agdes0100

Sau nhiều năm lang bạt và đắm chìm trong tiền bạc, Kokonoi Hajime trở về Tokyo. Anh tìm đến tiệm sửa xe của Draken & Mikey - nơi Inui Seishu đang làm việc. Giữa cơn mưa đêm nặng hạt, hai người gặp lại nhau.Koko mang trong lòng đầy hối hận vì năm xưa đã rời bỏ, để Inui chống chọi một mình. Inui thì vẫn còn yêu, nhưng cũng đầy vết thương vì bị bỏ lại. Cuộc trò chuyện giữa hai người ngập tràn sự dằn vặt, vừa như trách móc, vừa như thổ lộ.Koko thú nhận rằng dù đi đến đâu, làm gì, cuối cùng anh vẫn quay về nơi có Inui. Inui cũng thừa nhận rằng mình chưa từng ngừng yêu Koko. Nhưng tình yêu ấy đã quá muộn màng - khoảng cách, hận thù, vết thương năm xưa không thể xóa nhòa.Họ ôm nhau một lần cuối, trong nước mắt và run rẩy, để rồi Inui buông tay, nói lời chia ly. Koko bước đi trong mưa, mang theo trái tim rạn vỡ. Inui ở lại trong tiệm sửa xe, thì thầm lời yêu nhưng chỉ còn mình nghe thấy.…