The Red Fighter Pilot (tạm dịch: Phi công lái Chiến cơ Đỏ)

Hành Động

Hoàn thành

12-08-2025

The Red Fighter Pilot (tạm dịch: Phi công lái Chiến cơ Đỏ)

3 lượt đọc / 0 lượt thích

Ấn bản trực tuyến cuốn tự truyện năm 1917 của Manfred von Richthofen - Der Rote Kampfflieger - dựa trên phiên bản tiếng Anh ban đầu được dịch bởi J. Ellis Barker và xuất bản vào năm 1918 dưới tên The Red Battle Flyer (tạm dịch: Phi công lái Chiến cơ Đỏ).

Cuốn sách được xuất bản khi Thế chiến thứ nhất vẫn còn đang diễn ra ác liệt và chịu ảnh hưởng phần nào từ tuyên truyền và kiểm duyệt thời bấy giờ. Đáng tiếc là Đại úy von Richthofen, được biết đến với biệt danh Nam tước Đỏ, đã không qua khỏi chiến tranh, và vì vậy đây là tác phẩm duy nhất cùng loại được cho là của ông. Quan điểm riêng của ông về cuốn sách là nó quá xấc xược, và trước khi qua đời, ông viết rằng mình không còn là kiểu người như vậy nữa.

Lời tựa của ấn bản tiếng Anh gốc năm 1918 do C.G. Grey viết cũng rất đáng đọc. Nó bộc lộ nhiều điều về tư tưởng mà suốt bốn năm đẫm máu của chiến tranh vẫn ít thay đổi. Khái niệm về một cái chết vinh quang dưới tay một "đối thủ xứng đáng" vẫn còn rất mạnh mẽ, ngay cả khi chiến tranh đã gần kết thúc.

Đôi lời người dịch: Bản thân người dịch không phải là người có chuyên môn biên dịch hay quân sự, do đó không tránh khỏi sai sót trong quá trình chuyển ngữ. Tác phẩm được làm hoàn toàn vì mục đích phi thương mại, phục vụ cho sở thích của người dịch là chính, mong mọi người góp ý nhẹ nhàng.

Có thể bạn thích?
[Edit - Full] Cố Chấp Tránh Xa Nam Thần - Sở Chấp

[Edit - Full] Cố Chấp Tránh Xa Nam Thần - Sở Chấp

747,475 40,806 127

WATTPAD: @_AnsBly______Đam mỹ[Trọng Sinh]Tên lần 1: Rời Xa Cố Chấp Giáo ThảoTên lần 2: Tránh Xa Nam Thần Cố ChấpTên lần 3: Cố Chấp Tránh Xa Nam Thần (chốt!!) Tác giả: Sở ChấpEditor: Bly Thể loại: Trọng sinh, trưởng thành, hoa quý vũ quý*, 1v1, vườn trường, công truy thụ, HE*Hoa quý mùa mưa/hoa quý vũ quý: nói về tuổi thanh xuân (16-17), đầy sức sống, bỡ ngỡ, khát vọng...Nguồn: Tấn GiangNguồn [Raw + QT]: https://khotangdammyfanfic.blogspot.com/Tình trạng: [Raw + QT] đã hoàn 118 chương + 4 phiên ngoạiLịch up: Thứ 3 hàng tuầnP/S: Đang trong giai đoạn lâu lâu ngoi lên beta vài chữ nên mọi người thông cảm nhá!!_____WATTPAD: @_AnsBly_.…

[Hoàn/Đam Mỹ] Xuyên Thành Bạch Nguyệt Quang Của Tra Công

[Hoàn/Đam Mỹ] Xuyên Thành Bạch Nguyệt Quang Của Tra Công

1,746,362 141,078 72

Ngạo kiều công x phun tào thụ…

MDTS (Hi Trừng): Tông chủ nhà chúng ta mỗi ngày đều tới Lam gia bàn công sự

MDTS (Hi Trừng): Tông chủ nhà chúng ta mỗi ngày đều tới Lam gia bàn công sự

540,345 45,501 113

Thể loại: đồng nhân văn ma đạo tổ sư, cổ trang đam mĩ, hài,pn có H, HE,..CP chính: Lam Hi Thần( Lam Hoán) x Giang Trừng (Giang Vãn Ngâm)CP phụ: Vong Tiện, Truy Lăng... với sự góp mặt của dàn nhân vật phụ: Lam gia trưởng bối hậu bối, Giang gia, Ngu gia,..Tác giả: Diệp Cẩm Linh.Độ dài: 100 chương chính văn +n phiên ngoại........Lời tác giả: Bộ này làm theo sở thích cá nhân, nhân vật thuộc về má Xú, tính cách và tình tiết thuộc về tui, tay nghề còn non mong mọi người chỉ dẫn nhiều. Đa tạ.........Một ngày nọ, Kim Lăng đột nhiên mò tới Giang gia, nói nhỏ với cữu cữu một tin động trời:-"Cữu cữu, ta...thích Lam Tư Truy."Giang tông chủ đang uống trà nghe xong phun ướt áo Kim Lăng.Sau đó lần đầu tiên lôi cháu ra đánh.Cơ mà đánh xong là giải quyết được vấn đề, thì đã không phải là hai cậu cháu nhà này.Vì Kim Lăng rất rất rất cứng đầu.Đã vậy còn là yêu đơn phương con nhà người ta.Giang tông chủ giờ mới bi ai phát hiện, đứa cháu này của hắn, giống Ngụy Anh đến bất ngờ.Vậy nên hắn chỉ còn biết ngửa cổ lên trời than thở, sau đó là vác mặt đi Lam gia tìm cách giúp Kim Lăng cưa người.Ai, vậy nên mới nói số Giang Trừng ngươi thực khổ a. Đã mất cháu thì chớ, giờ đến cả thân cũng muốn mất luôn rồi.........Một loạt kì án xảy ra, mạng người vô số, các gia tộc cùng nhau hợp sức phá án, chuyện cũ lật lại, những tình tiết dở khóc dở cười lại đem hai con người tưởng chừng như chẳng liên quan gì tới nhau buộc chung một chỗ. Nửa đời cô đơn, nay ta đã tìm được ái nhân bên mình...…

ĐỘC Y VƯƠNG PHI

ĐỘC Y VƯƠNG PHI

814,218 15,438 130

Tác giả:Ngô Tiếu Tiếu Thể loại:Xuyên Không Phượng Lan Dạ. Mười hai tuổi là Tiểu công chúa mất nước , bởi vì không đựng được nổi nhục đâm đầu vào cột trụ hôn mê, một lần nữa mở mắt, ngông nghênh lạnh lùng, lấp lánh tao nhã bức người. Trên tứ hôn yến Một khúc 《 giang sơn như họa 》, tài năng kinh động bốn phương, trở thành nhân vật chính được nhiều người tranh đoạt nhất tại hôn yến ngày đó, các vị Vương gia hoàng tử rối rít yêu cầu ban hôn, Hạo Vân đế ban thưởng cho thất hoàng tử Tề vương làm phi. Thất hoàng tử Tề vương, rất được thánh thượng yêu thương, là người nghiêng nước nghiêng thành , tính tình lạnh lùng, số mạng cứng rắn, khắc mẫu khắc thê, liên tiếp cưới hai người vợ, đều bị mất mạng trong đêm động phòng, kinh đô người người nghe tiếng đều biến sắc. Ngày đại hôn, không có tân lang, lại cùng con gà trống bái đường, tân vương phi giận dữ độc bất tỉnh tất cả khách mời ở sảnh đường, từ đó được gọi là "độc phi". Tân hôn ngày đầu tiên: Tề vương phủ chính sảnh, nha đầu hoàng thượng ban thưởng, thái độ ngạo mạn nói chuyện cay nghiệt, tân vương phi thưởng cho nàng một viên thuốc, từ đó về sau miệng không thể nói, còn bị bán đến kỹ viện. Tân hôn ngày thứ hai: Quản gia đem gà trống nhốt vào lồng gà, lập tức bị phạt hai mươi đại bản, tân vương phi trước mặt của tất cả hạ nhân trong phủ lời nói nghiêm túc rõ ràng: "Từ nay sau Gia (ý là Tề vương) chính là gà, gà chính là Gia." Từ đó, Tề vương phủ rối loạn, Vương Phủ gia quy điều thứ nhất, ở nơi này, lời của V…

PHẦN MỀM THẪM MỸ [Phần 1 + Phần 2]

PHẦN MỀM THẪM MỸ [Phần 1 + Phần 2]

2,968,824 125,494 150

- Tên truyện : Phần mềm thẫm mỹ- Tác giả : Jin Qiu - Xuất xứ : Trung Quốc- Dịch : Đinh Công Thành- Thể lọai : manhua, ngôn tình SE, hài hước, viễn tưởng________________________________*Văn án:............Đọc đi rồi biết…

Chú cơ trưởng nhà bên là sói đói (Hoàn) ( TRUYỆN REUP)

Chú cơ trưởng nhà bên là sói đói (Hoàn) ( TRUYỆN REUP)

2,261,181 23,094 64

Tổng chương: 63Tô Mạt Mạt 18 tuổi yêu thích ông chú đẹp trai 29 tuổi mới chuyển nhà đến sát vách.Tìm mọi cách dụ dỗ anh lên giường, cứ tưởng anh là một ông chú văn nhã chất lượng cao.Ai ngờ đâu, ông chú lúc lên giường liền lộ nguyên hình, ngày ngày đè cô dưới thân, điên cuồng làm cô, rót đầy tϊиɦ ɖϊƈh͙ vào tiểu huyệt cô.Mọi lúc mọi nơi đều có thể phát ɖu͙ƈ, trong nhà, công viên, rạp chiếu phim, trêи xe, chỉ cần anh muốn, liền xốc váy cô lên hung hăng làm.Tô Mạt Mạt khóc không ra nước mắt, bảo sao anh đã gần 30 tuổi còn chưa kết hôn.Người nào có thể chịu được con sói đói này cơ chứ!!!…

[Truyện Tranh] MA VƯƠNG LÃO CÔNG KHIẾM ĐIỀU GIÁO

[Truyện Tranh] MA VƯƠNG LÃO CÔNG KHIẾM ĐIỀU GIÁO

810,733 30,072 200

Tác giả : DAZUITrans : Phù Dung + RyeoEdit : Nuna + RyeoThể loại : Romance, fantasyNguồn: Y Y truyện (đến chap 26), Lạc Thiên Nhóm (Từ chap 80)Nội dung : Một thiếu nữ nhặt được ma vương đẹp dzai 6 múi ngoài đường và con đường dạy dỗ anh ta làm lão công của bả ?????…

(END) Sau Khi Trùng Sinh, Cậu Chủ Thật Bắt Đầu Dưỡng Sinh - Thính Nguyên

(END) Sau Khi Trùng Sinh, Cậu Chủ Thật Bắt Đầu Dưỡng Sinh - Thính Nguyên

2,587,459 196,500 104

Tên gốc: Trọng sinh chân thiếu gia khai thủy dưỡng sinh dĩ hậuTác giả: Thính NguyênThể loại: Hiện đại, đam mỹ, nhẹ nhàng, học đường, yêu sâu sắcTruyện được đăng duy nhất tại @catky0308Truyện hoàn: 03.08.2024 - 31.10.2024…