(Robertgavi) (1-5) The Arrangement
Cp: Robert Lewandowski x Pablo Gavi (chính), Pedri x Pablo Gavi (phụ), Robert Lewandowski x Marco Reus (phụ)
Sự sắp đặt - pessoa
Chương 1:
Trong hành lang ngay bên ngoài văn phòng của chủ tịch Barça, Robert chuyển trọng tâm từ chân này sang chân kia trong khi Gavi cắn móng tay. Cánh cửa đóng chặt và họ được yêu cầu đợi sau khi gõ cửa. Gavi ngước nhìn tiền đạo người Ba Lan một cách tò mò, tạm thời bỏ tay ra khỏi miệng. “Anh có ý tưởng gì về chuyện này không?”
“Anh chẳng biết gì cả,” Lewandowski thừa nhận. Họ đã hoàn thành buổi tập hơn một tiếng trước. Tắm rửa, thay đồ và sẵn sàng rời đi với áo khoác và túi xách trên người, họ được một trợ lý nhân viên thông báo phải đến ngay văn phòng chủ tịch.
Không phải là Lewandowski có kế hoạch gì cụ thể mà anh bị cản trở. Hôm đó là tối giữa tuần. Có lẽ anh sẽ xem lại mấy tập cũ của *Bake-Off*. Có thể chiên một miếng bít tết ngon lành. Và cũng lên kế hoạch cuối tuần với một trong những gã mà anh đang qua lại gần đây. Chuyện thường ngày thôi.
Mắt Gavi đảo qua đảo lại đầy lo lắng. “Sao họ lại gọi cả hai chúng ta cùng lúc? Chúng ta đâu có làm gì sai.” Em vừa trở lại sau chấn thương dây chằng chéo kéo dài hàng tháng. Em đã làm mọi thứ trong khả năng để quay lại đội bóng này. Ý nghĩ rằng có thứ gì đó có thể ngăn cản em khiến em cực kỳ lo âu.
Lewandowski nhún vai. “Anh không biết. Đừng nghĩ xấu nhất. Nếu là tin xấu, họ sẽ nói chuyện với chúng ta riêng lẻ.” Anh đặt tay lên vai Gavi.
Gavi ngay lập tức thả lỏng. Mùi hương ngọt ngào của vani và quả bách xù từ em trở nên đậm hơn một chút.
Việc một omega cảm thấy bình tĩnh khi ở gần một alpha bảo vệ như Robert là điều tự nhiên.
“Được rồi, vào đi!” chủ tịch hét lên.
Lewandowski mở cửa và bước vào trước, Gavi theo sau. Văn phòng chủ tịch vừa tối giản vừa xa hoa một cách đáng sợ. Ghế bành da Corbusier, bàn đá cẩm thạch sạch bong và cửa sổ rộng nhìn ra cảnh quan Barcelona. Chủ tịch ra hiệu cho Gavi và Lewandowski ngồi xuống.
“Hôm nay hai người thế nào?” ông ta hỏi với nụ cười chẳng làm dịu đi chút lo lắng nào của hai cầu thủ.
“Tốt,” cả hai đồng thanh trả lời. Lewandowski bật cười vì sự đồng điệu của họ, còn tai Gavi hơi đỏ lên.
Chủ tịch cười rộng hơn, đan tay trên bàn và nghiêng người về phía họ. Hai trợ lý đứng hai bên bàn như lính gác. “Tuyệt vời, tuyệt vời. Hai người có sự ăn ý tuyệt vời,” ông ta nói, chỉ tay vào cả hai. “Luôn đồng điệu, đúng không?”
Chủ tịch dường như đang ở tâm trạng tốt. Chắc chắn không phải dấu hiệu của tin xấu sắp tới. Vai Lewandowski thả lỏng hơn một chút. Anh gật đầu đồng ý. “Vâng, chúng tôi phối hợp khá tốt.”
Chủ tịch nhìn từ người này sang người kia, vỗ tay mạnh một cái. “Nghe hay đấy! Điều đó khiến những gì tôi sắp nói trở thành bước đi hợp lý nhất cho cả hai.”
Gavi, mất kiên nhẫn, nghiêng người về phía trước và hỏi một cách tuyệt vọng, “Sao ông gọi chúng tôi vào đây? Chúng tôi gặp rắc rối gì sao?”
“Không rắc rối gì cả. Thực ra, tôi rất ấn tượng với quá trình hồi phục dây chằng của em, Gavira.”
Gavi lẩm bẩm lời cảm ơn đầy lo lắng, vẫn chưa chắc chắn. Chủ tịch nhìn chăm chú từ Gavi sang Lewandowski, mắt quét qua họ chậm rãi. “Điều tôi sắp đề xuất là một sự sắp đặt. Tôi tin cả hai sẽ đồng ý. Tóm lại là thế này: Tôi muốn cả hai chính thức trở thành một cặp. Một alpha với omega của mình.”
Gavi há hốc miệng, hàm như rớt xuống. Robert ngọ nguậy trên ghế, mắt mở to. Là một alpha, anh luôn toát ra vẻ tự tin. Anh không muốn tỏ ra yếu đuối trước một alpha khác như chủ tịch. Nhưng chuyện này làm anh choáng váng. “Tôi không hiểu…” anh nói, hy vọng tìm được chút rõ ràng từ tuyên bố đó. Chủ tịch cuối cùng cũng phát điên rồi sao?
Chủ tịch đứng dậy, đi vòng quanh bàn lớn để đến gần hai cầu thủ. “Robert Lewandowski. Ba mươi sáu tuổi, một tiền đạo xuất sắc, người cố vấn cho mọi người. Định nghĩa của một alpha mạnh mẽ, bảo vệ nhưng cũng có mặt dịu dàng, chu đáo.” Rồi ông ta quay sang Gavi. “Và đây là Pablo Gavira. Omega duy nhất của đội. Như chúng ta đều biết, omega không phổ biến trong môn thể thao này. Và giờ khi em hai mươi tuổi, có thể nói em đang ở độ chín để các alpha thực sự muốn cắn vào.” Ông ta tựa lưng vào bàn, khoanh tay. “Gavi cần được bảo vệ. Mùa giải sắp tới rất quan trọng và tôi không thể để có bất kỳ sự phân tâm nào.” Ông ta nhìn Lewandowski đầy ý tứ. “Vì lợi ích của câu lạc bộ, tôi muốn hai người chính thức trở thành một cặp. Điều này không có nghĩa là phải giao phối hay thậm chí ngủ chung. Nhưng chúng tôi đang sắp xếp để hai người sống chung.” Thấy biểu cảm của họ càng lúc càng hoang mang, ông ta vẫy tay như để xoa dịu. “Tôi biết đây là bất ngờ và hai người vẫn đang xử lý thông tin này.”
Gavi, vốn không có bộ lọc, hét lên, “Nhưng anh Lewy già thế cơ mà!”
“Còn em thì gần như là trẻ con!” Lewandowski phản pháo.
Gavi quay phắt đầu lại, lườm tiền đạo. “Okay, nói thế là quá đáng. Tôi đâu còn là trẻ con.” Em quay sang chủ tịch. “Sao không phải là người như Pedri hay Fermín hay…”
“Tôi và đội ngũ đã thảo luận rất nhiều về người bạn đời tiềm năng của em. Tất cả các lựa chọn khác đều không đủ mạnh, cả về thể chất lẫn tinh thần. Robert là người toàn diện. Và đúng, anh ấy lớn tuổi hơn em một chút nhưng hai người hợp nhau mà, đúng không?”
Cả hai im lặng. Không khí trong phòng chìm xuống hoàn toàn.
Chủ tịch lên tiếng thay cho sự im lặng của họ. “Để tôi nói rõ. Đây là một đề xuất rất mạnh mẽ.” Ông ta nhìn họ bằng ánh mắt lạnh lùng, ngụ ý không chấp nhận từ chối. “Hãy báo lại quyết định của hai người vào cuối tuần. Các người được phép rời đi.”
Gavi gần như lao ra ngoài. Robert vẫn ngồi trên ghế. “Tôi có thể nói chuyện riêng với ông không?” anh nói với chủ tịch, liếc nhìn hai trợ lý. ‘Alpha với alpha’ là ý ngầm trong yêu cầu của anh.
Với một cái vẫy tay nhỏ của chủ tịch, hai trợ lý beta rời khỏi phòng. Robert hắng giọng. Anh không thường bị đe dọa, nhưng đây là ông chủ của anh với một yêu cầu bất khả thi. “Thưa chủ tịch, tôi hiểu và tôn trọng đề xuất của ông. Và tôi sẽ làm bất cứ điều gì để ủng hộ câu lạc bộ này.”
Chủ tịch xoay cổ tay, mất kiên nhẫn. “Nói đi. Nói thẳng.”
Robert ngồi thẳng, hy vọng trông và nói thuyết phục hơn. “Gavi còn trẻ. Quá trẻ cho loại cam kết này. Tôi đồng ý rằng đối thủ trên sân sẽ khắc nghiệt hơn, đặc biệt sau chấn thương của em. Nhưng tất cả các alpha trong đội có thể chịu trách nhiệm bảo vệ em.”
“Không ai bảo vệ một omega như alpha cam kết của riêng mình. Anh biết điều này. Và Lewy…” Ánh mắt chủ tịch càng sắc hơn. “…Tôi tin đã đến lúc anh cam kết với một omega.”
Robert khẽ nhăn mặt. Có lẽ anh không kín đáo như anh nghĩ về mấy thói quen ăn chơi của mình. Hành vi của anh gần đây đã bớt phóng túng hơn nhiều so với thời ở Dortmund. Nhưng chủ tịch mong gì chứ? Robert là một alpha hấp dẫn và anh thích có một loạt omega để chọn lựa. Đa dạng là gia vị của cuộc sống, sau tất cả.
“Sự sắp đặt này có thực sự cần thiết không?” Robert nói, cố gắng lần cuối.
“Nó sẽ là những gì các anh tạo ra. Nếu chỉ là bạn bè, sau khi mùa giải kết thúc, các anh có thể sống riêng và làm chuyện của mình. Có thể em ấy sẽ tìm một alpha khác để cam kết. Không cần hoảng loạn như đây là hôn nhân sắp đặt. Đây là điều tốt nhất cho câu lạc bộ lúc này, chỉ vậy thôi.”
Robert thấy chủ tịch không lay chuyển. Anh đứng dậy, mỉm cười và bắt tay chủ tịch thật chặt trước khi rời văn phòng.
Trong chiếc Ferrari đỏ an toàn, anh hét lên mọi lời nguyền rủa bằng tiếng Ba Lan mà anh biết.
Gavi vội vã về nhà với gia đình và khóc nức nở với mẹ, bố và chị gái. Em phải cố gắng mấy lần để giải thích chi tiết giữa những tiếng nấc. Bố em đỏ mặt vì tức giận, tay nắm chặt thành nắm đấm. “Ba sẽ đến thẳng văn phòng chủ tịch và cho ông ta một mảnh ý kiến!” ông nói.
Mẹ Gavi thở dài. “Đừng làm mọi chuyện tệ hơn. Dù sao ông ấy cũng là chủ của con trai mình,” bà khuyên chồng. Bà xoa tay lên lưng con trai, cố an ủi.
Chị gái Gavi, Aurora, nhai kẹo cao su đánh bốp. “Được thôi. Nếu em không lấy Lewandowski, chị sẽ lấy. Anh ấy nóng bỏng đấy.”
Gavi lườm chị gái vô duyên. “Aurora, chị là alpha.”
Chị nhún vai. “Hai alpha với nhau không phải chưa từng có. Bọn chị có thể khiến nó hoạt động.”
Bố Gavi vung tay dứt khoát. “Toàn bộ chuyện này thật lố bịch. Chúng ta không nên cân nhắc ý tưởng này.”
“Nhưng nếu phải có một sự sắp đặt như vậy, thì nên là với bạn của con, Pedri,” mẹ Gavi nói, biết rằng họ cần thực tế trước yêu cầu của chủ tịch Barça.
“Đó là điều con nói!” Gavi phàn nàn. “Nhưng chủ tịch bảo anh ấy không đủ mạnh hay gì đó.”
Mẹ Gavi mím môi trước khi nói. “Chủ tịch bảo không cần phải là kiểu sắp đặt đó,” bà nhắc lại những gì Gavi kể về cuộc họp. “Mẹ không thích ý tưởng này nhưng chúng ta cũng không thể làm chủ tịch tức giận. Robert là một alpha có trách nhiệm. Chúng ta sẽ đảm bảo con ngủ phòng riêng và chỉ như có một người bạn cùng phòng bảo vệ. Một vệ sĩ.”
Gavi sụt sịt, lau nước mắt. “Nhưng con không muốn rời khỏi nhà,” em nói.
Aurora, vào chế độ chị gái, vòng tay ôm em trai ở phía không bị mẹ che chắn. “Bọn chị sẽ thường xuyên đến thăm em. Ít nhất là chị. Vì vài lý do.”
Gavi cau mày, lông mày nhíu lại. “Họ không thể bắt con làm chuyện này, đúng không? Con có nên nói với người đại diện không?”
“Gì, để chuyển nhượng sao?” bố em hỏi đầy kinh hoàng. Dù ghét toàn bộ ý tưởng, ông vẫn hoàn toàn cam kết với câu lạc bộ và việc con trai ở lại.
“Không, ba. Ý con là để xem chuyện này có hợp pháp hay không. Con từ chối làm chuyện này. Họ không thể ép con.” Em khoanh tay, cằm hếch lên.
“Ý hay đấy,” bố Gavi nói. “Bố sẽ gọi người đại diện ngay bây giờ để tìm cách.”
Dù muộn nhưng họ vẫn gọi cho người đại diện. Ông ấy cũng bất ngờ không kém. Vì tính nhạy cảm và phức tạp của vấn đề, ông nói sẽ tìm hiểu thêm và thông báo lại vào ngày mai về bất kỳ giải pháp nào. Họ cảm ơn ông vì đã dành thời gian.
Gavi lê bước về phòng ngủ, ngã xuống chiếc giường nhỏ, kiệt sức. Em ôm chặt gối, sợ hãi về tương lai tiềm tàng này. Dù thích đồng đội của mình, không đời nào em sẽ kết đôi hay giao phối với một người già như anh Lewy. Toàn bộ tình huống này thật khốn kiếp.
Toàn bộ tình huống này thật khốn kiếp. Robert không hứng thú sống với một người hai mươi tuổi. Ngay cả ý tưởng ngủ với một omega trẻ như vậy cũng không hấp dẫn. Anh thích những omega dày dạn kinh nghiệm, biết cách làm hài lòng một alpha như anh.
Nói về chuyện đó…
Sau khi tức giận rời khỏi bãi đỗ xe của cơ sở Barcelona, anh nhanh chóng lên kế hoạch với một omega mà anh thỉnh thoảng ngủ cùng. May mắn là người đó rảnh tối hôm ấy.
Khi dương vật của anh sâu trong omega đang rên rỉ trong cơn cực khoái, Lewandowski biết một điều. Anh sẽ không bao giờ từ bỏ những lần quan hệ dễ dàng như thế này.
Khuya hôm đó, về căn hộ của mình, Lewan vẫn lo lắng về đề xuất của chủ tịch. Anh gọi điện cho người bạn thân Anna, người anh quen từ thời trung học ở Warsaw. “Anna, anh phát điên rồi,” anh nói sau khi giải thích toàn bộ tình huống. “Anh phải làm gì?”
“Nghe như anh không có lựa chọn,” cô trả lời với sự thẳng thắn thường lệ. “Nhưng anh không cần phải hành động như bạn đời của em ấy. Ngủ giường riêng, làm việc theo lịch của mình. Anh sẽ tự nhiên gắn bó với em ấy, nhưng có lẽ theo kiểu cha con. Ai biết được? Anh hoặc em ấy có thể chuyển khỏi Barcelona mùa sau và sự sắp đặt sẽ chấm dứt. Không phải mãi mãi.”
“Đừng đùa về chuyện chuyển khỏi Barcelona! Em biết anh không bao giờ làm thế.”
“Ý chị là mọi thứ không bất biến. Và chỉ là cho mùa giải, chưa đến một năm. Anh đã chịu đựng những thứ tệ hơn vì ít hơn. Với lại, Gavi cũng không tệ để ngắm.”
Robert bỏ qua phần cuối. Anna là một alpha háu ăn như anh. Hồi cuối tuổi teen và đầu hai mươi, họ đã có không ít lần ba người với những omega háo hức bị đè bởi chàng trai Ba Lan cao lớn đẹp trai và Anna quyến rũ, thống trị. Giờ cô là huấn luyện viên cá nhân với thân hình bốc lửa.
Nhìn chung, Anna đúng. Robert đang nghĩ quá tuyệt đối. Chuyện này không cần phải thay đổi hoàn toàn lối sống trước đây của anh. Nếu Gavi giống bất kỳ người hai mươi tuổi bình thường nào, có lẽ em ấy đi chơi mỗi cuối tuần. Trong những lúc đó, Robert có thể mời ai đó về. Và hiếm khi anh để omega của mình ngủ lại qua đêm. Hoặc anh có thể đến chỗ một omega. Một lần nhanh là đủ thỏa mãn anh.
Em đúng rồi, Anna. Có lẽ anh lo quá. Anh đang nghĩ nhiều quá.”
“Đúng thế,” Anna đồng ý. “Chuyện đơn giản thôi. Trừ khi, tất nhiên, anh yêu em ấy.”
Cả hai phá lên cười. Cô biết rõ Robert không làm ‘tình yêu’ với omega. Anh cảm ơn Anna vì nói chuyện muộn vậy. Cảm thấy khá hơn, Robert tự tin hơn khi sẽ nói chuyện tiếp theo với chủ tịch. Nghe theo yêu cầu của ông ấy là hợp lý. Chỉ cần đảm bảo Gavi đồng ý.
Chương 2:
Gavi hài lòng với cánh tay của mình.
Em đang ở phòng tập, tăng độ nặng của tạ tay thường dùng. Cơ bắp tay em nổi rõ hơn, không còn mỏng như mì sợi như hai năm trước. Chưa bằng cơ bắp của Robert, nhưng cũng đáng kể.
Kỳ lạ là em lại nghĩ đến Robert.
Nói đến là thấy, em thấy anh bắt đầu tiến đến băng ghế bên cạnh.
Gavi nhanh chóng đặt tạ lại lên kệ và bước ra khỏi phòng.
Thật khó xử.
Robert sẵn sàng hành động như mọi thứ bình thường. Anh không kể với đồng đội nào về ‘đề xuất’ của chủ tịch. Anh nghĩ sẽ có thông báo chính thức nếu chuyện này thực sự xảy ra.
Tuy nhiên, Gavi giữ khoảng cách.
Bình thường, omega này sẽ lởn vởn gần anh, cố vượt anh trong các bài tập hoặc trèo lên người anh để chọc tức trong giờ nghỉ.
Cách em tránh anh, cứ như thể Robert là người nghĩ ra sự sắp đặt này. Anh không thích bị coi như một kẻ săn mồi đồi bại. Nhưng anh không muốn làm ầm trước mặt đồng đội. Nên anh đợi đến cuối ngày khi mọi người chuẩn bị rời đi.
Gavi bám sát Pedri hơn bình thường. Có lẽ em được anh ấy chở về. Robert nhớ lại cách Gavi lập tức nhắc đến tên alpha trẻ như một lựa chọn thay thế để kết đôi. Gavi có thích Pedri không?
Robert tiến đến hai người và hắng giọng. “Gavi? Anh nói chuyện với em một phút được không?”
Gavi ôm chặt túi đồ trước ngực như lá chắn. “Em phải đi rồi. Pedri đang chở em về.”
Pedri, không biết gì về sự e dè của Gavi, nói, “Anh chắc anh Lewy cũng không ngại chở em đâu. Đúng không, Lewy?” Anh vỗ vai alpha lớn tuổi, tin tưởng anh. Anh vẫy tay chào cả hai và rời đi.
Gavi đỏ mặt khi bị để lại một mình với Lewandowski. “Pedri, đồ ngốc,” em lẩm bẩm thất vọng.
“Anh có thể chở em,” Lewan đề nghị.
“Không, cảm ơn.”
“Anh tưởng em thích xe anh,” anh nói, hơi bị xúc phạm.
Gavi ôm túi chặt hơn. “Anh không định làm gì em, đúng không?”
Lewandowski thở dài. “Em thậm chí không phải mẫu người của anh. Nếu có, anh đã đè em ngay ngày đầu. Nên thôi vớ vẩn đi, nói chuyện nào.”
Gavi le lưỡi. “Ngày đầu? Mơ đi.”
Em vẫn đi theo alpha đến chiếc Ferrari. Em năn nỉ được lái nhưng Robert chế nhạo ý tưởng đó. “Bằng lái của em còn mới quá. Anh không để em đâm hỏng xe quý của anh đâu.”
Gavi đảo mắt. “Pedri cũng nói y hệt, mà anh ấy chỉ có một chiếc mini cooper cũ. Alpha với xe cộ là sao thế?” Em miễn cưỡng thắt dây an toàn ở ghế phụ và Robert lái ra khỏi bãi đỗ.
“Vậy… em đã nghĩ gì về lời chủ tịch nói chưa?” Robert nói, mắt dán vào đường.
“Tất nhiên rồi. Em đã có câu trả lời.”
“Và đó là gì?”
“Không. Chắc chắn là không.” Gavi nói như thể đó là lựa chọn hiển nhiên. “Người đại diện của em đang xem xét vấn đề pháp lý và hậu quả nếu em từ chối. Nhưng em khá chắc họ không thể ép em làm gì em không muốn. Sau tất cả những gì em đã cống hiến cho câu lạc bộ này? Cộng với việc hồi phục chấn thương để trở lại sân cỏ? Không đời nào.” Gavi khoanh tay, bất động.
Robert lẽ ra nên biết thằng nhóc sẽ bướng bỉnh. Anh giữ mắt trên chiếc Range Rover chậm chạp phía trước. “Gavi, nghe này. Chủ tịch không chấp nhận từ chối. Dù em được yêu quý thế nào ở câu lạc bộ, chống lại ý ông ấy không phải là tốt. Những chuyện nhỏ có thể bắt đầu xảy ra mà em không thích.”
“Ý anh là sao?”
“Như ít thời gian thi đấu hoặc từ chối các yêu cầu thường lệ của em. Thậm chí có thể leo thang đến chuyện chuyển nhượng, điều sẽ mang lại khoản tiền lớn cho họ. Mọi thứ đều có giá, Gavi.”
Gavi cau mày. Em cắn móng tay, thói quen xấu khi lo lắng. “Anh nói thật là muốn thực hiện ý tưởng của ông ấy sao?”
“Anh không thấy chúng ta có lựa chọn. Và anh hứa với em rằng anh không có ý định ngủ với em, nếu đó là điều khiến em lo.”
Gavi đỏ mặt hồng đậm. “Em… em không quan tâm chuyện đó. Chỉ là, rời xa gia đình và cái chuyện cần bảo vệ này. Em luôn cảm thấy mình tự lo được. Thật bực mình khi omega vẫn bị đối xử như công dân hạng hai trong chuyện này. Thật tệ.”
Robert hơi áy náy. Anh không thể phủ nhận rằng quan điểm của mình về omega đôi khi nghiêng về phía truyền thống. Omega không được tự do như alpha. Chắc hẳn rất khó chịu khi người khác quyết định những việc lớn trong đời mình. Đặc biệt với một người trẻ như Gavi. Ở tuổi đó, Robert sẽ nói đéo đời nào với sự sắp đặt này.
Tại đèn đỏ, anh đặt tay lên vai omega, tay kia vẫn trên vô lăng. “Anh xin lỗi. Anh biết không dễ cho em. Nếu em thực sự không muốn, chúng ta sẽ không làm. Anh không muốn em buồn.”
Gavi nhìn anh với đôi mắt nâu to tròn. “Cảm ơn.” Và vì là Gavi, em vươn người qua dây an toàn, vòng tay ôm anh một cái từ bên hông. “Anh luôn chăm sóc em.”
Robert bật cười. “Thôi nào. Buông anh ra kẻo chúng ta đâm xe, được chứ?” Đèn đã chuyển xanh.
Gavi mỉm cười. “Thấy chưa? Luôn chăm sóc em.”
“Quên em đi. Anh lo cho chiếc Ferrari này.”
Gavi vung tay đập vào hông Robert.
Tại bàn ăn gia đình, Gavi nhai bánh mì một cách đắc thắng. Em vừa giải thích rằng Lewandowski đứng về phía mình. “Chẳng có gì phải lo! Em sẽ ổn thôi.”
Bố mẹ em trông nghi ngờ. “Dù cả hai con chống lại ý tưởng này, không có nghĩa là chủ tịch không thể ép buộc,” mẹ Gavi chỉ ra.
Nhưng Gavi không lo như mẹ. Em giúp dọn đĩa và xếp vào máy rửa bát, vừa làm vừa huýt sáo. Robert thật tử tế, thật thấu hiểu. Em đã sai khi đánh giá anh như một alpha bình thường. Robert thực sự lắng nghe và sẽ ủng hộ em.
Em cảm thấy một chút ấm áp dễ chịu len vào tim.
Cuối cùng là thứ Sáu, ngày chủ tịch muốn câu trả lời. Khi Lewan và Gavi tiến đến văn phòng, bước chân Gavi chậm lại.
“Đừng lo, anh sẽ nói hết cho,” Lewandowski nói, vòng tay lớn qua người em và siết vai. “Chúng ta thậm chí có thể nói đó là ý của anh khi không đồng ý với sự sắp đặt. Như vậy em sẽ tránh được mọi hậu quả. Cứ để anh lo.”
Vẫn còn chút nghi ngờ trong mắt Gavi, nhưng Robert nháy mắt với em để trấn an rằng mọi thứ sẽ ổn.
“Vào đi!” chủ tịch hét lên từ bên trong phòng.
Robert mở cửa và cả hai bước vào. Chủ tịch đang ngồi tại bàn làm việc, hai trợ lý đứng hai bên như thường lệ. Tuy nhiên, chủ tịch đang nói chuyện điện thoại với ai đó, hỏi thăm về bọn trẻ của họ. Với một cái vẫy tay, ông ra hiệu cho hai cầu thủ ngồi xuống.
Robert ngồi ở mép ghế Corbusier, lưng thẳng tắp. Anh dự đoán chủ tịch sẽ không hài lòng, nên đã sẵn sàng chịu đựng cơn thịnh nộ của ông. Robert sẽ kiên định và không nhượng bộ. Nếu Gavi không muốn sự sắp đặt này, Robert sẽ bảo vệ quyết định đó bằng cả mạng sống.
Vài phút trôi qua trước khi chủ tịch chào tạm biệt người mà ông đang nói chuyện qua điện thoại. Sau khi gác máy, ông bảo trợ lý thêm một cuộc họp vào lịch. Rồi ông quay lại tập trung vào Lewy và Gavi. “Chào buổi chiều! Hai người ổn chứ?”
“Ừ, ổn,” Robert trả lời, trong khi Gavi không nói gì. Anh biết omega trẻ tuổi có lẽ đang run rẩy vì lo lắng về những gì sắp xảy ra. Robert sẽ thể hiện đủ sự tự tin cho cả hai.
“Tốt, tốt. Bây giờ vào việc chính. Hai người đã quyết định chưa?”
“Ừ, chúng tôi đã quyết,” Lewan nói bằng giọng kiên định, tiến sát đến bàn đến mức suýt ngã khỏi ghế.
Và anh gần như ngã thật khi Gavi đột ngột chen ngang. “Chúng tôi sẽ làm. Em đồng ý làm omega của anh Robert.”
Tay Robert bám chặt vào tay vịn da của ghế Corbusier như thể đang lao dốc trên tàu lượn. Cái đéo gì vừa xảy ra vậy?
“Tuyệt vời!” chủ tịch nói, vỗ tay vào nhau. “Tôi biết các cậu sẽ đồng ý mà. Dù sao thì đó cũng là điều hợp lý. Các trợ lý của tôi sẽ gửi cho các cậu chi tiết về nơi ở mới và ngày giờ cùng thông báo chính thức của câu lạc bộ.” Ông quay sang trợ lý bên trái. “Cho họ xem ảnh căn hộ. Tôi tự chọn đấy, thực sự rất đáng giá.” Một trợ lý dùng điều khiển từ xa hạ màn hình độ phân giải cao từ trần nhà xuống. Họ dùng một thiết bị bấm để lướt qua các slide từ một trang bất động sản, liệt kê mọi tiện nghi và những xa xỉ nhỏ của căn hộ hai phòng ngủ.
“View đẹp ngoạn mục,” chủ tịch chen ngang. “Tôi có một đứa cháu gái sống ở tòa nhà tương tự, không xa khu đó lắm. Tôi chắc các cậu sẽ thích.”
“Trông tuyệt đấy,” Gavi nói.
“Các cậu có thể dọn vào bất cứ khi nào sẵn sàng. Càng sớm càng tốt.” Ông ra hiệu cho trợ lý bên phải mang đến các giấy tờ cần thiết. Họ được yêu cầu ký vào khoảng chục chỗ trên những tài liệu mà Robert hầu như không có thời gian đọc. “Giờ thì, có câu hỏi gì không?”
“Không!” Gavi nói.
Robert không thốt nên lời.
Anh như bị đóng băng trong thời gian khi chủ tịch bắt tay với Gavi. Theo phản xạ, anh đưa tay ra để chủ tịch bắt. Chủ tịch cho họ rời đi và ngay lập tức gọi điện cho người khác.
Ngoài hành lang, Robert và Gavi im lặng đi về phía thang máy. Chỉ khi cửa thang máy đóng lại và cả hai ở một mình, Robert mới quay sang Gavi. “Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Sao em lại nói thế?”
Gavi lùi vào góc, trông nhỏ bé. “Em… em sợ!”
“Cái gì?”
“Em không muốn làm chủ tịch thất vọng! Ông ấy sẽ rất tức giận nếu chúng ta không đồng ý. Em không muốn nghĩ đến những gì ông ấy có thể làm với chúng ta.”
Omega gần như run rẩy. Robert không muốn làm em cảm thấy tệ hơn, nhưng anh vẫn bị kẹt với quyết định đã thống nhất trước đó. “Nhưng anh đã nói anh sẽ chịu trách nhiệm. Sẽ không có gì tệ xảy ra với em.”
“Nhưng em cũng không muốn anh gặp chuyện gì tệ,” Gavi nói bằng giọng nhỏ.
Robert thở dài và kéo Gavi lại gần, vòng tay quanh em. “Này, không sao. Em đúng. Có lẽ chúng ta chẳng bao giờ thực sự có lựa chọn.” Anh xoa vai em và Gavi ngước nhìn anh.
“Anh giận em à?”
“Không. Tất nhiên không,” Robert nói, dù vẫn đang xử lý ý nghĩa của chuyện này. “Em sẽ nói gì với gia đình?”
Cửa thang máy mở ra sảnh và Robert buông vai Gavi. Cả hai vẫy tay với bảo vệ ở quầy trước khi ra ngoài qua cửa kính trượt đến bãi đỗ xe. “Em sẽ nói sự thật,” Gavi nói khi biết mình ngoài tầm nghe. “Họ sẽ yêu cầu gặp anh. Chính thức hơn, ý em là thế.”
“Đúng rồi…” Robert nói, không thích cái ý đó. Anh đi theo Gavi, người lao thẳng đến xe của Robert. Gavi táo bạo thật, dám cho rằng Robert sẽ chở em về.
Sau khi Robert mở khóa xe, Gavi ngồi vào ghế phụ. Khi Robert ngồi vào ghế lái, Gavi quay sang anh. “Này, anh Lewy,” em nói.
Robert nhìn omega. “Gì?”
“Chúng ta chỉ làm bạn thôi, okay?”
Robert kéo dây an toàn và thắt vào. “Tất nhiên. Anh không có ý định gì khác.”
“Okay.” Vai Gavi thả lỏng và em nở nụ cười chân thành. “Có thể sẽ vui đấy! Em chưa bao giờ có chỗ ở riêng. Em đặt trước phòng ngủ chính khổng lồ nhé!”
Tay Robert siết chặt vô lăng khi anh cho xe chạy.
Họ đã tự đẩy mình vào cái gì thế này?
Chương 3:
Gavi nói dối bố mẹ.
Họ không cần biết rằng chính em là người đồng ý với sự sắp đặt. Bản thân Gavi cũng khó tin mình đã làm thế. Đứng ngoài hành lang văn phòng, em đã chuẩn bị tinh thần chịu đựng cơn thịnh nộ gào thét của chủ tịch.
Và rồi Gavi mở cái miệng to của mình.
Đúng, em không muốn Robert gặp rắc rối. Nhưng có lẽ cái nháy mắt trấn an của Robert cũng củng cố niềm tin của em vào alpha này. Họ có thể sống chung trong các phòng riêng. Với người ngoài, trông họ sẽ như một cặp.
Bố mẹ em không hào hứng với ý tưởng này nhưng cũng không thấy lựa chọn nào khác.
Aurora, trong phòng Gavi, đang giúp em đóng gói đồ đạc. Chị nhặt một con nhím bông cũ từ ngăn kéo dưới cùng. “Ôi, chị nhớ thằng nhóc này. Em đã dính nó như keo suốt nhiều năm. Ngay cả lúc tắm em cũng không muốn rời xa.”
“Giữ,” Gavi lẩm bẩm. Họ có ba đống giữa căn phòng ngủ nhỏ: ‘từ thiện’, ‘rác’, và ‘giữ’, đống cuối là những thứ em sẽ mang theo đến căn hộ mới.
“Nhưng nó có thể làm một đứa trẻ vui lắm.” Cô lơ lửng con nhím trên đống từ thiện.
“Không vui đâu,” Gavi nói, rời khỏi đống giày để cố giật con nhím.
Aurora giơ tay cao, giữ con nhím ngoài tầm với của Gavi. “Chắc không? Hộp đồ chơi của em đầy nhanh đấy. Robert sẽ nghĩ mình sống chung với một đứa trẻ,” chị trêu.
Gavi nhảy lên và giật con nhím khỏi tay chị. “Tum-tum ở lại với em, okay? Em quan tâm đếch gì Robert nghĩ.”
Aurora vòng tay ôm Gavi kiểu gấu. “Ôi, Pablito của chị sắp dọn ra ngoài. Em lớn thật rồi.”
Gavi cố thoát khỏi cái ôm. “Em lớn lâu rồi. Trời ơi, đừng trẻ con hóa em.”
Cô hôn mạnh lên má em. “Chị sẽ nhớ em lắm.”
Gavi bĩu môi, nhưng cũng cảm thấy tương tự.
Anna cười rạng rỡ trên màn hình FaceTime của Robert. “Em sẽ tổ chức tiệc độc thân hoành tráng cho anh. Chị sẽ xếp hàng một loạt omega cho cuộc truy hoan cuối cùng của anh. Anh nghĩ bao nhiêu? Năm? Sáu?”
“Anna…” Robert nói, xoa thái dương, cảm thấy đau đầu sắp đến.
“Thôi được, có lẽ chỉ ba hoặc bốn ở tuổi già của anh.” Cô chống cằm lên tay. “Thú vị đây. Omega cuối cùng anh sống chung là Marco, đúng không?”
“Ừ,” Robert nói với một tiếng thở dài, nhớ lại anh chàng người Đức, omega duy nhất anh từng coi là bạn trai chính thức. Nhưng ngay cả lúc đó, anh ta hơi bám dính quá với Robert, khi đó mới ngoài hai mươi và không muốn ổn định. Vài lần chuyển nhượng sau đó đảm bảo sự chia cắt. Khoảng cách xa là lý do tốt để chia tay.
Anh thoáng tự hỏi liệu Marco đã gặp ai khác chưa. Nếu phải giao phối với một omega, anh có thể chọn tệ hơn nhiều.
“Trái Đất gọi Robert. Anh có nghe chị nói gì không? Hay đang nghĩ về ‘người đã rời xa’?”
Anh thở dài bực bội. “Chẳng ai rời xa anh. Anh xong với nó rồi.”
“Dù sao, như em đang nói khi anh mộng mơ, anh phải gọi cho mẹ.”
Robert cắn môi dưới và nhìn lên trời. Cô ấy đúng. Tin tức có thể rò rỉ trước thông báo chính thức. “Đúng rồi. Anh sẽ làm.”
Robert kết thúc cuộc gọi và uống một ngụm lớn từ chai nước. Tốt hơn là không nói toàn bộ sự thật với mẹ. Chỉ cần bà nói một lời với đám bạn nhiều chuyện trong hội các bà mẹ, cả truyền thông Ba Lan sẽ nhặt lấy. Anh lướt đến danh bạ mẹ trên điện thoại và gọi. Bà nhấc máy sau hai hồi chuông.
“Chào mẹ,” anh nói bằng tiếng Ba Lan. “Mẹ khỏe không?”
“Robert. Có chuyện gì à?”
Robert nhăn mặt. “Mẹ làm con tổn thương đấy. Sao mẹ nghĩ có chuyện gì khi con gọi?”
“Vì con chẳng bao giờ gọi mẹ.”
“Con gọi mẹ mỗi tháng một lần!”
“Như mẹ nói, gần như chẳng bao giờ. Đứa con trai duy nhất đối xử với mẹ thế này. Khi nào con về thăm mẹ? Milena vừa ở đây cuối tuần trước. Ít nhất nó là một đứa con gái tốt.”
Ôi tuyệt. Anh nhận ra cũng cần thông báo cho chị gái Milena. Nhưng giờ anh từ chối bị mẹ làm cho áy náy. “Mẹ, con hứa sẽ sớm về thăm mẹ.”
“Tốt nhất là thế. Giờ có gì làm con phiền lòng?”
“Ch-chẳng có gì làm con phiền lòng.” Các bà mẹ đúng là có giác quan thứ sáu, Robert nghĩ thầm. Anh hắng giọng. “Thực ra, con có tin tốt! Mẹ đang ngồi chứ?”
“Không. Mẹ đang ở vườn. Mẹ không cần ngồi. Nói đi.”
“Con tìm được omega định mệnh của mình.” Anh nhăn nhó dữ dội, mừng vì mẹ không thấy mặt mình.
“Cái gì?” bà hét vào điện thoại đầy hoài nghi. “Đùa à? Robert, đừng nói dối mẹ.”
“Con không nói dối. Câu lạc bộ sẽ sớm công bố chính thức.”
“Câu lạc bộ? Sao họ cần công bố?”
“À, cậu ấy là đồng đội.”
“A!” bà nói, hiểu ra. “Như con với Marco.”
“Không, không giống thế. Cậu ấy khác. Cậu ấy là Định Mệnh.”
“Ai?” bà hỏi. Bà xem hết các trận đấu của anh và biết rõ đội bóng.
“Ừ, Gavi.”
“Gavi!” bà hét to đến mức Robert phải đưa điện thoại ra xa tai.
Anh chờ đợi một loạt phàn nàn về việc em quá trẻ, nhưng thay vào đó bà cười phá lên và reo hò như vừa được thông báo trúng số.
“Tuyệt vời! Cậu ấy trẻ và sung mãn! Cậu ấy sẽ cho con nhiều đứa con, Robert! Ôi, đây là tin tốt nhất. Nhưng sao các con chưa giao phối?”
“Chúng con không muốn vội vàng—”
“Vội? Con ba mươi sáu rồi, Robert! Phải vội lên. Con cần làm cậu ấy có thai càng sớm càng tốt. Làm mẹ thành bà nội hạnh phúc.”
“Mẹ, Milena đã có con!”
“Làm mẹ hạnh phúc hơn nữa. Lần tới con về phải dẫn cậu ấy theo. Và tốt nhất là cậu ấy đã mang thai. Đặt tên cháu là gì nhỉ?”
Anh phải nghe bà luyên thuyên về số lượng con cái anh nên có. Anh định viện cớ để ngắt cuộc gọi thì thấy cuộc gọi đến từ chính Gavi. “Xin lỗi mẹ, con phải đi. Gavi đang gọi.”
“Ừ, tất nhiên. Ôi, Gavi đẹp quá. Con cái các con cũng sẽ đẹp!”
“Tạm biệt mẹ!”
Con cái với Gavi? Nghĩ thôi đã muốn chết.
Hai đêm sau, Robert thấy mình ngồi tại bàn ăn nhà Gavira với nụ cười gượng gạo.
Họ không hẳn là tệ. Chị gái Gavi, Aurora, một alpha xinh đẹp, ít nhất đã chào anh nồng nhiệt. Robert tặng một chai rượu đắt tiền cho ông Gavira, người không chỉ gạt nó sang một bên mà còn mở một chai khác cho bữa tối. Thái độ của bà Gavira với Robert ở mức trung lập. Anh thấy bà cố giữ tích cực nhưng vẫn có chút cảnh giác.
Cảm ơn trời họ sẽ không bao giờ là bố mẹ vợ anh.
Gavi không nói nhiều, khác với tính cách thường ngày hay nói.
Trong bữa ăn, bà Gavira liên tục hỏi anh mọi thứ có vừa ý không. Anh đảm bảo với bà mọi thứ đều ngon. Aurora cố lấp đầy khoảng lặng bằng cách nói về khu phố, công việc của chị, kỳ nghỉ sắp tới ở New York. Khi đĩa được hai chị em dọn đi và thay bằng bánh flan với cà phê, ông Gavira lên tiếng. “Thôi, nói thẳng đi. Chú biết không ai trong chúng ta thực sự hài lòng với tình huống này. Nhưng nếu chịu đựng trò giả tạo này đảm bảo vị trí của Gavi trong đội, tụi chú sẽ theo. Tuy nhiên…” Ông giơ ngón tay cảnh cáo về phía Robert. “Sẽ có những quy tắc rất nghiêm ngặt mà con phải tuân theo.”
Robert cố hết sức để không đảo mắt khi nhấp cà phê. Họ đối xử với anh như một gã đi prom dâm đãng, sẵn sàng vồ lấy con trai họ ở ghế sau xe.
Robert đặt tách xuống đĩa, mỉm cười lịch sự. “Tôi chắc chúng ta đều đồng ý về chuyện này. Gavi không phải omega tôi sẽ chọn cho mình.”
Cả nhà Gavira lườm anh sắc lẹm. Đặc biệt là Gavi.
Hỏng rồi. Mở đầu tệ. Anh hắng giọng. “Ý con là con rõ ràng quá già với cậu ấy. Nên tất cả chuyện này—”
“Thì đúng là con quá già với nó,” ông Gavira chen ngang, bỏ qua lễ nghi và trở nên hung hăng. Một ví dụ điển hình về nơi Gavi thừa hưởng tính khí. “Làm người ta tự hỏi sao anh chưa giao phối.”
Sau vài giây, Robert nhận ra ông thực sự chờ câu trả lời. “À, đó là chuyện cá nhân.”
“Tụi chú muốn biết,” ông Gavira nói, lông mày cau lại vĩnh viễn trong cái lườm.
Bà Gavira đặt tay lên tay chồng để trấn an. “Hai cô chú muốn biết,” bà làm rõ. “Dù sao con cũng sẽ sống chung với con trai cô chú.”
Robert có thể nói gì? Rằng anh thích đút cu vào càng nhiều omega càng tốt? Rằng số người anh ngủ cùng cao đến mức anh mất đếm từ đầu những năm hai mươi, hơn một thập kỷ trước? Rằng nhu cầu với cái lỗ trơn nhầy của omega mạnh đến nỗi anh đã lên kế hoạch quan hệ ngay sau cuộc gặp tệ hại này? “Tôi kén chọn, có lẽ vậy.”
Nhìn vẻ mặt họ, không ai hài lòng với câu trả lời đó.
“Aurora, lấy hồ sơ,” ông Gavira nói. Aurora, với chút bực mình, với lên tủ trên và lấy xuống một thư mục đen. Cô đưa cho bố trước khi thì thầm với Robert ‘chị xin lỗi’.
Robert lau khóe miệng bằng khăn ăn. Địa ngục mới nào đang chờ anh?
Ông Gavira mở thư mục chứa vài trang giấy. “Gia đình cô chú đã soạn một bộ quy tắc cho việc sống chung mới của con. Nếu bất kỳ quy tắc nào bị phá, toàn bộ sự kết đôi này sẽ chấm dứt, và đếch quan tâm chủ tịch nói gì đâu nha.”
Bà Gavira mỉm cười xin lỗi Robert. “Không có gì bất thường. Tất cả đều là lẽ thường mà cô chắc là con cũng sẽ đồng ý thôi.”
“Nhưng quan trọng là phải có bằng văn bản,” ông Gavira nói, đâm ngón tay vào thư mục. “Dù sao, đây.” Ông đưa thư mục cho Robert.
Robert liếc xuống tờ giấy in. Anh cảm thấy như đang bị giam lỏng. Anh ho để che giấu tiếng thở dài đau khổ.
**QUY TẮC**
Luôn ngủ ở phòng riêng.
Không chạm hoặc tiếp xúc gần không phù hợp.
Không nhìn chằm chằm lâu.
Không alpha nào khác được đến thăm (trừ Pedri).
Dưới mọi trường hợp, Lewandowski không được dẫn omega về căn hộ.
Đối xử với Gavi bằng sự tôn trọng thằng bé đáng có
…
Danh sách gần như vô tận. Anh lật tờ giấy, thấy còn nhiều điều vớ vẩn hơn được viết. Lewan véo sống mũi. “Thế thôi à?”
Ông Gavira nheo mắt với anh. “Con sẽ ký vào đó. Vợ chú là công chứng viên nên cô chú có thể làm nó chính thức.”
“Tuyệt,” Robert nói, sự mỉa mai thoát khỏi hầu hết mọi người.
Dù sao anh cũng ký để làm hài lòng mọi người. Sau khi nói dối mẹ mình về ‘tin tốt’, không nói sự thật đang trở thành bản chất thứ hai của anh. Dù sao, những quy tắc quan trọng liên quan đến con trai họ (cơ bản là không đụ em ấy) là những gì anh sẽ tuân theo.
Robert cảm ơn họ vì bữa tối tuyệt vời và tiếc là không thể ở lại lâu hơn vì có cuộc hẹn khác. Aurora ôm anh chào tạm biệt. Bà Gavira lịch sự bắt tay, còn ông Gavira biến mất vào bếp.
Gavi tiễn Robert ra cửa, đưa áo khoác từ tủ cho anh. “Xin lỗi vì chuyện này,” em nói nhỏ. “Cha mẹ em rất nghiêm khắc với em.”
“Không sao,” Robert nói, mặc lại áo khoác.
“Gia đình anh phản ứng thế nào với tin này?” Gavi hỏi.
Robert sẽ không kể rằng mẹ anh muốn Gavi mang thai càng sớm càng tốt. Anh trả lời dựa trên phản ứng của chị gái Milena. “Họ thấy kỳ lạ. Nhưng họ biết anh sẽ làm bất cứ gì cho câu lạc bộ bóng đá này.”
“Giống em.” Gavi mở cửa cho anh. “Giờ anh về nhà à?”
“Ừ, chỉ là một đêm yên tĩnh.” Điện thoại anh kêu ting với một tin nhắn. Anh liếc nhìn và thấy liên lạc từ ‘ồn ào trên giường’ tức omega anh sẽ đè sau đó. “Spam,” anh nhún vai.
Gavi vẫy tay khi chiếc Ferrari của Robert lao ra khỏi đường lái như một viên đạn.
Chương 4:
THÔNG BÁO CHÍNH THỨC CỦA CÂU LẠC BỘ.
Chủ tịch FC Barcelona vui mừng thông báo sự kết đôi của Robert Lewandowski (36 tuổi) và Pablo Martín Páez Gavira (20 tuổi). Cả hai đã là bạn thân kể từ khi gặp nhau. Sự thân thiết này đã mang lại kết quả cả trên sân cỏ lẫn ngoài đời. Họ nhận được sự ủng hộ hoàn toàn từ chúng tôi. Chúc cặp đôi hạnh phúc nhiều may mắn!
Tin này làm nổ tung mạng internet.
Hầu hết người hâm mộ Barça vui mừng vì Gavi có một alpha. Họ biết omega tính khí thất thường này là một quả bom nổ chậm, cần ai đó kiềm chế hoặc bảo vệ.
Tuy nhiên, lựa chọn alpha của em nhận được nhiều ý kiến trái chiều.
Một nhóm lớn người hâm mộ cho rằng Robert quá già với em. “Chẳng phải anh ta như một người cha với cậu ấy sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy?” là cảm nhận chung.
Những người khác thì buồn vì em không kết đôi với Pedri.
Gavi tự cho mình giới hạn năm phút để xem những phản ứng tốt nhất và tệ nhất của mọi người trên các nền tảng mạng xã hội.
Em chỉ chịu được ba phút, đã thấy quá đủ.
Robert không hiểu sao thông báo lại phải đề cập đến tuổi của họ. Anh nhận được hàng loạt tin nhắn từ họ hàng và bạn bè, chúc mừng anh vì cuối cùng cũng ổn định.
Phản ứng của đồng đội là sự pha trộn giữa bất ngờ và bối rối. Vì họ dành nhiều thời gian gần gũi với cả hai, họ tự hỏi sao có thể bỏ lỡ một mối quan hệ ngay trước mũi. Ter Stegen huých khuỷu tay vào Lewandowski. “Anh quan hệ với Gavi suốt thời gian này à?”
Lewan nhún vai như chẳng có gì bất thường. “Bọn anh kín đáo.”
Pedri không tin lấy một giây. Anh ta kéo Gavi vào góc trong giờ nghỉ tập. “Em với Lewy? Không thể đúng được. Không đời nào.”
Gavi đưa ngón tay lên môi mình. “Không phải,” em thì thầm. “Nhưng đừng nói với ai.” Em chỉ nói sự thật với Pedri. Em tin anh ấy sẽ không buôn chuyện với người khác.
---
Vài ngày sau, Gavi chạy vào phòng ngủ chính rộng lớn với phòng tắm riêng. Chiếc giường cỡ king có thể chứa năm Gavi. Phòng còn có ban công nhỏ với tầm nhìn tuyệt đẹp ra thành phố. Gavi ngã xuống giường. “Em chiếm phòng này,” em tuyên bố.
Aurora theo sau với một thùng lớn, thả xuống sàn không chút khéo léo và khoanh tay. “Em thật sự muốn gây hấn với anh Lewy ngay từ đầu sao?”
Gavi chẳng bận tâm. “Anh ấy không có đây. Ai tìm được giữ.”
“Em chỉ bằng nửa kích cỡ anh ấy,” Aurora nói, kéo chân em.
Mẹ Gavi bước vào ngay sau, kiểm tra tủ quần áo lớn. Bà ấn tượng với mọi thứ đang thấy. “Sao Gavi nhà ta không được lấy phòng đẹp nhất? Với lại, phòng kia không có phòng tắm riêng, mẹ kiểm tra rồi. Gavi cần cái này. Nó không thể đi dọc hành lang ngay sau khi tắm, để lộ hết cả.”
Ông Gavira đứng ở ngưỡng cửa, kiểm tra ổ khóa phòng ngủ chính. “Ba có thể lắp thêm khóa ở đây.”
“Trời ơi,” Aurora rên rỉ bực bội. “Anh Lewy không phải quái vật mất kiểm soát!”
“Chúng ta không biết chắc,” ông Gavira nói, đặt thước dây lên cửa. “Hệ thống an ninh ở cửa này cũng không thừa. Có thể lắp báo động và camera.”
Aurora ngồi lên giường lớn cạnh Gavi, chọc vào hông em. “Ba sắp sửa nhốt em vào đai trinh tiết đến nơi rồi.”
Trước khi Gavi kịp trả lời, cửa chính mở ra và hai giọng nói to bằng tiếng Ba Lan vang lên gần lối vào. Ông Gavira là người đầu tiên rời phòng, theo sau là bà Gavira. Aurora quay sang em trai, cười toe toét. “Alpha của em đến rồi kìa.”
---
Robert giới thiệu bạn thân Anna với gia đình Gavira. Họ dường như không vui lắm khi gặp cô (trừ Aurora, người chuyển sang chế độ fangirl vì theo dõi Instagram tập luyện của Anna). Anna giúp Robert chuyển thùng. Cô đi về phía phòng ngủ chính cho đến khi thấy nó đã đầy đồ của Gavi. Cô nhướn mày với Robert, anh nói bằng tiếng Ba Lan, “Không to tát đâu. Đi nào.”
Anna theo Robert đến phòng ngủ còn lại. Nó nhỏ hơn, không có phòng tắm riêng hay ban công. Giường chỉ cỡ queen. Cô đặt thùng xuống chân giường và chống tay lên hông. Vẫn nói tiếng Ba Lan để tránh bị nghe lén, cô nói, “Họ nghĩ họ là ai? Phòng ngủ chính đáng lẽ là của anh. Thằng omega nhỏ đó hành xử như đứa trẻ hư.”
Robert lắc đầu. “Phòng này ổn. Anh không định tranh cãi. Anh đã kể em nghe về danh sách bất tận của họ. Họ sẽ phát điên hoàn toàn nếu anh lấy phòng lớn từ thiên thần quý giá của họ.”
“Họ đúng là cứng đầu,” Anna thừa nhận. “Khi họ đi hết, anh có thể thuyết phục Gavi đổi phòng. Em để mấy thùng này đây nhưng chưa mở ra, nhé?”
Robert không muốn nói với cô rằng Gavi là người bướng bỉnh nhất trong tất cả.
Chiều muộn sau khi mọi người rời đi, Gavi ngồi phịch xuống giữa chiếc sofa da nâu lớn. Nó mềm mại, có lẽ là loại da đắt tiền. Em nằm ngửa, duỗi tay ra. “Ahh, thích quá. Anh nói sao nếu chúng ta gọi pizza?”
Robert đứng ở ngưỡng hành lang. “Anh nói, đứng dậy khỏi sofa đi. Đến lúc nấu ăn rồi.”
“Cái gì?” Gavi kêu lên phẫn nộ. “Nấu ăn? Sao phải nấu?”
“Vì chúng ta là cầu thủ chuyên nghiệp, và pizza chẳng giúp gì cho chế độ dinh dưỡng.”
Gavi nhắm mắt, ngả đầu ra sau. “Trời, anh chán chết! Sống một mình mà không được làm gì mình muốn thì có ý nghĩa gì?”
“Món này cũng ngon. Tin anh đi. Lên nào.”
Gavi càu nhàu, lê bước nặng nề theo Lewan vào bếp. Đó là một căn bếp sáng loáng với đảo bếp lớn ở giữa và mọi thiết bị mới bóng loáng. Gavi chẳng quan tâm. Câu lạc bộ thường cung cấp bữa sáng và trưa, còn mẹ hoặc Aurora nấu bữa tối cho em. Bếp nói chung không phải lãnh địa của Gavi.
Robert bắt đầu lấy vài thứ từ tủ lạnh. Anh tìm thời gian đâu để trữ đồ vậy? “Chúng ta sẽ làm món gà xào. Đây, bắt đầu thái mấy thứ này.”
Anh đưa ớt chuông, tỏi và hành tây cho Gavi, em nhìn chúng như đồ vật ngoài hành tinh. “À,” Robert nói, gật đầu khi nhận ra vấn đề. “Thớt và dao ở đây.” Anh mở ngăn kéo, lấy thớt gỗ đặt trước mặt Gavi, cùng với con dao sắc. “Xong.”
Gavi nhìn xuống đống đồ, dụng cụ và rau củ. Em ngước nhìn Lewan, bất lực.
Lewan nhìn xuống em, mắt xanh lạnh như băng.
Đôi mắt nâu to tròn của Gavi nhìn lại, lông mày nhíu lại bối rối.
Lewan thở dài, tay chống hông. “Gavi.”
“Gì?”
“Đừng nói với anh là em thực sự không biết thái vài thứ đơn giản.”
“Em chưa bao giờ phải làm! Sao phải làm nếu người khác làm cho!” Gavi nói, vung tay loạn xạ.
“Vậy thì em sẽ học.” Lewan tặc lưỡi bực bội. “Tưởng tượng đi, một omega không biết đường trong bếp,” anh lẩm bẩm một mình.
“Này! Định kiến đấy! Và xúc phạm! Và lỗi thời!” Gavi nói, đập vào tay Lewan.
“Có thể, nhưng cũng có phần đúng. Thử thu hút alpha với thái độ đó xem.”
“Thây kệ,” Gavi nói, đảo mắt. “Có khi alpha tương lai của em là đầu bếp. Và anh ta sẽ nấu bất cứ gì tim em muốn.”
“Ừ, hiện tại, anh hy vọng tim em muốn cắt hành. Xem này rồi thái nốt chỗ còn lại.”
Gavi thở dài bực bội, làm lớn chuyện vì không muốn giúp. Nhưng sau khi quen cách cầm dao và cảm nhận kết cấu các nguyên liệu, em dần thấy không ghét chúng. Robert bật danh sách nhạc vui tươi trên loa gần đó. Khi mọi thứ được thái nhỏ, Robert cho tất cả vào chảo nóng. Nó xèo xèo to, và khi Robert thêm gia vị, mùi hương làm Gavi chảy nước miếng.
Anh bảo Gavi rửa vài thứ cho món salad phụ, và trong vòng một tiếng, họ chia sẻ bữa ăn đầu tiên cùng nhau trong phòng ăn.
“Thế, em nghĩ sao?” Robert hỏi.
“Em vẫn thích pizza hơn.”
Lewan đá vào chân ghế của em. Gavi cười.
“Đùa thôi! Ngon lắm. Ý em là, tốn thời gian nhưng đúng là ngon.”
“Tốn thời gian hơn bình thường vì anh phải dạy em thái và chuẩn bị đồ ăn. Khi em quen, sẽ nhanh hơn.”
Gavi rên rỉ tuyệt vọng. “Trời ơi. Chúng ta phải nấu mỗi ngày sao? Nhiều việc quá!”
“Chào mừng đến với đời sống người lớn,” Robert nói, với niềm vui sướng tàn nhẫn.
---
Trong phòng khách, Lewan đang xem giải đấu golf trên tivi màn hình lớn. Anh ngồi trên ghế bành, nên Gavi thoải mái trên sofa lớn, duỗi người ra. Em lượn lờ chủ yếu vì tiếng ồn nền trong khi lướt điện thoại, xem mấy video vô nghĩa. Khi tivi tắt, Gavi ngước nhìn Lewan, người đang đứng dậy và vươn vai. Anh vỗ chân Gavi. “Nào, đi ngủ đủ tám tiếng đi, Gavi. Mai anh chở em đi tập và chúng ta sẽ không muộn vì em đâu.”
Gavi bĩu môi nhìn anh. “Anh còn bắt em có giờ đi ngủ nữa?”
“Bình thường em ngủ lúc mấy giờ?”
“Không muộn lắm. Nhưng giờ thì sớm quá,” em rên rỉ.
“Tùy em. Đừng ồn ào quá, được chứ?”
Gavi thở hắt ra. Sống với một thằng già đúng là chán chết. Nhưng em không muốn làm anh bực, nên đi theo anh xuống hành lang. Khi Gavi định rẽ vào phòng mình, em dừng lại. “Này, anh Lewy?” em gọi Robert, người đã biến vào phòng mình.
“Gì?” anh trả lời, khuất tầm nhìn.
“Anh… thực sự ổn với việc em lấy phòng lớn hơn chứ?”
Lewy bước ra hành lang. Anh đã cởi áo, làm Gavi hơi đỏ mặt khi thấy anh như vậy. Cơ ngực và bụng anh quá rõ nét.
“Anh đã nói ổn rồi, đúng không?”
“Em biết, nhưng… em không muốn anh giận em.”
“Anh không giận.”
“Chúng ta có thể đổi nếu anh thực sự muốn. Hoặc luân phiên.”
Robert lắc đầu, môi thoáng nụ cười. “Phòng anh ổn. Đừng lo, Gavi. Nghỉ ngơi đi, nhé?”
“Okay.”
“Chúc ngủ ngon.”
“Chúc ngủ ngon.”
Gavi bước vào phòng mình.
Nó rộng quá.
Em vẫn cần treo vài thứ lên tường, trông trống trải và lạnh lẽo. Mấy thùng đồ nằm rải rác quanh phòng. Em luồn lách qua chúng để vào phòng tắm riêng. Có hai bồn rửa, chỉ càng nhấn mạnh rằng phòng ngủ chính này dành cho một cặp đôi. Nó làm em cảm thấy cô đơn hơn, không gian rộng lớn thế này. Em mặc áo phông cũ và quần lót để ngủ, leo lên chiếc giường king size khổng lồ.
Em sẽ cho bất cứ gì để đổi nó lấy chiếc giường đơn cũ, nhỏ bé.
Một nỗi nhớ nhà trào dâng. Căn hộ im ắng với Robert ở phòng riêng. Gavi ôm chặt gối vào ngực. Nơi này quá khác phòng ngủ cũ của em. Thứ ban ngày trông sang trọng và mới mẻ giờ đây vô hồn và xa lạ vào ban đêm. Em hơi rùng mình và xoay người sang bên.
Một giọt nước mắt rơi xuống gối.
Rồi một giọt nữa.
Em sợ và cô đơn quá. Sao em lại cảm thấy thế này? Em hai mươi tuổi rồi, mà hành động như trẻ con.
Vài phút sau, có tiếng gõ cửa.
Gavi không trả lời. Em không tin giọng mình sẽ không vỡ nếu nói.
Cửa mở hé khoảng một inch. “Gavi? Em ổn không?”
Gavi nhận ra mình quên khóa cửa như bố dặn. Em ồn ào sao? Lẽ nào tiếng khóc vọng đến cuối hành lang? Em chắc mình khóc thầm.
“Em ổn,” em nói dối.
Đèn bật lên. Robert bước vào. May mắn là anh mặc áo choàng tắm, nên ít gây phân tâm hơn cho Gavi. Anh ngồi ở mép giường, thấy Gavi cuộn tròn dưới chăn. “Này, đêm đầu tiên xa gia đình. Nhớ nhà là bình thường.”
“Em nhớ họ,” Gavi nói, một giọt nước mắt nữa chảy xuống má. “Họ đôi khi điên rồ và ồn ào, nhưng em vẫn nhớ.”
Robert vuốt tay qua tóc Gavi. “Anh biết cảm giác đó. Khi anh rời Warsaw và trải qua những đêm đầu ở Đức, anh từng uống đến say mèm để không phải nghĩ trước khi ngủ.”
“Thật không?”
“Ừ. Ngốc lắm. Và lúc đó anh có bạn cùng phòng, nên không muốn tỏ ra yếu đuối. Khi không chịu nổi, anh để dành lúc khóc trong phòng tắm để không ai thấy. Nếu mắt hơi đỏ, anh giả vờ là do dầu gội.”
Gavi cười khẽ. “Chắc lần sau em sẽ thử.”
Robert vuốt tóc em. “Đừng. Không sao đâu. Nếu cần nói chuyện, anh ở đây.”
Gavi thở dài. Ngón tay Robert lướt qua tóc em thật thư giãn. Mùi hương của anh cũng dễ chịu. Anh có mùi vừa tắm xong, hòa với mùi gỗ đặc trưng. Gavi hít sâu. Em nhắm mắt, thả lỏng cảnh giác. Chuyện này thì ổn, không có gì đáng lo. Phần omega trong em chỉ phản ứng tự nhiên với alpha bảo vệ.
Chẳng bao lâu, em chìm vào giấc ngủ, môi nở nụ cười mãn nguyện nhỏ.
Chương 5:
Sáng hôm sau, Gavi bước vào bếp và lẩm bẩm ‘chào buổi sáng’ với Robert. Em hy vọng mình không nghe có vẻ xấu hổ như cảm giác.
Robert quay lại từ bếp lò. “Chào buổi sáng! Em đến đúng lúc. Anh làm cháo yến mạch và đây là vài thứ em có thể thêm.” Anh gật đầu về phía quầy, nơi có dâu, óc chó, mật ong và granola.
“Ừ, cảm ơn.” Gavi rót một ly nước cam lớn, rồi ngồi vào ghế đẩu ở một đầu đảo bếp. Robert đặt một bát trước mặt em trước khi kéo ghế đẩu và ngồi cạnh với bát của mình. Robert tặc lưỡi khi lấy một miếng lót ly và đặt dưới ly của Gavi.
Gavi không hiểu sao Robert ám ảnh với lót ly thế.
“Vậy, em cảm thấy thế nào?” Robert hỏi.
“Ổn,” Gavi lẩm bẩm, nhìn xuống bát cháo trộn dâu.
Robert không hỏi thêm, đáng khen cho anh. Họ ăn trong im lặng, mỗi người nhìn vào điện thoại.
Trên xe, lái đến buổi tập, Gavi không thể gạt ý nghĩ rằng tối qua là đạn dược để chống lại em. Là omega đã tệ, nhưng một omega mít ướt? Gavi phải đảm bảo chuyện này không bị lộ. Em hắng giọng. “Ừ, cảm ơn anh. Vì tối qua. Ừ, em hứa sẽ không tái diễn. Em không thường như thế.”
Robert quay đầu, mỉm cười với em. “Không sao. Đừng lo.”
“Anh sẽ không kể với mấy gã kia, đúng không?”
“Địt. Anh đang nghĩ sẽ thông báo cho mọi người về chuyện này.”
“Robert!” Gavi đập vào tay anh, má đỏ lên.
“Tất nhiên anh sẽ không nói gì,” Robert cười.
---
Một tuần trôi qua từ khi họ dọn vào cùng nhau. Hầu hết thời gian của họ dành cho tập luyện. Và buổi tối, bố mẹ Gavi đến thăm. Vài đêm, mẹ Gavi và Aurora nấu ăn cho họ. Gần đây, Robert nấu tối và ông Gavira còn dám phàn nàn rằng bít tết ‘thiếu gì đó’. Táo bạo thật cho một người ăn sạch và còn xin thêm.
Trên sân, mọi thứ khá tốt. Trận La Liga gần đây của Barcelona thắng vang dội. Gavi vào sân vài phút cuối hiệp hai. Khi em phạm lỗi mạnh và đối thủ sẵn sàng quát vào mặt, Robert chỉ cần lườm qua, và đối thủ lùi lại.
Rõ ràng với cả giải đấu rằng Gavi cáu kỉnh có một người bảo vệ chính.
Sau trận, đội tổ chức tiệc mừng nhỏ tại một quán bar và nhà hàng riêng. Khi mọi người no nê với đĩa thứ hai và ba, đồ uống tiếp tục chảy. Gavi đùa giỡn với Lamine, Pedri và Fermin. Họ phấn khích vì Gavi trở lại sân. Họ chơi beer pong lộn xộn trước khi Lamine huých Gavi và hỏi, “Hy vọng bọn anh không giữ cậu quá lâu khỏi alpha của cậu.”
Gavi suýt phun đồ uống ra. Đúng rồi. Alpha của em. Những lúc thư giãn với bạn bè thế này, em gần như quên mất toàn bộ sự sắp đặt. Pedri là người duy nhất biết đó không phải mối quan hệ thật. Có lẽ trông hơi kỳ khi một cặp đôi không dính nhau như sam trong tiệc mừng. Đây không như tập luyện, nơi họ phải chuyên nghiệp hơn.
Gavi liếc nhìn Robert, bất ngờ thấy anh nhìn thẳng vào mình. Có lẽ anh cũng nghĩ tương tự vì tiền đạo cao lớn bước đến chỗ em trước.
“Chào.”
“Chào.”
Pedri nhanh chóng kéo mấy gã kia đi để Gavi và Lewy có không gian riêng.
“Anh lấy thêm đồ uống cho em nhé?” Robert hỏi.
“Em ổn.” Gavi nhận ra Robert đang uống nước seltzer thường. Anh có nhắc trước đó rằng anh sẽ không uống để lái xe về sau.
Robert vòng tay qua vai em. Sửa lại, anh chuyển tay xuống ôm eo Gavi, làm omega trẻ giật mình kêu lên nhỏ. Robert cúi xuống tai Gavi.
“Quá lắm à?” anh hỏi, nới lỏng tay chút. “Cũng không khác gì trên sân.”
“Sân thì khác,” Gavi nói. “Anh thích chuyện này quá rồi.”
Robert cười. “Ter Stegen bảo trông chúng ta không giống một cặp.”
“Anh bảo anh ta lo chuyện của mình chưa?”
“Cậu ta nói đúng. Nếu cậu ta không bị lừa, người khác sẽ nghĩ sao?”
Gavi cau mày. “Có lẽ chúng ta không phải cặp đôi thích thể hiện.”
Robert nhướn mày. “Nghe không giống em. Em là định nghĩa của tình cảm.”
Gavi đỏ mặt, không nói gì.
Nhạc to hơn, rung động quanh họ. Một số đồng đội bắt đầu nhảy nhót trên sàn nhảy tạm trước quầy bar.
“Anh nhảy không?” Gavi hỏi.
Robert nghiêng tai về phía em. “Gì? Anh không nghe rõ.”
Gavi tiến sát hơn, môi gần chạm tai Robert. “Em hỏi, anh nhảy không?”
“Nghe như em đang rủ anh nhảy,” Robert hét lại. Anh nắm tay Gavi, dẫn em ra sàn.
Gavi đỏ mặt. Em không ngờ sẽ nhảy với Robert. Thực ra, em đã hài lòng chỉ đứng uống bên lề và xem mọi người nhảy. Nhạc sôi động, Robert tiến sát em. Tay anh vòng quanh eo em. Anh nói vào tai em, “Một người trong đội đang chụp ảnh chúng ta. Chắc chắn sẽ làm chủ tịch vui.”
“Oh,” Gavi nói. Em nhảy hơi gượng gạo lúc đầu, tay chân cứng và lóng ngóng. Đây là phần ‘diễn’ mà chủ tịch muốn họ làm. Trông như một cặp. Gavi cảm thấy rượu tác động mạnh hơn khi em thả lỏng, vòng tay quanh cổ alpha. Nhạc quá to để nói chuyện, nhưng thỉnh thoảng Gavi ngước nhìn mặt Robert.
Mắt xanh của anh nhìn thẳng vào em mỗi lần. Anh thơm quá, cao quá, và tay anh mạnh mẽ, như thể có thể nhấc em lên không trung dễ dàng.
Gavi nhìn xuống đất, cảm thấy mặt nóng hơn. Em thấy ấm hơn khắp người. Em đổ lỗi cho phần omega ngu ngốc của mình. Em không hứng thú với ông già này. Chỉ là anh ta là alpha em gần gũi nhất gần đây.
Em muốn hỏi Robert liệu tất cả chuyện này có kỳ cục với anh không. Nhưng lời mắc kẹt trong họng, và em không muốn trông như một đứa mít ướt hơn anh đã nghĩ. Ngay cả em cũng hơi mệt vì bố mẹ đến mỗi tối. Thực ra, đây sẽ là đêm đầu tiên họ không đến vì bận việc.
---
Về căn hộ, Gavi thở dài. “Cảm ơn trời, xong rồi,” em nói.
Đã qua 3 giờ sáng và Robert mừng vì mai không có tập. Thức khuya thế này từng là chuyện thường ở tuổi hai mươi. Giờ, giữa ba mươi, thì không hẳn. Anh rót hai ly nước lớn cho mình và Gavi, đưa một ly cho omega. “Em ổn không?” Robert hỏi.
“Anh hỏi em có say không à? Vì em không say đâu.”
“Không… ý anh không phải thế. Anh chỉ muốn kiểm tra lại xem mọi thứ có… khó chịu với em không.”
Gavi bật cười, suýt phun nước ra mũi. “Trời, anh Robert. Phần nào mà không khó chịu chứ?” Em uống cạn ly nước rồi quay lưng rời khỏi bếp. “Đừng đánh thức em sớm mai nhé!” em hét lên từ hành lang trước khi ngáp dài. “Em sẽ ngủ nướng!”
Robert ở lại bếp, uống thêm nước. Với một cái nhăn mặt, anh nhặt ly rỗng của Gavi. Thằng nhóc chẳng bao giờ đặt cốc hay ly đúng lên lót ly, dù Robert đã nhắc nhở. Và em luôn mong Robert dọn dẹp sau lưng. Robert rửa cả hai ly trong bồn, không muốn bận tâm với máy rửa bát.
Gavi đúng là một đứa nhóc hư hỏng. Robert làm bao nhiêu việc nhà mà em không hề để ý. Được rồi, Robert có thể thừa nhận anh quen sống một mình và tất cả đều mới với Gavi. Nhưng ít nhất omega này có thể nói cảm ơn? Hay thể hiện chút cảm kích?
Robert cáu kỉnh xếp ly lên giá cho khô, gây tiếng ồn hơn cần thiết.
Anh biết vấn đề là gì.
Anh không giận Gavi.
Anh đang bực bội về tình dục.
Và anh cũng hơi giận Gavi vì làm tiểu thư đỏng đảnh. Hầu hết omega sẽ chết mê được gần Robert hay nhảy với anh, còn Gavi hành xử như cả chuyện này là tra tấn với em.
Robert kiểm tra điện thoại. Anh phải rất kín đáo về omega mình chọn để quan hệ. Một số người kém đáng tin hơn những người khác.
Đã muộn nhưng anh lên kế hoạch đến chỗ một omega trong nửa tiếng nữa. Đi ngang phòng Gavi, anh nghe tiếng im lặng. Chắc em đã ngủ gục rồi.
Robert chỉ cần trở về trước bình minh là em sẽ không bao giờ biết.
Ngay khi cửa chính đóng sập, tai Gavi vểnh lên. Em đang sắp chìm vào giấc ngủ ngon thì bối rối. Có ai vào căn hộ sao? Gavi ngồi dậy, mắt nhòa đi, mở khóa cửa phòng và thò đầu ra hành lang.
“Robert?” em gọi xuống hành lang.
Im lặng và bóng tối khắp mọi hướng.
Gavi bước ra phòng khách và cửa chính, bật hết đèn trên đường đi. Cửa chính đã khóa.
Có lẽ em tưởng tượng. Em quay lại, đi về phòng ngủ. Nhìn xa hơn xuống hành lang, em thấy cửa phòng Robert đang mở.
Bình thường ban đêm nó đóng.
Gavi lặng lẽ bước tới và nhìn vào, dùng ánh sáng hành lang để thấy bên trong.
Trống rỗng!
Gavi há hốc.
Robert đi đâu?
Gavi gãi đầu. Không phải tưởng tượng. Cửa chính đóng vì Robert bước ra ngoài.
Anh quên gì ở nhà hàng sao?
Hay có thứ gì thiếu trong bếp mà người quản gia không mua trong tuần. Và Robert tự đi lấy. Gavi nhảy vào bếp, kiểm tra tủ lạnh dù chẳng biết có gì sai. Không có ghi chú nào trên quầy.
Ai đi mua sắm giữa đêm? Siêu thị có mở muộn thế không?
Gavi về phòng, kiểm tra điện thoại. Không tin nhắn từ Robert. Có vài tin nhắn mới từ nhóm chat với các thành viên trẻ của FCB, nói về đêm vui vừa qua.
Gavi tự hỏi có nên nhắn nhanh cho Robert. Hỏi xem mọi thứ ổn không.
Có cần thiết quá không? Anh chỉ là bạn cùng phòng. Bạn cùng phòng có thể đi lại tùy ý.
Chắc không có gì. Anh sẽ về trong mười lăm phút hay nửa tiếng là cùng. Khi nghe cửa chính mở, Gavi sẽ chạy ra bếp, uống ly nước như vừa dậy vì khát. Em sẽ thò đầu ra phòng khách, tỏ ra ngạc nhiên khi Robert trở về. “Ồ, anh đi ra ngoài à? Em không để ý,” Gavi sẽ nói. Và Robert sẽ ngượng ngùng thừa nhận quên ví ở nhà hàng. Không phải điện thoại vì Gavi nhớ Robert cầm điện thoại khi về. Gavi sẽ đùa rằng tuổi già làm Robert quên đồ, và cả hai sẽ về giường ngủ ngon.
Cho đến lúc đó, Gavi tham gia nhóm chat. Em gửi vài ảnh Fermin nhảy điên cuồng.
‘gavi, cậu thức muộn thế à?’ Fermin hỏi trong chat. ‘không làm phiền lewy cần ngủ đủ tám tiếng à’
Một loạt emoji cười từ những người khác.
Gavi gửi emoji ngón giữa.
Ba mươi lăm phút trôi qua và Gavi càng lo hơn. Em cần nói chuyện với ai đó. Không thể làm phiền gia đình giữa đêm. Họ sẽ nghĩ xấu nhất. Em quyết định hỏi Pedri trong chat riêng. Pedri khá tinh ý. Có lẽ anh ấy để ý ví của Robert hay thứ gì bỏ lại ở quán bar.
*vậy là… robert đi ra ngoài khoảng nửa tiếng trước*
*không nói lý do*
*hơi muộn với thằng già như anh ấy, đúng không 😂*
Gavi viết dòng cuối để giữ mọi thứ nhẹ nhàng.
Pedri trả lời: *anh ấy không nói gì với em khi đi à?*
*không, em đã lên giường,* Gavi trả lời.
Một loạt dấu chấm dừng và bắt đầu.
*P: trước giờ anh ấy chưa làm thế à?*
*G: không. như em nói, anh ấy già rồi*
*G: đi ngủ sớm và dậy lúc bình minh*
*G: người già có bị bắt cóc không 😅*
*P: anh ấy lấy xe?*
Ồ. Đúng là điểm hay. Gavi vội chạy ra sảnh gần cửa chính. Em kiểm tra khay trên bàn nhỏ nơi Robert thường để chìa khóa Ferrari. Không còn. Vậy là anh ấy lái xe đi đâu đó.
*G: ừ, chìa khóa xe không còn*
Lại một loạt dấu chấm từ Pedri nhưng không có lời. Gavi không biết nghĩ gì. Có lẽ nên trấn an Pedri rằng chuyện này không to tát.
*G: em không lo hay gì đâu*
*G: chỉ là kỳ lạ thôi*
*P: chắc anh ấy sẽ về sớm thôi*
*G: gần một tiếng rồi!*
*P: cố ngủ đi*
*P: đừng lo, chắc anh ấy ổn*
*G: em bảo rồi, em không lo!!*
Gavi giật mình, suýt làm rơi điện thoại khi nghe cửa chính mở khóa. Em vẫn đứng ở bàn sảnh nơi tìm chìa khóa của Robert. Em đứng sững khi thấy cửa mở.
Robert bước vào, trông cũng sốc khi thấy Gavi đứng ngay đó.
“Anh đi đâu?” Gavi hỏi, cố tỏ ra bình thường nhưng thất bại.
Ghi chú (tác giả):
Cảm ơn các bạn đã đọc! Thực sự cảm kích mọi bình luận ❤️
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip