---

Đêm, sau một pha bắn nhau toé lửa.

Hai người vừa thoát khỏi hầm rượu bị bao vây, đang lững thững đi bộ về căn cứ. Revy loay hoay tìm bao thuốc trong túi quần jeans, nhưng chỉ rút ra một vỏ rỗng.

"...Tao hết thuốc rồi, trả đây."

Con nhỏ bên cạnh, không nói gì. Tay thò vào túi áo khoác rộng thùng thình, lôi ra một bao Marlboro đỏ xài dở. Nó vừa rút ra một điếu đưa cho Revy vừa nhai chewing gum nhóp nhép.
"Em giữ hộ chị đấy, chị cứ vứt lung tung."

Và lông mày Revy nhăn lại, cô ả nghĩ thầm.

'Fuck, keo thế? Đưa tao có một điếu.'

"Giữ hộ cái cứt, lần sau mày mà chôm nữa là tao quật mày què giò."

"Ơ chị hay nhỉ? Nếu em không giữ hộ thì giờ chị không có thuốc hút đâu."

'À, láo thật, giờ thì nó trả treo cả mình. Nhưng hình như ngoài mình ra thì bình thường nó gặp ai cũng vâng vâng dạ dạ? '

"Con quỷ, mày càng ngày càng láo xược. Tao bảo mày lần cuối, bớt hút đi."

"Bình thường em không hút, vàng răng rồi thì mất thẩm mỹ lắm."

Revy nhìn con bé đầy nghi ngờ, nhưng rồi chỉ thở khói qua kẽ răng, im lặng. Ánh mắt cô đảo qua túi áo nó lần nữa, nơi góc bao thuốc thò ra một tí như thể luôn nằm sẵn ở đó.

"Chứ mày mang nó theo làm gì?"

"Có khi cần. Để tự vệ tâm lý."

Revy thở dài, con nhóc thiếu niên hay bày trò chết tiệt, như một đứa nhặt bóng người lớn trong cái cách trẻ con nhất có thể, Marlboro Red, không điếu nào được cháy đến nửa nhưng bao thuốc vẫn luôn có trong túi.

Cô ta không đáp, chỉ lặng thinh hút thuốc, bước đi tiếp.

Con bé cũng không nói nữa, tay đút túi, ngậm kẹo cao su, ánh mắt mơ màng nhìn về những ánh đèn khuya lập lòe trên bến cảng.

---