Sau một cuối tuần bận rộn, cuối cùng Fadel và Bison cũng được nghỉ và đóng cửa tiệm. Bison thức dậy muộn và nhận ra rằng Fadel đã ra khỏi nhà từ sớm. Fadel không phải là kiểu người anh chu đáo đến mức viết lại ghi chú khi đi đâu đó.
Và Bison cũng không phải là người quan tâm đến việc anh trai mình đi đâu. Cậu chẳng lo Fadel sẽ bị ai đó làm hại, mà chỉ lo rằng liệu Fadel có làm hại ai đó hay không thôi.

Tóm lại, cậu không biết Fadel đã đi đâu, và cũng không quan tâm. Bison ăn sáng đơn giản với bánh sandwich một mình rồi ra khỏi nhà. Cậu đi đến tiệm xăm của Kant. Mặc dù đã từng lái xe qua đây nhiều lần, nhưng đây là lần đầu tiên cậu định bụng vào trong khám phá.

Hôm qua cậu đã gặp Kant ở tiệm burger, nhưng tiếc là họ không có dịp nói chuyện nhiều. Chuyện cậu say trong khi sức uống rất tốt vẫn là một bí ẩn, và việc Kant có thể là tay trong cho cảnh sát cũng chưa có gì xác thực thêm.

Tính cách của cậu và Fadel trái ngược hoàn toàn, dẫn đến cách sống của họ cũng khác nhau. Fadel luôn cẩn thận, tránh đưa mình vào nguy hiểm nếu thấy rủi ro quá cao. Còn Bison, nếu không biết sự thật ra sao, thì cậu không thể yên lòng. Nếu muốn biết, nhất định phải biết, dù có phải mạo hiểm.

Đó là lý do cậu phải tìm đến tận chỗ Kant để xác minh điều nghi ngờ của mình. Khi đến nơi, lúc đó đã hơn 9 giờ sáng. Cửa trước của tiệm xăm không khóa, Bison bước vào tầng trệt - nơi là tiệm xăm - và thấy không có ai. Nhưng có tiếng nhạc và mùi cà phê thơm, chứng tỏ chủ tiệm đã thức dậy.

Đưa mắt quan sát xung quanh, rồi nghe thấy tiếng bước chân của ai đó đang đi xuống cầu thang.

Ban đầu, Kant không thấy Bison. Khi bước xuống tầng trệt, cậu chuẩn bị đi vào bếp phía sau nhà, nhưng tiếng hắng giọng của ai đó khiến cậu dừng lại và quay về hướng phát ra âm thanh.

"E hèm."

"Cậu...?"

Kant không tỏ vẻ giật mình, mà trông chỉ ngạc nhiên. Cậu nhìn Bison - người đang mỉm cười và bắt đầu cuộc trò chuyện bằng một câu giải thích tại sao cậu ấy lại đến đây.

"Tôi đến xăm. Có chỗ trống nào cho tôi không?"

"Cậu biết không, tôi đang nghĩ làm sao gặp cậu vì hôm nay tiệm burger đóng cửa. Cậu nhớ tôi nên mới tìm đến tận đây sao?"

Kant từng nói cho Bison biết vị trí tiệm xăm của mình và từng chỉ cho cậu ta xem vào ngày đầu gặp nhau. Lúc đó cậu chưa biết Bison là sát thủ. Nếu biết trước, cậu đã không tiết lộ chỗ ở của mình.

"Ờ... cũng nhớ."

Bison nói chậm mà rõ ràng, nhấn mạnh "nhớ" một cách khác thường. Con mèo tinh quái bắt đầu khám phá quanh nhà của Kant và thấy bức ảnh gia đình của cậu ấy đặt trên kệ.

"Gia đình cậu à?"

"Ừ. Nhưng bố mẹ tôi mất lâu rồi. Tôi chỉ sống với em trai."

"Ồ... Vậy em trai cậu không có nhà sao?"

"Hôm nay là thứ Hai, nó phải đi học. Mà này... cậu nói muốn xăm thật chứ? Nếu thật thì tôi sẽ chuẩn bị dụng cụ."

"Tất nhiên là thật rồi. Nhưng tôi chưa có hình nào muốn xăm cả."

"Tôi có thể thiết kế cho cậu một hình nếu muốn. Ăn sáng chưa? Nếu biết cậu đến, tôi đã chuẩn bị gì ngon cho cậu rồi."

"Tôi ăn rồi. Còn cậu, ăn chưa ?"

"Tôi đã ăn cùng thằng Babe từ sáng rồi."

Bison gật đầu, mắt lướt nhìn xung quanh. Kant không có dấu hiệu gì khả nghi, không có dấu hiệu nào cho thấy cậu là tay trong của cảnh sát.

"Phòng của cậu ở trên tầng à?"

"Ừm... Cậu muốn lên xem à? Nhưng mà trên nhà tôi hơi bừa bộn đó."

"Tôi có thể xem không?"

"Được chứ. Tôi có gì đâu mà phải giấu."

Bison mỉm cười, chỉ đi loanh quanh tầng trệt. Cậu chưa có ý định lên tầng trên... ít nhất là chưa phải bây giờ.

"Dẫn tôi đi xem phòng xăm của cậu đi. Ngày nào cậu cũng thấy chỗ làm việc của tôi, cho tôi khám phá phòng làm việc của cậu chút đi."

"Đi thẳng là tới. Để tôi đi lấy nước cho cậu. Cậu uống cà phê chứ? Tôi pha ngon lắm đó."

"Được, cảm ơn nhé."

Karn cười với khách rồi đi vào bếp, trong khi Bison tiến thẳng về phía mà Karn đã chỉ. Phòng xăm của Kant không có gì bí ẩn, có một chiếc giường xăm, tủ đựng mực, kệ để dụng cụ và các mẫu hình xăm do chính Karn thiết kế được dán lên tường.

Bison mở cửa trượt, thấy các thiết bị điện tử cá nhân mà Kant sử dụng để làm việc. Cậu không chần chừ mà sao chép thông tin từ các thiết bị đó vào điện thoại của mình.

Sao chép xong, cậu ngồi xuống giường xăm và kiểm tra thông tin vừa sao chép trên điện thoại. Cậu tìm kiếm bất kỳ điều gì có thể cho thấy Kant là tay trong của cảnh sát, chủ yếu xem qua các cuộc trò chuyện.

Bison không phát hiện điều gì đáng ngờ, ngoại trừ những đoạn trò chuyện kỳ lạ giữa Kant và Style. Đó là những cuộc trò chuyện chỉ xoay quanh những chuyện vặt vãnh, dường như Style là một kẻ luôn theo dõi và phàn nàn về Fadel với Kant, lúc thì lạnh lùng, lúc thì khen ngợi Fadel đẹp trai. Style có vẻ kỳ quặc, nhưng khi nghĩ lại thì thấy cũng hợp với người kỳ lạ như Fadel.

Vì không có gì đáng ngờ, một phần Bison tin rằng Kant không phải là tay trong của cảnh sát, nhưng một phần cậu cũng nghĩ rằng Kant có thể là một người cực kỳ cẩn thận, tránh sử dụng thiết bị điện tử để bảo mật thông tin và chủ yếu gặp mặt trực tiếp để trao đổi.

Sau khi tìm kiếm xong, Bison cất điện thoại vào túi quần. Ngoài việc kiểm tra xem Kant có phải là tay trong không, cậu cũng muốn xem Kant có nói chuyện với ai khác ngoài mình không.

Dường như không có, chỉ có nói chuyện với mình cậu. Điều này khiến Bison thấy... cũng đáng để giữ lại mối quan hệ này.

Cậu ngồi yên chưa được bao lâu thì mùi cà phê thơm lừng phảng phất trong không khí, và rồi chàng trai cao ráo bước vào phòng với khay cà phê.

"Bình thường cậu mở tiệm lúc mấy giờ?"

"Buổi chiều thôi."

"Tôi đến sớm thế này có làm phiền cậu không?"

"Nếu là cậu thì sao mà làm phiền tôi được chứ. Thế nào, có thích mẫu nào trong phòng không? Các mẫu ở đây là do tôi tự thiết kế. Có mẫu nào cậu thích không? Tôi sẽ dùng làm ý tưởng thiết kế hình xăm mới cho cậu."

"Tôi đã nghĩ rồi, tôi muốn xăm hình con mèo."

"Là con mà cậu thường xuyên cho ăn đó hả?"

"Ừ, để lỡ ngày nào tôi không có ở đây, tôi có thể nhớ nó."

"Cậu nói như thể sẽ đi đâu xa vậy."

"Biết đâu được. Tôi nói rồi mà, tôi thường xuyên chuyển chỗ ở."

Bison đứng lên khỏi giường xăm, tiến tới chỗ Kant đang ngồi trên ghế của thợ xăm. Khay cà phê được đặt trên bàn kính gần đó, Bison nhấc ly cà phê lên nhấp một ngụm. Cà phê mới pha, làn khói trắng vẫn bốc lên trên miệng ly.

"Nếu chuyển, cho tôi biết địa chỉ mới được không?"

"Muốn biết để làm gì?"

"Cậu biết mà, tôi thích cội. Nếu biết chỗ mới, tôi có thể đến tìm cậu. Nhưng tốt nhất... đừng chuyển đi đâu cả."

Ban đầu Kant nghĩ rằng cậu chỉ nói đùa cho vui, nhưng khi nghe đến câu "đừng chuyển đi đâu cả," cậu cảm thấy lời nói đó không phải là đùa. Bởi vì cậu thực sự cảm thấy như vậy.

Cậu không muốn Bison đi đâu cả, không muốn cậu ấy rời khỏi tầm mắt mình. Suy nghĩ này thật nguy hiểm.

Ngước nhìn Bison đang đứng trước mặt, "con mèo" tinh quái của cậu đặt ly cà phê lại lên khay, ánh mắt đầy ý tứ nhìn sâu vào mắt cậu.

Kant thấy Bison mỉm cười, nhưng nụ cười này không giống những lần trước.

"Tôi có thể tin lời cậu bao nhiêu phần, Kant?"

"Tôi không biết cậu tin tôi được bao nhiêu, nhưng với cậu, tôi cảm nhận được cậu khác biệt. Khác với những người tôi từng gặp. Và vì cậu không giống ai, điều đó làm tôi thấy hứng thú."

"Nên làm gì đây với người đã chuốc tôi say rồi làm chuyện không hay với tôi trong nhà vệ sinh quán bar nhỉ?"

"À... chuyện đó..."

"Phải có hình phạt chứ, cậu nghĩ sao?"

Bison khoanh tay lại, nghiêng đầu nhìn gương mặt điển trai của Kant. Chuyện làm tay trong cho cảnh sát tạm thời cứ gác lại đã. Vì qua hai lần gần gũi, cậu đã ghi nhớ được cảm giác từ đối phương rất rõ.

Cậu muốn quan hệ với Kant. Đối với cậu, sex giúp đầu óc thư giãn, và dạo gần đây, cậu cũng chẳng muốn làm việc này với ai khác ngoài người trước mặt.

"Cậu định phạt tôi như thế nào?"

"Tôi sẽ làm chuyện không hay với cậu, ngay trên giường xăm này."

"Nghe có vẻ tôi sẽ lời đó chứ."

"Vậy tôi sẽ đánh cậu nữa. Đừng nghĩ tôi sẽ đánh chơi , tôi sẽ đánh để cậu đau thật sự đấy."

"SM?" ( Bạo dâm)

"Thêm chút nhập vai thì cũng thú vị đấy."

" Nếu cậu thích thì thử xem"

Bison bỏ hai tay đang khoanh trước ngực, cậu vươn tay nắm lấy cổ trắng của Kant, bóp nhẹ rồi đẩy gương mặt điển trai kia ngẩng lên. Kant nuốt nước bọt một lần nữa, nhìn vào đôi mắt từng hiền hòa, giờ đây Bison đang nhìn cậu với ánh mắt của một kẻ mạnh mẽ, đầy quyền kiểm soát.

Tim đập loạn xạ, nhưng cậu lại cảm thấy hồi hộp đến run rẩy.

"Nếu đau quá không chịu được, cậu phải nói cho tôi biết đấy."

"Safeword?"

"Ừ, muốn dùng từ gì nào?"

Kant nghĩ một lát rồi trả lời Bison, "Cà phê, được không?"

"Được, đừng quên nhé, phải nói từ đó."

Lực bóp trên cổ tăng lên, khiến Kant nhắm mắt vì khó thở.

Khi mở mắt ra lần nữa, Bison đã ngồi lên đùi cậu, ngừng bóp cổ mà chuyển sang chơi trò khác. Như là giật tóc của Kant để cậu ngả đầu ra sau, cậu rên lên vì đau,

"Cậu đang giấu tôi điều gì phải không?"

"Có không, Kant? Chuyện xấu mà cậu đã làm với tôi ấy."

"...Không có, tôi chỉ nghe theo cậu thôi, Bison."

"Nói dối phải không? Hay là cần phải tra tấn một chút cậu mới chịu nói thật đây?"

Tim Kant đập mạnh trong lồng ngực bên trái, cậu không phân biệt nổi nữa rằng những gì đang diễn ra trước mắt là thực hay họ chỉ đang nhập vai. Cậu vừa cảm thấy lo sợ trước sự hung bạo của Bison, nhưng cũng vừa thấy thú vị. Bison ngừng giật tóc, rồi rời khỏi vị trí ngồi trên đùi.

Bison kéo tay Kant, rồi ném cậu nằm úp mặt trên chiếc giường da. Kant cố vùng vẫy một chút nhưng không chống cự nổi sức mạnh của Bison.

Cậu nhìn qua vai, thấy Bison đang tháo chiếc thắt lưng da từ đai quần, cuộn nó trong tay. Khuôn mặt không một nụ cười.

Kant chỉ biết chớp mắt bối rối khi thấy Bison giơ chiếc thắt lưng lên rồi quất xuống. Tiếng động vang dội, nỗi đau dần rõ rệt ở eo.

Cậu... bị đánh bằng thắt lưng. Kant cắn môi vì đau, dù nhỏ bé nhưng Bison mạnh mẽ thật. Cậu chưa nói mật khẩu an toàn để Bison dừng lại, nên vài giây sau, chiếc thắt lưng lại đánh mạnh lên vai.

Kant rên lên vì đau, nhưng không ngăn cản. Chính Bison mới hỏi, "Ổn chứ?

"Đủ rồi."

"Tôi đã bảo rồi mà, hôm nay cậu sẽ phải bị đánh đau đấy."

Kant quay mặt lại, nghĩ rằng bản thân hơi điên rồ khi chọn nghề thợ xăm vì yêu thích cảm giác đau đớn. Cậu thích những vết thương nhỏ.

Cậu luôn nghĩ rằng mình thích nhất âm thanh của máy xăm. Cậu chưa bao giờ nghĩ đến âm thanh của tiếng đập mạnh của Bison sẽ khiến cậu ấy dễ mến hơn. Vùng da ở nơi bị đánh đau nhức dữ dội, toàn thân căng cứng nhưng cậu không yêu cầu Bison dừng lại. Cả hông và eo. Bison cũng không hề tỏ ra thương xót cậu.

Càng bị đánh, đầu óc càng choáng váng. Nó giống như bị kéo vào một thế giới mà cậu chưa từng biết đến nhưng muốn tìm hiểu.

Kant không la hét, chỉ có tiếng ư ử và nước mắt rơi vì đau. Cậu cố gắng thả lỏng cơ thể khi Bison vứt chiếc thắt lưng vừa đánh cậu. Khi cậu quay đầu, thấy Bison đầy mồ hôi.

Cả hai cùng nằm xuống, Bison ngồi lên người cậu. Dù bị đánh đau khắp người, nhưng Kan lại không thấy giận hay bực Bison chút nào.

"Tôi chưa từng thích làm tình với cậu, Kant, cho đến hôm nay."

"Tại sao vậy?"

"Vì cậu có vẻ chấp nhận con người thật của tôi."

Kant không nói gì nữa, cố điều hòa nhịp thở.

Bison thở dồn dập, nhẹ nhàng vuốt má cậu, gạt những sợi tóc lòa xòa ra sau tai.

"Có thể cho tôi thấy nhiều hơn không? Con người thật của cậu ấy?"

"Nếu cậu có thể khiến tôi tin tưởng đủ nhiều, cậu sẽ thấy."

Cả hai hòa quyện vào nhau, cơn khát khao, nhu cầu mãnh liệt không còn rào cản. Một cách dễ dàng, nhưng rắc rối lại nảy sinh trong tâm trí và trái tim.

Bison chuyển động mạnh mẽ, còn Kant cũng đáp trả mạnh mẽ không kém. Dù không nói ra, cả hai đều hiểu rằng không chỉ có sự tương đồng về thể xác, mà còn cả trong tư tưởng.

Bison từng nghĩ cậu thắc mắc bản thân sẽ đổ trước một người như thế nào, người chu đáo, người hiền hòa, người đuổi theo cậu kịp. Nhưng tất cả đã sai hết, giờ đây cậu nhận ra mình lại yêu một tội phạm như bản thân , dù chỉ là một tên trộm vặt. Còn Kant, cậu cũng nghĩ như vậy. Một tên trộm giờ làm tay trong cho cảnh sát như cậu lại đem lòng yêu chính sát thủ mà mình đang điều tra.

Kẻ sát thủ và tên trộm vặt... cũng có vẻ hợp đấy chứ.

"Chà... Ui, nhẹ tay chút được không, đau quá,"

Kant co người lại tránh ngón tay của sát thủ có khuôn mặt đáng yêu đang bôi thuốc cho vết thương của mình.

"Đây là bôi nhẹ lắm rồi đó, chỉ là xước nhẹ thôi mà, đừng than như thế chứ."

"Nhưng mà đau thật mà, tôi không biết đâu, chịu trách nhiệm bôi thuốc cho tôi mỗi ngày đến khi vết thương lành đi,"

"Biết rồi, cậu nói điều đó chắc cả chục lần rồi. Nhưng bị thương thế này, cậu chắc là ổn chứ? Cậu vẫn còn cơ hội từ chối đó, tôi không biết trong tương lai tôi có chơi mạnh hơn thế này không nữa."

"Chịu được. Thực sự thì tôi còn thích nữa, bởi vì khi tôi đau, khi nhìn thấy cơ thể mình có vết thương, tôi cảm thấy sự hiện diện của cậu."

"Ồ, vậy thì... cảm ơn nhé."

"Nhưng chỉ được làm dấu vết ở chỗ kín thôi nhé, tôi sợ người ta thấy rồi hiểu lầm là tôi bị người yêu đánh."

"Được rồi, tôi hứa là chỉ làm dấu vết ở chỗ kín thôi."

"Nhưng hôm nay sex tuyệt quá nhỉ, cậu thấy thế không?" Kan vừa nói vừa quay lại nhìn Bison đang ngồi bôi thuốc cho mình. Nếu không tính đến lúc bôi thuốc rát, thì những vết thương trên cơ thể cũng không đau quá.

Bison gật đầu đồng ý. Thực sự là hôm nay sex rất tốt, rất thỏa mãn. Sau khi trút bỏ hết bực tức lên Kant, không hiểu từ đâu lại dâng lên cảm giác yêu thương muốn ôm lấy anh chàng này rất nhiều. Bison cũng cảm thấy may mắn khi tìm được một người bạn tình phù hợp với sở thích BDSM của mình. Không chỉ chấp nhận, Kant còn sẵn lòng đóng vai và cùng cậu chơi những trò mạnh bạo.

Bison cất thuốc sau khi bôi lên những vết thương trên người Kant, rồi Kant đứng dậy mặc quần áo. Hoạt động của họ đã kéo dài đến giờ trưa.

"Trưa rồi, đi ăn trưa nhé. Hay là cậu còn có việc gì khác phải làm không?"

"Không, hỏi làm gì?"

"Vậy... ăn trưa xong, về tiệm xăm nhé. Đến chiều muộn tôi mới mở tiệm, hay mình nằm xem phim trong phòng của tôi ok không ?"

"À, có hứng rồi thì mò mẫm nhau nữa chứ gì? Cậu định làm chuyện đó mãi cho đến lúc mở tiệm phải không?"

"Điên hả , ai mà có hứng mãi với cậu được."

"Không phải sao? Vậy ăn xong tôi về nhà luôn, ở lại thì có ý nghĩa gì đâu."

"Đợi đã... ok, tôi là người ham hố thật đấy. Xem phim chỉ là cái cớ thôi, thực ra là tôi muốn làm chuyện đó với cậu, thoải mái không vội, mệt thì nghỉ, có sức lại làm tiếp. Cùng thử những tư thế mới."

"Nghe cũng thú vị đấy. Có động lực ở lại để được cậu 'chăm sóc' nhỉ."

"Chốt nhé, ăn xong rồi ở lại với tôi chút ."

"Được rồi, ăn gì đây?"

"Hủ tiếu gà nhé, đi vài bước là tới quán rồi."

Bison gật đầu, đồng ý sẽ đi ăn hủ tiếu gà cùng Kant. Cả hai cùng giúp nhau chỉnh trang quần áo rồi chuẩn bị đi ra ngoài ăn trưa cùng nhau.

Nhưng chân vừa mới bước ra khỏi nhà, điện thoại của Kant đã rung lên liên hồi. Dù là số lạ, nhưng người thợ xăm vẫn bấm nghe.

"Alo?... Đúng rồi ạ, tôi là người giám hộ của Babe đây. Sao ạ? Em trai tôi đánh nhau? Được... được, tôi sẽ tới ngay.

Kant cúp máy và quay sang nhìn Bison với vẻ mặt khó xử.

"Chuyện là..."

"Em trai cậu bị gọi phụ huynh phải không?"

"Đúng rồi, chắc tôi phải đi lo chuyện của em trước, không đi cùng cậu được rồi."

Bison suy nghĩ một lúc lâu. Vì vẫn còn nghi ngờ Kant có thể làm cho cảnh sát, nên cậu quyết định đi theo để bắt sơ hở.

"Tôi đi cùng được không?"

"Thực ra không tiện lắm."

"Thôi nào, để tôi đi cùng cậu nhé."

Thấy Bison khăng khăng muốn đi cùng, Kant đành gật đầu đồng ý. Cậu cầm chìa khóa xe, bước ra khỏi nhà với Bison theo sát phía sau.