Chương 23: Natasha Stark

Tác giả: Hồng Khương Hoa

Người cống hiến: Reborn Cielo

Dù từng đánh bại Nazi, tiêu diệt Hydra, cũng từng một thời ăn gió nằm sương trên chiến trường, nhưng Captain America vẫn chưa có được khả năng bình tĩnh tự nhiên khi đối diện với tình huống này. Steffany kinh hãi không để đâu cho hết, mà người đàn ông mặc bộ đồng phục giống hệt cô cũng ngu ngơ luôn rồi.

Cô nhìn lỗ giun phía sau lưng anh ta, lấp lóe hình ảnh có vẻ là New York. Nếu đây không phải trò quỷ của kẻ địch, không phải người ngoài hành tinh, lỗ giun cũng không kết nối tới ngoài không gian, vậy thì chính là kết nối...

"....Rogers khốn kiếp!"

Suy nghĩ của Steffany đứt đoạn vì một tiếng quát mắng, cô khốn kiếp á? Cô đã làm cái gì đâu chứ? Steffany mờ mịt ngẩng đầu, liền thấy một người phụ nữ có vẻ ngoài lớn tuổi hơn cô một chút nhảy ra từ phía sau lưng người đàn ông. Cô ấy hung tợn đấm một cú lên ngực anh ta.

"Gì vậy? Anh lại làm gì à?" Anh ta trông có vẻ cũng rất khó hiểu, nhưng giọng nói thốt ra lại ngậm lấy ý cười.

Anh ta cũng họ Rogers.

Steffany đột nhiên có dự cảm thật xấu.

"Cho dù có biến thành phụ nữ thì ngực của anh cũng lớn hơn tôi, quả nhiên thế!" Cô ấy tức giận hất mái tóc nâu của mình, khuôn mặt xinh đẹp quay sang nhìn Steffany. Cô ấy bước tới, đánh giá Steffany một lúc rất lâu. Nói thật ra ánh mắt này có hơi mạo phạm rồi, khiến Steffany cảm thấy mình như một con cá nằm trong siêu thị mặc người lựa chọn vậy. Nhưng hiện tại cô vẫn còn trong trạng thái khiếp sợ vô cùng, không rảnh suy nghĩ mấy điều này.

Cô kia nhìn rất lâu mới dường như xem đủ, cằm cô ấy hơi hất lên trông rất là cao ngạo.

Cái vẻ mặt này sao mà quen thế.

"Vậy thì ở thế giới này tôi là nam hay là nữ?"

Dự cảm xấu của Steffany đã trở thành sự thật. Chỉ cần cái vẻ mặt kiêu ngạo mang theo sự giễu cợt này thôi là đủ, cho dù người phụ nữ này trông có vẻ không giống Tony Stark (vì cô ấy đẹp hơn rất nhiều) nhưng Steffany cũng có thể xác định chắc chắn, đây chính là Stark.

Lỗ giun do Richards mở cửa lần này kết nối tới thế giới song song. Sau khi suy nghĩ cẩn thận vấn đề này, Steffany nhìn "mình" đứng cách đó không xa cùng "Tony" đứng ngay trước mặt, cô hít thật sâu một hơi sau đó quay người nhìn Tony Stark vừa mặc áo giáp bay lên sân thượng, cất tiếng gầm giận dữ: "Stark!"

...

"Nếu vậy, anh là Steve Rogers." Steffany nhìn người đàn ông cao lớn với nụ cười hòa ái ngồi đối diện mình, khó khăn mở miệng hỏi. Trong thế giới khác không ngờ mình lại là đàn ông, cũng không phải Steffany chưa nghĩ tới bao giờ, chỉ là khi đối mặt với nó cô cứ ngỡ như mình đang nằm mơ mà thôi.

"Thế cô tên gì, Antonia à?" Tony ngồi cạnh có vẻ khá đề phòng. Anh nhìn người phụ nữ ngồi cạnh (hay chính xác hơn là rúc vào trong lòng) Captain America nam, cất tiếng hỏi.

Iron Woman đảo trắng mắt. "Natasha Anthony Stark, cảm ơn."

"Ở đây bọn tôi cũng có Natasha." Steffany kinh ngạc.

"Ý cô là Black Widow sao? Tôi cứ tưởng ở thế giới song song này cô ấy sẽ là nam chứ... có một người đồng đội cùng tên với mình tệ thật, tôi chẳng nói chơi đâu." Natasha Stark vừa ôm tay Steve vừa nói. "Cũng vì thế mà trên chiến trường anh ấy chẳng bao giờ chịu gọi tên tôi!"

Tony ôm trán.

Hiển nhiên anh còn khó chấp nhận sự thật này hơn cả Steffany. Iron Man ở thế giới kia khác giới tính của anh, và nhất là khi cô ta dựa vào người Steve thì ối dồi ôi, Tony kinh hãi quá trời. Anh liếc nhìn Steffany một cái, sau đó giọng chưa bao giờ mất tin tưởng như thế. "Hai người liệu có phải là...?"

"Sao hả? Hai người không phải à?" Natasha trợn tròn mắt. "Cô ấy quát anh quen miệng như vậy, tôi cứ ngỡ hai người cũng thế cơ."

Steffany nghi hoặc cắt ngang lời Natasha. "Cái gì là cái gì?"

Tony chỉ còn thiếu nước nhảy ngược lên thôi. Anh cảnh giác nhìn Stark ngồi đối diện vài lần. "Cô gả cho Captain America? Ngực thì không có mông thì cũng không, tuổi thì còn lớn, trâu già gặm cỏ non không biết xấu hổ à?!"

"Này." Steve Rogers vẫn im lặng từ nãy đến giờ mới mở miệng. Anh túm lấy Natasha đang muốn đứng lên. "Tôi không cho phép anh nói vợ tôi như vậy, cho dù anh có là cô ấy ở thế giới song song."

Giờ thì đến lượt Steffany ôm trán.

Thông tin ngày hôm nay quá nhiều nên cô không thể tiếp nhận được. Lỗ giun kết nối tới một thế giới khác, giới tính của Captain America và Iron Man thế giới đó thay đổi cũng có thể chấp nhận, nhưng bọn họ còn là vợ chồng... mặc dù là cô và Tony ở thế giới song song, nhưng nhưng vẫn là... vợ chồng đó!

"Eh, nếu như không có chuyện gì thì..." Ngồi bên lúng túng không biết giữ tư thế nào cho đúng, Peter Parker nhỏ giọng xen ngang cuộc nói chuyện giữa hai bên. "Cháu có thể đi trước được không ạ?"

Một giây trước vẫn còn uy hiếp Tony, một giây sau đó Steve đột nhiên quay đầu lại, dường như bây giờ mới phát hiện ra Peter ngồi đó. Anh ta sửng sốt, sau đó cười nói: "Peter."

Spider Man càng lúng túng hơn. "A... Cap?"

Captain America nam gật đầu. Steffany cảm thấy anh ta có vẻ còn uy nghiêm hơn cô, nghĩ vậy cô lại tức giận. Quả nhiên là vấn đề ở giới tính sao, trong Thế Chiến II, mỗi khi Steffany gặp được khó khăn cô đều nghĩ nếu như cô là đàn ông thì tốt rồi. Bây giờ nhìn lại, quả là như thế thật.

"Trông cháu trẻ tuổi hơn Spider Man ở thế giới bọn chú."

"Cũng đúng nhỉ." Natasha như phát hiện ra lục địa mới. "Trông vẫn còn trẻ ha, học lớp mấy rồi nhóc, lên cấp hai chưa? Thế giới của mọi người đến năm bao nhiêu rồi?"

Câu sau không phải hỏi Peter. Steffany cũng nhận ra điều này, cô nhẹ nhàng nhíu mày. "Năm 2012."

Steve và Natasha quay sang nhìn nhau.

Rồi sau đó Iron Woman nở nụ cười thâm ý. Đôi mắt xinh đẹp của cô ấy nhìn về phía Tony rồi lại nhìn Steffany. "Thế thì tôi cũng yên tâm, hai người chỉ chưa kịp ở cùng nhau mà thôi. Ê này phiên bản nam, ngủ với người mẫu bìa tạp chí ít thôi, nếu Đội Trưởng mà chạy theo anh khác thì đến lúc đó anh chỉ có nước ngồi trong phòng thí nghiệm nâng chén khóc với Jarvis."

Thật quá xấu hổ... Cho dù Steffany là Captain America cũng không có nghĩa là người khác đứng trước mặt cô đàm luận về cô và Tony thì cô có thể bình thản ung dung. Nhưng Iron Man cả hai thế giới đều chẳng để chuyện này vào lòng. Tony nhướng mày, cầm cốc nước trên bàn lên, cười nhạo hỏi. "Cô cũng từng làm thế?"

Steve cười. Mặc dù anh không nói chuyện nhưng Natasha thấy anh ta cười vẫn chĩa khuỷu tay ra chọc vào sườn chồng mình. "Không được cười!"

Trông Captain America nam cười như vậy thì xem ra đúng thực là vậy rồi. Quả nhiên chỉ có mình là hiểu mình nhất, Tony cũng bật cười theo, hơn nữa cười còn rất lớn lối, hoàn toàn không thèm nể mặt "bản thân". Trông cái mặt này, Natasha khó chịu vô cùng. Cô nàng đảo mắt. "À đúng rồi, tôi đột nhiên nhớ ra... anh có ngủ với Rhodey không đấy?"

Tony suýt nữa thì phun luôn nước trong miệng ra. "Không hề! Rhodey là đàn ông! Cô đã..."

"...trùng hợp đấy, tôi cũng không." Natasha thản nhiên mở miệng. "Phản ứng lớn thế làm chi? Tôi chỉ hỏi bừa thôi mà."

Steffany cảm thấy mình có hơi thích Iron Man bản nữ này rồi. Không ngờ tính cách cũng ác liệt cũng kiêu căng nhưng Natasha Stark thì lại cởi mở hơn rất nhiều, quả nhiên cho dù là nam hay là nữ thì Stark đều cuốn hút người khác vô cùng.

Nghĩ thế xong, Steffany lại quay sang nhìn Peter. Captain America ở thế giới mình nhìn sang khiến Spider Man căng thẳng. Steffany thấy cậu ngây ngơ câu nệ, thở dài một tiếng. "Ở thế giới kia của hai người, Peter Parker cũng trở thành Spider Man ở tuổi này sao?"

Cơ hội tới! Steffany vừa cất câu hỏi là Peter đã sáng rỡ hai mắt. Vừa rồi khi nghe Captain America ở thế giới khác nói chuyện như vậy có nghĩa là ở thế giới khác cũng có mình, hơn nữa tuổi còn lớn hơn mình, nói cách khác rất có thể anh kia đã trở thành Spider Man lâu rồi. Nhận ra điều này, Peter lập tức nhìn về phía Captain phiên bản nam. "Ở thế giới này chú không cho cháu làm Spider Man, Đội Trưởng! Chắc chú cũng biết thân phận của cháu, cháu không thể..."

"Parker!" Giọng Steffany vút lên khiến Peter sợ hãi im miệng.

Dù Peter bị bắt phải im giữa chừng nhưng hai người tới từ thế giới khác cũng nhận ra tình cảnh bây giờ của Spider Man. Natasha tò mò nhìn Peter trẻ tuổi một cái, sau đó chầm chậm nói. "Thật ra thân ái này, cái tật gọi thẳng họ của người ta mà không chịu đổi đi, người ta nghe nhiều sẽ không còn tính uy hiếp nữa đấy." Không biết cái từ thân ái này là dành cho chồng của cô ấy hay là cho Steffany.

Mặt Steffany đỏ ửng, ở thế giới song song cô và Tony là vợ chồng, còn ở đây cô và anh ấy chỉ là bạn bè. Hơn nữa thời gian ở thế giới kia của họ có vẻ như nhanh hơn ở đây một chút, Iron Woman nói mình và Tony trong tương lai sẽ ở bên nhau...

Cô và Tony sao, Steffany trở nên lúng túng như lần đầu tiên đứng biểu diễn trên sân khấu.

"Ồ, cô ấy đáng yêu quá." Natasha cảm thán mở miệng.

Dĩ nhiên Steve sẽ không để vợ tiếp tục làm khó mình ở thế giới song song. Anh ta lắc đầu, đứng đắn trả lời câu hỏi của Steffany. "Cậu ấy là một anh hùng có thể độc lập bảo vệ một phía. Cho cậu ấy thời gian, Spider Man có thể trở nên vĩ đại hơn cô và Iron Man."

Peter có vẻ ngượng ngùng khi được khen ngợi như vậy. "Eh, cảm ơn ạ?"

Steffany cau mày, hoàn toàn không đồng ý với cách nhìn của "mình". "Nhưng Spider Man vẫn còn nhỏ, làm sao anh có thể bắt một đứa bé dấn thân vào nguy hiểm?"

Đối mặt với chất vấn như vậy, Captain nam cũng không tức giận gì, chỉ tốt tính cười cười. "Ở thế giới bọn tôi, trước khi Avenger thành lập thì Spider Man đã bảo vệ New York rồi, có vẻ như ở thế giới này Peter có hơi chậm chân một chút."

Có lẽ vì tuổi tác lớn hơn Steffany nên Steve Rogers càng thêm chững chạc. Như vậy Steffany càng không phục, dĩ nhiên vẫn không ủng hộ điều này. "Peter vẫn còn nhỏ tuổi, chỉ là một học sinh cấp hai. Nếu vì chuyện này mà tốn nhiều thời gian lỡ dở nhiều thứ thì người nhà của Peter phải làm sao đây?"

"Chẳng phải còn có cô và... Tony hay sao?" Steve bình tĩnh khuyên nhủ. "Tôi hiểu Spider Man hơn cô đấy Steffany. Cho dù cô có nhốt thằng bé ở nhà thì nó cũng tìm cách để trốn ra. Nhìn ngoài tốt tính dễ bảo vậy thôi nhưng thằng bé còn bướng hơn cô nhiều, cô không ngăn được đâu."

Peter che mặt. "Cô chú đừng khen cháu ở ngay trước mặt cháu như vậy được không? Cháu đã ngượng lắm rồi."

Natasha Stark. "Coi bộ da mặt nhóc còn chưa dày bằng nhện con nhà bọn cô, cần cố gắng hơn nữa."

Steve cười cười rồi nói tiếp. "Ít nhất đến hiện giờ, Avengers có thể giúp thằng bé. Peter và Fantastic Four có mối quan hệ rất tốt, chắc hiện tại thằng bé vẫn chưa quen biết Human Torch nhỉ? Reed và Susan cũng sẽ để ý đến thằng bé, không cần quá lo lắng đâu Steffany. Thằng bé này có thể làm tốt hơn cô tưởng tượng rất nhiều."

Peter: "Cháu và Human Torch rất thân ạ?"

Natasha: "Đừng có giới thiệu bọn nó với nhau, hai đứa này đúng là nguồn cơn tai nạn, còn phá hoại hơn Reed Richards rất nhiều!"

Nếu vậy thì... Steffany vẫn cảm thấy không yên tâm. Cô nhìn Peter một cái, cuối cùng vẫn nhượng bộ. Captain America thở dài. "Cho dù có thế nào thì tôi cũng phải nói chuyện với Fury một bữa, có Spider Man làm tiền lệ thì có thể sẽ có thêm nhiều vị thành niên, S.H.I.E.L.D. cần phải chuẩn bị sẵn."

Tony và Natasha đồng thanh: "Chậc, cái tên chột kia."

Steffany bật cười.

Iron Woman nhìn về phía phiên bản nam của mình liền thấy một nụ cười khinh thường không hề che dấu. Có vẻ như vấn đề về Spider Man đã giải quyết xong, Natasha đứng lên kéo Steffany bước đi. "Tôi muốn xem thử xem khi tôi là đàn ông thì phòng riêng sẽ như thế nào, cô đi cùng tôi đi. À mà tôi hỏi nhé sao da cô đẹp vậy? Là nhờ huyết thanh siêu chiến binh sao? Tuổi tôi không còn trẻ nữa, cứ lo là sẽ có một ngày Steve cắm sừng tôi."

Steve: "..."

Steffany sắp bị những câu hỏi liên tiếp của Natasha làm cho ngất, chỉ đành mặc cô kéo mình đi. Tony ở bên vô cùng bất mãn: "Đã hỏi ý tôi chưa? Đây là địa bàn của tôi!"

Natasha Stark đáp lại anh bằng một nụ cười hống hách. "Anh không để bao cao su ở đầu giường chứ, Tony?"

Tony: "..."

Iron Man không chịu nổi nữa phải quay sang nói với Captain America nam. "Bao giờ thì hai người về?"

Lời của tác giả: Captain nam và Iron nữ đến từ Earth-3490, chỉ xuất hiện một lần trong comic. Reed quan sát được họ từ một thế giới song song khác, ở đây Captain và Iron Man kết hôn cho nên thế giới không có nội chiến Civil War. Dĩ nhiên, trong bộ truyện này thế giới cũng không có chuyện đánh nhau đó =.=

Rì: Chứ trong này còn đánh nhau nữa thì dẹp mệ đi :)