Author: GhostGhost @ ssf

Translator: Linux

Rating: PG 15

Pairings: Taeny

  “Chào buổi sáng, honey”. Tôi nói với người vợ xinh đẹp của mình, Tiffany, cô ấy thức dậy và bắt đầu rên rỉ vì những âm thanh báo thức lúc 5 giờ sáng.

"...Ugghhh...good morning, Tae Tae...uggghh...Tại sao tớ phải thức dậy vào thời gian này mỗi buổi sáng chứ?" Tiffany nói khi cô đang đấu tranh để không phải ném đồng hồ vào tường và đi ngủ trở lại.

Đây là một buổi sáng như thường lệ. Tiffany làm việctrong bộ phận ITtại một công typhần cứng máy tính. Cô ấy đã làm được mười năm và đang giữ chức vụ Trợ lý giám đốc. Gần đây, chúng tôi quyết định chuyển ra khỏi thành phố và đi đến một vùng quê không xa lắm. Chúng tôi cần ra khỏi đó. Cuộc sống nơi thành thị đã gây ra quá nhiều căng thẳng cho chúng tôi. Chúng tôi luôn phải làm việc và không bao giờ được ở bên nhau trừ những ngày cuối tuần. Và khoảng thời gian đó thì chúng tôi lại bị cuốn vào giấc ngủ để chuẩn bị cho những tuần kế tiếp. Đôi khi chúng tôi đến nhà một người bạn và dành buổi tối ở đó, nhưng hiếm khi chúng tôi có thời gian riêng dành cho nhau. Tôi là một nhà hóa sinh làm việc tại một công tydượcphẩm. Tính đến thời điểm chúng tôi chuyển đi, tôi đã làm tại một phòng thí nghiệm nghiên cứu các loại thuốc khác nhau và sự tác động của chúng lên cơ thể con người. Gần đây, như một nhà khoa học nghiên cứu cao cấp, tôi đã có cơ hội làm việc tại nhà để nghiên cứu các bệnh khác nhau và cách tốt hơn để xử lý chúng. Tôi báo cáo một tháng hai lần tại phòng thí nghiệm. Phòng nghiên cứu thí nghiệm không cần thiết phải có sự chỉ đạo của tôi, và cho đến khi họ làm xong tôi đã về nhà. Vì vậy chúng tôi nhân cơ hội này để chạy trốn khỏi sự bận rộn.

Mọi chuyện đã đến như thế đấy. Thay vì thức dậy vào 6 giờ sáng và chỉ mất 10 phút để đến chỗ làm, giờ thì cô ấy phải thức vào lúc 5 giờ sáng để kịp giờ đến sở. Đúng là có hơi bất tiện một chút, nhưng với việc làm hiện tại của tôi, chuyện này có thể giải quyết một số rắc rối cụ thể. Hơn nữa, nhờ vậy chúng tôi có thời gian bên nhau nhiều hơn. Thay vì làm việc liên tục và phải sống trong thành phố với mọi thứ ồn ào và vội vã. Chúng tôi đã có thể sống chậm lại và dành thời gian cho nhau. Chúng tôi có thể tận hưởng những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống.

“Cậu biết đấy, tớ rất ngạc nhiên khi nhìn cậu thay đồ mỗi buổi sáng, và tớ cảm thấy may mắn vì cậu là vợ của tớ”.

“Cậu cảm thấy may mắn về điều gì? Vì tớ là vợ của cậu hay cậu có thể nhìn tớ gần như khỏa thân cho đến mặc quần áo chỉnh tề mỗi buổi sáng?” Cô hỏi với nụ cười thích thú trên gương mặt.

Chúng tôi vẫn thường trêu nhau như vậy, tôi đã quen với việc đó từ ngày mới cưới. Cả hai đều cho rằng chuyện này buồn cười, nhưng mọi người lại nghĩ chúng tôi đang mỉa mai nhau mới sợ chứ.

“Tốt thôi,  nếu cậu định đặt nó như vậy” Tôi nói với tư thế quay vào trong.

“Ohhh, tớ biết rồi. Cậu chỉ muốn thân thể của tớ. Được rồi, chúng ta sẽ xem ai ngủ chung với cậu tối nay, con chó hay tớ?”

Cô ấy nhìn tôi như tôi nhìn cô ấy với biểu hiện shock trên gương mặt.

“Được rồi, Tiffany. Nếu cậu còn quyến rũ tớ như vậy, tớ sẽ làm cho cậu ngạc nhiên khi về đến nhà”

Cô nhanh chóng quay lại với biểu hiện bối rối trên khuôn mặt.

“Cái gì, cậu đang nói gì thế?” Cô hỏi. “Cậu biết là mình phải đi mua đồ cho cả tuần mà. Sẽ rất là trễ nếu cậu còn muốn làm điều gì đó tối nay”

“Đó là lý do mình sẽ là người đi chợ hôm nay. Cậu chỉ việc về thẳng nhà sau khi đi làm. Không cần phải theo thói quen thường ngày đâu, nghe không? Bên cạnh đó, mình có vài điều cần phải làm hôm nay trong thành phố này.”

Tiffany bắt đầu làm điệu bộ quyến rũ hơn với tôi. “Well, Tae, cậu biết là cậu có thể cho tớ biết, và tớ sẽ chọn cho cậu sau đó chúng ta sẽ nhanh chóng về nhà”Cô nói với giọng vui nhộn, cố gắng hết sức để thu hút tôi.

“Nếu cậu làm vậy, cậu sẽ biết mình định làm gì và tiêu luôn kế hoạch của mình. Cho nên câu trả lời là không, giờ thì đi thay đồ đi, cậu sắp trễ làm rồi đó”

Với một nụ cười tinh nghịch, Fany nói “Mình có thể làm bộ như ngạc nhiên mà. Hơn nữa, cậu biết giấu vợ làm chuyện riêng thì không phải là chồng ngoan đâu. Và nói thẳng luôn nha” Cô ấy hắng giọng “Mình đoán là mình sắp bị gì đó rồi đó. Mình sẽ gọi nó là bệnh nhá”

“Nếu cậu không giấu sự nghịch ngợm đó đi và ngừng quyến rũ mình, cậu sẽ có thứ cậu muốn, và bảo đảm là không lạnh gì nữa đâu. Đó là “không có bất ngờ dành cho cậu”, giờ thì đi đi, trước khi mình thay đổi chủ ý. Đi nào, shoo, shoo, thay đồ trước khi cậu bị trễ. Không phải cậu có cuộc hẹn với giám sát viên của quận hôm nay sao?”

Cùng với sự ngạc nhiên về việc đã quên béng cuộc họp đó và bay nhanh vào phòng thay đồ, Fany nói “Ôi trời đất, mình hoàn toàn không nhớ luôn. Cám ơn cậu Taeyeon. Chết thật, mình không thể trễ cuộc hẹn đó. Thôi được rồi, mình đoán là mình sẽ để cậu làm ngạc nhiên. Nhưng chỉ lần này thôi đó…”

“Ummm hmmm…cậu lúc nào chẳng nói vậy, không phải sao, tình yêu của mình?” Tôi hôn lên cổ rồi bẹo má cô ấy.

“Đó, cậu thấy chưa, cậu đang định bắt đầu trò gì nữa rồi đó. Sau khi nhắc mình về cuộc họp, cậu lại không để mình đi có phải không?”

Fany lại cười nghịch ngợm khi cô ấy nắm tay tôi kéo vào một nụ hôn dài bất tận khác, tôi thật sự muốn giữ cô ấy lại rồi đó.

“Sẵn nhắc luôn, cậu sẽ làm bữa sáng để mình không phải trễ giờ đúng không?” Cô ấy chớp chớp mắt và đẩy tôi ra khỏi cửa “Giờ thì đi đi”

Sau khi thấy Fany đã đi làm – sau hàng tá cố gắng để tôi phun ra điều ngạc nhiên đó – tôi nhanh chóng dọn dẹp nhà cửa rồi nhanh chóng chạy vào thành phố mua vài món đồ cần thiết cho bữa tiệc ngạc nhiên đêm nay.

Ngay khi tôi chuẩn bị xong cũng là lúc Fany sắp về tới. Tôi vội tắt đèn rồi ra ngoài hiên ngồi chờ cô ấy về.

Fany về nhà sớm hơn bình thường khoảng 10 phút, đúng như tôi nghĩ.

“Hey vợ yêu, cậu về sớm đấy. Lần nào cậu cũng cố về sớm khi mình có điều bất ngờ dành cho cậu nhỉ? Cuộc họp với tay giám sát viên đó thế nào rồi?”

“Ông ấy không thể đến vào hôm nay. Tuần sau mới tới lận”

“Ôi trời, biết vậy mình giữ cậu ở nhà luôn rồi”

“Không đâu Tae Tae, mình đã dùng thời gian hôm nay để hoàn thành mấy việc cần làm. Hơn nữa, nếu ở nhà thì sẽ chẳng có bất ngờ nào nữa đúng không? Giờ thì bắt đầu được chưa vậy?” Cô ấy hỏi, từ từ tiến về phía tôi một cách quyến rũ.

Cô ấy nhẹ vuốt dọc má tôi. Tôi cười nhẹ rồi ôm hôn cô ấy say đắm. Chúng tôi cứ như thế vài phút rồi tôi thả cô ấy ra, nắm lấy tay kéo cô ấy vào trong.

“Theo mình nào. Mình thật sự đã chuẩn bị một bữa tối đặc biệt cho cậu. Ngay lúc này, mình không muốn cậu nói gì cả” Tay vẫn đan vào nhau, tôi dắt cô ấy vào căn phòng khách tối om. “Đứng đây 1 chút nhé. À, nhớ nhắm cả mắt nữa”

Cô ấy nhắm mắt chờ đợi. Tôi thắp 15 ngọn nến đã xếp sẵn quanh tấm khăn trải bàn tôi thêu bằng màu của trường đại học cũ, xanh và hồng. Tôi cũng đã đặt sẵn một đĩa thức ăn nhẹ kiểu Pháp với vài miếng bánh quy giòn cùng món chấm ở giữa bàn ăn.

“Được rồi, giờ thì cậu có thể mở mắt rồi”

Cô ấy mở mắt và há hốc kinh ngạc. Xung quanh đĩa gỗ là 15 tấm thiệp tôi đã mua cho cô ấy, mỗi tấm là 1 lời nhắn khác nhau về tình yêu tôi dành cho Tiffany. Bên cạnh từng tấm thiệp là 1 bông hồng. Phía trước tấm khăn trải bàn tôi đã đặt sẵn 1 cái laptop cùng 3 đĩa DVD

“Mình không rõ liệu cậu có nhớ hôm nay là kỉ niệm lần thứ 15 kể từ ngày chúng ta bắt đầu quen nhau từ hồi học trung học không. Nên mình nghĩ mình phải nhắc cậu nhớ về nó với bữa tiệc nhỏ này”

Tôi có thể thấy nước mắt đong đầy trong đôi mắt cô ấy

“Tae Tae, mình nhớ chứ. Khi mình đi làm mình đã nhớ rồi, mình còn nghĩ có thể cậu sẽ khiến mình bất ngờ đêm nay. Nhưng mà thế này thì…thật sự mình không thể diễn tả được. Mấy đĩa phim này là gì vậy?”

“Cái đầu tiên là kỉ niệm 1 năm của chúng ta. Cái thứ ba là mấy phim lãng mạn mà bọn mình chưa xem. Cái thứ 2 mình làm cho hôm nay. Coi vậy mà nó chứa toàn bộ những kỉ niệm của chúng ta trong 15 năm qua đó” Tôi ngừng lại 1 chút “Mình hi vọng là cậu sẽ thích”. Tôi nhịp nhịp tay lên bàn nói.

“Oh Tae Tae, cậu ngọt ngào quá.” Cô ấy tiến lại gần rồi nhéo yêu má tôi “Sao cậu có thể…”

“Shhhhh, đừng hỏi gì cả. Cậu chỉ cần tận hưởng thôi”

Chúng tôi cùng nhau xem lại mấy đoạn phim đó, bắt đầu bằng kỉ niệm 1 năm, sau đó là đĩa thứ 2 và cuối cùng là mấy bộ phim lãng mạn. Cả hai chén sạch món khai vị khi vừa xem đến giữa đoạn phim thứ 2 và cô ấy đọc hết những tấm thiệp khi bộ phim thứ 3 bắt đầu. Suốt buổi tối tôi hay làm cô ấy ngạc nhiên bằng những món quà nho nhỏ, như mấy cái bánh qui tôi tự mình nướng, 1 câu chuyện tôi viết riêng cho cô ấy, sau nữa là 1 lố nến thơm mà cả hai quyết định dùng cho lần sau. Khi màn đêm dần buông xuống, chúng tôi lại càng tiến sát lại gần nhau hơn. Trong vài khoảnh khắc, tôi thì thầm vào tai cô ấy rằng tôi đã yêu cô ấy thế nào và hạnh phúc khi ở bên cô ấy ra sao. Tôi nói với Tiffany rằng tôi, kể từ ngày chúng tôi hẹn hò, đã và đang yêu cô ấy ngày một nhiều hơn. Tôi liên tục xoa tay cô ấy và Tiffany nói rằng tôi đã luôn rất ấm áp và cô ấy thích nằm trong vòng tay tôi.

Chúng tôi ôm chặt lấy nhau khi bộ phim thứ 3 lên đến cao trào và đôi tình nhân cuối cùng cũng được mãi mãi bên nhau.

Khi bộ phim kết thúc, Tiffany xoay người lại đối mặt và ôm lấy gương mặt tôi, như cặp đôi trong phim đã làm rồi thì thầm đầy yêu thương “Mình yêu cậu Kim Taeyeon, và mình sẽ mãi yêu cậu”

Tôi vòng tay ôm lấy cô ấy rồi lật người Tiffany lại “Mình không biết cậu còn có thể chịu đựng được nữa không, vì mình còn nhiều bất ngờ cho cậu lắm”

“Tae Tae, nếu còn bất ngờ nào nữa, chắc mình…”

“Cậu sẽ thế nào? Phạt mình hả?” Tôi hỏi với một nụ cười ranh mãnh “Well, mình nghĩ lần này sẽ nhận được một sự trừng phạt thích đáng đó” Tôi hôn trộm lên má cô ấy rồi nhẹ nhàng đẩy cô ấy ra. Tôi đến bên bàn café và mở ngăn kéo lấy ra 1 mảnh giấy đưa cho Tiffany. Với một chút ngạc nhiên nhưng tràn đầy hi vọng, cô ấy bắt đầu đọc nó.

Each and every time I look in your eyes, I see love.


Each and every time you hold my hand, I feel love.


Each and every time you kiss me, I taste love.



Each and every time you whisper my name in my ear, I hear passion.


Each and every time I bite your neck, I smell passion.


Each and every time you graze my face with your fingers, I feel passion.



Each and every time I explore your body, I taste desire.


Each and every time you look at me with that fire, I see desire.


Each and every time I hear you moan, I hear desire.



Each and every time we make love, I know we desire each other.


Each and every time we kiss, I know we have passion for each other.


Each and every time we embrace, I know we love each other.

Mình, Kim Taeyeon, yêu cậu, Tiffany Hwang Miyoung, và sẽ yêu cậu đến cuối cuộc đời mình.

Khi cô ấy ngước lên, nước mắt đã dâng đầy khóe mắt. Tôi đứng lên kéo cô ấy lại cho một cái ôm siết chặt. Và thì thầm vào tai cô ấy “Mình biết là mình có hơi biến thái một chút, nhưng mà mình yêu cậu Fany. Mừng kỉ niệm thứ 15 của chúng ta”

Cô ấy nhìn tôi và tất cả những gì cô ấy có thể nói là “ Tae…” trước khi cả hai mất kiểm soát và lao vào hôn nhau say đắm. Ngay lúc này, Tiffany bắt đầu cười khúc khích. Tôi cố gắng nắm lấy tay cậu ấy và chúng tôi vật nhau, cố gắng nắm tay người kia để đè xuống. Cô ấy chiến đấy như một con cáo nhỏ ranh mãnh, để rồi cả hai chúng tôi lại cười như điên. Tôi hôn cô ấy cuồng nhiệt khiến cả hai lăn ra sàn. Cuối cùng, tôi cũng đẩy được Tiffany nằm xuống. Tôi bắt đầu xoa bóp lưng, vai và hai bên hông cô ấy. Trong khi tay tôi đang chu du khắp người cô ấy, chúng bắt đầu luồn lách xuống nơi cần thiết để “xoa bóp”…và lần này, tôi nghĩ là cô ấy đang rên…

Tiffany bắt đầu uốn éo trên sàn và tôi để cô ấy nằm lên người mình để cời áo cô ấy. Chúng tôi bắt đầu ôm, hôn và đùa với nhau, 4 bàn tay di chuyển liên tục trên hai cơ thể. Quần áo dường như khiến không gian thêm nóng hơn cho đến khi cả hai trở nên trần trụi nằm giữa 15 ngọn nến. Hơi thở của tôi bắt đầu nặng nhọc hơn khi tôi chú ý đến tình cảnh hiện tại.

Khi cả hai tách ra, tôi đặt tay lên vai Tiffany. Nụ cười của tôi đột nhiên trở nên…gian hơn? “Từ giờ cậu sẽ để mình quyết định mỗi lần mình muốn phải không?”

Môi chúng tôi khẽ chạm vào nhau “Cậu thật sự rất biết cách quyến rũ người khác đó” Cô ấy nói, “Hmmm, không, Tae…thực ra mình nghĩ sau tuần này, mình nghĩ mình sẽcấm túc cậu…trong 1 tháng”

Ánh mắt tôi trở nên nghiêm nghị. “Fany, cậu muốn bị đánh vào mông nữa phải không…?” Tôi chu mỏ.

Nhưng thái độ của Tiffany đã thay đổi. Cô ấy nhìn sâu vào mắt tôi và hỏi với giọng quyến rũ “Uh, well, cậu đang hâm dọa mình đấy à? Cậu định làm gì mình đây?”

Ánh mắt cô ấy dán chặt vào đôi mắt tôi suốt, nhưng gương mặt lại tỏ ra ngây thơ vô độ. Tôi biết tỏng chả có gì ngây thơ trong đầu cô ấy lúc này cả. Tiffany vòng tay quanh cổ tôi rồi kéo lại gần. Cô ấy nhanh chóng ôm lấy người tôi rồi xích lại gần. Ảnh hưởng của hành động này là khá lớn mặc dù tôi đã đoán được thế nào cũng vậy mà.

Tôi xoay lại nhìn cô ấy, đặt tay phải lên vai Tiffany và tay trái sờ lên má cô ấy. Tôi vuốt nhẹ mái tóc Tiffany rồi nhẹ nhàng kéo cô ấy vào một nụ hôn sâu.

Sau đó Tiffany thì thầm với tôi, “Cậu biết đấy, chúng ta cưới rồi, cậu có thể có thêm tự do mà”

“OK” Tôi nghĩ “Được thôi, cậu muốn đó nhé”

Không khí lại thay đổi một lần nữa. Mắt chúng tôi dán chặt vào nhau, sau đó có 1 vấn đề nhỏ: Tôi thấy Tiffany bắt đầu thở nặng nhọc hơn, và mặc dù cô ấy trông có vẻ nghiêm túc, nhưng biểu cảm đôi mắt lại dịu dàng hơn nhiều khi cô ấy nhìn sâu vào mắt tôi.

Chúng tôi đã yêu nhau cuồng nhiệt, cho đến khi cả hai kiệt sức và ngủ trong vòng tay nhau cho đến sang hôm sau.

Có vài vấn đề với Taeyeon khiến Seohyun thấy khó hiểu suốt buổi sáng. Cô không chắc liệu cô có nên hỏi không nữa. Cô sợ điều đó có thể khiến Taeyeon thấy khó chịu. Bằng tất cả can đảm, Seohyun thận trọng tiến về phía cô gái thấp hơn “Taeyeon unnie,” Seohyun khều khều vai tôi “Em có thể hỏi unnie chuyện này không?”

“Hỏi đi Seohyun, em là em gái yêu thích của chị mà. Chị sẽ trả lời tất cả những gì em muốn biết” Tôi trả lời với một nụ cười tươi rói.

“Nhưng em vẫn phải ngoéo tay unnie cho chắc” Seohyun đưa ngón tay ra

“Như đã nói, em là dongsaeng yêu thích của chị. Chị sẽ trả lời mà, hứa đó”

Cảm thấy khá hơn 1 chút, Seohyun mỉm cười hỏi thẳng “Taeyeon unnie, tại sao trên tay chị toàn vết cào còn cổ lại có nhiều dấu đỏ đến vậy?”