(10)

Kudo Shinichi không ở lại Manchester lâu, anh chỉ nỗ lực cho bằng tiến sĩ của mình trong hai tháng, rồi bị buộc phải trở về Nhật Bản.

Suzuki Sonoko nói rằng Mori Ran đã mắc bệnh nặng và muốn gặp anh. Khi anh xin nghỉ về nước, giáo sư hướng dẫn của anh không vui lắm.

Bằng thạc sĩ của anh phần lớn nhờ vào việc cha anh đã quyên tặng hai tòa nhà thí nghiệm. Trong mắt giáo sư khó tính của anh, cho dù anh là người hùng Nhật Bản thời Heisei hay là con trai của tác giả trinh thám nổi tiếng Kudo Yusaku, ông cũng không cho rằng học thuật nên là lĩnh vực mà những người như họ có thể nhúng tay vào. Tuy nhiên, nhìn thấy lời lẽ tha thiết của người bạn đã biết nhau hơn ba mươi năm, cuối cùng ông vẫn miễn cưỡng chấp nhận anh làm sinh viên.

Ai mà ngờ, anh còn chưa học được một học kỳ thì đã xin nghỉ về nước.

Nhưng đơn xin nghỉ của anh vẫn được chấp nhận. Trong khi anh không biết, Haibara Ai đã nhường lại 30% ngân sách của phòng thí nghiệm cho quý tiếp theo, cùng với một bài viết thứ hai về tâm lý học tiến hóa, để thuyết phục ông lão khó tính này.

"Ôi, giáo sư có vẻ dễ tính ghê, chắc cậu Kudo đây bị thầy ghét lắm nên không thể xin nghỉ?" Miyano Shiho cầm tờ giấy nghỉ đã được ký, vẫy vẫy trước mặt Kudo Shinichi, người đang trong tình trạng căng thẳng, "Một tuần, đủ không?"

"Haibara! Cậu lúc nào cũng có cách!"

"Cậu cứ phải nói đi nói lại nhiều lần vậy sao."

"Vậy Giáo sư Haibara muốn quà gì để cảm ơn?"

"Ừm, ở Tokyo có một tiệm bánh ngọt giới hạn rất ngon, có cái bánh hạt dẻ lớn như thế này, không thành vấn đề chứ, Kudo?"

"Đương nhiên, tớ sẽ mua về cho cậu, Haibara."

Đáng tiếc là người đã hứa hẹn một cách kiên quyết này không hề nghĩ rằng mình sẽ nuốt lời.

Sau này, khi Miyano Shiho nhận được điện thoại của Kudo Shinichi vào khoảng sáu giờ, cô đang ăn bữa ăn đầu tiên trong ngày. Sau khi cúp máy, cô vội vàng ăn vài miếng nhưng không còn cảm giác thèm ăn. Cô để đũa xuống, đi đi lại lại trong phòng khách trống trải, từ bên trái sang bên phải, rồi lại từ bên phải quay về bên trái, cuối cùng mệt mỏi ngồi bệt xuống đất, tựa đầu lên mép ghế sofa.

"Làm thế nào để giải thích với ông lão cứng đầu đó rằng sinh viên của ông ta không còn muốn học tiến sĩ nữa, chỉ muốn ở lại với bạn gái?" Cô lẩm bẩm với không khí, "Quỹ kinh phí làm thí nghiệm của tôi, cậu là đồ khốn, Kudo."

Không ai đưa ra giải pháp cho cô.

Bệnh tình của Mori Ran không nặng lắm. Trong hai tháng anh học tập, Nhật Bản đang vào mùa cúm, Mori Ran chỉ bị sốt cao một chút, nhưng với sự phát triển của khoa học hiện đại, căn bệnh có thể từng gây tử vong này giờ đây chỉ cần nằm viện một thời gian ngắn.

Kudo Shinichi về đến Tokyo thì Mori Ran thực ra đã có thể tham gia tập luyện cường độ cao ở câu lạc bộ karate. Nhưng không ai nói với anh rằng cô đã bình phục.

Cô có thể chơi tennis với các đàn anh trong câu lạc bộ, có thể đi dạo cả ngày với bạn bè, có thể leo núi và trượt tuyết cùng Suzuki Sonoko, nhưng không ai bảo Kudo Shinichi rằng cô không nặng đến mức anh phải trở về.

"Shinichi, mình chỉ quá nhớ cậu, cậu có thể không đi không?" Mouri Ran thành thật bày tỏ với Kudo sự xin lỗi và mong muốn.

"Làm gì có chuyện bạn trai bạn gái cứ phải ở xa nhau mãi? Ở Nhật cũng có nhiều trường đại học tốt để học tiến sĩ, hoặc để Shinichi nhờ ba mình tìm cách, có thể ở trong nước cũng có thể lấy được bằng tiến sĩ."

"À đúng rồi, mình đã hẹn nhiều lần để đi mua sắm cùng mẹ của cậu, nhưng đều bị từ chối, cô ấy không thích mình sao?"

Kudo Shinichi nhìn người ngồi đối diện mình, Mori Ran, vừa quen thuộc lại vừa lạ lẫm.

"Shinichi, cậu có nghe mình nói không?"

"Ừ."

Kudo Shinichi lặng lẽ đếm, chưa đếm xong.

"Shinichi, mình biết chúng ta đã xa nhau năm năm... Mình có thể chờ cậu, cậu có phải không thích mình không?" Cô hỏi với sự cẩn thận, lòng có chút bất an.

Nhìn xem,
Năm năm, chia xa, chờ đợi, anh có vẻ thực sự cảm thấy không có lỗi với cô.

"Cậu không biết mẹ mình hiện tại không còn ở Nhật sao?" Kudo Shinichi ngắt lời Mori Ran, "Mẹ đã về Mỹ rồi."

Mori Ran ngẩn ra, "Nhưng, khi cậu đi Manchester học, mẹ cậu không phải vẫn ở Nhật cùng mình sao, còn cùng tiễn cậu đi nữa? Cô ấy không nói với mình là đã về Mỹ rồi."

"Bố mình vẫn đang ở Mỹ." Kudo Shinichi hơi khó hiểu, "Và mẹ mình về nhà có nhất thiết phải nói cho cậu biết không?"

"Nhưng, nhưng..."

Chẳng có nhưng gì cả. Kudo Shinichi nhìn Mori Ran với vẻ thất vọng.

Những lời nói dối lặp đi lặp lại đã trở thành thói quen, nếu trở thành thói quen thì đó chính là sự thật, cũng như việc nếu anh là Kudo Shinichi, thì anh phải xin lỗi Mori Ran, anh phải chăm sóc cô ấy, anh phải thích cô ấy, cuộc đời trước đây của anh phải như vậy.

"Xin lỗi, Ran..."

"Vậy, hứa với mình là đừng đi nhé, Shinichi."

Kudo Shinichi nghe thấy âm thanh do mình phát ra, anh nói:
"Được."

Tất cả nỗ lực giống như một trò cười, tiếc là người duy nhất phải nỗ lực lại là Miyano Shiho, không phải anh, Kudo Shinichi.