Dù cảm thấy sảng khoái hơn một chút sau khi tắm, tôi vẫn còn choáng váng khi bước ra khỏi phòng ngủ trong bộ đồ thường ngày của người phụ nữ bí ẩn.

Tôi đảo mắt khắp căn phòng để tìm chủ nhân, nhưng thứ duy nhất tôi thấy chỉ là sự trống vắng. Tôi bước từng bước chậm rãi, cẩn thận nhìn quanh, nhưng không hề thấy bóng dáng một ai.

Trước tình cảnh đó, tôi đi đến phòng khách và ngồi xuống chiếc ghế sofa lớn. Dưới ly nước trên bàn cà phê trong phòng khách, có một mảnh giấy ghi chú.

"Ly này dành cho người vẫn còn đang say rượu."

Tôi nhìn quanh. Người duy nhất có vẻ giống như "người vẫn còn đang say rượu" ở đây... chính là tôi.

Thế là tôi cầm ly nước và nhấp một ngụm. Vị ngọt chua của chanh và mật ong pha cùng nước ấm nhẹ nhàng trôi xuống cổ họng.

... Tôi muốn hỏi chị về đêm qua, nhưng chị đang ở đâu?

Kể từ khi tôi uống hết ly nước, chiếc kim nhỏ nhất trên đồng hồ – thứ chạy nhanh nhất – đã quay qua số 12 năm lần.

Tôi ngồi đó rất lâu, không làm gì cả, và sự bồn chồn bắt đầu trào dâng. Vì vậy, tôi đứng dậy và bắt đầu "bài thể dục buổi sáng" bằng cách khám phá căn phòng của người phụ nữ ngọt ngào kia.

Không gian sinh hoạt chung với trần cao được chiếu sáng bởi một chiếc đèn chùm lộng lẫy. Diện tích rộng đến mức có thể chứa hai chiếc xe hơi lớn. Màu sắc và cách bài trí hiện đại nhưng ấm cúng, khiến bạn cảm thấy như đang ở nhà.

Cuối phòng có một bàn ăn dành cho tám người. Bức tường phía sau bàn treo một bức tranh chân dung của một người phụ nữ xinh đẹp.

"Ta Dah Da TaDah DaDaaDah..."

Khi tôi dừng lại để ngắm bức chân dung, tôi bất giác ngân nga giai điệu đã văng vẳng trong đầu tôi từ sáng đến giờ. Màu sắc làm nổi bật đôi má lúm đồng tiền và ánh mắt sống động ấy... thật mê hoặc. Nhưng vẫn không thể sánh bằng sự cuốn hút của người phụ nữ mà tôi thấy khi tỉnh dậy.

Bên phải là khu bếp. Một chiếc bàn đảo bằng đá cẩm thạch màu tối chiếm vị trí trung tâm như một ranh giới phân chia. Từng chi tiết trong căn bếp này được chăm chút kỹ lưỡng, rõ ràng không phải để trưng bày mà để sử dụng thực sự.

Gần cửa sổ là bàn làm việc. Một kệ sách cao gần 2 mét được đặt như một vách ngăn, trên đó có sách, tài liệu và các vật trang trí. Một ngăn đặc biệt dành riêng cho những khung ảnh.

Tôi bắt đầu xem từng bức ảnh, từ một cô bé với lúm đồng tiền và nụ cười rạng rỡ. Tiếp theo là bức ảnh một người phụ nữ cầm bằng tốt nghiệp, đứng cạnh một người phụ nữ xinh đẹp khác – người mà tôi nhớ là một nhân vật giàu có hay xuất hiện trên báo chí.

Bên cạnh đó là một bức ảnh khác, với người phụ nữ ấy và tháp Eiffel ở phía sau. Rồi tôi nhìn thấy một bức ảnh của... Prang?

Ploy Pitcha – nữ diễn viên nổi tiếng, là người có hương thơm mê hoặc ấy. Cô từng đóng phim cùng Prang. Sao tôi có thể ngốc đến mức không nhận ra cô ấy ngay lập tức?

Tôi dừng lại, nhìn thật kỹ bức ảnh của chị mình. Có một khung hình bị úp mặt xuống. Tôi định nhấc lên thì nhìn thấy một quyển sách.

Tôi cầm quyển sách có gáy màu vàng và đỏ, tiêu đề tiếng Anh: The Alchemist, tác giả Paulo Coelho... Cô ấy cũng đọc sách này sao?

Tôi mở bìa đỏ ra để tìm hiểu nội dung, lý do khiến quyển sách này có mặt trên mọi kệ sách. Nhưng khi thấy dòng chữ quen thuộc viết bằng mực, tôi cảm thấy tê tái.

"Anh muốn em đọc cái này thay vì cứ gọi anh để giảng đạo."

Ngoài ra, còn có một chữ ký...

Rầm... Rầm...

Khỉ thật! Lục lọi quá nhiều nên đói bụng rồi. Tôi không muốn tự tiện mở tủ lạnh hay khám phá những khu vực riêng tư khi chưa được phép.

Vậy nên tôi chỉ có thể đặt lại quyển sách lên kệ và quay về chiếc sofa lớn dưới đèn chùm lộng lẫy. Tôi sẽ chờ chủ nhân căn hộ này về, để chào tạm biệt và hỏi một câu trước khi rời đi.

Tôi tranh thủ thời gian để suy nghĩ. Dù còn đang say, đầu óc tôi hoạt động không ngừng. Ký ức tràn về một cách rối rắm.

"Ta Dah Da Tabah DaDaaDah..."

Bản nhạc đó vẫn văng vẳng trong đầu. Tôi không nhớ mình đã nghe nó ở đâu, nhưng tôi cứ ngân nga mãi... cho đến khi...

"Every time you are near..."

Lời bài hát dần hiện lên trong đầu.

"Close to you..."

Mắt tôi mở to khi nhớ lại một điều gì đó từ đêm qua. Giống như một cuốn băng đang tua ngược.

Giữa bóng tối... và ánh đèn chớp nháy,

Âm nhạc vang lên trong nền.

Tay và cánh tay tôi ôm chặt lấy cơ thể cô ấy.

Mũi tôi vùi vào làn da mềm mại của cô ấy.

... mùi hương ấy

... mê hoặc

Những cảm giác đó vẫn rõ ràng trong tâm trí tôi.

Dù chúng mờ nhạt và đầy hoài nghi, nhưng lại kích thích đến mức tôi vô thức đặt tay lên ngực, hy vọng có thể làm dịu đi cảm giác điện giật trong bụng.

Nhưng hoàn toàn vô ích.

Tôi bật dậy. Trên bàn có một mảnh giấy ghi chú mới, được viết tay cẩn thận:

"Tôi không tìm thấy bạn nên đành rời đi mà không chào.
Hãy gọi cho tôi theo số 091-234-5678. Tôi sẽ trả lại quần áo cho bạn.

P.S. Cảm ơn vì đã không để tôi ngủ mà vẫn còn nguyên lớp trang điểm trên mặt.

— Từ người vẫn còn đang say rượu.

Tôi để lại tờ giấy trên bàn rồi vội vã rời khỏi nơi đó. Tôi không nghĩ mình đủ can đảm để đối mặt với người phụ nữ có mùi hương mê hoặc ấy – bởi tôi không nhớ mình đã làm gì, hay chúng tôi đã đi xa tới mức nào đêm qua.

Ngay cả khi tôi "nhập vai" thành Prang đi chăng nữa, tôi cũng không biết nên phản ứng như thế nào. Tôi cần rút lui một thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ.

Tôi xuống sảnh và nhận ra mình không mang theo tiền. Thế là tôi đến gần một nhân viên và mượn điện thoại để gọi cho người bạn thân nhất của mình.

— "Jeab."

Tôi cất giọng gắt gỏng qua điện thoại.

[Pun đó hả?! Cậu ổn chứ? Cậu đang ở đâu vậy? Mình lo muốn chết! Cậu đã đi đâu? Tụi mình lái xe vòng vòng cả đêm để tìm cậu đó!]

— "Dừng lại, Jeab! Cậu đáng lẽ phải chăm sóc mình. Sao lại để lạc mất mình?"

[Mình không để lạc cậu, Pun. Là cậu tự biến mất đó.]

— "Nói sau đi. Mau tới đón mình!"

[Cậu đang ở đâu?]

Tôi nhìn quanh để tìm tên chung cư, rồi lại bất ngờ lần nữa.

— "Chung cư của Phi Prang."

[Ủa? Cậu đang ở với Phi Prang hả? Tụi mình không nên mất cả đêm đi tìm cậu. Phải về nhà ngay sau khi rời đồn cảnh sát mới đúng.]

— "Cái gì? Cậu đến đồn cảnh sát làm gì? Đừng nói với mình là cậu báo cảnh sát nha?"

Jeab không trả lời, trong khi tôi tiếp tục nổi đóa.

— "Mình không ở với chị mình!"

[Thế cậu đang ở với ai?]

— "Nghe này, Jeab. Mang hết quần áo và đồ đạc của mình ở chỗ cậu tới đây. Mình đang mượn điện thoại người khác, không tiện nói lâu. À! Nhớ cảm ơn ba mẹ cậu giùm mình vì đã cho mình ở nhờ lúc trốn chạy. Mình sẽ đến cảm ơn họ đàng hoàng sau."

[Cậu giận đến mức dọn đi và chuyển đến sống với chị luôn hả?]

— "Đúng! Nhanh lên!"

[Rồi rồi!]

— "Nhớ mang đồ ăn. Mình đói!"

Tôi ngồi đợi Jeab ở một góc yên tĩnh trong sảnh. Tôi dự định sau khi có lại hành lý và đồ đạc, sẽ gọi điện cho chị gái – nói rằng tôi mới về từ New York và xin ở nhờ. Không cần phải giải thích gì thêm.

Khi tôi còn đang suy nghĩ, một người đàn ông lạ mỉm cười với tôi từ bàn gần đó. Tôi mỉm cười lại, như thường lệ. Anh ta đứng dậy và bước đến.

— "Cô sống ở đây à?"

— "Cũng gần như vậy."

— "Tôi cũng sống ở đây."

Tôi mỉm cười rạng rỡ đầy mời gọi, nhưng không đáp lại.

— "Tôi tên Shane."

Anh ta khá điển trai.

— "Tôi là Pun."

— "Tôi đang đợi một người bạn, nhưng họ chưa tới. Nếu cô không phiền, tôi ngồi đây được chứ?"

Tôi gật đầu. Anh ta ngồi xuống. Cả hai cùng mỉm cười.

— "Tôi cũng đang chờ bạn."

— "Sao tôi chưa từng thấy cô trước đây nhỉ?"

— "Anh nhìn thấy hết mọi người sống ở đây à?"

Anh ta bật cười trước câu trả lời của tôi rồi lắc đầu.

— "Hôm nay tôi không có nhiều thời gian. Nhưng nếu có dịp, tôi rất muốn mời cô đi uống cà phê, hoặc một bữa sáng ngon lành..."

Trước khi tôi kịp trả lời, Jeab xuất hiện với túi giấy đựng đồ ăn nhanh – thứ mà tôi ghét. Cô bạn thân lao đến, và tôi nghĩ điều đầu tiên cô ấy sẽ hỏi là:

"Đêm qua có chuyện gì vậy?"

Nhưng tôi đã lầm.

"Ra giúp mình lấy hành lý đi. Cậu có ba cái vali, chưa kể mấy túi nhỏ đựng đồ dùng cá nhân. Mình không bê nổi hết đâu."

Tôi quay sang nhìn Shane, người đang ngạc nhiên, rồi mỉm cười ngọt ngào.

— "Bạn mình tới rồi. Mình phải đi. Nếu có duyên, sẽ gặp lại."

Anh ấy đứng dậy, nhưng không nản chí.

— "Nếu hai cô không phiền, tôi có thể giúp một tay với hành lý."

Tất nhiên là tôi hoan nghênh sự giúp đỡ. Thế là cả ba cùng đi lấy đồ và quay lại sảnh, đúng lúc bạn của Shane cũng vừa tới.

— "Tôi xin liên lạc của cô được chứ?"

— "Có lẽ để lần sau, nếu chúng ta gặp lại."

Anh ta rời đi với nụ cười. Không tỏ ra ép buộc như những gã phiền phức khác. Tôi quay sang nhìn Jeab.

"Cậu đang tán tỉnh dữ quá đấy. Pun, khi nào thì cậu mới thôi tán trai rồi đá họ hả?"

Tôi nhăn mặt khi nhìn vào chiếc burger và khoai tây chiên trong túi giấy.

— "Cậu không thể mua gì sáng tạo hơn cái này sao, Jeab?"

"Cậu bảo mình tới nhanh còn gì. Mà tiệm đồ ăn nhanh lại nằm ngay trên đường mình đi... Rồi, Pun, đêm qua cậu đã đi đâu? Sao lại kết thúc ở đây?"

— "Cậu kể trước đi. Mình phải ăn cái burger khô này cho đỡ đau dạ đã."

"Biết bắt đầu từ đâu bây giờ..."

— "Từ lúc mình say đi."

Vừa nhai nhanh, tôi vừa nhìn người phụ nữ có gương mặt thon và mái tóc mái bằng, quan sát quầng thâm dưới mắt cô ấy. Cô ấy không bị cận, nhưng lại đeo kính để trông như một "mọt sách" dễ thương. Hôm nay cô mặc quần short và áo thun nam tính.

Trang phục rất xuề xòa, khác hẳn mọi khi. Tôi đoán cô ấy vừa mới thức dậy.

"Được rồi. Đây là chuyện đã xảy ra."

Jeab đẩy gọng kính lên.

"Sau khi cậu say, 'Nữ hoàng Punnakorn' xuất hiện. Cậu đứng dậy, ra sàn nhảy để trình diễn điệu nhảy gợi cảm. Pun, cậu xoay người và lắc mông kiểu 'Zimzalabim' ngay trước mặt DJ. Chakrit và tớ đi theo để canh chừng. Nhưng Chakrit cũng hơi say, nên chỉ đứng đó hét to 'Tôi là người tốt. Tôi là người tốt'. Ai mà hét như vậy với mọi người chứ?"

Tôi gật gù đồng tình.

"Tớ đi du học một thời gian, vậy mà cậu ta vẫn vậy à?"

"Ừ. Chính xác câu đó. Cậu ta nói y hệt mỗi lần say từ năm nhất đại học... Sau khi cậu nhảy gợi cảm một lúc, có một gã tiến lại gần nhảy cùng cậu. Chakrit cố tách hai người ra, nhưng cái mặt lì kia không chịu. Hắn cứ khăng khăng đòi số điện thoại và Line ID của cậu, còn cậu thì cứ tiếp tục lắc mông khiêu gợi chẳng thèm để tâm. Cậu còn cho hắn số thật. Cái tay của tên mặt lì đó như vòi bạch tuộc, quấn lấy cậu, sờ mó khắp nơi. Chakrit tức lắm, Best cũng không chịu được, nên mắng hắn."

"Nói gì thế?"

'Đồ khốn! Ba mẹ mày bỏ mày hả?!'

"Đúng là nữ hoàng!"

Tôi gật gù, liếm mép để lau nước sốt, chờ Hwan-jeab kể tiếp.

"Có vẻ cậu thích đồ ăn nhỉ."

"Cậu có muốn ăn không?"

Tôi nhìn cô ấy, ngập ngừng đẩy phần khoai tây về phía cô ấy. Hwan-jeab vui vẻ nhận lấy, chấm vào sốt phô mai rồi bỏ vào miệng.

"Kể tiếp đi."

"Được. Sau khi đánh nhau, bọn tớ không vui nữa, định đi về. Nhưng tên mặt lì đó kéo cả nhóm bạn tới bao vây bọn tớ. Chúng bắt xin lỗi. Best thì không đời nào xin lỗi, bắt hắn phải xin lỗi trước. Còn cậu thì đứng không vững, cứ kêu muốn ói và trông như sắp ói."

"Tớ không ói chứ? Người uống giỏi không bao giờ ói."

"Đang tới đoạn cậu ói đây... Chakrit bảo tớ dẫn cậu đi ói, còn anh ấy với Best sẽ lo phần còn lại. Nhưng toilet xa quá, khu vực lại đông nghẹt. Tớ nghĩ sắp về rồi thì dẫn cậu ra bãi xe ói cho tiện."

"Sắp đến cao trào chưa?"

"Rồi. Nhưng chờ mãi cậu không chịu ói. Best gọi báo là bọn côn đồ đang đánh Chakrit. Cô ấy tức điên, gọi bạn trai tới. Khi Best ở cạnh bạn trai, trời ạ, cô ấy hóa thành nữ thần chiến tranh. Cô chửi và nhổ vào mặt bọn kia. Chakrit và bạn trai cô ấy thì ăn đòn."

Người kể dừng lại tạo kịch tính.

"Best gọi tớ khi mọi người đang hỗn chiến. Cô ấy bảo tớ quay lại giúp. Cô ấy không dám lao vào can vì sợ bị đánh trúng ngực. Ngực mà lệch thì sao?"

"Chuyện đó có thật hả Jeab?"

"Đừng ngắt lời... Tớ phân vân vì lo cho cả hai. Cậu thì cứ lấp lửng muốn ói mà không ói. Tớ bảo cậu ngồi xuống ói rồi chạy vào trong. Cảnh trong đó hỗn loạn, bảo vệ và khách đánh nhau. Cảnh sát đến rất nhanh. Tớ chạy ra ngoài thì cậu biến mất. Cả nhóm hoảng loạn."

"Túi xách, điện thoại của tớ đâu?"

"Lúc đó tớ cầm. Giờ ở trong hành lý của cậu. Tớ trả tiền bánh burger bằng tiền trong ví cậu đấy."

"Rồi... sau đó?"

"Cảnh sát bắt hết bọn tớ. Tớ phải gọi mẹ. Rối tung. Rời đồn xong, cả đêm bọn tớ chạy khắp nơi tìm cậu."

"Chakrit và Best giờ đâu?"

"Họ ở cùng tớ khi cậu gọi. Biết cậu an toàn thì Chakrit tắm rồi đi, bảo tối nay có show chụp cho Greyhound."

"Mặt ảnh sao? Không bị đánh hả?"

"Không nặng. Trang điểm che được."

"Còn Best?"

"Cô ấy đang ngủ ở phòng tớ. Thế cậu sao lại ở đây?"

"Ai đó đưa tớ tới."

"Ai?"

"Một cô có lúm đồng tiền."

Tôi chỉ vào má.

"Tớ tỉnh dậy trong phòng cô ấy."

"Trời! Cô ta là tội phạm à?"

"Chắc không. Căn hộ sang lắm. Khi tỉnh dậy, cô ấy không làm gì tớ..."

...Nhưng hình ảnh trong đầu khi bài 'Close to You' vang lên khiến tôi nghi ngờ câu mình vừa nói.

"Cô ấy trông thế nào?"

"Cậu biết Ploy Pitcha Pariyakorn không?"

"Diễn viên đóng phản diện? Xuất hiện trên TV 5 ngày/tuần? Mới đóng chung với chị cậu?"

"Tối qua tớ ở phòng cô ấy."

"Trời ơi! Ngoài đời đẹp không?"

"Đẹp... nhưng..."

Cô ấy đẹp sang trọng, hơi lạnh lùng, da mềm, hương thơm quyến rũ từ tóc tới cổ... CỔ?!

"Nhưng sao? Sao mặt cậu hoảng vậy?"

"Cô ấy quá hấp dẫn. Và trong phòng cô ấy có ảnh chụp chung với Prang. Hai người thân lắm, Jeab."

"Họ đóng cùng series. Nhưng nếu là người yêu thì đúng là cao trào thật."

"Cao trào là tớ thấy một cuốn sách trong phòng cô ấy."

"Phim khiêu dâm à?"

"Không!"

"Là 'Nhà Giả Kim'. Phi Pay cũng có cuốn này. Lật ra thấy có lời đề và chữ ký 'Paytai'. Tớ nhận ra nét chữ. Chính là anh ta."

"Nghĩa là gì, Pun?"

"Tớ không biết. Nhưng ngoài Phi Nop, cô ấy là manh mối duy nhất tìm ra gã bỏ trốn hôn lễ, phí hoài thời gian và tiền bạc của tớ."

"Cậu định hỏi thẳng cô ta à?"

"Cậu nghĩ cô ta sẽ nói thật sao?"

"... Có lẽ phải điều tra thêm."

Sau khi nói chuyện thêm, Hwan-jeab về ngủ. Tôi gọi cho Prang.

[ Alo]
"Chị à, em Pun đây. Chị rảnh không?"
[ Uh-huh.]
"Chị ở đâu?"
[Ở căn hộ]
" Em đang ở sảnh nhà chị."
[Em về khi nào?]
"Tối qua."

Tôi ngập ngừng trước khi nói ra điều khiến mình thấy khó chịu, vì tôi không muốn làm phiền chị ấy.

"Chị cho em ở cùng nhé?"

Prang đáp lại ngay lập tức.

[ OK ]

Prang bước ra khỏi thang máy ngay sau đó. Một "cao trào" khác trong ngày hôm nay là được thấy người đang đi bên cạnh cô ấy.

Những đường nét sắc sảo cùng mái tóc nâu khiến người phụ nữ ấy toát lên vẻ quyến rũ mang phong thái quốc tế.

Jay Jeerapat là một nữ diễn viên nổi tiếng, lúc nào trông cũng có vẻ khó chịu. Thành thật và công bằng mà nói... Phi Jay nổi tiếng khắp châu Á, chứ không chỉ trong nước.

Từng có tin đồn rằng Phi Jay và Prang không ưa gì nhau, thậm chí ghét nhau. Tuy nhiên, gần đây trên truyền thông lại xuất hiện vô số khoảnh khắc ngọt ngào giữa hai người.

Tôi đã nghĩ đó chỉ là vì họ đóng chung một bộ phim. Trước khi tận mắt thấy họ đi cùng nhau, tôi chưa từng tin những gì mình thấy trên báo.

Tại sao tôi lại không tin? Bởi vì Phi Jay chính là lý do khiến tôi bỏ rượu và chạy sang New York. Prang và tôi lớn lên cùng nhau. Tôi chưa từng thấy Prang tức giận đến vậy. Sau sự việc nhiều năm trước, cô ấy như vỡ vụn. Và tôi không thể chịu đựng nổi khi phải chứng kiến điều đó.

Vì thế, tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ được thấy nữ chính với dáng người hoàn hảo và phong thái thanh lịch ấy bước về phía mình. Cô ấy cao hơn chị gái tôi, nhưng đôi chân thon dài dưới chiếc quần short vẫn sải bước cùng nhịp với người bên cạnh.

"Phi Jay."

Tôi cất tiếng chào đầy căng thẳng khi thấy ánh mắt cô ấy lướt qua, dò xét tôi.

Nếu tôi nói rằng trông cô ấy lúc nào cũng khó chịu, thì để tôi nói rõ hơn — biểu cảm khó chịu đó sẽ biến mất ngay khi người phụ nữ sành điệu ấy mỉm cười. Nụ cười của cô thuần khiết, ngọt ngào và rạng rỡ. Cùng với đôi mắt lấp lánh, khiến người ta chỉ muốn nhìn mãi không rời.

"Cả hai quay lại với nhau rồi à?"

Cô ấy gật đầu xác nhận.

"Chúng ta lên phòng nói chuyện. Đây là tất cả đồ của em sao?"

Hai người đưa tôi lên phòng của Prang. Chúng tôi nói về những mâu thuẫn trong quá khứ. Những gì họ kể khiến gánh nặng tôi mang bấy lâu nay được trút bỏ. Tôi vui mừng đến vỡ òa. Tôi vui cho chính mình và cho cả họ. Prang hôm nay là Prang rạng rỡ nhất tôi thấy trong nhiều năm qua.

Họ thật hoàn hảo. Họ bù đắp cho nhau.

Cốc... Cốc... Cốc...

Tiếng gõ cửa cắt ngang cuộc trò chuyện. Một người trong chúng tôi ra mở cửa, và một đôi chân thon dài khác bước vào phòng.

Giọng nói mềm mại, rõ ràng khiến tôi ngẩng lên. Khi nhận ra người phụ nữ có lúm đồng tiền duyên dáng ấy chính là chủ nhân của đôi chân vừa xuất hiện, tôi bỗng thấy bối rối vô cùng. Cô ấy cũng chính là người sở hữu... một cây vibrator cùng bộ sưu tập đồ chơi kỳ lạ trong phòng ngủ.

Tôi hoàn toàn bất ngờ. Tôi muốn trốn đi, nhưng cô ấy đã thấy tôi!

"Đây là bạn mới của chúng ta à?"

Mái tóc dày, mềm mại, gợn sóng của cô ấy khẽ lay động khi nhìn tôi, mỉm cười đầy trêu chọc.

"Đây là Pun, em gái của Prang. Pun, đây là Phi Ploy."

Phi Jay giới thiệu tôi với người vừa gia nhập cuộc trò chuyện.

Chết tiệt. Họ quen nhau, và còn thân đến mức có thể qua lại phòng nhau. Tôi bắt đầu lo lắng về những gì đã xảy ra tối qua.

Tôi sợ rằng Phi Ploy — người mà Phi Jay vừa giới thiệu cho tôi — sẽ kể lại với Prang, nhất là về những vết bầm và trầy xước mà cô ấy đã thấy khi tôi khỏa thân.

Nhưng...

"Rất vui được gặp em, Nong Pun."

Cô ấy hành xử như thể chúng tôi chưa từng gặp nhau.

"Chào chị."

"Hình như em ấy hơi ngơ thì phải."

Người vừa nói khẽ nhíu mày. Cô ấy nói câu này với giọng ngạc nhiên, hướng về Phi Jay. Nhưng những ai cùng ngôn ngữ với tôi đều hiểu ẩn ý đằng sau lời nói đó.

Đôi mắt ngọt như mật ấy hoàn toàn biết chuyện và đang truyền tín hiệu cho tôi.

"Đêm qua em có uống gì không? Chị có thuốc giải rượu đây."

Tôi chỉ có thể đứng chớp mắt ngây ngốc vì không biết phải đáp thế nào. Có lẽ cũng may là Prang xen ngang, bảo tôi đi tắm.

Nhưng nghĩ lại, rời khỏi đây lúc này có thể không phải là ý hay, vì tôi sợ Phi Ploy sẽ kể cho Prang về chuyện tối qua.

Tôi miễn cưỡng bước vào phòng tắm. Nhưng tôi đã lên kế hoạch sẽ nói chuyện với Phi Ploy. Chúng tôi phải nói, và còn rất nhiều điều để nói.

Tôi nghĩ mình nên tìm hiểu kỹ hơn về nữ diễn viên chuyên đóng vai phản diện này...