⸻

Sắc mặt Garp trở nên vô cùng khó coi. Magellan, Luffy sao lại đụng phải tên đó chứ? Thằng nhóc này lại gây ra chuyện gì nữa rồi?

Làm hải tặc thì cũng phải biết tránh xa hải quân một chút chứ, sao cứ phải để bị bắt cơ chứ? Trong lòng Garp đầy bực bội. Nếu gặp ông, Garp còn có thể giả vờ không thấy, hoặc lén thả nước cho Luffy trốn thoát. Nhưng nếu chạm mặt mấy tên như Akainu, thì Luffy chắc chắn gặp rắc rối lớn.

May mà cuối cùng Luffy cũng có thể đến được Đảo Người Cá, chứng tỏ thằng nhóc không sao. Nhưng Garp biết rõ chất độc của Magellan khủng khiếp thế nào.

Cũng không trách những loại độc khác chẳng có tác dụng với Luffy—so với Magellan, những thứ đó chẳng là gì cả.

Shanks cau mày. Impel Down à? Tên kia cũng ở đó. Nhưng không rõ tại sao Luffy lại xuất hiện ở cái nhà ngục đó?

⸻

[Chẳng bao lâu sau, nhóm người họ đã gặp lại Nami và tái ngộ với một đồng đội cũ.

Khi đi ngang qua một nhà máy chế biến kẹo, Luffy phát hiện một biểu tượng hải tặc khác lạ và không khỏi lên tiếng hỏi.

Camie và những người khác nói với Luffy rằng đó là biểu tượng của băng hải tặc thuộc Tứ Hoàng Charlotte Linlin, hay còn gọi là BIG MOM.

"Hai năm trước, trước khi diễn ra đại chiến, Râu Trắng đã bảo vệ hòn đảo này. Giờ thì BIG MOM cũng đang làm điều tương tự."

Luffy cảm thán rằng BIG MOM chắc cũng là người tốt giống như Shanks và chú Râu Trắng—nếu bà ta bảo vệ nơi này, hẳn là cũng đáng tin.]

Nhóm Luffy sớm hội ngộ đầy đủ với các đồng đội còn lại, sau đó nhận được lời mời từ Quốc vương Neptune đến cung điện tham dự yến tiệc.

Mọi người háo hức mong chờ buổi tiệc...

⸻

Không bàn đến sự phấn khích của những người ở phía trên, không gian hiện tại tràn ngập bầu không khí hoảng loạn.

"Cha!"

Toàn bộ băng hải tặc Râu Trắng đều kinh hãi nhìn về phía thủ lĩnh của mình—bởi lá cờ hải tặc của Charlotte Linlin đang tung bay tại hòn đảo mà ông từng bảo vệ.

Tại sao cờ của BIG MOM lại xuất hiện tại nơi từng do Râu Trắng bảo vệ?

Và cuộc chiến hai năm trước là gì? Là băng hải tặc Râu Trắng đã chiến đấu với ai?

Sắc mặt của Râu Trắng u ám không kém gì các con ông. Dù chưa biết rõ sự tình, nhưng nếu sau cuộc chiến ông không còn bảo vệ được đảo Người Cá, thì chỉ có một khả năng—ông đã thua.

Thậm chí, còn có khả năng tồi tệ hơn: ông đã chết trong trận chiến đó. Vì vậy băng Râu Trắng mới không thể tiếp tục bảo hộ đảo, và cần một Tứ Hoàng khác thay thế.

Ace chạy lại bên cạnh Râu Trắng. "Cha!"

Râu Trắng xoa đầu Ace: "Ace, Marco, các con của ta, đừng lo lắng. Cha vẫn còn ở đây."

Marco và những người khác âm thầm thề rằng, dù xảy ra chuyện gì, họ cũng sẽ bảo vệ cha mình đến cùng.

Tứ Hoàng Charlotte Linlin cười lớn: "Râu Trắng, xem ra thời đại của ngươi sắp kết thúc rồi."

Các Tứ Hoàng có quy ước ngầm—không xâm phạm lãnh thổ do người khác bảo hộ. Nếu cờ của một Tứ Hoàng khác xuất hiện tại một nơi như đảo Người Cá, thì chỉ có một khả năng—vị Tứ Hoàng trước đó đã không còn.

Dù trước đây Charlotte Linlin và Râu Trắng từng là đồng minh, nhưng họ chưa từng có tình cảm thật sự với nhau.

Kaido cũng nhìn sang Râu Trắng: "Thật muốn biết là ai đã giết người đàn ông mạnh nhất trên biển—Râu Trắng."

Toàn băng Râu Trắng nhìn chằm chằm vào Charlotte Linlin và Kaido với ánh mắt đầy giận dữ, hận không thể xông lên bịt miệng hai kẻ kia lại.

⸻

Kid nở nụ cười điên dại: "Một trong Tứ Hoàng, Râu Trắng, trong tương lai đã chết! Ha ha ha! Giới Tứ Hoàng thay đổi, không biết ai sẽ là Tân Tứ Hoàng đây. Nhưng dù thế nào đi nữa, cả đại dương sẽ bắt đầu rung chuyển."

Law nhíu mày. Cái chết của Râu Trắng chỉ khiến biển cả thêm hỗn loạn.

Phía Hải quân, Akainu rất hài lòng khi nghe tin này. Hải tặc đều đáng chết. Râu Trắng đã chết, vậy phải tận diệt luôn cái lũ hải tặc đang hưng thịnh kia.

Nhưng điều Akainu không biết là, mọi thứ không diễn ra như hắn nghĩ. Ngược lại, càng nhiều hải tặc xuất hiện hơn.

Garp và Sengoku đều trầm mặc. Dù là kẻ thù, nhưng họ vẫn rất tôn trọng Râu Trắng. Tuy lập trường khác biệt khiến họ không thể là bạn, nhưng không ai phủ nhận tầm vóc của ông ta.

Giống như Garp từng thưởng thức Roger, nhưng khi chuyện liên quan đến Ace xảy ra, ông vẫn chọn đứng về phía Hải quân. Thế nên Roger bị hành hình công khai, Garp chưa từng nói với Ace rằng chính Roger là người ra đầu thú.

Nhưng cho dù Garp có nói đi nữa, thì Roger cũng đã chết.

Sengoku vô cùng đau đầu. Cái chết của Râu Trắng sẽ phá vỡ thế cân bằng của đại dương. Biển cả sẽ càng thêm hỗn loạn.

⸻

Băng Mũ Rơm không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng do không khí xung quanh quá nặng nề, họ cũng không dám lên tiếng.

Shanks và Rayleigh—những người từng coi Râu Trắng là bằng hữu—chỉ cúi đầu lặng thinh.

Râu Trắng là người từng ngăn Roger khỏi bước vào chỗ chết. Tâm trạng của họ lúc này vô cùng phức tạp.

Chỉ có thể cảm thán rằng: thế sự vô thường, ai rồi cũng không thể thoát khỏi số mệnh tử vong.

⸻

[Neptune vừa đưa nhóm Luffy đến Long Cung thì bất ngờ bị một đại thần chặn lại và quở trách một trận.

Vị vua đáng kính của đảo Người Cá giờ lại cúi đầu như một đứa trẻ phạm lỗi, không ngừng xin lỗi, khiến Nami và những người khác tròn mắt kinh ngạc. Đặc biệt là Camie và các cư dân gốc Người Cá, họ hoàn toàn không thể tin được cảnh tượng đó.

Trong khi đại thần vẫn đang mắng Neptune, Luffy thì đang đảo mắt nhìn quanh, rồi sờ bụng than thở: "Sắp bắt đầu yến tiệc chưa?"

Nói xong, Luffy liếc nhìn Neptune đang bị mắng, rồi... chẳng ai để ý tới cậu nữa.

Bỗng nhiên, mùi đồ ăn bay tới. Mắt Luffy lập tức sáng rực. Không do dự, cậu quyết định đi tìm nơi tổ chức yến tiệc. Nhân lúc không ai để ý, cậu lặng lẽ rời đi một mình.

Khi Nami và mọi người cuối cùng cũng quen với cảnh Neptune bị mắng, họ mới phát hiện ra: thuyền trưởng Luffy không thấy đâu cả.

Nami: "Thuyền trưởng to đùng nhà mình đâu mất rồi!!!"

Luffy lần theo mùi đồ ăn trong Long Cung, đến trước một căn phòng lớn.

Cửa và cả tường đều cắm đầy vũ khí. Luffy thấy kỳ lạ, cảm thấy tường ở đây chắc chắn thật, rồi cảm thán rằng "giống như đang đẩy vào một bức tường thành ấy nhỉ?"

Sau đó, mắt sáng rỡ, cậu đẩy cửa bước vào. Bên trong tối om nên không thấy rõ gì, nhưng mùi đồ ăn thì thơm nức. Luffy đoán nơi này chắc là nhà kho hay phòng bếp gì đó.

Bụng đã đói cồn cào, Luffy mặc kệ tất cả mà lao tới!]

⸻