Chọn mãi mới được một ngày

Gặp anh để quyết giãi bày yêu thương

Hai đứa ngồi trên bờ mương

Công nông thì chạy trên đường, bụi ghê

Cứ thế mà buôn dưa lê

Mãi không đề cập vấn đề trọng tâm

Anh liền nói chuyện lòng vòng

Ðợi em sơ ý là cầm tay luôn..

Ngờ đâu anh chộp đã nhanh

Em rút tay lại còn lành nghề hơn

Mất đà anh lộn xuống mương

Bò lên đã thấy em chuồn từ lâu.

Vừa về anh vừa lầu bầu:

"Biết thế bố bỏ từ lâu cho rồi

Bạn đang xem trang 1 trong tổng số 1 trang

Vì sao người phụ nữ yêu người đàn ông?

Monday, May 31, 2010

Những gì phụ nữ nên biết

* Phan Tú Khuynh

Vì người ta thường nói rằng bên trong trái tim của người phụ nữ có tới hằng trăm ngăn nhỏ, việc tìm hiểu xem người phụ nữ khi yêu người đàn ông thì yêu ở những điểm nào không phải là chuyện dễ dàng. Sau đây là một số những lý do khiến người phụ nữ không thể không yêu một người đàn ông.

Hình minh họa. (Hình: Getty Images)

1. Bởi vì người đàn ông vẫn không ngừng yêu thương dù biết rằng mình sẽ chẳng bao giờ hiểu được người phụ nữ.

2. Bởi vì người đàn ông vẫn cứ cố chiêm ngưỡng sắc đẹp của người phụ nữ, ngay cả khi đối tượng của họ không còn tin tưởng ở tấm nhan sắc của mình nữa.

3. Bởi vì người đàn ông biết rõ cách giải phương trình, chuyện chính trị, toán học và kinh tế, nhưng lại không hiểu rõ trái tim của người phụ nữ ra sao.

4. Bởi vì người đàn ông luôn biết giải những bài toán khó trong đời, đôi khi chỉ đơn giản là bằng cách đi vòng vo mà không thật sự tìm ra đáp số.

5. Bởi vì người đàn ông thường yêu đương ghê gớm một khi đã ngã quỵ trước một người phụ nữ.

6. Bởi vì người đàn ông là người tình chỉ ngơi nghỉ sau khi người phụ nữ đã (hoặc giả vờ như đã) cảm thấy sung sướng rồi.

7. Bởi vì đàn ông lúc nào cũng cứ như là trái lựu: phần lớn trái lựu không ai nuốt hết được nhưng những hạt lựu thì ngọt ngào biết bao.

8. Bởi vì người phụ nữ luôn luôn biết người đàn ông đang nghĩ gì, và khi người đàn ông mở miệng ra thì họ cứ nói đúng y như những gì người phụ nữ từng đoán trước.

9. Bởi vì người đàn ông lúc nào cũng muốn thám hiểm cơ thể của người phụ nữ trước hoặc sau khi chinh phục được tâm hồn của đối tượng.

10. Bởi vì một cô gái 14 tuổi có thể làm cho các ông ngọng nghịu trong khi một phụ nữ 25 tuổi có thể dễ dàng thuần phục người đàn ông.

11. Bởi vì người đàn ông hay làm mọi thứ có thể được để che giấu những chỗ yếu của họ.

12. Bởi vì nỗi sợ hãi lớn nhất của người đàn ông là không chứng tỏ được mình là đàn ông (trong khi người phụ nữ không hề sợ mình không phải là đàn bà).

13. Bởi vì người đàn ông thật là hiền lành dễ thương khi họ bắt đầu khóc.

14. Bởi vì khi nào người đàn ông không biết cách diễn tả bằng lời nói thì họ lại dùng đến tay chân hoặc hành động.

15. Bởi vì người đàn ông luôn luôn ăn hết mọi thứ trên đĩa của họ và chẳng hề cảm thấy tội lỗi gì cả.

16. Bởi vì người đàn ông lúc nào cũng có vẻ mê mẩn khi được ăn cái bánh mà người phụ nữ tự tay làm ở nhà.

17. Bởi vì gương mặt của người đàn ông nom dễ thương hết chỗ nói lúc tặng quà cho người phụ nữ.

18. Bởi vì cái ngờ nghệch của người đàn ông đôi khi lại làm cho người phụ nữ phải tức cười.

19. Bởi vì vòng tay của người đàn ông luôn nồng ấm quanh thân mình người phụ nữ, và người đàn ông luôn làm cho trái tim người phụ nữ tan chảy khi biết kèm theo vòng tay ôm câu nói "em là tất cả của đời anh."

20. Bởi vì người đàn ông thật là dịu dàng và ân cần chăm lo, mặc dù bề ngoài họ luôn cố che giấu đi vẻ ủy mị.

21. Bởi vì người đàn ông có đôi bờ vai tuyệt vời để cho người phụ nữ tựa đầu lên mà thiếp dần đi.

22. Bởi vì người đàn ông ít khi thắc mắc về cơ thể của họ, trừ phi họ bị hói đầu hoặc bụng phệ ra.

23. Bởi vì người đàn ông là những người bạn đường "hết sẩy" khi phải lái xe qua một vùng đất gồ ghề hoặc bước đi qua một hành lang tăm tối.

24. Bởi vì người đàn ông nào cũng yêu thương mẹ và hay ân cần hỏi han tới ông bố của cô bạn gái mình.

25. Bởi vì người đàn ông luôn để lộ cho người phụ nữ thấy họ chỉ là một đứa trẻ thơ khi ốm đau, lúc bị thương tổn hoặc ngay cả phút giây sung sướng.

26. Bởi vì người đàn ông lúc nào tỏ ra hết sức dũng cảm trước loài sâu bọ, khi trông thấy loài rắn rít, dơi, chuột và cả lúc khám phá thấy chiếc bánh xe hơi của mình bỗng dưng bị xẹp.

27. Bởi vì người đàn ông ít khi nói dối về tuổi tác của mình.

28. Bởi vì người đàn ông chẳng hề ngại chuyện hợp tuổi hay không, sợ sệt trước bà mẹ vợ hoặc giao động trước những lời đàm tiếu của hàng xóm láng giềng.

29. Bởi vì cho dẫu người đàn ông cứ muốn chứng tỏ họ là người như thế nào, họ không thể nào sống thiếu phụ nữ được.

30. Bởi vì người đàn ông chẳng nề hà gì chuyện theo hộ tống người phụ nữ tới một dạ tiệc, cho dù phụ nữ đó lúc nào cũng sáng rực như một minh tinh điện ảnh còn anh ta thì cứ như một người tài xế xoàng xĩnh thôi.

31. Bởi vì người đàn ông luôn nhiệt tình với những công việc như thông cầu nghẹt, thay nhớt xe hoặc đốt lò nướng thịt, những công việc mà người phụ nữ tháo vác thừa sức làm nhưng nếu thấy có đàn ông sẵn đó thì chẳng dại gì mà tình nguyện.

32. Bởi vì khi nghe người phụ nữ nói "em yêu anh," người đàn ông luôn yêu cầu cô bạn gái phải nói rõ tình yêu của mình sâu đậm ra sao.

33. Bởi vì người đàn ông có khả năng vô tận để nhìn sâu vào đáy mắt và nối kết thẳng vào tâm hồn người phụ nữ, ngay cả khi cô gái chẳng hề muốn vậy.

34. Bởi vì phụ nữ tin rằng họ có thể dạy dỗ được và thuần phục được người đàn ông nay đã thuộc về mình.

Thành phố nhỏ yên tĩnh và xinh đẹp, hai người yêu đắm say, mỗi bình minh đều đến bờ biển ngắm mặt trời mọc, và mỗi chiều đi tiễn bóng tà dương ở bãi cát. Dường như những ai đã gặp đôi tình nhân đều nhìn theo với ánh mắt ngưỡng mộ.

Một ngày, sau vụ đâm xe, cô gái trọng thương im lìm nằm lại trên chiếc giường bệnh viện, mấy ngày đêm không tỉnh lại.

Buổi sáng, chàng trai ngồi bên giường tuyệt vọng gọi tên người yêu đang vô tri vô giác; đêm xuống, chàng trai tới quỳ trong giáo đường nhỏ của thành phố, ngước lên thượng đế cầu xin, mắt không còn lệ để khóc than.

Một tháng trôi qua, người con gái vẫn im lìm, người con trai đã tan nát trái tim từ lâu, nhưng anh vẫn cố gắng và cầu xin hy vọng. Cũng có một ngày, thượng đế động lòng.

Thượng đế cho chàng trai đang gắng gượng một cơ hội. Ngài hỏi: "Con có bằng lòng dùng sinh mệnh của con để đánh đổi không?" Chàng trai không chần chừ vội đáp: "Con bằng lòng"

Thượng đế nói: "Ta có thể cho người con yêu tỉnh dậy, nhưng con phải đánh đổi ba năm hoá chuồn chuồn, con bằng lòng không?" Không chần chừ chàng trai vội đáp: "Con bằng lòng"

Buổi sáng, cánh chuồn rời Thượng đế bay vội vã tới bệnh viện, như mọi buổi sáng. Và cô gái đã tỉnh dậy!

Chuồn chuồn không phải người, chuồn chuồn không nghe thấy người yêu đang nói gì với vị bác sĩ đứng bên giường.

Khi người con gái rời bệnh viện, cô rất buồn bã. Cô gái đi khắp nơi hỏi về người cô yêu, không ai biết anh ấy đã bỏ đi đâu.

Cô ấy đi tìm rất lâu, khi cánh chuồn kia không bao giờ rời cô, luôn bay lượn bên người yêu, chỉ có điều chuồn chuồn không phải là người, chuồn chuồn không biết nói. Và cánh chuồn là người yêu ở trước mắt người yêu nhưng không được nhận ra.

Mùa hạ đã trôi qua, mùa thu, gió lạnh thổi những chiếc lá cây lìa cành, cánh chuồn không thể không ra đi. Vì thế cánh rơi cuối cùng của chuồn chuồn là trên vai người con gái.

Tôi muốn dùng đôi cánh mỏng manh vuốt ve khuôn mặt em, muốn dùng môi khô hôn lên trán em, nhưng thân xác quá nhẹ mỏng của chuồn chuồn cuối cùng vẫn không bị người con gái nhận ra.

Chớp mắt, mùa xuân đã tới, cánh chuồn cuống cuồng bay trở lại thành phố tìm người yêu. Nhưng dáng dấp thân quen của cô đã tựa vào bên một người con trai mạnh mẽ khôi ngô, cánh chuồn đau đớn rơi xuống, rất nhanh từ lưng chừng trời.

Ai cũng biết sau tai nạn người con gái bệnh nghiêm trọng thế nào, chàng bác sĩ tốt và đáng yêu ra sao, tình yêu của họ đến tự nhiên như thế nào, và ai cũng biết người con gái đã vui trở lại như những ngày xưa.

Cánh chuồn chuồn đau tới thấu tâm can, những ngày sau, chuồn chuồn vẫn nhìn thấy chàng bác sĩ kia dắt người con gái mình yêu ra bể xem mặt trời lên, chiều xuống đến bờ biển xem tà dương, và cánh chuồn chỉ có thể thỉnh thoảng tới đậu trên vai người yêu, chuồn chuồn không thể làm gì hơn.

Những thủ thỉ đắm say, những tiếng cười hạnh phúc của người con gái làm chuồn chuồn ngạt thở.

Mùa hạ thứ ba, chuồn chuồn đã không còn thường đến thăm người con gái chàng yêu nữa. Vì trên vai cô ấy luôn là tay chàng bác sĩ ôm chặt, trên gương mặt cô là cái hôn tha thiết của anh ta, người con gái không có thời gian để tâm đến một cánh chuồn đau thương, cũng không còn thời gian để ngoái về quá khứ.

Ba năm của Thượng đế sắp chấm dứt. Trong ngày cuối, người yêu ngày xưa của chuồn chuồn bước đến trong lễ thành hôn với chàng bác sĩ.

Cánh chuồn chuồn lặng lẽ bay vào trong nhà thờ, đậu lên vai người mà anh yêu, chàng biết người con gái anh yêu đang quỳ trước Thượng đế và nói : "Con bằng lòng!". Chàng thấy người bác sĩ lồng chiếc nhẫn vào tay người con gái. Họ hôn nhau say đắm ngọt ngào. Chuồn chuồn để rơi xuống đất một hạt lệ đau đớn.

Thượng đế hỏi: "Con đã hối hận rồi sao?" Chuồn chuồn gạt hạt lệ nói: "Con không!"

Thượng đế hài lòng nói: "Nếu vậy, từ ngày mai con có thể trở thành người được rồi!"

Chuồn chuồn soi vào hạt nước mắt nhỏ, chàng lắc đầu đáp: " Hãy để con cứ làm chuồn chuồn suốt đời..."

Yêu một người không phải là nhất định phải có được họ. Nhưng đã có được một người thì hãy cố yêu lấy họ .... Có cánh chuồn nào trên vai bạn không ?

Và nếu bạn nhận được bài dịch này, chứng tỏ đang có một người nào đó yêu bạn, hoặc bởi vì bạn đang yêu quý một ai đó ở bên ....