Trăng rồi cũng có ngày tròn ngày khuyết, tình rồi cũng có ngày hợp, ngày tan, tuy mối tình này chưa là trọn vẹn nhưng cũng phải có trắc trở, có gian nan. Nghe nói là Triết quý nhân vừa mới nhập cung đã chiếm được lòng hoàng thượng, ngày bên kề cận vui đùa, vẽ đẹp, ca hay, múa giỏi, lại là truyệt sắc trong tranh chẳng có nam nhi nào qua khỏi, cũng từ đó chuyện đàm đạo giữa người và hắn chẳng còn nhiều, cái ngày mơ ước đó đã xa. Hôm nay đã là tháng chạp chẳng mấy chóc nữa sẽ tới nguyên tiêu nhưng chắc gì lại có kẻ ở bên, chắc tri kỷ sẽ chia lìa, ngồi bên hồ mà lòng chẳng vui được nhưng buồn vì chuyện gì, dẫu là gì hắn cũng nào sánh bằng được, chỉ biết ngồi ủ rủ, thả hồn vào thơ.

" Ánh chiều ngân khúc tương tư

Bóng người phác bút bức tranh sơn hà."

Nghĩa là gì chứ, ánh chiều sao, tương tư hỡi, quá ra không phải không ghen tức, chỉ là giấu cả ở trong lòng. Tĩnh quý phi ở gần đó chỉ cách đại nhân có mấy bước nghe ủ rủ cũng tủi dùm, ở cái cõi đời này tương tư ai đó đã rất khó, gặp kẻ thương, thương ai khác mà tâm chẳng động càng khó hơn, quý phi tuy chỉ là nữ nhi nhưng cũng hiểu được nỗi lòng quân tử trao quân tử, chỉ tiếc là... Ngày trước hoàng thượng đêm đêm thưởng họa cùng Bát trung thiên, hôm nay lại vui bầy yến tiệc cùng mỹ nữ, đau sao không một khoảng tri kỷ, tri âm. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, hoàng thượng yêu người khác quý phi cũng chẳng màng, hoàng thượng có ý với đại nhân quý phi cũng chẳng nghĩ huống chi lại biết hết mọi chuyện, hôm nay còn lại đau lòng dùm đại nhân, người phụ nữ nay đang có suy tính hay chỉ là đơn thuần.

Trên đường trở về cung ngọc thảo quý phi có nói với Ngọc Thiền: " Ngươi nghĩ thế nào, đại nhân vì đại vương mà ngồi ủ rủ, quân tử vì quân tử mà lòng đau, giữa họ chắc hẳn có ý với nhau thật sự, không phải chuyện chơi đùa." Ngọc Thiền suy nghĩ cũng chẳng hiểu được cái gì gọi là tình đôi lứa, thứ chi gọi là khúc tri âm, giữa họ là tri kỷ thâm giao hay là tình trong đã tỏ mà mặt ngoài còn e, thật sự thì nô tỳ suy nghĩ đơn giản chẳng thâm sâu như bậc mẫu nghi này, câu trả lời chưa rõ, chỉ là câu hỏi không ai trả lời được, trừ hai kẻ trong cuộc mà thôi.