Nếu đủ kiên nhẫn, tôi có thể nói cho bạn hàng giờ. Hàng ngày. Hàng thiên niên kỷ. Về một giấc mộng trưa của tôi, giấc mộng ngắn tủn lôi tuột tôi khỏi thực tại đơn thuần.

Chàng là Choi Yeonjun. choi-yeon-jun, trước sau vẹn toàn.

Chàng là một đống. Chàng là mớ hỗn tạp bé xinh hội tụ đủ đầy những phẩm cách ngồ ngộ. Chàng là nữ hoàng cáo trong áo khoác da đỏ, chàng là đồ ngốc ấp ôm ước mơ trở thành rock-star.

Chàng là đồ mít ướt sưng cả mắt trong ngày ra mắt đầu tiên. Chàng chòng ghẹo đồng đội khóc nhè nhưng chính mình chẳng hề kiềm được tiếng nấc. Chàng khóc đến khi chóp mũi chàng đỏ ửng, rồi chàng đưa tay quệt mũi bằng cổ tay áo làm từ thứ vải lụa đắt tiền.

Chàng là đồ buồn cười. Chàng thích ăn cái này và cái nọ. Lúc ăn, má chàng phúng phính. Rồi chàng thích chu mỏ vòi vĩnh. Chàng thích lúc lắc mái đầu bông xù, để rồi lăn qua lộn lại trên sàn vì người ta chẳng cho chàng món gà chiên như phần thưởng cho những trò mèo tầm cỡ. Chàng bốc toàn quà xịt. Chàng đòi được đổi nhưng cư nhiên bao giờ cũng bị lừa.

Chàng là đồ diễm kiều nhăn nhở. Chàng biết mình xinh, chàng biết lắm chứ. Chàng còn cười rinh rích khi được khen xinh cơ đấy! Chàng chẳng nề hà gì các bản dạng. Nếu chàng thích mặc váy lụa, chàng sẽ mặc; nếu chàng ưng khoe đôi chân dài, chàng sẽ khoe. Với chàng, chẳng qua chỉ là những tên gọi. Con người cả. Và nếu chàng muốn, chàng có thể là bất cứ thứ gì.

Chàng như một đống lộn tùng phèo nhí nhố, lại có lúc ánh mắt sắc như dao của chàng vô tình khiến đối phương nín thở.

Chẳng hề gì, tôi vẫn yêu chàng vẹn nguyên.

the day, choi yeonjun. Choi Yeonjun của thực tại. Thậm chí là Choi Yeonjun của quá khứ. Hay là Choi Yeonjun của tương lai vô định, chới với, chành vành.

(Hoặc theo thứ ngôn ngữ bản địa dễ thương ta có thể dịch ra là thế đấy!)