Sáng hôm sau Akina đã dậy sớm và chuẩn bị thức ăn cho mọi người. Cô đang đọc báo

- Ơ... Cậu dậy sớm thế! - Shiho
- Ukm. Tối quá tớ ngủ không ngon! - Akina
- Cậu chuẩn bị thức ăn cho mọi người luôn à? - Shiho
- Cũng chỉ vài món bình thường thôi! Tớ khi ấy chỉ 13 tuổi nấu không ngon đừng chê nha! - Akina
- Tớ cũng không biết nấu ăn nên không chê cậu đâu! - Shiho
- Cậu mà lại không ư? - Akina
- Người trong tổ chức chúng ta đều được huấn luyện để nghiên cứu hoặc làm việc thôi không có thời gian để học tới! - Shiho
- Cũng phải!! Cậu không trách tớ sao?- Akina
- Trách việc gì?? - Shiho
- Thì vì tớ là con của trùm tổ chức! - Akina
- Nhưng cậu đâu tham gia, cậu đã kháng cự mà. Với lại tớ cũng từng tham gia tổ chức! - Shiho
- Cảm ơn cậu Shiho! - Akina

- A!! Sáng sớm đã ngửi thấy mùi thức ăn rồi!! - Tiến sĩ
- Hihi...!! - cả 2 đều cười
- Vào ngồi ăn đi tiến sĩ! - Shiho
- Được!!

- Đó là Ran!! - tiến sĩ nói
Mọi người đều nhìn sang nhà Shinichi
- Chắc giờ này con bé qua rủ Shinichi đi ăn sáng hoặc đi chơi đây mà! - tiến sĩ
Shinichi ra mở cửa

Akina buồn
- Mặc 2 người đó đi! Một lát chúng ta đi mua sắm nhé! - Shiho
- Ukm...
- Vậy có phải ta là người tài trợ không? - tiến sĩ hỏi
- Nhờ ông rồi!! - Akina
- Haha....!! - Agasa gượng cười

- Shinichi!! Chúng ta ra ngoài ăn nhé! - Ran
- Ukm.. Thực ra....
- Sao vậy? - Ran
- Tớ tính đi siêu thị mua ít đồ! - Shinichi
- Vậy tớ đi với cậu! - Ran
- ukm...

Shinichi và Ran vừa ra khỏi cửa thì gặp Shiho cùng Akina ra..

- Shiho-chan! Akina-chan!! - Ran gọi và cùng Shinichi chạy đến

- Hai người tính đi đâu vậy? - Shinichi hỏi
- Bọn tớ định đi siêu thị mua sắm! - Shiho
Akina không nói gì mà úp mặt vào người Shiho

- Akina-chan! Cậu sao vậy? - Shinichi hỏi
- Tớ không sao đâu!! - Akina vẫn úp mặt

- Shiho-chan chúng ta đi chung đi. Bọn mình cũng định đi siêu thị nè! - Ran
- Phải..đ.. - Shinichi chưa nói hết câu

- Không cần đâu! Tôi chỉ muốn không gian riêng cùng Akina thôi! Với lại Mori-san, sau này đừng gọi tôi là Shiho mà hãy gọi là Miyano. Tôi không thích người tôi không thân lại gọi tôi như thế! Cả cậu nữa Kudo! - Shiho
- Gì chứ? Tự dưng lại tỏ thái độ đó! - Shinichi
- Shi... Miyano -san! Cậu sao vậy? - Ran

- Shinichi, Ran...! - Agasa đi ra
- Trùng hợp thật! Bác hãy chở bọn cháu tới siêu thị đi! - Shinichi

- Rất tiếc nhưng tiến sĩ phải chở bọn tôi rồi! - Shiho
- Shiho-kun! Đi chung không được sao? - Agasa

Shiho liếc...

- Ýhh.... Ta hiểu rồi!! - Agasa chạy lên xe

- Vậy nhé! Akina đi thôi! - Shiho

Trước khi đi Akina để lại gương mặt lưu luyến với Shinichi

- Akina!!! Chẳng lẽ...!! - Shinichi nghĩ

- Có chuyện gì sao Shinichi?? - Ran hỏi

- Áo này rất hợp với cậu đấy! - Akina
- Đẹp thật! - Shiho
- Còn cái váy này cũng hợp với chiếc áo này nữa!! - Akina
- Ukm. Cái váy này hợp với cậu nè!! - Shiho
2 người lựa đồ vui vẻ còn Agasa thì đang ở ngoài

- Tiến sĩ!!! - Shinichi
-Shinichi, Ran! - Agasa
- 2 người đó rốt cuộc sao vậy? - Ran
- Ta không biết! Hôm qua Akina đã dọn đến nhà của ta ở! - Agasa
- Akina sao?? - Shinichi
- Ukm. Vì ba mẹ nuôi của Akina chắc bị bọn áo đen hại rồi. Hơn nữa căn hộ thuê không còn lành lặn nữa nên Shiho đã dẫn Akina về đây sống! - Agasa
- Như vậy thì không liên quan đến chúng ta. Vậy rốt cuộc là vì chuyện gì?- Shinichi

- Tiến sĩ!! Vào thanh toán đi!! - Shiho
- Ta vào đây!!

- Hả!! Nhiều thế ư!! Đau lòng quá! - tiến sĩ
- Cảm ơn tiến sĩ! Cháu sẽ trả lại cho bác khi có cơ hội! - Akina
- Không sao đâu!! - Agasa

- Chắc cũng mất hết nửa gia sản của ông ấy!! - Shinichi ngồi suy nghĩ

Mọi người chạm mặt nhau...

- Shiho! Sao lại tỏ thái độ như vậy với tớ chứ?? - Shinichi
- Phải đó Shiho-chan, tớ không muốn vì tớ mà cậu và Shinichi bất hoà như thế đâu! - Akina
- Akina!! Tớ làm như vậy không hoàn toàn vì cậu!... Kudo-kun! Có lẽ tính tôi hơi xấu xin cậu đừng chấp nhất! - Shiho

- Gì vậy Shiho! Hôm qua khi bắt bọn áo đen cậu đâu như vậy đâu? - Shinichi
- .....
- Shinichi thật ra....! - Akina chưa kịp nói thì
- Akina!... Được! Chúng ta tổ chức một chuyến dã ngoại đi nhé! - Shiho
- Dã ngoại ư?? - Shinichi
- Phải! Tất cả chúng ta và Hattori, Kazuha, Sonoko, hoặc cho ông thám tử Mori đi cùng! - Shiho
- Shiho cậu tính làm gì thế? - Akina

- Được thôi! - Shinichi
- Cậu hãy quyết định nơi đi nhé! Và thông báo cho mọi người nữa. Tớ và Akina sẽ về chuẩn bị! - Shiho
- Ta được đi không?? - Agasa
- Tất nhiên!! - Shiho
- Chúng ta về thôi tiến sĩ! - Shiho cùng Akina đi
- Vậy ta về trước nhé Shinichi! - Agasa
- Vâng!

- Không biết cậu ấy dở trò gì nữa? Thái độ sao như nắng mưa ý! - Shinichi

Đột nhiên một tên trộm giựt túi xách của Ran...

- Tên kia...!! - Ran tức giận
- Bộ tên này không muốn sống nữa hả trời..??? - Shinichi run mình

Tên trộm lao thẳng tới phía Akina

- Akina cẩn thận!!!!! - Shinichi hét lên

- Hơ....!! Bing!!!!
Tên trộm đã nằm xuống một đống. Akina đã đấm cho hắn một phát. Mọi người đơ ra vì ngạc nhiên

- Chỉ một đấm thôi sao?? - Shinichi
- Akina!!..... - Ran
- Kinh thật còn ghê hơn Ran nữa! - Agasa

- Xem ra đụng tới con gái của ông trùm được huấn luyện kĩ càng nhất còn thảm hơn nữa.... - Shinichi nghĩ

- Nào xong chuyện rồi! Về thôi! - Shiho thản nhiên

-Người này rất khó đấu màn tâm lí lắm nè!! - Shinichi nghĩ

- Ran!! - Shinichi gọi
- Shinichi!! Hắn...
- Ngươi cũng gan lắm mới dám đụng tới 2 người đó đấy! Shiho thì không nói còn Akina là được huấn luyện kĩ càng nhất trong tổ chức đấy. Đụng Ran đã khó sống rồi. Đụng cô ấy thì khỏi sống luôn nha! - Shinichi
- Shinichi... Sao lại nói như vậy? - Ran nghĩ

- Đi thôi Ran! - Shinichi

Ngày hôm sau.... Mọi người đều tập trung tại nhà tiến sĩ đông đủ...

- Sao các cậu nhanh vậy chỉ mới thông báo tối qua thôi mà?? - Shinichi nhìn bằng nửa con mắt
- À!! Cậu biết là chúng tớ không thể đợi được mà! - Hattori
- Tớ cũng tính là hôm nay mới đi mà Heiji tối qua đã xông vô nhà tớ ép tớ đi trong đêm đấy! - Kazuha vừa nói vừa liếc Hattori
- Haha....!! - Hattori cười

- Đi trong đêm tối sao?? Không làm gì Kazuha đó chứ?? - Sonoko chọc
- Ê! Bộ tôi là người như vậy sao? - Hattori
- Không hẳn...!!- Sonoko
- Không hẳn...??? Bà kia ý nói vậy là sao?? - Hattori đứng dậy chỉ vào mặt Sonoko

Makoto ngồi kế bên nhìn Hattori

- Ấyhhh! Hihi Sonoko sao tự nhiên lại nói vậy chứ?? Đừng hiểu lầm nha Makoto-san!! - Hattori cười nói
- Không đâu! Tôi thấy da cậu đặc biệt khác với những người xung quanh thôi!! - Makoto

- Hihi... Kakak!! - mọi người cười úa lên
Hattori chỉ biết ngậm ngùi chứ không dám làm gì vì đó là Makoto

- Thôi nào Heiji!! Chỉ cậu biết giá trị của bản thân mà!! Giống như mấy con cá ở ngoài chợ mới hiểu giá trị của nó để làm thực phẩm cho con người mà!!- Kazuha cười nói
- Cả cậu cũng chọc tớ nữa hay sao? Ví tớ như mấy con cá ngoài chợ à? - Hattori
- Tớ đâu có ý đó!! - Kazuha

- À phải rồi! Sao nãy giờ 2 cậu không nói gì hết vậy Miyano-san , Akina??- Kazuha
- Tớ không nghĩ được điều gì để nói cả! Các cậu cứ nói đi, tớ nghe! - Akina
- Akina khi 17 tuổi khác với Ayumi khi 7 tuổi thật! Nhóc bây giờ như một thiếu nữ hiền lành vậy!- Kogouro
- Cảm mơn bác! - Akina

- Tớ vẫn chưa biết tên họ của 2 cậu nữa? 2 cậu tên gì vậy? - Ran
- Phải đó! Tớ cũng muốn! - Kazuha

- Miyano Shiho!
- Tớ là Taniguchi Akina!

- Taniguchi!! Họ này thường có nhiều ở tỉnh Sapporo thôi! Chẳng lẽ Akina là người miền Bắc Tokyo. Nhưng tại sao lại nói tiếng nam chuẩn vậy?. Chắc mình nghĩ nhiều thôi. Cậu ấy được huấn luyện từ nhỏ mà tiếng nước ngoài còn nói được huống chi mấy tiếng này!! - Shinichi nhìn Akina

- Sao vậy?? - Akina
- Không có gì!! Mình suy nghĩ quá nhiều rồi! - Shinichi

- Chúng ta đi đâu vậy? - Ran
- Chúng ta đi vịnh Kabira đi! - Sonoko
- Kabira ?? À ở đảo Ishigaki đó hả? - Hattori
- Ukm! Ở đó đẹp lắm! Làn nước trong màu ngọc bích đó! Còn nhiều thứ hấp dẫn nữa! - Sonoko
- Nghe có vẻ hay đó! - Kazuha
- Tớ muốn đi thử lắm. Cậu thì sao Shiho? - Akina
- Được đấy! - Shiho
- Vậy quyết định vậy đi! Ngày mai chúng ta khởi hành nhé! - Shinichi
- Ể!! Sao không đi hôm nay luôn? - Kazuha
- Phải đó! Bây giờ đi thì tối là tới thôi mà! - Hattori
- Nhưng như vậy chúng ta phải đi máy bay, bây giờ biết còn vé không? - Shinichi

- Để tớ lo cho!! - Sonoko móc điện thoại ra điện
- Hả!!! - mọi người

- Xong rồi!! Có đủ vé cho chúng ta! - Sonoko
- Đừng nói sân bay ở đây cũng do nhà cậu tài trợ nha! - Shinichi
- Đúng đó! Mới đây thôi! - Sonoko
- Nhưng nếu vậy chẳng phải cậu rất tốn kém sao? - Ran
- Phải đó! - Akina
- Không sao đâu! Ba thứ đó có đáng giá nhiêu đâu!! - Sonoko

- Makoto-san! Khi đến đó ta đi dạo đêm nha!! - Sonoko ôm cánh tay của Makoto
- Sonoko!!... Đ.. Được! - Makoto đỏ mặt
- Hm.... Bọn tôi đâu phải vô hình đâu!- Hattori
- Heiji! Tới lúc đó mình đi ăn nhe! - Kazuha
- À... Được!! - Hattori hơi đỏ mặt

Mọi người liếc Hattori
- Hihi....

- Cậu thì sao Shinichi?? - Ran
- Hả??...
- Cậu có đi đâu không?? - Ran
- À thì không! Mà chuyện gì? - Shinichi
- À vậy thì.... Cậu ra để tớ tính sổ! - Ran trở thành ác quỷ
Mọi người đều cười. Akina nhìn Shinichi và Ran thấy vui cho Shinichi lòng lại nhói. Shiho thấy Akina như vậy cũng buồn theo.

- Được rồi đi thôi! - Hattori

Mọi người ra sân bay...

- Akina lên đây ngồi với bác này! - Kogouro
- Ba....! - Ran
- Ông bác này.....!! - Shinichi giận

- Cả cháu mà ông cũng không tha ư? - Akina bẻ tay Kogouro
- Áhh...
- Chưa gãy đâu bác à! Tiến sĩ nhờ ông ngồi với bác Kogouro nhé! - Akina nháy mắt
- Được rồi!! - Agasa

Ran ngồi chung với Shinichi
Hattori ngồi chung với Kazuha

Akina đi tới chỗ Shinichi và Ran
- Akina..... - Shinichi gọi nhỏ
Akina nhìn Shinichi
- Sao tự dưng trong lòng mình lại có cảm giác kì lạ vậy? - Shinichi

- Akina! Bên này! - Shiho ngồi ngang với hàng Shinichi
- À ờ ... !- Akina ngồi bên ngoài giống Shinichi

- Akina!!
- Shinichi!!
Trong lòng lưu luyến

- Shinichi! Cậu muốn uống gì? - Ran hỏi
- À! Gì cũng được! - Shinichi
- Cậu sao vậy? Cậu cứ như người mất hồn vậy! - Ran
- Tớ không sao đâu!! - Shinichi
Một lát sau mọi người đều ngủ trừ 2 anh chàng thám tử ra. Ran và Kazuha ngủ gục trên vai Shinichi và Hattori

- Chị ơi cho em ly cà phê! - Shinichi
- Được!
- Em nữa! - Hattori ngồi trên nói
- Được.

- Cậu đang đọc Sherlock holmes nữa à? - Hattori
- Ừ ukm...

Shinichi quay qua thấy Akina đang ngủ quay mặt về phía cậu trông có vẻ đang lạnh

- Akina!! - Shinichi đang cố đỡ Ran lên và không để Ran thức giấc

Cậu cởi áo khoác đang mặc đắp cho Akina

- Shin-ichi!! - miệng Akina lẩm bẩm

- Hả!!... - Shinichi ghé tai xuống nghe

- Shin-ichi tớ.. rất buồn.. - Akina nói và nước mắt vươn trên mí
- Ảhh!! - Shinichi ngạc nhiên rồi lấy khăn lau nước mắt cho Akina rồi quay lại chỗ ngồi

- Tự dưng trong lòng mình cảm thấy bối rối... Trước kia mình cứ nghĩ Akina chỉ mới 7 tuổi nên việc tình cảm có thể không xảy ra và luôn tìm cách chối bỏ, nhưng bây giờ cậu ấy không là Ayumi nữa lòng mình lại lưu luyến làm sao!! Chẳng lẽ... Mình đã thích Akina? Ran luôn chờ đợi mình và mình cũng thích Ran từ nhỏ nhưng bây giờ mình lại bắt cá 2 tay sao? - Shinichi suy nghĩ

- A... Cái áo này!!.... Shinichi! - Akina nhìn Shinichi

- Mùi hương của cậu ấy.... Sao lại như vậy chứ? Conan đã là Shinichi còn Shinichi vốn dĩ đã là của Ran. Mình không thể và khả năng cướp đi! - Akina lấy áo tới đắp cho Shinichi
- Akina!! - Shinichi gọi thầm
Trong tối đó mọi người đã tới được Kabira và thuê phòng trọ ở đó

Gồm 3 phòng. 3 người nam ở chung một phòng. 4 nữ một phòng và 2 ông lớn tuổi ở 1 phòng.

- Shinichi! Cậu ra ngoài với tớ nhé! - Hattori
- Sao vậy Hattori?? - Shinichi
- Ra một lát đi! Bọn em sẽ vào liền! - Hattori nói với Makoto
- Không sao các em cứ từ từ ! - Makoto
Hết tập 3.