Reborn: "Ồ."

Yamamoto Takeshi: "A?"

Rokudo Mukuro: "Kufufu......"

Từ một bàn khác xa xa truyền đến âm thanh của Squalo:

"VOIIIIII! Người thủ hộ Sấm sét nhà ai lại đòi Boss ru ngủ thế chứ!!!"

Levi suy nghĩ mãi, cuối cùng vẫn nói với Xanxus:

"Boss, nếu ngài yêu cầu nói, ta cũng có thể......"

Xanxus lời ít ý nhiều đáp:

"Cút."

Trên bàn Vongola, mặt Gokudera Hayato như đen đi một nửa, gào lên với Lambo:

"Ngươi đang làm cái gì vậy, Lambo Bovino!!!"

Lambo chỉ muốn chui xuống gầm bàn trốn đi. Cậu tay chân luống cuống, cố gắng giải thích:

"Cái này, cái này không phải là......"

Cậu vốn định lấy cái chiêu vừa dùng xong để chối bỏ liên quan, nhấn mạnh rằng bản thân trong video và bản thân thật sự không giống nhau.

Nhưng khi thực sự nói đến đây, lại bị một cảm xúc khó hiểu từ trong lòng khiến sững người, không thể nào nói trọn cả câu.

Vì thế, Lambo sững lại, im bặt, không nói gì nữa.

...... Có lẽ, đây là sự an ủi mà cả ta và 'ta' đều có thể cảm nhận được chăng?

Chỉ cần cậu lên tiếng, thì đều có khả năng sao?

Còn trên màn hình video, tin tức vẫn đang tiếp tục phát.

【Nghe được lời mời của Sawada Tsunayoshi, Lambo dừng bước. Rõ ràng phản ứng đầu tiên của cậu nhóc là khẽ cúi đầu, vậy mà lại cố chấp đứng yên tại chỗ.

"Ta đã không còn là trẻ con nữa rồi, Vongola." — Cậu nhóc trả lời một cách chẳng ăn nhập gì với lời mời.

Sawada Tsunayoshi hơi nghiêng đầu, có chút nghi hoặc:

"Anh biết mà. Lambo đã lớn rồi."

"......"

Lambo không nói gì thêm nữa.

Cánh cửa phía sau họ khép lại một lần nữa, lúc cả người chìm vào trong chăn, ánh đèn bàn màu vàng ấm như cũng trở nên yên tĩnh và dịu dàng hơn hẳn.

"Ngủ ngon nhé, Lambo."

Sawada Tsunayoshi nói vậy.

Cậu tắt đèn bàn đi, giọng nói pha lẫn buồn ngủ vang lên nhẹ như lông chim lơ lửng giữa không trung.

Nhưng chính cái lông chim nhẹ nhàng ấy lại vững vàng đánh tan mọi bất an và nỗi lo sợ trong lòng.

Cách một đoạn không xa, Lambo nhìn người anh đã nhắm mắt lại. Như thể thật sự cảm nhận được sự tồn tại của người ấy ngay trước mắt, cậu nhóc vui vẻ cong khóe môi:

"...... Ngủ ngon, Tsuna."

Ánh trăng xuyên qua tấm rèm mỏng, trải lên sàn một lớp ánh bạc. Bóng cây lay động, chạm vào nhau tạo nên những âm thanh khe khẽ như thì thầm, nhưng sự yên tĩnh vẫn bao trùm.

Đêm nay không có mây đen, không có mưa, đương nhiên cũng không có tiếng sấm rền vang.

Trong đêm tĩnh mịch ấy, dù là mùi hương, âm thanh, xúc cảm hay cảm xúc, tất cả đều thân quen đến lạ. Cơn buồn ngủ dần dần kéo đến, mềm mại như bông, khiến Lambo không khỏi hoài niệm — giống như mỗi lần suốt mấy năm qua cảm nhận được sự dịu dàng và chở che ấy.

Cho nên sự thân mật của khoảnh khắc này, cũng chỉ đơn giản là thân mật — còn trong sáng, thuần khiết hơn cả ánh trăng.

Một đêm mộng đẹp. 】

"Lúc thì gọi 'Vongola', lúc lại gọi 'Tsuna'...... Trước đó còn trực tiếp gọi là 'ca ca'. Vì sao lại có nhiều cách xưng hô như vậy?"

Chrome khẽ hỏi.

Lambo ngẩng đầu nhìn Chrome, nhưng đôi mắt xanh biếc ấy lại hoàn toàn mê man.

Ngược lại, Sasagawa Ryohei lên tiếng đáp:

"Trẻ con thì đương nhiên cực kỳ tùy hứng! Muốn gọi thế nào thì gọi thế ấy, đúng không, Lambo!"

"Nhưng hắn còn được xem là trẻ con gì nữa?" — Gokudera Hayato bất mãn phản bác.

"Chuyện nhỏ như vậy tính gì! So đo mấy thứ đó thật là vô vị!" — Sasagawa Ryohei đáp lại với vẻ hết sức đương nhiên.

"Chuyện nhỏ?! Loại việc này mà cũng xem là chuyện nhỏ được sao? Rốt cuộc đầu óc ngươi có dùng để nghĩ không hả?!"

Khi Gokudera Hayato tức giận chất vấn, Sasagawa Ryohei lại hoàn toàn lơ đi, chỉ quay đầu giơ ngón tay cái về phía Lambo.

"Cứ cực hạn mà gọi tùy tiện đi, Lambo!"

"À, à! Được......"

Đối diện với nụ cười rạng rỡ của Sasagawa Ryohei, Lambo luống cuống gật đầu.

Tùy hứng... cũng được sao...?

Lambo cúi đầu, tiếp tục xem video.

Lúc này trên màn hình, cảnh quay đã chuyển sang ban ngày tràn ngập ánh nắng.

【 Đồng hồ sinh học báo đã đến lúc nên tỉnh, ý thức của Sawada Tsunayoshi dần dần thoát khỏi cơn buồn ngủ, trở nên rõ ràng. Tiếng chim hót vụn vặt ngoài cửa sổ cũng trở nên dễ nghe hơn.

Cậu nhìn quanh một lượt, nghi hoặc khẽ lẩm bẩm:

"Đã gần 8 giờ rồi...... Sao vẫn chưa có ai gọi mình dậy?"

Dù trong lòng có chút lo lắng vì đã dậy trễ, nhưng khi thấy Lambo bên cạnh vẫn chưa mở mắt, Sawada Tsunayoshi vẫn cố gắng giữ động tác rời giường thật nhẹ nhàng và yên tĩnh.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Sawada Tsunayoshi rời khỏi giường, Lambo liền lập tức tỉnh lại — như thể giữa hai người có một loại cảm ứng kỳ lạ nào đó.

"Vongola —— mới vậy mà đã dậy rồi sao?"

Giọng Lambo kéo dài như làm nũng, vừa ngáp vừa ngồi dậy.

"Ừ. Lambo cứ ngủ thêm một lát đi, dù sao hôm nay cũng là ngày nghỉ."

Sawada Tsunayoshi nói với Lambo như vậy, rồi vội vàng bước vào phòng thay đồ.

Cậu đi một vòng trong phòng để quần áo của mình, nhưng thế nào cũng không tìm được bộ đồ đã chuẩn bị sẵn — vốn dĩ thường được Gokudera Hayato hoặc Basil chuẩn bị trước, để phù hợp với lịch trình trong ngày của cậu.

Tìm khắp nơi vẫn không thấy, chẳng lẽ là hai người họ đều quên mất?

Sawada Tsunayoshi quyết định trước tiên đi tìm họ để hỏi một chút.

Sawada Tsunayoshi tùy tiện thay một bộ thường phục: áo lông màu trắng và quần hưu nhã màu nâu, đảm bảo bộ đồ này có thể trong vòng năm phút đổi sang trang phục chính thức mà một thủ lĩnh Vongola cần mặc, lúc này mới yên tâm bước ra ngoài.

Lambo cũng không tiếp tục ngủ nữa, mà đi theo sau Sawada Tsunayoshi, còn khen cả màu áo lông của cậu:

"Nhìn giống bánh kem bơ ấy."

"Cách ví von gì kỳ vậy?" — Sawada Tsunayoshi bật cười đáp lại.

Dù sao thì, cái cảm giác tự do mà quần áo rộng rãi mang lại... đúng là đã lâu rồi không được trải qua.

Mang theo suy nghĩ ấy, Sawada Tsunayoshi mở cửa phòng ngủ bước ra.

Ngoài cửa, quả nhiên có người đang đợi cậu — như thể từ trước đến nay vẫn luôn như vậy.

"Buổi sáng tốt lành, Juudaime! Hôm nay công việc ở khu B3 bắt đầu từ—"

Giọng của Gokudera Hayato đột ngột khựng lại.

Khuôn mặt đang mỉm cười của hắn bỗng cứng đờ, tầm mắt dừng lại hoàn toàn ở người phía sau Sawada Tsunayoshi.

Không đến một giây yên lặng trôi qua, nét mặt Gokudera Hayato như tối sầm đi một nửa, quay sang gào lên với Lambo:

"Ngươi đang làm cái gì vậy, Lambo Bovino!!!" 】

Yamamoto Takeshi nở nụ cười: "Hoàn toàn giống hệt như trong video, thật thú vị quá!"

Gokudera Hayato siết chặt nắm đấm, gân xanh nổi lên: "Ngươi nói cái gì mà thú vị?!"

Yamamoto Takeshi hoàn toàn không bị đe dọa chút nào, vẫn tươi cười như trước: "Biểu hiện này cũng y chang luôn."

Quả thật, cảnh tượng trước mắt giống hệt với những gì đã xuất hiện trong video.

【 Gokudera Hayato siết chặt nắm đấm, giận dữ hét lên:

"Ngươi làm sao dám để Juudaime ngủ cùng ngươi hả! Thế này mà cũng gọi là Người thủ hộ của Sấm sét sao?! Hôm nay ta nhất định phải đánh chết ——"

"Được rồi được rồi, Hayato, bình tĩnh trước đã!"

Sawada Tsunayoshi vội vàng ngăn lại, đưa tay che miệng Gokudera Hayato.

Để tránh cho Lambo bị Gokudera Hayato đánh cho một trận, Sawada Tsunayoshi cố gắng chuyển hướng sự chú ý của Người thủ hộ Bão:

"Hayato, quần áo hôm nay......"

Trên thực tế, ngay khoảnh khắc ngón tay Sawada Tsunayoshi vừa chạm vào, Gokudera Hayato đã lập tức im bặt.

Mãi cho đến khi thủ lĩnh buông tay ra, hắn mới mở miệng lại — nhưng chủ đề hoàn toàn không còn liên quan gì đến chuyện vừa rồi.

"Chiếc áo lông này rất hợp với ngài, trông giống như... bánh kem bơ."

Gokudera Hayato đỏ mặt nói.】

"Thế này thì cũng quá chẳng có tiền đồ rồi......" Bel kéo dài giọng, dùng ngữ điệu cố ý mỉa mai để oán trách "Thế mà cũng gọi là Người thủ hộ của Bão được sao?"

Gokudera Hayato tức đến bật cười.

Nhưng vì bàn của Vongola và Varia vẫn có một khoảng cách, hắn không thể giơ tay đe dọa, mà chỉ hỏi lại:

"Vậy ngươi nói cái áo lông này trông giống cái gì?"

Sau một thoáng im lặng, Bel bĩu môi:

"...... Bánh kem bơ."

【 "A? Thật sự giống bánh kem bơ đến vậy sao?!"

Sawada Tsunayoshi không ngờ lại tiếp tục nghe thấy kiểu so sánh đó.

Cậu bất an cúi đầu đánh giá lại bộ đồ đang mặc, thân mình đã vô thức nghiêng về phía phòng ngủ.

"Vậy để tớ đi thay bộ khác. Hayato, hôm nay—"

Cậu định hỏi Gokudera Hayato về việc sắp xếp trang phục hôm nay, nhưng Người thủ hộ Bão lại nói:

"Juudaime, hôm nay ngài cứ mặc bộ này là được rồi."

"Sao có thể được...... Còn công việc thì sao? Ăn mặc như thế này làm sao đi gặp—"

"Không có công việc." Gokudera Hayato kiên quyết ngắt lời. "Hôm nay không cần nghĩ đến công việc."

"Đúng đó, Tsuna. Hôm nay là ngày nghỉ." — Lambo, người nãy giờ vẫn sợ Gokudera Hayato như gặp quỷ, đột nhiên phụ họa theo — "Có thể đi ăn sáng chưa? Lambo-san đói quá rồi ——"

Bọn họ... đang giấu mình chuyện gì đó sao?

"Vậy thì chúng ta đi ăn sáng thôi."

Sawada Tsunayoshi không tiếp tục băn khoăn nữa.

Cậu hiểu rằng, cho dù các Người thủ hộ của mình có giữ bí mật gì đó trong chốc lát, sớm muộn gì họ cũng sẽ chủ động nói hết cho cậu biết.

Huống hồ, Sawada Tsunayoshi cũng sẵn lòng tôn trọng sự riêng tư của họ... Chỉ cần Người thủ hộ Bão và Sấm sét thật sự không phải đang âm mưu đánh nhau đến sống chết với nhau là được.

"...... Hội nghị kế hoạch giai đoạn ba của Daria được lùi lại ba ngày, buổi gặp mặt với Người thủ hộ Bão của gia tộc Gayle lùi lại hai ngày. Có thể điều chỉnh như vậy được không, Juudaime?"

Trên đường đến nhà ăn, Gokudera Hayato trình bày phương án hoãn lại toàn bộ công việc trong hai ngày này, sắp xếp lại lịch trình hôm nay và ngày mai một cách hoàn chỉnh.

Khi Sawada Tsunayoshi nhẹ gật đầu đồng ý, trong đầu bỗng lóe lên một tia sáng:

"Hôm nay được nghỉ... chẳng lẽ là vì sinh nhật?"

Gokudera Hayato và Lambo lập tức dừng bước, căng thẳng nhìn về phía Sawada Tsunayoshi, tưởng rằng cậu cuối cùng cũng phát hiện ra điều gì đó.

Nhưng Sawada Tsunayoshi lại nói tiếp:

"Hôm nay là sinh nhật của Reborn sao... Có tổ chức hoạt động đặc biệt gì không vậy?"

Lambo hoàn toàn thất vọng mà hét lớn:

"Tsuna là đồ ngốc!"

"Cái gì?!" — Gokudera Hayato vươn tay định tóm lấy Lambo — "Con bò ngốc này, ngươi còn dám vô lễ với Juudaime, ta sẽ cho ngươi nổ tung thành thịt xông khói!"

"Tsuna, Gokudera hắn bắt nạt ta! Uwaa— ngươi nghĩ Lambo-san thật sự sợ ngươi chắc hả, đồ chết tiệt Gokudera!"

"Đừng đánh nhau mà......"

Để tránh hai người lại đánh nhau ở nơi mình không nhìn thấy, Sawada Tsunayoshi mỗi tay nắm chặt một người.

Và thế là—Vongola Decimo cùng Người thủ hộ Bão và Sấm sét, trong trạng thái tay trong tay đầy kỳ quặc ấy, sóng bước đi về phía trước.

"Nhưng mà, cùng nhau ăn sáng đông người thế này thật là náo nhiệt. Hôm qua buổi sáng chỉ có một mình Basil ăn cùng ta thôi."

Sawada Tsunayoshi vừa nói, vừa không để ý đến biểu cảm khẽ thay đổi trên mặt Gokudera Hayato và Lambo.

Bộ quần áo mềm mại rộng rãi, hành lang không còn trống trải như thường lệ, cộng thêm kỳ nghỉ bất ngờ... tất cả đều ngập tràn không khí tươi mới của một ngày lễ.

Tâm trạng Sawada Tsunayoshi nhẹ nhàng, cậu nắm tay Gokudera Hayato và Lambo, hoàn toàn chưa kịp chuẩn bị tâm lý mà bước vào nhà ăn.

Giây tiếp theo, Sawada Tsunayoshi sững người, không thể tin nổi vào mắt mình.

"Bảy năm trước, vào lúc 10 giờ sáng ngày 11 tháng 9, đã có người tại buổi họp thường kỳ ở trung tâm Vongola hùng hồn tuyên bố rằng: từ nay về sau, chỉ cần còn ở tổng bộ, thì mỗi sáng 7 giờ rưỡi nhất định phải cùng nhau ăn sáng."

Rokudo Mukuro chậm rãi bước ra từ phía sau, mỉm cười nhìn về phía Sawada Tsunayoshi.

"Nói là muốn 'giống như người nhà thật sự'. Vậy rốt cuộc là ai đã nói ra những lời vô nghĩa nhàm chán đó nhỉ? Ngươi biết không, Sawada Tsunayoshi, vừa rồi ngươi là đến tận 8 giờ 10 phút mới có mặt."

"À, cái đó...... Ta cũng đâu có cố ý đến muộn......"

Sawada Tsunayoshi ấp úng.

Gokudera Hayato không chút do dự phản bác lại:

"Nói cứ như ngươi thật sự từng nghiêm túc nghe lời Juudaime vậy! Năm nay ngươi rõ ràng có một nửa thời gian ở tổng bộ, thế mà tham gia bao nhiêu bữa sáng với gia tộc hả? Rokudo Mukuro, ngươi đang âm dương quái khí cái gì đấy?!"

"Kufufu......" Rokudo Mukuro tựa người ra sau ghế, vẻ mặt thảnh thơi, vẫn ung dung nhìn Gokudera Hayato. "Ai mà biết được. Dù sao thì, ta cũng chẳng muốn để ý đến con chó của Sawada Tsunayoshi."

Khi Gokudera Hayato và Rokudo Mukuro bắt đầu công kích nhau, Yamamoto Takeshi đứng dậy, nhẹ nhàng kéo ghế ra giúp Sawada Tsunayoshi.

"Chào buổi sáng, Tsuna. Hôm nay cậu mặc đẹp thật đấy."

Lúc Sawada Tsunayoshi vừa ngồi xuống, Yamamoto mỉm cười nói.

Nghe thấy chủ đề này, Sasagawa Ryohei cũng gật đầu phụ họa:

"Cực hạn đáng yêu!"

"Ơ......"

Bị khen ngợi dồn dập và nhiệt tình đến mức choáng ngợp, Sawada Tsunayoshi cảm thấy mặt mình như hơi nóng lên, nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.

Bên kia, Lambo đang vội vàng leo lên ghế cũng không quên góp lời:

"Đúng không? Nhìn giống bánh kem bơ mà, đúng chứ?"

Ngồi nghiêng đối diện với cậu, Chrome cong mắt rồi cũng nở nụ cười:

"Ừm. So sánh rất đúng đấy."

Cái gì mà hợp chứ...... Rõ ràng chỉ là một chiếc áo lông trắng đơn giản thôi mà.

Sawada Tsunayoshi không hiểu gì cả. Cậu lắc lắc đầu, chuẩn bị tập trung lại để can thiệp và hòa giải cuộc khẩu chiến giữa Gokudera Hayato và Rokudo Mukuro.

"...... Dứa nên lăn về Nam Mỹ đi, ăn vạ cái gì ở đảo Sicily hả?!"

"...... Miệng ngươi nếu không giữ được thì để Sawada Tsunayoshi đeo cho cái dây xích chó là vừa!"

Chỉ vừa không để ý một chút thôi, sao lại cãi nhau đến mức này rồi?!

Sawada Tsunayoshi còn chưa kịp mở miệng, đã nghe thấy một giọng khác.

"Cắn chết toàn bộ."

"Khoan đã, Kyoya! Nếu anh mà rút tonfa ra thật thì không vãn hồi được nữa đâu! Lambo còn chưa kịp ăn sáng mà!!"

Sawada Tsunayoshi nhào người tới trước, khóc không ra nước mắt, ôm lấy một bên cánh tay của Hibari Kyoya.

Hibari Kyoya cúi đầu liếc nhìn cậu một cái, cũng không tránh ra, ngược lại còn cong môi nở một nụ cười:

"Đổi lại, ngươi phải đánh với ta hai trận, động vật nhỏ."

Có ai lại đổi như thế này chứ!!

Sawada Tsunayoshi tức mà không dám nói, đành gật đầu chấp nhận cái 'hiệp ước bất bình đẳng' này.

Nhìn Hibari Kyoya ung dung trở về chỗ ngồi của mình, cuối cùng Sawada Tsunayoshi mới tìm được cơ hội để dò hỏi về tình hình hiện tại.

Cậu nhìn về phía người duy nhất hiện tại trông có vẻ còn giữ được bình tĩnh — Yamamoto Takeshi... Không đúng, người này rõ ràng chỉ đang mỉm cười xem náo nhiệt! Thật là quá đáng!

"Takeshi" Sawada Tsunayoshi gọi, "Vì sao hôm nay mọi người đều có mặt vậy? Hiếm thấy thật đấy......"

Rốt cuộc hôm nay, bảy Người thủ hộ của Vongola Decimo, tất cả đều mặc thường phục, gọn gàng chỉnh tề mà tham dự bữa sáng gia tộc.

Tình huống này... đúng là hiếm có khó gặp.】

tbc.