Tôi nghe nói rằng có một bản hòa âm thần bí

David đã xướng nó, và làm vui lòng Chúa 

Nhưng mà, này, người cũng chẳng quan tâm đến âm nhạc, phải không?

Khúc nhạc ấy ngân nga thế này

Quãng tư, quãng năm

Điệu thứ trầm, điệu trưởng cao

Vị vua lụn bại viết lên bản Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Niềm tin vững chắc cần được thử thách

Vẻ đẹp nàng tắm trong ánh trăng bạc, khiến người mê đắm chẳng rời mắt

Nàng trói người vào chiếc ghế đẩu của phòng bếp

Lật đổ ngai vàng, cắt trụi mái tóc người

Và từ đôi môi người, nàng buông lời Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Em yêu ạ, tôi đã từng ở chốn này

Thấy căn phòng quen thuộc, rảo bước chân trên hành lang đã cũ

Tôi từng cô đơn trước khi em xuất hiện

Tôi thấy lá cờ của em phấp phới trên mái vòm cẩm thạch

Nhưng em yêu hỡi, tình yêu đâu phải khúc quân hành chiến thắng?

Nó như lời nguyện cầu "Hallelujah", lạnh lẽo và vỡ nát

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Ừ, có lẽ Chúa đang ngự trị trên cao 

Nhưng những gì tôi học được từ tình yêu

Là kết liễu kẻ ngáng đường

Chẳng phải tiếng thổn thức lúc đêm khuya

Cũng chẳng phải là kẻ nào đó tìm thấy lẽ sống đời mình

Nó là tiếng "Hallelujah" lạnh giá vô tình

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah