Trans: LarissSun.
truyenwikiz, truyenfull,... đều là bọn ăn cắp. Đọc truyện ở Wattpad LarDuo để ủng hộ nhóm dịch.

------------------------

Đoàn tàu khởi hành tiến đến viện bảo tàng, nơi lưu trữ những Tấm Gương Nhân Phẩm.

Một đám mây khổng lồ phủ kín Ark. Cảm tưởng như bầu trời đang sụp xuống, mỗi giây trôi qua lại càng đến gần mặt biển hơn.

Momo: "Chuyện gì đang xảy ra thế? Thời tiết này thật đáng sợ, giống như đợt chúng ta ở Thành phố Hoàng gia Ninir vậy. Mong là không phải nữ thần kia nữa!"

Nikki: "Đừng lo, bọn mình sắp đến nơi rồi."

Đoàn tàu dừng trước viện bảo tàng, nhưng vẫn rung lắc giữa cơn bão.

Sương mù phủ lấp ánh sáng của gương trong viện bảo tàng. Những con sóng dữ dội làm rung chuyển mọi thứ, và một góc của tấm gương nhẵn nhụi liền rạn nứt.

Jena: "Tình hình có tệ lắm không?"

Aeon: "Tệ hơn tôi tưởng. Tôi không ngờ đại dương lại dao động nhiều như vậy. Chúng ta cần ngăn chặn việc gương bị nứt ngay."

Aeon bắt đầu khởi động chương trình sửa chữa gương.

Marina: "Có hoạt động không anh?"

Aeon lắc đầu. Vết nứt của tấm gương vẫn còn đó.

Một cơn sóng khổng lồ khác ập vào Ark.

Nikki: "Có thể là không phải do Ark, mà do Đại dương. Phải chăng ý thức hắc ám của Nữ thần Dục vọng vẫn còn vương vất?"

Aeon: "Hoặc có thể là tàn dư của nó. Nhưng nếu chúng ta không mau dừng sóng biển, gương sẽ vỡ mất."

Momo: "Jena, biểu đồ sao trên tấm gương của cậu rực sáng kìa."

Năm viên ngọc tỏa sáng mờ ảo. Giữa Đại Dương Kí Ức hung dữ, biểu đồ sao thật êm đềm và thanh tĩnh."

Aeon: "Nếu cơn bão bắt nguồn từ những gì còn sót lại trong ý thức hắc ám của vực thẳm, thì có lẽ Sức Mạnh Tạo Mẫu có thể làm dịu nó."

Aeon quay đầu nhìn tấm gương.

Marina: "Biết đâu đây là loại chỉ dẫn nào đó. Nikki, chị thử sử dụng Sức Mạnh Tạo Mẫu với chị Jena xem."

-------------------------

Những con sóng dữ dội dần dần lắng dịu với ánh sáng từ biểu đồ sao và Sức Mạnh Tạo Mẫu của hai người họ.

Aeon lại thử khởi động chương trình sửa chữa gương.

Marina: "Aeon, anh có nghe thấy tiếng ai hát không? Hình như lúc ở trong vườn em có nghe thấy đó."

Aeon: "Ở đây làm gì có ai khác. Em đang nói gì vậy?"

"Đến đây nào, này thiếu nữ kia ơi. Hãy đến nơi đây với Hồ Trăng Bạc..."

Một giọng nói quen thuộc mà yếu ớt.

Nikki: "Đây rồi."

Nikki bước về phía một tấm gương.

Nikki: "Đó là... Ashley."

Thân ảnh quen thuộc của cô ấy xuất hiện trong gương, gần như bước ra khỏi đó... nhưng sau cùng cô vẫn quay lại tấm gương.

Tiếng hát trở nên mơ hồ và rồi biến mất trong gương cùng hình bóng của cô.

Momo: "Cậu thấy gì không? Một Phản Chiếu Thiết Kế Sư gần như bước khỏi tấm gương đó!"

Nikki: "Trước đây Ark đã từng xảy ra chuyện này chưa?"

Marina: "Có rồi ạ, một Phản Chiếu Thiết Kế Sư bị mất trí nhớ đã bước ra, nhưng quay trở lại tấm gương ngay sau khi anh Aeon tìm thấy kí ức của bọn họ."

Momo: "Nghĩa là Ashley cũng bị mất kí ức sao?"

Jena: "Có lẽ vậy. Trông cô ấy cũng khác trước."

Aeon nhíu mày.

Jena: "Anh đang nghĩ gì thế?"

Aeon: "Dường như cô ấy đã sinh ra Bóng Kí ức(1) của riêng mình."

Nikki: "Bóng Kí ức?"

Aeon: "Đôi khi, một Phản Chiếu Thiết Kế Sư rất mạnh có thể tự thoát khỏi tấm gương và trở nên độc lập. Nhưng Phản Chiếu Thiết Kế Sư của Ashley vẫn chưa đến mức ấy. Nếu cô ta thực sự đã sinh ra Bóng, thì có thể là do điều gì khác."
"Hắt xì! E hèm, tôi xin lỗi..."

Aeon xấu hổ sờ sờ mũi.

Marina: "Ha, buồn cười quá đi. Dù sao thì chúng ta trở về phòng thôi. Momo trông ướt sũng rồi kìa."

*Chú thích:
(1) Shadow of Memory.