Nguồn: https://undertale-au.fandom.com/wiki/Underswap

     (Các) tác giả: p0pcornPr1nce

     Ngày phát hành: 21/10/2015

     Underswap là một AU mà các nhân vật bị hoán đổi vai trò cũng như tính cách của họ, mặc dù một số đặc điểm đặc biệt có khuynh hướng được giữ lại, hoặc là bị sửa đổi.

     Cốt truyện của Underswap xoay quanh những nhân vật trong UNDERTALE bị thay đổi vị trí và vai trò. Các bản nhạc của mỗi nhân vật cũng được remix lại để phù hợp với các nhân vật đó.

     Tiếc thay, tác giả của AU này đã rời fandom và xoá các dự liệu về AU này (trên trang Tumblr chính thức của tác giả) và không có dự định sẽ tiếp tục nó, đa số là do việc cộng đồng gọi Sans là Blueberry và fontcest.

     Sự thay đổi của các nhân vật:

- Sans <-> Papyrus
- Frisk <-> Chara
- Toriel <-> Asgore
- Alphys <-> Undyne
- Mettaton <-> Napstablook
- Flowey (bán/ăn Friendliness Pellets) <-> Temmie (tấn công bằng Temmie Flakes)
- Asriel <-> Monster Kid
- Grillby <-> Muffet
- Mad Dummy <-> Ruins Dummy
- Burgerpants <-> Nice Cream Guy
- Bratty và Catty <-> RG01 và RG02
- Onionsan <-> The Bird that carries you over a disproportionately small gap (Trans: Không nên dịch tên của con chim này thì hơn)
- W.D.Gaster <-> River Person
- Aaron <-> Shyren
- Heats Flamesman <-> Thú cưng của Muffet (không chắc có phải thật không hay chỉ là một câu nói đùa)

     Chara:

Nhân vật chính trong AU, và là người thứ 8 rơi xuống. Họ (không giới tính) mặc một cái áo màu trắng với một sọc đen, như ở bức vẽ Flowey Village của tác giả ở dưới đây (Trans: Ảnh gốc xem tại trang wiki để thấy rõ hơn).

     Temmie:

Một con thú nhồi bông với "dust" của Monster Kid ở trên nó, nó đã sống dậy khi Undyne thí nghiệm lên trên nó. Mang suy nghĩ và tâm lí "Giết hoặc bị giết".

     Asgore:

Là cựu đức vua của Underground, ông đã quay lưng lại với vợ của mình để rồi chạy trốn đến Ruins, nơi mà ông chào đón những con người rơi xuống nơi đây với vòng tay rộng mở, quan tâm và đáng tin cậy. Ông mời bạn một cốc trà (Golden Flower Tea) thay vì một cái bánh (Butterscotch Cinnamon Pie).

     Mettablook

Một con ma nhút nhát sống ở Waterfall, mơ ước về việc trở thành một ngôi sao truyền hình một ngày nào đó. Nó viết những câu chuyện lãng mạn, và sẽ rất muốn chia sẻ bộ sưu tập của nó cho bạn. Nó không có màu hồng, đây là một sự hiểu lầm bởi màu sắc của ảnh vẽ gốc (Trans: Mình để ảnh ở đầu văn bản này). Tên nó cũng không phải là Hapstablook như nhiều người nghĩ. Nó có một con mắt hình trái tim.

     Sans

Cậu dễ bị kích động và được yêu mến, đang được huấn luyện để được vào Quân đội Hoàng gia với Alphys. Tuy nhiên, vì Sans và Papyrus vẫn giữ nguyên stats (statistic: số liệu thống kê như ATK, DEF trong RPG) ban đầu nên nó đã ngăn cản cậu vào đội. Cậu ấy thích làm bánh taco cho bạn cậu, và vẫn thích chơi chữ. Tiếng cười đặc trưng của Sans là "MWEH HEH HEH" với câu nói "WOWZERS", và tự gọi mình là tối cao và tuyệt vời. Cậu ta không có cái nơ màu xanh nhạt, cũng như không có cái tên Blueberry. Cậu cũng có một chiếc bandana (khăn quàng cổ) màu xanh dương lớn, và mắt cậu ta thay đổi hình dạng tùy thuộc vào tâm trạng.

Papyrus

Một người ung dung thích nói đùa, và chia sẻ những câu nói đùa đó với Asgore. Cậu thích mật ong và bán corn dog như một công việc phụ. KR (Karma) vẫn là đòn tấn công của Sans, và thay vào đó cậu có ta có những đòn tấn công thông minh hơn và mạnh mẽ hơn, mặc dù cậu ta là người nhận thức được việc Reset và đổ máu sau trận đấu trong Genocide. Cậu ta mặc một chiếc hoodie với những dòng chữ được in trên đó. Có vẻ cậu ta hút thuốc lá (KHÔNG phải cần sa), mặc dù cậu ta không có môi. Cậu ta vẫn dùng "blue attacks", không phải "orange attacks" (Trans: Mặc dù theo mình thấy trong ảnh vẽ dưới đây của tác giả thì mắt của Papyrus là màu cam. Nhưng không có nghĩa là dùng "orange attacks", có thể nói là giống như "blue attacks" Classic!Papyrus).

     Muffet

Cô mở một quán cà phê hầu gái ở Snowdin Town, cô ta rất tự tin và có thể hơi tự mãn một chút. Cô ấy bán bánh sừng bò, trà và bánh rán (donut), thường dùng giày trượt để phục vụ cho mọi người.

     Burgerpants

Tốt bụng và thân thiện, bán burger ở quầy burger di động. Trên vỏ bọc bánh có một lời khen hay lời động viên được viết tay.

     Alphys

Đội trưởng của Quân đội Hoàng gia, hung dữ và không khoan nhượng. Cô ta vẫn thích xem anime và thỉnh thoảng giúp Sans nấu ăn. Thay vì giáo cô ta dùng rìu. Trong Genocide route, cô  biến thành "Alpha Alphys ". Cô ấy nghĩ anime có thật. Thay vì đeo một eyepatch (bịt mắt), cô ấy có một con mắt có sẹo.

     Ruins Dummy

Ruins Dummy tấn công Chara vì buồn chán thay vì giận dữ.

     Floweys

Những bông hoa kỳ lạ sống trong một ngôi làng ẩn (?).

     Undyne

Là nhà Khoa học Hoàng gia, dè dặt và hơi ngốc nghếch (không phải trong việc nghiên cứu), cô ấy đã chế tạo cơ thể của Napstaton cho cậu ta. Thích xem anime/cartoon với Alphys. Cô ấy cho rằng Mew Mew Kissy Cutie 2 hay hơn bản gốc, mặc dù hầu hết cô xem Manime và Giant Robot Anime. Giống như Alphys ở UNDERTALE, cô ấy biết rằng Anime không có thật.

     Napstaton

Là Radio DJ nổi tiếng nhất Underground, lôi cuốn và nam tính. Anh ta gọi mọi người bằng "bro" và "broski" thay vì "darling". Anh thích cánh tay của nó như Mettaton thích đôi chân của nó vậy, và anh có các turntable (một trong các nhạc cụ của DJ?) có thể thu vào. Trái với những gì mọi người thường nghĩ, màn hình của hình dạng hộp (box form) của Napstaton không phải màu xanh, thay vào đó vẫn sử dụng cùng màu giống Mettaton trong UNDERTALE. Anh ta sử dụng các đòn tấn công dựa theo nhịp điệu trong chiến đấu. Tên anh ta không phải là Napstabot như nhiều người nghĩ.

     Grillby

Người bảo vệ những ngọn lửa trong Underground. Anh ta bán thức ăn có nguồn gốc từ lửa để quyên góp tiền cho những ngọn lửa trong Ruins. Anh ta lập dị và đòi hỏi khắt khe.

     Nice Cream Guy

Là người hoài nghi và tồi tàn, anh ta muốn trở thành DJ nhưng đến làm việc ở góc đồ ăn nhanh trong khách sạn NTT. Anh ta ghét sếp của mình.

     Toriel

Nữ hoàng của Underground, tàn nhẫn và ngoan cố. Cô ấy không thể tha thứ cho bản thân mình vì đã lấy mạng sống của những đứa trẻ vô tội. Cô ta tàn nhẫn và vô cảm hơn Asgore trong UNDERTALE, và dùng quyền trượng làm vũ khí. Cô ta mời bánh thay vì mời trà.

     Monster Kid

Con nuôi của Asgore và Toriel, cậu đã chết trên mặt đất khi cố gắng giải phóng các quái vật.

     Frisk

Frisk là người đầu tiên rơi xuống Underground, họ đã tự đầu độc chính mình và chết để giải phóng các quái vật.