[ST] 【 phiên dịch 】【Star Trek】【Spock/Kirk】The Game( hết ) [ phục chế liên tiếp ]

dong7bang7 dong7bang7 trước mặt cách tuyến

vi tích phân 1194đăng kí thời gian 2009-5-26cuối cùng đăng ký 2019-5-573

chủ đề 1061

thiếp mời 1194

vi tích phân

BT biên kịch đại thần

BT biên kịch đại thần, vi tích phân 1194, khoảng cách tiếp theo cấp còn cần 1806 vi tích phân BT biên kịch đại thần, vi tích phân 1194, khoảng cách tiếp theo cấp còn cần 1806 vi tích phân thiếp mời 1061 vi tích phân 1194 RP giá trị 1194 điểm phát tin tức thang máy tốc hành 1#

phát biểu tại 2009-6-12 17:01 | chỉ nhìn nên tác giả | đảo ngược xem | đọc hình thức

tiêu đề: The Game

tác giả: Jesmihr

nguyên văn: http://www.ksarchive.com/viewstory.php?sid=267

phân cấp: PG

ghép thành đôi: Spock/Kirk

bối cảnh: ST TOS

phiên dịch: dong7bang7

trao quyền:

Hello, please accept my apologies for not replying to your email before this. I don't check my email as often as I should, and I've been especially busy lately.

Thank you for asking permission to translate some of my stories. You are welcome to do this. I'm glad to know that you've enjoyed reading them, and as far as I know, there are no Chinese versions out there yet - so maybe now there will be a whole new audience.

Again, I'm sorry I didn't get back in touch with you before now.

Jesmihr

bốn nam nhân giết thời gian.囧

cái này thiên rất sớm tựu chứng kiến có đề cử, kết quả đêm qua mới nửa mê nửa tỉnh xem hết......

chính văn

" ta không bao giờ ... nữa muốn làm xí nghiệp số hạm trưởng." Kirk nhìn quanh cái bàn chung quanh ba người khác, hỏi, " là như thế này?"

" một điểm đúng vậy." thầy thuốc cầm lấy cái chén hướng hắn làm tượng trưng nâng cốc chúc mừng động tác, đối hạm trưởng tốt đẹp chính là giải thích năng lực tỏ vẻ tán thưởng.

khoa học quan có chút giơ lên lông mày: " thâm ảo, mục của nó cùng ý nghĩa là......?"

" chỉ là trò chơi." thầy thuốc thán khí vô cùng đại kiên nhẫn giải thích, " cùng loại tại tâm lý khảo thí." hắn cau mày đối y nguyên rất nhiều hoài nghi Vulcan người ta nói, " ngươi nhìn, chúng ta bốn người đều cho rằng đối lẫn nhau rất nhanh giải không phải?"

khoa học quan nghiêm túc mục quang nhất nhất đảo qua tua-bin trường, hạm trưởng cùng với thầy thuốc, thận trọng trả lời: " đúng vậy."

" rất tốt, mà cái trò chơi sẽ làm chúng ta biết rõ đến đối lẫn nhau minh bạch sâu đậm. chẳng hạn như, ngươi cùng sử khảo đặc biệt còn có Jim, phân biệt đưa ra một cái mệnh đề —— các ngươi cho rằng là ta tuyệt đối sẽ không nói cũng sẽ không nhận đồng . sau đó, do chính mình công bố chính xác nhất đáp án."

khoa học quan nghiêng đầu chăm chú phản bác." không có khả năng." hắn đối thầy thuốc giải thích, "' chính xác nhất đáp án' là tốt rồi so với nói một kiện vật phẩm' thập phần đặc biệt' , hắn có thể là đặc biệt cũng có thể có thể hoàn toàn không phải —— bởi vì căn bản không có bình phán tiêu chuẩn."

thầy thuốc tống hắn cái xem thường." được rồi được rồi, nói như vậy —— ta sẽ công bố một cái so với các ngươi ba cái đáp án càng kỳ quái hơn , thông qua cái này trò chơi chúng ta sẽ biết hiểu rõ ta nhất cái kia là chính mình, cũng là ngươi môn ba cái trong là một loại." hắn khiêu khích trừng mắt khoa học quan: " ngươi cho rằng như thế nào a?"

" ta cho rằng." khoa học quan chậm rãi trả lời, " nếu như cái này trò chơi mục là phát biểu các loại thái quá thanh minh, ngươi lập tức muốn bị tuyên bố chiến thắng."

tua-bin trường trốn ở một bên cười trộm, hạm trưởng tiên sinh thì trắng ra hơn, hắn ngửa đầu cất tiếng cười to vẫn không quên đối thầy thuốc tễ mi lộng nhãn: " hoàn mỹ nhả rãnh."

y quan vẻ mặt ghét trừng mắt Vulcan người, nhưng cuối cùng là một sáng suốt quyết định không tại vấn đề này thượng lãng phí càng nhiều thời gian." được rồi." hắn dùng người chủ trì loại khẩu khí đối tua-bin trường nói, " để cho ta môn theo ngươi bắt đầu, chúng ta ba cái mỗi người đều phải đưa ra một câu sử khảo đặc biệt tuyệt đối sẽ không nhận đồng lời của, cuối cùng lúc sau sử khảo đặc biệt tự ra đáp án. làm cho ta suy nghĩ......" hắn đột nhiên ánh mắt sáng ngời, " có. cho dù qua một trăm vạn năm sử khảo đặc biệt cũng sẽ không nói ——' ta một mực lừa các ngươi, ta nhưng thật ra là Đức người.' "

khoa học quan lông mày trong nháy mắt cao gầy, nhưng hắn cái gì cũng chưa nói.

hạm trưởng tỏ vẻ tán thưởng: " cũng không tệ lắm, bất quá ta rất tốt." hắn dựa vào thành ghế nghiền ngẫm cao thấp dò xét tua-bin trường, "' chính là có thể đạt tới chính là muốn bất luận cái gì tốc độ, hạm trưởng.' " hắn mơ hồ bắt chước đối phương đặc biệt Scotland khẩu âm, "' tuyệt đối mộc vấn đề.' "

tua-bin trường thoạt nhìn có điểm nho nhỏ quẫn bách, sau đó vừa cười mở.

đón lấy ba tên nhân loại đều chờ mong nhìn về phía thủy chung bảo trì trầm mặc Vulcan người.

" Spock?" thầy thuốc thúc giục.

" gốc cây bản không hợp ăn khớp."

" đến đây đi, thử xem." dùng phép khích tướng, " ngươi nên không phải sợ chưa?"

" được rồi." khoa học quan dương nộ nhìn hắn một cái, xoay người đối mặt tua-bin trường, có chút không tình nguyện nói, " ngả khắc Tái Đặc số hệ thống động lực ——" hắn đang trong thanh âm mang lên tán thưởng, " xa siêu việt hơn xa xí nghiệp số."

" cái gì?!" tua-bin trường tức giận dữ dội nhảy dựng lên rít gào, tiếp theo giây hắn lại kịp phản ứng ngã ngồi trở về mặt mũi tràn đầy kinh ngạc, " cái này không sai......" hắn cầm lấy cái chén uống một hơi cạn sạch, hướng Vulcan người thừa nhận: " phi thường không sai."

hạm trưởng tiên sinh bên cạnh cười bên cạnh bắt tay đáp đến khoa học quan trên vai nhẹ véo nhẹ vê, đối với hắn thì thầm đạo, " làm xinh đẹp! ngươi hoàn toàn đem hắn xem thấu, một ngữ trong ." khoa học quan đừng mở đầu, bởi vì hạm trưởng trắng ra thật là tốt bình luận tựa hồ có chút cao hứng cũng tựa hồ có chút thẹn thùng.

" đêm nay ta không thể uống nữa." tua-bin trường chậm quá tuyên bố.

" cái gì?" thầy thuốc kinh ngạc, " vì cái gì không? bây giờ còn sớm vô cùng."

tua-bin trường lộ ra nụ cười chiến thắng: " đây chính là ta vĩnh viễn không có khả năng nói ." hắn cầm lấy cái chén, biểu hiện ra rỗng tuếch bên trong.

" Ác ác đó, vòng tiếp theo chuẩn bị bắt đầu." thầy thuốc gì đó nhìn quanh thoáng cái hướng cách đó không xa hơn cánh tay cơ giới người bán hàng ý bảo." đảo mãn."

" không cần." hạm trưởng vội vàng chối từ, " ta thay phiên công việc Alpha cấp lớp."

" ta không thể uống nữa." khoa học quan nói.

" a? vậy hai chén." thầy thuốc dứt khoát tiếp nhận rồi, sau đó quay đầu hỏi Vulcan người" không thể uống nữa? ngươi là nói ngươi uống nhiều quá? kế tiếp ngươi sẽ cởi bỏ cái mông tại đèn treo thượng lay động đến sáng ngời đi, trong miệng hát vang 《Sweet Adeline》 ?"

khoa học quan tỉnh táo cường điệu: " khuya hôm nay chúng ta uống loại này trà không không chứa bất luận cái gì rượu cồn thành phần, bởi vậy như ngươi nói , không mặc quần áo lắc lư thân thể là......"

"...... là không thể nào ." thầy thuốc cắt đứt hắn, " ta biết ta biết, ta chỉ là muốn nói vậy cũng thực mẹ nó mất mặt."

khoa học quan há mồm muốn đáp lễ, hạm trưởng quyết đoán đứng dậy, " các tiên sinh, đừng quên chúng ta trò chơi."

" rất đúng." thầy thuốc tạm thời buông tranh luận, hắn cẩn thận quan sát đến hạm trưởng." được rồi, ta thừa nhận, ngươi cơ hồ đã thắng, ta thật sự nghĩ không ra còn có cái gì so với ngươi vừa rồi câu kia không muốn đương xí nghiệp số hạm trưởng lại càng không kháo phổ ." hắn hướng tua-bin trường ý bảo: " ngươi cứ nói đi?"

tua-bin trường loạng choạng đầu, " hắc, đợi cho vũ trụ sụp đổ ngày đó có chừng khả năng."

" xác thực." khoa học quan phụ họa, âm thầm may mắn có thể nhảy qua lần thứ nhất.

" được rồi, hiện tại đến phiên ta." thầy thuốc chuyển hướng tua-bin trường, " sử khảo đặc biệt, ngươi gần đây rất minh bạch của ta, ngươi trước tiên đến."

" hắc." tua-bin trường chằm chằm vào bằng hữu của hắn lo lắng một hồi, "' làm nói sau, dũng cảm tiến tới tuyệt không sợ chết!' "

Kirk gật gật đầu, " nói rất hay." hắn đối Scotland người ta nói, " bất luận cái gì dưới tình huống, ta đều không thể tưởng tượng lão già khọm sẽ nói loại lời này." hắn lo lắng đáp án của mình, " cái này thế nào ——" hạm trưởng tinh nghịch hướng thầy thuốc cười cười, "' ta thật sự là một điểm ý kiến cũng không còn, như thế nào đã thành.' "

tua-bin tóc dài ra phù một tiếng, khoa học quan có chút lôi kéo khóe miệng." cực kỳ không có khả năng." hắn ngắn gọn đánh giá.

thầy thuốc lắc đầu, nói móc khoa học quan, " được rồi, ta đã không thể chờ đợi được muốn nghe nghe đáp án của ngươi." "...... mặc dù ta có dự cảm, ta phải hối hận chơi cái này......" hắn cầm lấy tràn đầy đồ uống cái chén phấn chấn đạo, " hiện tại, tiếp tục, mau chóng chấm dứt cái này đổi phiên."

khoa học quan nhàn nhạt nhìn hắn một cái, sau đó ôn hòa nói: "' Spock vĩnh viễn là chính xác .' "

ba tên nhân loại đánh trống reo hò đứng dậy phát cái bàn, liền thầy thuốc cũng không ngoại lệ, hắn mạnh mẽ một cái nuốt, mới miễn cưỡng không có đem trong miệng chất lỏng trực tiếp phun ra đến.

" Spock lại thắng." hạm trưởng người thứ nhất tìm về thanh âm tuyên bố.

" không có dị nghị." tua-bin trường đồng ý.

" ừ ừ......" thầy thuốc phụng phịu giãy dụa.

hạm trưởng hống tiểu hài tử dường như: " thừa nhận a. ngươi tìm không thấy muốn hảo đáp án."

thầy thuốc lại là tức giận lại là buồn cười, hắn cắn môi hung hăng trừng mắt mặt bàn, quấn quýt tại rốt cuộc là nộ khí đằng đằng phản bác hay là cười nhận thua. cuối cùng một vòng xảo trá quang mang hiện lên ánh mắt của hắn, " đúng vậy." hắn mỗi chữ mỗi câu nói, " xác thực không thể. của ta xác xác thực không thể tưởng được còn có cái gì so với' Spock vĩnh viễn là chính xác nhất ' càng vớ vẩn chuyện, đúng vậy!"

khoa học quan lông mi đều nhanh chui vào hắn lưu đi trong biển, về phần tua-bin trường cùng hạm trưởng tiên sinh càng cười ngồi phịch ở trên chỗ ngồi. chờ hỗn loạn rốt cục dẹp loạn sau, tua-bin trường hỏi, " như vậy Spock tiên sinh? có cái gì là hắn tuyệt sẽ không nói ?"

ba tên nhân loại mục quang lần nữa đồng loạt tập trung đến Vulcan trên thân người. khoa học quan vô ý thức ở trên chỗ ngồi tiểu biên độ hoạt động chính mình, nhưng rất nhanh lại phát hiện cử chỉ này rất không cùng ăn khớp, đành phải thẳng tắp trở lại trừng ba tên nhân loại để che dấu chính mình không khỏe.

" rất dễ dàng." thầy thuốc người thứ nhất mở miệng, "' McCoy thầy thuốc vĩnh viễn là chính xác .' "

hạm trưởng phỉ nhổ: " Thái Sơn trại. ngươi nói như thế nào, sử khảo đặc biệt?"

tua-bin trường nháy mắt mấy cái, đối với khoa học quan tuyên bố: " hắc, đơn giản. tỷ như' ăn khớp ăn thua gì đến chuyện của ta, muốn làm sao làm gì vậy đi.' "

hạm trưởng cả phun bật cười, nhưng rất nhanh, hắn đang khoa học quan âm thầm quăng tới trách cứ dưới ánh mắt co lên bả vai." thật có lỗi." hắn nhỏ giọng thì thào ý đồ thay chính mình giải thích, " ta chỉ là đúng...... ngươi hội dùng' ăn thua gì đến chuyện của ta' có điểm...... tưởng tượng không được." đón lấy giống như vô tội cố gắng lóe con mắt đối khoa học quan cười cười cười.

" vậy còn ngươi, Jim?" thầy thuốc hỏi hắn, " đáp án của ngươi là cái gì?"

hạm trưởng tiên sinh nhìn một cái một bộ xem kịch vui hình thức thầy thuốc, lại nhìn xem giống như đá cẩm thạch điêu khắc loại xử tại trên chỗ ngồi không chút sứt mẻ khoa học quan, " có rất nhiều lời là Spock vĩnh viễn cũng sẽ không nói ." hắn toàn tâm toàn ý chú thị Vulcan người, " mang thù hoặc là không thành thực , tỷ như......" hắn quệt mồm như có điều suy nghĩ, " có ý tứ. ta cảm giác mình phi thường minh bạch ngươi, nhưng mà rất khó nói ra có nào là ta vĩnh viễn đều không hy vọng theo ngươi nghe được ."

hắn cúi đầu nhìn xem mặt bàn, từ từ nói, " ta đoán, có thể là' ta cự tuyệt đem toàn bộ thể xác và tinh thần giao phó cho ngươi.' " hắn nắm lên trong tay cái chén không là tốt rồi giống như bên trong có hắn muốn đáp án dường như, sững sờ nhìn một hồi lâu. cuối cùng hắn gật gật đầu, cười đến có chút ngại ngùng, " nhóm khắc ở' Spock mục lục' ở dưới' Kirk' điều mục trong ."

lặng ngắt như tờ.

tua-bin trường cùng thầy thuốc mắt to trừng đôi mắt nhỏ, đối mặt đột nhiên lệch ra đến chân trời đi nội dung, đành phải ăn ý đồng thời nghiên cứu nâng chính mình trong chén đồ uống, kiên quyết không đếm xỉa một bên hạm trưởng cùng khoa học quan thời gian dài ngóng nhìn lẫn nhau.

nhưng thực không có một hồi, y quan tựu nhịn không được trang mô tác dạng ho khan.

" đáp án của ngươi, Spock." hắn hỏi, " nói cho chúng ta biết cái gì là ngươi vĩnh viễn sẽ không nói ?"

khoa học quan có chút nhíu mày, có chút chần chờ. hắn ngón tay thon dài đặt tại trên mặt bàn miêu tả trên mặt rất nhỏ lồi lõm, như là đột nhiên đối cái bàn chất liệu gỗ cảm thấy hứng thú đứng dậy.

" ta căn bản không cho rằng ——" hắn nói, " cái này trò chơi hội có bất cứ tác dụng gì, hoặc là hẳn là tiếp tục nữa." khoa học quan quyết đoán đẩy ra cái ghế đứng lên, " xin tha thứ, đêm nay ta còn có mấy báo cáo muốn viết xong."

" cái gì?" thầy thuốc hổn hển ồn ào, " ngươi vẫn không thể đi! ngươi còn không có công bố cuối cùng nhất đáp án."

" ta đã nói, tựu tại vừa rồi." khoa học quan bất vi sở động.

thầy thuốc trừng mắt hắn, tùy thời chuẩn bị bộc phát vòng tiếp theo kịch liệt kháng nghị, nhưng hạm trưởng ngăn trở." hắn đúng, lão già khọm. Spock cần đi hoàn thành báo cáo của hắn, ta cũng phải vi thay phiên công việc nghỉ ngơi thật tốt." hắn vừa nói vừa đứng lên, giãn ra tứ chi, cúi đầu đối tua-bin trường cùng thầy thuốc cười nói." có ý tứ trò chơi, ta nên xử lý đầu mối." hắn tiện tay vỗ vỗ khoa học quan lưng, " đến đây đi, đi trở về."

bọn họ cùng một chỗ xuyên qua hành lang, khoa học quan như thường ngày đồng dạng, rớt lại phía sau nửa cái thân vị nhắm mắt theo đuôi đi theo hắn hạm trưởng. Kirk nghiêng ngắm liếc, phát hiện Vulcan người chính lâm vào trầm tư, hắn không đếm xỉa tới mở miệng, " đêm nay ngươi là người thắng, ngươi hoàn toàn đem lão già khọm cho hù ở. câu kia đóng của hắn tối không có khả năng nói lời quả thực là thần tác." bởi vì nghĩ đến thầy thuốc trong nháy mắt mới thanh mới hồng sắc mặt, hắn lại cười rộ lên.

" xác thực." khoa học quan chỉ là ngắn gọn đáp ứng.

trở lại khoang lộ trình đột nhiên có vẻ như vậy dài dằng dặc, vạn vật không tiếng động, chỉ có hai đạo có chút sai mở lại ẩn ẩn cùng hợp tiếng bước chân tại kim chúc mặt tường giữa quanh quẩn. bọn họ đầu tiên đi vào hạm trưởng gian phòng, Kirk tại cửa ra vào chần chờ một lát, mang theo một chút chờ mong chuyển hướng hắn thợ lái chính." ngươi biết, " còn có một ti vội vàng, " ta hy vọng có một ngày ngươi thông gia gặp nhau khẩu nói cho ta biết."

" nói cho ngươi biết?" khoa học quan phụng phịu, hai tay nắm chặt ở sau người.

"' chính thức ngươi vĩnh viễn cũng sẽ không nói' cái kia là......?" hắn muốn nói lại thôi ánh mắt lập loè, nhưng cuối cùng cũng chỉ là nhún nhún vai, " được rồi...... ngũ ngon, Spock."

tại khoa học quan tới kịp nói cái gì trước, môn lặng yên không một tiếng động ở Kirk sau lưng khép lại. hắn thật lâu đứng lặng tại yên tĩnh không tiếng động hành lang trong , tại môn bên kia có một người loại, kiệt mỗ tư Kirk, hắn hạm trưởng còn có...... Vulcan người đưa tay sờ nhẹ cửa kim loại bóng loáng đồng hồ mặt.

" ta không thương ngươi." hắn nhẹ giọng trả lời.

hết

Alpha cấp lớp Alpha shift là xí nghiệp số thượng một cái thay phiên công việc cấp lớp, theo 0800 bắt đầu đến 1600 chấm dứt.

ngọt ngào A Đức lâm Sweet Adeline, Mĩ quốc Richard đức • kiệt ghìm đức cùng Cáp Lý • a mỗ Tư Đặc lãng tại một chín ○ ba năm sáng tác trữ tình ca khúc, tại cả nước đại học giáo viên phổ biến một thời, cải biên thành giọng nam tứ trọng hát tại hoan ẩm thường xuyên dùng.

phiên dịch , tinh tế lạc hướng , Spock x Kirk , xong xuôi