Chương 20+21: Quá khứ của Bạch đại ca quả thật...

Chiếc Bentley mở ra, hai người xuất hiện.

Người đứng trước là một người đàn ông khoảng hơn ba mươi, thân hình cao lớn, một thân Tây trang đen được may thủ công; chất vải, phụ kiện đều rất sang trọng; mái tóc đen được chải chỉn chu. Hắn đeo kính râm, trán và mũi cao ngất, nước da tái nhợt, nhìn đã biết không phải người châu Á.

Người theo sau hắn, từ ghế phó lái bước xuống, trông lất pha lất phất hơn, sơ mi hoa, tóc để dài —- Eugene.

Triển Chiêu thấy ở ghế sau còn một người nữa, nhưng vì cửa kính đen, không rõ là ai.

Kẻ áo đen nhìn quanh một lượt, ánh mắt chậm rãi đảo qua từng người, khi tới Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường, hắn mỉm cười, lưu loát hỏi bằng tiếng Anh: "Lần trước Taber thua trong tay các cậu?"

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nhìn nhau, Triển Chiêu chớp mắt —– Tiểu Bạch, quen mắt không?

Khẽ gật đầu, Bạch Ngọc Đường nhướn mi —- Không phải chứ... Hôm nay ngày mấy?

Hai người đang "trao đổi", chợt nghe kẻ đó bật cười, tháo kính râm xuống, quay đầu nói với Bạch Cẩm Đường sắc mặt không tốt đứng đó không xa: "Bạch, cậu và em trai thật giống nhau."

Bạch Cẩm Đường tựa hồ không quan tâm tới vẻ hí hửng của hắn, lạnh mặt nhìn một lúc mới mở miệng phun ra vài âm tiết: "Leonard."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường lại nhìn nhau —- Quả nhiên.

Nhân vật có khí thế kinh người đang đứng trước mặt họ đây, chính là trùm sỏ mafia ác danh lan xa lan rộng —- Leonard.

Điều khiến cả Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường cảm thấy cảm khái chính là ngài trùm của gia tộc Leonard trẻ đến ngỡ ngàng.

"Cậu tới đây làm gì?" Bạch Cẩm Đường trả súng lại cho Bạch Trì phía sau đang nhô đầu nhìn ngó.

Thấy Bạch Cẩm Đường vô tình một cách cố ý che chở cho Bạch Trì, Leonard cười, con ngươi xanh xám chằm chằm dõi vào cậu, "Nghe nói cậu có một tình nhân, là bé đáng yêu sau lưng đó hả? Không giống cậu à, tôi nhớ cậu thích vẻ đẹp lạnh lùng cơ mà."

Bạch Cẩm Đường phớt lờ, quay đầu lại nhìn Bạch Trì, thấy cậu vẫn ôm khư khư tập tài liệu liền hỏi: "Thứ này Công Tôn cần?"

Bạch Trì sửng sốt, sau đó giật mình "A" một tiếng, nhìn mọi người: "Em phải đi đưa tài liệu!" Nói rồi, ba chân bốn cẳng chạy lên tòa cao ốc, chết chắc rồi, Công Tôn nổi bão cho coi!

"Xem ra không phải..." Leonard cho kính vào túi áo, quay đầu nhìn Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu, tinh tế quan sát họ, tầm mắt chiếu vào Triển Chiêu, mày thoáng nhướng lên, "Tôi đã từng đọc sách của cậu."

Triển Chiêu gật đầu, "Hy vọng nó không giúp gì cho anh."

"Ha ha..." Leonard bật cười, "Thật thú vị." Sau đó phát hiện Bạch Ngọc Đường đang hồ nghi nhìn mình, "Có vấn đề gì sao? Đội trưởng Bạch?"

Bạch Ngọc Đường trầm mặc chốc lát, rồi đột nhiên hỏi: "Anh dùng visa du lịch nhập cảnh? Là công ty du lịch nào? Tôi cho người niêm phong nó!"

Leonard không ngờ Bạch Ngọc Đường sẽ thốt ra những lời này, nhất thời dở mếu dở máo. Eugene phía sau đã ôm bụng cười rũ rượi, vừa đập nóc xe vừa nói: "Cậu chàng hài hước gớm!"

Bạch Cẩm Đường rút thuốc ra, thản nhiên: "Cậu muốn gì?"

Leonard lại quay sang nhìn Bạch Cẩm Đường, mỉm cười, thấp giọng hỏi: "Tôi muốn gì có ích lợi chi? Cậu đâu chịu." Ngữ điệu mập mờ, Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường nghe vậy lại nhìn nhau.

"Nói nhảm vừa thôi." Bạch Cẩm Đường cau mày, "Không có việc gì thì biến đi, đây không phải là chỗ các người nên tới."

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu lại càng tò mò, cách nói chuyện giữa Bạch Cẩm Đường và ngài trùm mafia đây cho thấy giao tình giữa hai bên chẳng hề nông nha.

Leonard cũng không giận, khoát khoát tay: "Tôi không tới tìm cậu với người nhà để làm phiền, tôi chỉ muốn đưa một đứa trẻ đi lạc về thôi." Nói rồi, đưa mắt ra hiệu cho Eugene.

Eugene vỗ tay một cái với Kiệt Kiệt.

Kiệt Kiệt sửng sốt, liền cất bước tới chỗ Eugene và Leonard.

Bạch Ngọc Đường chau mày, "Anh muốn đưa hắn đi?"

Leonard rất hứng thú nhìn Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu, hỏi một đằng đáp một nẻo: "Các cậu thập đẹp đôi."

Bạch Ngọc Đường gật đầu: "Cảm ơn."

Leonard quan sát Bạch Ngọc Đường thật kỹ, chốc lát sau có phần bất đắc dĩ, nói với Bạch Cẩm Đường đang hút thuốc một bên: "Người họ Bạch có phải đều thế này?"

Bạch Cẩm Đường không đáp, nhìn Kiệt Kiệt đang đi tới gần xe của Leonard: "Hắn không thể đi."

"Cậu đã nói sau này không quan tâm tới chuyện của tôi nữa." Leonard nhếch miệng cười, "Chẳng lẽ cậu đang nói giúp em trai mình?"

"A..." Bạch Cẩm Đường cười lạnh, "Hắn muốn giết tôi. Chung quy thì tôi cũng có chút quyền lợi chứ."

Leonard lắc đầu, "Nó không cố ý giết cậu, tha lỗi cho nó đi."

Triển Chiêu nghe cậu trả lời của Leonard, con ngươi khẽ chuyển động, trong đầu lóe lên một ý nghĩ, lên tiếng: "Hắn tới bệnh viện là có ý đồ khác, nhưng thấy anh hai lại đột nhiên muốn giết anh ấy... Vì sao? Anh hai có khí chất gì giống với người hắn muốn giết ư?"

Leonard nhìn Triển Chiêu một cách khen ngợi, cười: "Lời truyền tụng thật không sai, rất thông minh... Vậy cậu đoán xem, Bạch có khí chất gì lại khiến đứa trẻ này muốn giết cậu ấy?"

"Anh gọi anh ta là đứa trẻ? Tuổi tác của Kiệt Kiệt hình như không giống vẻ bề ngoài." Triển Chiêu không đi theo dòng suy nghĩ của Leonard, anh tiếp tục như tự trò chuyện, "Nói cách khác, anh biết trí lực của Kiệt Kiệt chưa hoàn toàn trưởng thành, mới dừng lại ở độ tuổi của trẻ em. Xem ra, anh đã có lý giải với chuyện năm đó, mà cũng có liên quan tới không ít người biết chuyện năm ấy. Anh không chọn Râu Quai Nón đang nằm viện kia, khăng khăng chọn Kiệt Kiệt, chứng tỏ Kiệt Kiệt có cái gì đó mà các người muốn —- Có thể các người còn muốn tiếp tục thí nghiệm, hoặc đổi mới nghiên cứu."

Leonard huýt một hơi thật dài, quay lại nói với người trong xe: "Anh nói không sai, cậu ta thật giống anh!"

Triển Chiêu kinh ngạc, nhìn chằm chằm vào người ngồi trong xe, dần dần có một dự cảm, chớp mắt đầu óc rối như tơ vò, nhưng chốc lát lại trống rỗng.

Bạch Ngọc Đường chú ý tới hơi thở có phần bất ổn của Triển Chiêu, quay sang nhìn anh. Quả nhiên, Triển Chiêu đang nhíu mày trầm tư. Bạch Ngọc Đường lập tức vươn tay vòng qua lưng Triển Chiêu, nhẹ nhàng siết lấy cánh tay người ấy.

Cảm giác sự được sự xoa dịu đến từ Bạch Ngọc Đường, cái chớp mắt tiếp theo khiến dòng suy nghĩ của Triển Chiêu dần trở nên trấn tĩnh.

Leonard chú ý tới sự trao đổi im lặng đó, nở một nụ cười nhạt, "Thật đáng thèm... Nhưng mà quá đẹp quá tốt, thường hay bị người ta ganh ghét."

Bạch Ngọc Đường cũng không quan tâm tới ngữ điệu kỳ quái của Leonard, anh chỉ nhìn chằm chằm vào Kiệt Kiệt: "Các người có thể đi, hắn ở lại!"

Eugene cười, nói với Leonard: "Đại ca, đừng hy vọng vào tôi, tôi đánh không lại cậu ta!"

Cái liếc của Leonard dành cho Eugene thoáng tỏ ý tiếc nuối, rèn sắt không thành thép, ra hiệu hắn mở cửa xe.

Eugene lập tức mở cửa xe sau, người ngồi trong vẫy vẫy tay với Kiệt Kiệt, Kiệt Kiệt như đứa trẻ nghe thấy mẹ gọi, ngoan ngoãn muốn vào xe.

Triển Chiêu động não một cái, quay đầu mấp máy với Tiểu Lạc Dương trong xe mình.

Lạc Dương vẫn luôn chú ý tới những biến chuyển ngoài xe, thấy Triển Chiêu nói, khẩu hình như —- Hát tiếp.

Lạc Dương lập tức hạ cửa sổ xe, nhẹ nhàng i a giai điệu đồng dao.

Vốn đã định vào xe của Leonard, Kiệt Kiệt giật mình một cái, xoay người đi về hướng chiếc xe của phía Triển Chiêu.

Leonard trầm mặt, liếc Eugene.

Eugene định đuổi theo, nhưng không biết từ lúc nào Bạch Cẩm Đường đã vọt đứng trước mặt hắn. Hắn kinh ngạc lùi lại trốn sau Leonard, nhô đầu ra: "Đáng ghét, người ta không muốn đắc tội họ Bạch!"

Leonard nhìn trời, thở dài với Bạch Cẩm Đường: "Cậu đừng chống đối tôi nữa được không?"

Bạch Cẩm Đường không đáp, cảnh cáo nhìn hắn: "Đây không phải là nơi mà cậu nên tới!"

Nụ cười của Leonard dần biến mất. Hắn đưa tay phủi chút tàn thuốc dính vào cổ áo Bạch Cẩm Đường, thấp giọng: "Bạch, cậu phải biết rằng... Tôi muốn giúp cậu."

Sự tức giận nổi lên trong mắt Bạch Cẩm Đường, anh lạnh lùng: "Là cậu có dã tâm, đừng lấy tôi để ngụy trang! Tôi không muốn biết gì cả!"

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đứng nghe như lọt vào sương mù, không rõ đến tột cùng hai người là có quan hệ gì. Kiệt Kiệt cũng đã chạy tới, muốn chạy về phía Tiểu Lạc Dương thì bị Bạch Cẩm Đường bắt lại.

Kiệt Kiệt giãy dụa một lúc mà cũng không thoát nổi.

Lúc này, từ xe của Leonard, có tiếng ho khan nhẹ nhàng truyền ra.

Quay đầu lại nhìn, Leonard không hiểu, nhưng nhanh chóng khôi phục lại dáng điệu thong dong, vỗ vai Bạch Cẩm Đường: "Tốt xấu thì cậu cũng là người của gia tộc Leonard, đừng coi tôi là người ngoài." Nói rồi, nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường, khoát tay: "Hôm nay chúng tôi tới không đúng lúc, thôi đành, hẹn gặp lại... Các em trai." Sau đó xoay người, trở về xe mình, nghênh ngang rời đi.

Bạch Cẩm Đường kéo Kiệt Kiệt vẫn giãy dụa không ngừng tới trước mặt Bạch Ngọc Đường, "Còng đâu?"

Bạch Ngọc Đường không động đậy, đôi mắt chỉ chăm chăm vào Bạch Cẩm Đường, mãi mới mở miệng: "Vừa rồi hắn nói gì? Tại sao lại nói anh cũng là người của gia tộc Leonard?"

Bạch Cẩm Đường ngẩng đầu nhìn người đang đứng đối diện, người em trai đã cao ngang anh, đang nặng nề hỏi anh: "Bảo anh cũng là người của gia tộc Leonard là sao?"

Bạch Cẩm Đường bật cười. Con người không ai có thể che đậy tất cả bản tính của mình, Bạch Ngọc Đường cũng vậy thôi. Người nhà họ Bạch đều là hổ, nhưng đến thế hệ này, hai anh em họ đều là sói!

"Trước cứ còng hắn vào đã, giữ tên này thật mệt!" Bạch Cẩm Đường nhìn Kiệt Kiệt vẫn đang giãy dụa trong tay mình.

Bạch Ngọc Đường đứng im không nhúc nhích. Triển Chiêu đứng cạnh liền tóm lấy tay anh: "Cậu vội cái gì?"

Xoay sang nhìn Triển Chiêu, Bạch Ngọc Đường thoáng bình tĩnh trở lại, nhưng cả người vẫn toát ra khí tức khiến người ta phải căng thẳng. Anh lấy còng tay bên hông, còng Kiệt Kiệt vào rồi gọi Mã Hán và Triệu Hổ tới đưa người đi.

Bạch Cẩm Đường nhìn Bạch Ngọc Đường trong chớp mắt đã tỉnh táo hơn, cũng không nói gì, lấy thêm điếu thuốc, ánh mắt tỏ ra hờ hững nhìn sang Triển Chiêu. Không ngoài dự liệu, Triển Chiêu đang quan sát Bạch Cẩm Đường, dường như đang thăm dò đáy lòng anh.

"Muốn hỏi gì?" Bạch Cẩm Đường dụi điếu thuốc, quyết định tiếp tục trêu Bạch Ngọc Đường, "Không cần vào phòng thẩm vấn chứ? Hỏi thế này là anh đây có quyền không trả lời."

Quả nhiên, nét mặt Bạch Ngọc Đường trở nên lo lắng, còn chưa mở miệng đã nghe Triển Chiêu nói: "Anh hai sao khách sáo thế, không phải Tiểu Bạch có ý vậy đâu! Nếu anh không nói, cậu ta cũng hết cách ấy, phải không?"

Bạch Cẩm Đường lắc đầu. Nếu nói Bạch Ngọc Đường là thanh đao cứng, thì Triển Chiêu lại là một lưỡi đao mềm mỏng. Dù có múa lưỡi thế nào, công lý trong Triển Chiêu so với Bạch Ngọc Đường vẫn kém nhiều lắm. Triển Chiêu có lý luận và cách suy nghĩ riêng, cũng có cái công lý riêng, nói công việc của Triển Chiêu là biểu dương chính nghĩa, thà đổi thành nhìn thấu nhân tâm, mà giới hạn lớn nhất là bảo vệ Bạch Ngọc Đường mà thôi. Sắc mặt Triển Chiêu xấu đi không phải bởi vì Bạch Cẩm Đường có thể là kẻ xấu, mà chính là sợ anh có thể sẽ lừa Bạch Ngọc Đường.

"Mấy đứa không phải nghĩ phức tạp vậy." Bạch Cẩm Đường lại rút thêm điếu thuốc, lập tức bị Bạch Ngọc Đường giật lấy.

Nhún vai, Bạch Cẩm Đường xoa xoa ấn đường, từ tốn mở miệng: "Cũng chẳng biết là dưới cái tình huống gì mà anh bước vào gia tộc Leonard."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường giật mình liếc nhau, rồi nhìn Bạch Cẩm Đường, chờ anh tiếp tục.

"Chuyện này bắt đầu từ lúc anh vừa tới Ý." Bạch Cẩm Đường tựa vào xe, "Hồi đó... đại khái khoảng mười tám mười chín, ngày đó anh đi làm công về, đến đầu phố thì thấy có đánh nhau, cả đám người vây đánh một người... Chính là Leonard mấy đứa vừa gặp."

"Sau đó anh đi giúp?" Triển Chiêu hỏi.

Bạch Cẩm Đường nhướn mi: "Lúc đó Leonard còn rất trẻ, trông nhã nhặn thư sinh, mà từ xa tóc như màu đen, giống người Trung Quốc, anh thấy nhiều đánh ít, xen vào giúp."

Triển Chiêu liếc Bạch Ngọc Đường —- Giống nhau chưa, cậu mà thấy đánh nhau thì nhất định cũng hùa vào bên ít.

Bạch Ngọc Đường thở dài, lại hỏi Bạch Cẩm Đường: "Vậy, sau đó thì sao?"

"Lúc đó anh không nghĩ nhiều, còn tưởng Leonard là một học sinh, trò chuyện thấy cũng hợp ý, kết giao bạn bè thôi." Bạch Cẩm Đường theo thói quen, cầm cái bật lửa ngắm nghía, chiếc bật lửa này anh được một công ty con tặng, anh rất thích nó. Sau một hồi trầm mặc, Bạch Cẩm Đường tiếp tục: "Rồi anh với hắn, cùng song sinh tụ tập lại, bắt đầu buôn bán. Dù Leonard đã ở cùng hội nhưng bọn anh vẫn không biết thân phận của hắn."

"Việc làm ăn ngày càng phát đạt, đột nhiên Leonard nói cha hắn muốn gặp anh." Bạch Cẩm Đường vừa nói vừa lắc đầu, "Lúc gặp ở quán cà phê, anh tưởng cha hắn chỉ là một văn chức bình thường hay đại loại vậy... Ông ta nói gia tộc ông ta dòng dõi từ xưa, muốn nhận anh làm anh em ruột thịt với Leonard, còn bảo sẽ cho anh mang họ nước ngoài là Leonard."

"Anh đồng ý?" Bạch Ngọc Đường mở to mắt.

"Không." Bạch Cẩm Đường lắc đầu, "Anh từ chối khéo. Thoạt đầu thì không phải nghĩ, chỉ coi như nhà người ta có ý tốt, nhưng sau đó, sự việc trở nên kỳ quặc."

"Kỳ quặc?" Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu đồng thanh.

"Công ty của anh không hiểu vì sao bị ngăn cản, làm ăn trắc trở. Rồi anh phát hiện có kẻ cố ý phá rối, mà phiền toái hơn, song sinh cũng bị cuốn vào. Các anh em khác cũng bị liên lụy." Bạch Cẩm Đường thản nhiên kể, "Leonard lại tới tìm anh, lúc đó anh mới ý thức được chuyện không đơn giản, nhưng đã hết cách, muốn bảo vệ được các anh em, chỉ còn cách bước vào gia tộc hắn."

Nói tới đây, Bạch Cẩm Đường cũng ngừng lại, ngẩng đầu nhìn Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu.

Cả hai tất nhiên đã hiểu rõ, mãi một lúc Bạch Ngọc Đường mới hỏi tiếp: "Như vậy là hết?"

Bạch Cẩm Đường gật: "Hết rồi."

"Vậy, vậy sự nghiệp ở Ý của anh, còn chuyện anh với gia tộc Leonard..." Bạch Ngọc Đường tựa hồ còn chút nghi hoặc.

Bạch Cẩm Đường cười khổ: "Anh làm ăn chính đáng, đơn giản là làm viện dưỡng lão cho gia tộc Leonard."

"Có ý gì?" Lại đồng thanh.

"Hắc đạo hỗn độn, ở đến ngán rồi, mà cái nghề này không giống các nghề khác, không có phúc lợi cũng không có lương hưu, mệt mỏi cũng không thể dừng lại, chỉ biết ngồi chờ chết... Cho nên người làm việc cho anh, trước đây toàn là tay anh chị."

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nghẹn lời, anh hai còn thuê mấy người này, thực là... Thảo nào cảnh sát quốc tế như Âu Dương Xuân thích "chăm sóc" anh như vậy, làm phúc cho cả thế giới mà.

"Mấy đứa biết đấy, rắn rút răng thì vẫn cứ là rắn." Bạch Cẩm Đường bất đắc dĩ nói, "Từng dính vào hắc đạo, khó tránh nhiễm chút hơi, cho nên quả thật anh cũng mượn lực gia tộc Leonard để quản lý."

"Vừa rồi hắn nói... Anh muốn biết gì?" Bạch Ngọc Đường nhiều nghi vấn, hỏi.

"Leonard và anh làm anh em cũng mười năm rồi. Trước kia anh hay đột nhiên ngất xỉu." Bạch Cẩm Đường nói, "Anh có kể đại khái chuyện quá khứ cho bọn họ, hắn thấy thú vị, cuối cùng tuyên bố muốn tìm ra chân tướng."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đã vỡ nhẽ, thảo nào Bạch Cẩm Đường nói Leonard lấy anh làm cớ. Rõ ràng, gia tộc Leonard vô cùng hứng thú với chuyện Bạch Cẩm Đường trở nên "ưu tú" thế này.