Author: nicella23
Translator: SteHwang24



---

“Ugh, cuối cùng cũng được về nhà rồi.” Tiffany với giọng điệu mệt mỏi khi chậm rãi bước khỏi khu vực dành cho y tá đi về phía thang máy.


Lúc này đã là khoảng gần nửa đêm. Tiffany thở dài chờ cửa thang máy mở ra. Hôm nay là Halloween, 1 ngày tương đối khó khăn đối với Tiffany khi mà có 1 số y tá đã không đến làm việc. Cô không có sự lựa chọn nào khác là phải làm tăng ca và dồn sức lực của mình lên đến mức giới hạn cao nhất.



Tiffany bừng tỉnh khỏi những suy nghĩ trong đầu khi tiếng bíp nhẹ của thang máy vang lên. Cánh cửa mở ra, ở bên trong là 1 bệnh nhân nữ đang ngồi trên xe lăn. Nữ bệnh nhân ấy mỉm cười với cô và cô cũng mỉm cười đáp lại khi bước vào bên trong, quay mặt ra hướng cánh cửa đang mở. Tiffany nhìn xuống cô gái kia và định mở miệng bắt chuyện với cô ấy thì phải dừng lại vì nghe thấy 1 tiếng la đột ngột.




“Đợi đã, xin hãy giữ cửa lại!”



2 người chuyển sự chú ý của mình về phía 1 bệnh nhân nam ở độ tuổi trung niên đang chạy về phía chiếc thang máy mà họ đang đứng. Tuy nhiên, Tiffany ngay lúc này lại vô cùng hoảng sợ khi nhìn thấy ông ta và vội vã nhấn nút đóng cửa lại.



Thang máy đóng lại và bắt đầu di chuyển. Người bênh nhân nữ ngước lên nhìn Tiffany và hỏi, “Sao cô lại không cho ông ta vào?”


Tiffany, người đã ổn định lại nhịp thở lúc này mới cúi đầu xuống.



“Uhm… Cô Kim Taeyeon….” Tiffany nói khi liếc nhìn bảng tên trên áo của cô gái có gương mặt baby kia trước khi rùng minh tiếp tục, “Người đàn ông ấy…. Ông ta đã chết rồi.” 


“Sao cô biết được điều đó?”


“Tay phải của ông ta có đeo 1 cái băng…. Nó thường được dùng để đeo cho những bệnh nhân đã qua đời và được đặt trong nhà xác.”



Taeyeon nhìn vẻ thất thần trên gương mặt Tiffany vài giây trước khi cười nhẹ 1 tiếng và nâng tay phải của mình lên. 




“Giống như cái này ấy à?”



---

Ny rất nhát nhưng Tae rất tiếc :v Happy TaeNy's day hihi :v =)))