Phòng họp im ắng một giây đúng kiểu "bão trước cơn lốc", rồi tất cả cùng đổ dồn ánh nhìn về phía Wheeljack như thể vừa bắt được hắn... xài code cheat trong giải đua liên hành tinh.

Arcee vẫn là người mở đầu:

"Gõ cửa nhẹ nhàng á? Vậy gõ mấy lần thì nó mới mở?"

"Magnus đâu phải cái kho tự động đâu, Jack."

Wheeljack vẫn bình tĩnh, thậm chí... nhấc cốc Energon lên nhâm nhi như thưởng trà:

"Tôi chỉ thử một lần. Nhưng cậu ấy... không khóa."

"Tôi hỏi mà. Không có ép."

Smokescreen đỏ mặt. Cậu giơ hai tay lên trời, mắt mở to như muốn rút nguồn hệ điều hành cho đỡ sốc:

"Thế mà tôi cứ nghĩ Magnus sinh ra là để ở một mình cơ đấy! Cái dáng, cái giọng, cái cách cầm kiếm đó—KHÔNG PHẢI NGƯỜI YẾU LÒNG!"

Bulkhead chen vào, giọng nhỏ như sợ bị Magnus nghe thấy ở phòng bên:

"Mà... lúc đó Magnus có nói gì không? Có kiểu... hừm, nghiêm trọng không?"

"Hay cậu ấy run lên? Hay... hỏi có chắc không?"

Wheeljack mỉm cười đầy thâm niên kinh nghiệm:

"Cậu ấy nhìn tôi một lúc lâu. Rồi chỉ nói: 'Nếu cậu đủ tự tin... thì tôi cũng không lùi bước.'"

"Sau đó..." (Wheeljack nhún vai) "...bầu trời như bùng nổ."

Bee: "Bíp!" (→ "Thôi khỏi nói chi tiết đi ông nội!")

Ratchet vỗ trán:

"Tôi xin phép yêu cầu cấm chia sẻ hình ảnh tưởng tượng từ giờ!"

"Não tôi đã đủ già để không cần upgrade thêm mấy cảnh không nên có!"

Optimus lúc này bước tới gần hơn. Giọng anh trầm lại:

"Wheeljack, tôi chỉ muốn hỏi một điều."

"Cậu có nhận thức được hậu quả khi tiếp xúc tuyến sinh Magnus không?"

Wheeljack ngồi thẳng lưng, mắt nghiêm túc hơn hẳn:

"Tôi biết. Và tôi không hề xem nhẹ."

"Khi tôi làm điều đó, tôi... đã tính đến việc mình sẽ không còn được rút lui nữa."

Arcee:

"Ồ, nghe như một lời cầu hôn thế nhỉ."

Wheeljack nhìn Arcee, cười nhẹ:

"Không phải cầu hôn. Mà là... bảo vệ."

"Một khi tôi đã đặt tay lên lõi sống của Magnus... tôi sẽ không để ai làm tổn thương cậu ấy nữa. Kể cả chính bản thân tôi."

Cả phòng lại im lặng. Nhưng lần này không phải vì sốc hay khó tin — mà vì câu nói của Wheeljack có thứ gì đó... rất thật.

Ngay cả Ratchet cũng không phản bác. Bee thì khẽ gật đầu.

Smokescreen lẩm bẩm:

"Vậy... có nghĩa là... Wheeljack thật sự... yêu Magnus?"

Wheeljack liếc nhìn mọi người một vòng, rồi trả lời thẳng:

"Ừ. Tình cảm không phải lĩnh vực tôi giỏi. Nhưng... với Magnus, tôi chắc chắn."