Đang hoang mang thì cả Harry và Ron đều bị vây quanh. Mọi người đều khen Harry và Ron, đại loại như:

"Xuất sắc, đầy ấn tượng,.."

Sau một ngày dài mệt mỏi, Harry và Ron chỉ muốn leo lên giường mà ngủ ngay tức thì. Trong khi Ron đã ngáy khò khò thì Harry lại không thể ngủ được. Cậu trằn trọc mãi. Harry vẫn còn sốc khi nghe tin con nhà Malfoy vào Gryffindor. 

Mặt khác, trong phòng ngủ nữ của Sally và Ginny, có một tia sáng nho nhỏ trên một cây đũa phép bằng gỗ cây nhạc ngựa, dài chín inch, có thể uốn dẻo và rất phù hợp để làm các phép biến hình. Lúc ấy, Sally không tài nào ngủ được nên đã dùng phép 'Lumos' để thắp sáng. Cô nằm sấp lại rồi lôi tập giấy vẽ của mình ra, đó là thói quen mỗi khi mất ngủ của Sally. Ginny chưa ngủ, thấy ngọn lửa bé tí trên giường Sally. Cô hỏi Sally bằng giọng khe khẽ để mọi người không tỉnh giấc:

"Sally à, giờ này bồ còn làm gì vậy? Mình nghĩ bồ nên đi ngủ, cũng đã khuya lắm rồi mà."

Sally vẫn không rời mắt khỏi xấp giấy vẽ đó, thì thầm trả lời lại cô bé:

"Bồ mau ngủ đi, Ginny. Kệ mình, mỗi khi cảm thấy không ngủ được thì mình sẽ vẽ hoặc đọc truyện, đó là lý do tại sao mình cận đó."

Nhắc đến cận, Ginny để ý rằng từ lúc lên giường cho tới bây giờ, Sally chưa cởi kính ra để đi ngủ. Cô thấy đeo kính đi ngủ là không tốt chút nào. Ginny thầm nghĩ:

"Lỡ trong lúc vẽ, Sally không may đè lên kính khi cúi mặt xuống thì sao? Mình nên nhắc cậu ấy tháo kính ra thì hơn."

Vì Ginny biết Sally đang vẽ, sẽ không tiện tay tháo kính nên ngay sau đó, cô liền chồm người qua giường bên cạnh, giúp Sally tháo cặp kính ra. Sally rời mắt khỏi giấy vẽ, ngước lên nhìn Ginny. Đằng sau lớp kính dày cộp là một đôi mắt to tròn, long lanh và có màu xám xanh đặc trưng của nhà Malfoy. Sally vội vàng giật lại kính từ trên tay Ginny. Ginny chợt hiểu rằng: có vẻ Sally không muốn cho người khác nhìn thấy gương mặt thật sự của mình. Cô liền lắp ba lắp bắp:

"Ơ..ờm..ờm, x-xin lỗi bồ nha, mình chỉ muốn giúp bồ bỏ cái kính ra thôi..Mình sợ bồ sẽ đè phải cái kính nên..ơ..ơ..giúp bồ tháo kính vì lúc đó tay bồ không tiện mà, ph-phải chứ?"

Sally không nói thêm gì nữa, chỉ tắt ngọn lửa trên cây đũa phép và cất giấy vẽ đi. Ginny nghe thấy tiếng 'cách' một cái trên chiếc bàn đầu giường của Sally. Cô đoán rằng Sally đã tháo kính ra và để chiếc kính lên đó.