Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

Trương, lỗ nhị ban ứng triệu mà đến, một lát liền đem các nơi chữa trị như tân, lại ấn Tôn Ngộ Không ý nguyện sửa đổi mấy chỗ, mừng đến hắn liên tục khen, đem Ngọc Đế ban tặng kim hoa lấy ra hai đóa tạ ơn.

Nhị quan kiên từ không chịu, nói cảm ơn lễ quá xa, bị Tôn Ngộ Không ngạnh đưa cho bọn họ, tự mình đưa ra môn đi, còn nói này hai ngày muốn làm mừng nhà mới yến, thỉnh nhị vị tới uống rượu. Nhị quan đồng ý, hớn hở rời đi, tán thưởng này Tề Thiên Đại Thánh thật sự hào sảng hào phóng.

Tôn Ngộ Không tiễn đi người trở lại phòng ngủ, Na Tra đang nằm ở kia trương tân trên giường, thấy hắn tiến vào, vỗ vỗ bên cạnh. Tôn Ngộ Không cũng bổ nhào vào trên giường, giãn ra tứ chi duỗi người, lật qua thân cùng Na Tra mặt đối mặt, thở dài: "Trương lỗ nhị ban thật kỳ nhân cũng."

Na Tra lên tiếng, nói: "Ngươi này đại thánh phủ từ hai người bọn họ kiến thành, cũng mới dùng không đến nửa ngày." Hắn có chút buồn bực, nếu là kiến thành đến vãn chút, Tôn Ngộ Không có phải hay không có thể đi hắn vân lâu cung trụ mấy ngày?

Tôn Ngộ Không cả kinh ngồi dậy, trừng lớn một đôi mắt: "Thế nhưng như vậy lợi hại?" Hắn dừng một chút, nói: "Nếu ở thế giới kia có này hai người, kiếp sau trùng kiến chính là có thể phái thượng đại công dụng."

Na Tra chỉ là "Ân" một tiếng. Tôn Ngộ Không lại nằm trở về, lẩm bẩm nói: "Có lẽ về sau cũng có thể dùng tới."

Hắn lại nghĩ tới cái gì, hỏi Na Tra nói: "Mới vừa rồi đáp tạ hai người khi tư cập một chuyện, bầu trời thần tiên đều có bổng lộc sao?"

Hắn bổn không suy xét này đó, chỉ là muốn mở tiệc chiêu đãi chúng tiên mới nghĩ tới. Từ trước làm ông chủ khi yến hội đều từ thủ hạ bốn kiện tướng xử lý, trong núi có có sẵn gà vịt dê bò, đào hạnh trái cây, cam lễ thuần lao. Nhưng ở Thiên Đình...... Tuy nói cũng có phượng hoàng huyền hạc, thần quy cẩm lý, chính là chộp tới cũng không hảo giết làm xuy, rượu nhưỡng điểm tâm cũng không biết như thế nào chuẩn bị, ước chừng vẫn là muốn nhân gian tiền tài cùng loại tới đổi đi.

Na Tra nghĩ nghĩ nói: "Đều có đi." Tuy rằng chính mình không quản quá, nhưng thủ hạ những cái đó tiểu tiên hẳn là cũng có.

Tôn Ngộ Không tò mò: "Tổng không phải những cái đó hoàng bạch tục vật đi?"

Na Tra lắc đầu: "Thần tiên nhất tích giả đó là thọ nguyên. Bổng lộc nhiều là chút linh túc hoàn đan, thần cao tiên lộ, nếu lập công, cũng có giống ngươi hôm nay đoạt được này kim hoa ngự rượu, tóm lại đều là có thể tăng trưởng thọ nguyên chi vật. Còn có như là bàn đào yến, quỳnh hoa yến, đan nguyên đại hội chờ thịnh hội, nhưng luận địa vị công tích phân phát chút bàn đào linh chi tiên đan linh tinh. Này đó ngoại vật tăng ích, so tự thân dưỡng tinh luyện khí hoặc là tích góp công đức hương khói đều tốc tiệp rất nhiều."

Tôn Ngộ Không hỏi: "Ta cũng có sao? Bao lâu phát bổng? Nơi nào lãnh?"

Na Tra sửng sốt, nhớ tới lúc ấy Thái Bạch Kim Tinh ở triều hội thượng nói: Chỉ là thêm hắn cái không hàm, có quan vô lộc là được. Hắn trên mặt có chút xấu hổ: "Ngươi không có."

Tôn Ngộ Không đằng mà lại ngồi dậy: "Ta không có? Dựa vào cái gì ta không có? Ta tìm kia Ngọc Đế lão nhân ——" hắn nói liền phải xuống giường, bị Na Tra một phen kéo lấy cánh tay, quăng ngã hồi trên người hắn.

Na Tra ôm lấy hắn eo nói: "Nhà ngươi Thái tử ca hầu bao phồng lên, đủ ngươi dùng." Không biết vì sao, hắn vẫn là cảm thấy làm Tôn Ngộ Không ly Ngọc Đế xa một ít hảo.

Tôn Ngộ Không ghé vào hắn trước ngực, nheo lại mắt cười nói: "Ta muốn làm yến ba ngày, thỉnh các lộ thần tiên, đưa tiền đưa tiền."

Na Tra nhíu mày, hắn không thích Tôn Ngộ Không làm yến, vốn là đủ đáng chú ý, mỗi đến trong yến hội càng là tiêu điểm. Phạt không kịp chúng, khi đó tầm mắt mọi người đều dám không kiêng nể gì mà triền ở trên người hắn.

Na Tra nhớ tới mỗi lần trong yến hội, Tôn Ngộ Không uống đến say mặt đà nhan, hai tròng mắt mê ly, đứng thẳng không xong, hoặc là hướng người trên vai câu lấy, hoặc là hướng người trong lòng ngực dựa, một đoàn vui cười la hét ầm ĩ, một bộ không bố trí phòng vệ hảo xuống tay bộ dáng, câu đến quân tử cũng muốn khởi tà tâm. Lại khó tránh khỏi nhớ tới hắn cùng nào đó thân ảnh oa ở bên nhau cảnh tượng, ấn ở Tôn Ngộ Không bên hông tay buộc chặt chút.

"Ngươi đã quên Tây Du Ký những cái đó thần tiên đều là cái gì sắc mặt, thần tiên không có một cái người tốt, thỉnh bọn họ làm gì." Na Tra mặt không đổi sắc mà bôi đen đồng liêu.

Tôn Ngộ Không chế nhạo mà nhìn hắn: "Thần tiên không một cái người tốt?"

Na Tra bằng phẳng thừa nhận: "Bổn Thái tử cũng không tính người tốt."

Tôn Ngộ Không bĩu môi nói: "Chuyện xưa chưa chắc thật sao." Hắn vốn định nói kia Đông Hải Long Vương liền cùng Na Tra nháo trong biển diễn đến không giống nhau, lời nói đến bên miệng quẹo một khúc cong, "Kia Tây Du Ký ngươi không phải là cái quang đít tiểu thí hài nhi sao."

Vừa dứt lời trên mông liền ăn một cái tát, tam thái tử cười lạnh: "Ngươi xem cái nào phiến tử ta là quang đít tiểu thí hài nhi?"

Tôn Ngộ Không kêu một tiếng, tễ mi nhếch miệng: "Nhớ lầm nhớ lầm." Hắn cô dũng hai hạ, xoa chỗ đau nói: "Ta nhớ rõ lấy kinh nghiệm khi mỗi gặp được phiền toái, những cái đó thần tiên đều ân cần tương trợ, hẳn là không xấu đi."

Na Tra không trở về lời nói, Tôn Ngộ Không lại nghiêm mặt nói: "Huống hồ kia trong mộng đại kiếp nạn còn không có manh mối, cùng Thiên giới chúng tiên quen thuộc, nói không chừng có thể tìm được cái gì manh mối."

Hắn thấy Na Tra biểu tình buông lỏng, nói tiếp: "Vạn nhất ngày sau kiếp nạn trở thành sự thật, tất yếu tam giới đồng lòng mới có thể vượt qua, ta cùng chúng tiên quen biết chút cũng không chỗ hỏng sao." Này xác thật là hắn tỉnh lại sau nghĩ tới vấn đề, cho nên mới không tiếp tục cùng Thiên Đình đối chọi gay gắt. Nếu là trong mộng kia kiếp nạn có thần phật tương trợ, cũng không đến mức làm trên mặt đất hơn phân nửa sinh linh diệt chủng.

Na Tra nhìn trên người cười hì hì con khỉ, nghĩ đến hắn kia đáng sợ giao tế năng lực. Cũng không biết vì sao, bằng ngươi là cái gì thân phận địa vị, phẩm tính lòng dạ, gặp gỡ này con khỉ đều có chút năm mê ba đạo. Trong mộng lớn nhỏ căn cứ nguyên đều không phải là hoàn toàn hòa thuận, không ít còn bởi vì chiếm trước tài nguyên kết thù, những cái đó thủ lĩnh lại nguyện ý xem Tôn Ngộ Không mặt mũi vứt bỏ trước ngại, đến sau lại dứt khoát về này trướng hạ mặc cho sử dụng.

Hắn cùng dương thanh nguyên là sớm nhất nói nhi. Na Tra đều nhớ không dậy nổi chính mình là như thế nào bị hống vào tròng, nhưng tưởng tượng liền dương thanh nguyên —— liền Dương Tiễn cũng không có thể tránh được, mạc danh liền hợp lý. Dương sư huynh là môn trung cùng thế hệ đệ tử công nhận đệ nhất nhân, nhưng cũng không thấy hắn có hại.

Nghĩ đến Dương Tiễn, tựa như cái không dỡ xuống bom, Na Tra trong lòng nguy cơ cảm lại bắt đầu quay cuồng. Tam thái tử là thế gian nhất đẳng sơ cuồng ngạo khí, có thể vào hắn mắt giả ít ỏi không có mấy. Dương Tiễn từ trước có thể bài được với tiền tam, hiện giờ lại là đầu một cái mấu chốt đề phòng. Này bom không biết khi nào, sớm muộn gì muốn bạo.

Tôn Ngộ Không thấy hắn không đáp ứng, sắc mặt lại không lắm hảo, chọc hắn gương mặt, hỏi: "Thái tử ca, luyến tiếc a?"

Na Tra hoàn hồn, nắm lấy hắn tay, giữa mày còn sót lại ẩn lệ, cười như không cười: "Bỏ được, chỉ là không thể bạch cấp." Nói, ấn ở Tôn Ngộ Không trên eo tay ngựa quen đường cũ mà đi xuống.

Tôn Ngộ Không giãy giụa đứng dậy nhảy đến dưới giường, trên mặt hơi bực: "Nào có ngươi như vậy, lộng lại lộng, đem lão tôn đương ngươi ngoạn vật không thành." Trong mộng tiêu khiển phương thức thiếu thốn, lại mỗi ngày sinh tử tuyến thượng bôn tẩu, một lát thở dốc đều triền ở bên nhau làm chuyện đó, nhưng hôm nay đều đã trở lại, nào còn có thể vẫn luôn đắm chìm tại đây.

Na Tra đi theo ngồi dậy, sắc mặt không tốt. Nhất muộn Bàn Đào Hội Dương Tiễn tất nhiên muốn tới bầu trời, hắn độc chiếm con khỉ thời gian có thể có bao nhiêu.

Na Tra xuống giường triều hắn đi tới, Tôn Ngộ Không đi bước một lui về phía sau: "Ta còn có việc đâu...... Ta muốn đi Ngự Mã Giám xem một cái những cái đó thiên mã, còn có từ trước thủ hạ có hay không bị liên lụy, còn còn còn muốn đưa thiếp mời, còn muốn bị yến......"

Sau eo đụng phải bàn duyên, trên bàn ly bàn chấn động lay động. Tôn Ngộ Không bị Na Tra tới gần, thượng thân ngửa ra sau, một tay chống ở bàn duyên thượng, một tay giơ lên Na Tra trước mắt mở ra, xả ra cái gương mặt tươi cười: "Đưa tiền —— ngô......"

Giơ cái tay kia biến thành bắt lấy Na Tra vạt áo trước.

Một cái cánh tay ôm ở hắn sau lưng, Na Tra thân đến hung, giống ấu lang đoạt thực. Một cái tay khác còn từ hắn vạt áo chui vào đi, bắt lấy hắn kia hơi mỏng một tầng cơ ngực, đem chuế tiểu hoàn kia viên ở ngón trỏ ngón giữa chi gian kẹp niết lôi kéo.

Tôn Ngộ Không bị hắn không nhẹ không nặng mà niết đến rên, sử lực đẩy ra hắn, hơi hơi thở dốc. Na Tra bị hắn này ánh mắt trừng mắt, biết Tôn Ngộ Không ở trở mặt bên cạnh, cũng không hề quá mức, ánh mắt ý bảo hắn xem trước ngực.

Tôn Ngộ Không cúi đầu, thấy vạt áo cố lấy, từ móc ra cái phân lượng không nhỏ cẩm đâu, còn chưa mở ra đã ngửi được mùi thơm lạ lùng. Tôn Ngộ Không hỏa khí quả nhiên bị dời đi, kéo ra cẩm đâu vừa thấy, bên trong từng viên, như kim như ngọc, giống nhau ngô lại đại chút, còn phát ra quang.

"Này đủ ngươi làm hai mươi thứ yến hội cũng có thừa." Na Tra dạy hắn, "Bầu trời nhiều ít thần tiên, như thế nào đưa thiếp mời, yến hội tất cả chuẩn bị, ngươi cùng trong phủ tiểu lại công đạo, làm cho bọn họ đi làm là được. Ngày thường chi tiêu chi phí, các cung hẳn là đều có phân lệ ①, ta cũng không rõ ràng lắm cụ thể nhiều ít, không đủ chỉ lo cùng ta nói." Hắn một làm đứng đắn bộ dáng, Tôn Ngộ Không cũng liền đã quên muốn cùng hắn phát hỏa.

Tôn Ngộ Không một bên nghe hắn nói một bên ngửi kia hương khí, chờ hắn nói xong, hỏi: "Này có thể ăn đi?"

Na Tra trầm mặc một lát: "Có thể ăn."

Tôn Ngộ Không trảo ra một dúm ném vào trong miệng ca băng nhai, cảm thụ hạ: "So ra kém kia viên kim đan, đương ăn vặt không tồi." Thứ này chủ yếu là gia tăng thọ nguyên, đối tu vi ảnh hưởng hơi, hắn đã tập đến trường sinh diệu pháp, xác thật tiền lời không lớn.

"Kia Kim Đan ta cũng đã không có." Liền kia một viên vẫn là Lý Tịnh áp đáy hòm. Na Tra nhìn con khỉ ăn hạt thông dường như, gương mặt phình phình, chẳng qua ăn đồ vật so hạt thông quý trọng quá nhiều. Mạc danh nghĩ đến Tì Hưu —— nuốt vàng thú. Hắn cũng không đau lòng, xem Tôn Ngộ Không như vậy phồng lên mặt nhai nhai nhai tựa hồ cũng có thể xem thật lâu không nị, chỉ là âm thầm nghĩ, lần sau lập công cùng Ngọc Đế cầu ban Kim Đan đi.

Tôn Ngộ Không ngay đầu hẻm một bó, không ăn. Na Tra nói: "Ta đợi chút đi xem mẫu thân cùng muội muội, ngươi tới sao?" Hắn cùng thanh liên công chúa tuy không giống thế gian khi thân cận, mỗi lần hạ giới trừ yêu phản hồi, vẫn là sẽ đi báo một tiếng bình an.

"Ngươi có muội muội?" Tôn Ngộ Không có chút kinh ngạc, hắn tuy xem qua Tây Du Ký, cũng chỉ nhớ rõ một ít đại khái. Hồi ức một lát, mơ hồ nhớ tới: "Là cái lão thử tinh? ②"

Na Tra mày nhăn lại: "Không phải cái kia. Ta có cái đồng bào thân muội, năm tuổi nhiều, cùng mẫu thân ở tại Dao Trì bên kia." Bởi vì thanh liên công chúa không muốn cùng Lý Tịnh sống chung một cung, đi Dao Trì. Nữ nhi quá tiểu, để lại cho hai cái nam nhân chiếu cố không ổn, liền cùng nhau mang đi. Na Tra mỗi lần đi xem mẫu thân, cũng là vì xem một cái tiểu muội, so Lý Tịnh còn thấy được cần chút. Có lẽ cũng bởi vì này, lúc trước kia kim mũi bạch mao lão thử tinh muốn bái Lý Tịnh làm nghĩa phụ, hắn liền đáp ứng rồi.

Tôn Ngộ Không vội gật đầu: "Muốn đi muốn đi."

Na Tra nói: "Vậy ngươi đi Ngự Mã Giám xem qua tốc hồi, ta đi chuẩn bị vài thứ, ở ngươi trong phủ chạm trán." Vì thế hai người tạm biệt, Na Tra hồi vân lâu cung, Tôn Ngộ Không đi Ngự Mã Giám.

Tôn Ngộ Không lần này không cần người bồi, túng vân một lát liền đến Ngự Mã Giám ngoại. Thấy ngoài cửa lớn một bóng người, dáng người cường tráng, quan tướng giả dạng, nắm con ngựa trịch trục không tiến. Hắn tiến lên một phách người nọ bả vai: "Người nào tại đây tham đầu tham não?"

Người nọ hoảng sợ, vội xoay người lại, phương diện rộng khẩu, mày rậm mắt to, diện mạo uy vũ, lại mang theo chút hàm khí. Nguyên lai là đóng giữ thiên hà thuỷ quân tướng lãnh, Thiên Bồng Nguyên Soái. Thiên bồng thấy hắn, trước mắt sáng ngời, lại hỉ lại hoảng: "Ngộ, Ngộ Không!"

Tôn Ngộ Không cũng cười nói: "Bát Giới!"

Thiên bồng ngẩn người: "Ngộ Không, ta là thiên bồng a." Trong giọng nói còn mang theo chút ủy khuất chi ý, rõ ràng đi thiên hà phóng ngựa khi cùng hắn gặp qua vài lần...... Tuy rằng hắn miệng vụng không có thể nói thượng nói mấy câu, nhưng có thể nào hoàn toàn đã quên hắn đâu.

Tôn Ngộ Không không để ý hắn mất mát, vẫn cười đến thoải mái, tiến lên một phen ôm lấy thiên bồng vai, phảng phất rất là thân chín: "Thiên bồng, đi, đi, bên trong ngồi."

Thiên bồng cả người cứng đờ, bị kia gầy trường lại thập phần hữu lực cánh tay mang theo vào cửa. Chóp mũi là Tôn Ngộ Không trên người đào lông tùng bách thanh hương, đầu một hồi như thế gần gũi ngửi được, có chút tâm tinh lay động, cốt mềm gân tô, trên tay dây cương cởi cũng không phát hiện.

Kia con ngựa đánh cái phát ra tiếng phì phì trong mũi, cũng không cần người dắt, thuận theo mà đi theo Tôn Ngộ Không phía sau cùng nhau đi vào.

Ngày ấy thiên bồng lệ thường tuần tra, chợt nghe thấy nơi xa tựa sấm rền thanh áp gần. Nhìn ra xa mà đi, mây mù quay cuồng chỗ, ngàn thất tuấn kỵ lăn triều lao nhanh mà đến. Hoa lưu ngựa tốt, long môi tím yến, từng con tê phong trục điện, đạp sương mù đăng vân. Lãnh ở phía trước chính là một con đỏ thẫm tuấn mã, trên lưng ngựa một người xuyên đại hồng bào, mang mũ cánh chuồn, dáng người mạnh mẽ. Sau đó đi theo mấy ngàn lương câu, ở thiên hà biên hí vang lao nhanh mà qua, bạc hoa vẩy ra, tuyết lãng quay cuồng.

Mã đàn gần, thiên bồng thấy trên lưng ngựa người nọ, vạt áo tung bay, khoan bào đâu phong, càng hiện kỳ lân đai ngọc thúc ra một phen eo cực tế. Tâm tùy thiên địa vô câu ngại, giận mã tiên y nhậm tiêu dao.

Yên tĩnh ngàn năm thiên hà thủy bị đảo loạn, thiên bồng tâm cũng nổi lên gợn sóng. Nhưng hắn vẫn là làm theo phép, tiến lên quát hỏi: "Người nào tự tiện xông vào thiên hà cấm địa!" ③

Tưởng người nọ nên là cái như thế nào phong hoa tuyệt đại thiếu niên lang, thấy rõ khi lại là lạ mặt lông tơ, vành tai nhòn nhọn yêu hầu tướng. Yêu hầu cười, câu nhân tâm phách: "Ngô nãi Bật Mã Ôn đại nhân Tôn Ngộ Không."

Thiên bồng bị hắn kia cười hoảng đến hoảng hốt, cũng chưa nghe rõ môi đỏ khép mở nói gì đó, trong lòng niệm yêu quái quả nhiên lợi hại, vựng vựng hồ hồ uống lên câu "Thiên hà trong vòng há dung làm càn", hùng hổ giơ thần bá đánh tới, còn chưa phản ứng lại đây sao lại thế này, đã bị kia tế gầy cổ tay lôi kéo, khổng lồ thân hình bay lên tới, một cái quá mã quăng ngã hung hăng tạp đến trên mặt đất.

Thiên bồng nằm ở hố, nhìn trên không, tâm bùm bùm nhảy lợi hại.

-

Notes:

Bút ký

① tuy rằng là ta bịa chuyện, nhưng các thần tiên trừ bỏ bổng lộc, mỗi cung hẳn là cũng có phân lệ đi. Bằng không hầu hầu cái này vô bổng nhân viên cùng đại thánh phủ tiểu tiên nhóm mỗi ngày ăn gì nha. "Kia tề thiên phủ hạ nhị tư tiên lại, sớm muộn gì hầu hạ, chỉ biết nhật thực tam cơm, đêm miên một sập, không có việc gì dắt oanh, tự do tự tại." Ăn ngủ ngủ ăn, sẽ biến thành béo bảo bảo ( )

Tề thiên phủ tiểu lại: ( nhớ ) giờ Tuất canh ba, đại thánh đạm một tiêu, tựa cực duyệt chi. ( thở dài ) cũng không biết vì sao đại Thiên Tôn làm nhớ đại thánh cuộc sống hàng ngày lục, còn không được đại thánh biết

Đại đế: ( lật xem dưỡng hầu nhật ký, mùi ngon )

↑ thực tế không có chuyện này

② mà dũng phu nhân là lấy kinh nghiệm thời gian đi phía trước 300 năm trước thành tinh, theo lý thuyết hiện tại sẽ không xuất hiện, bởi vì mặt sau muốn dùng nhân vật này cho nên thay đổi thời gian tuyến. Bằng không lấy tra ca tính cách khả năng sẽ không lại tiếp thu nghĩa muội.

③ lười biếng dùng rất nhiều năm trước heo hầu cũ văn ww hầu thiên hà phóng ngựa cảnh tượng không có khả năng có người không luân hãm. Heo chuyển thế lúc sau đều sẽ niệm quân cưỡi ngựa hảo dung nhan ww