Sáng hôm sau, Michico đã dậy rất sớm. Quỹ đạo thời gian ở Titan không giống như trên trái đất. Nhưng vẫn có 24 giờ theo giờ địa cầu. Vén tấm rèm cửa, cô lại một lần nữa nhìn lên bầu trời vàng óe. Thứ to lớn trên kia là sao Thổ và vành đai tuyệt đẹp của nó. Nhưng mà cô lại chợt nghĩ đến Kaijo...
- Con gái! Con dậy sớm thế. Tối qua thế nào? Có tuyệt vời khi được ngủ trên Titian không hở Mico? - Mẹ cô ân cần hỏi.
Cô chỉ cười, đáp lại mẹ rất khẽ. Mẹ cô chỉ hỏi như thế thôi, nhưng bà hiểu con gái mình, dù có bao nhiêu năm nhưng bà vẫn chưa bao giờ quên hình ảnh Michico..
- Đến giờ xuất phát! Mời mọi người lên hết phi thuyền! - Tiếng nói vọng từ cabin tàu bay của Bố Michico.
Yamayoha ngồi ghế trước, phụ trách việc lái con tàu cùng với Bố Michico, còn cô và mẹ mình đang làm thức ăn dưới bếp tàu. Cô rất mong được ăn món ăn mà mẹ mình nấu, đã mấy năm rồi trước khi cô không còn gặp lại Bố mẹ...
- Tiếng khỏi vành đai của sao Thổ, chúng ta sẽ dùng siêu bước nhảy alpha. Yamayoha, anh phụ trách việc kiểm soát bên trong hộ tôi.
- Rõ, thưa ngài.
Con tàu cất cánh bay khỏi bầu khí quyển của Titan, dần dần, các mặt trăng khác của sao Thổ hiện ra...

Chỉ cần vượt khỏi điểm cận của sao Thổ, bước  nhảy alpha sẽ có thể thực hiện. Đồ ăn cũng vừa được làm xong, cả 4 người ngồi vào bàn ở ngay buồng lái, cùng thưởng thức những món ăn mà Michico rất thích..
Đã vượt qua khỏi điểm cận của sao Thổ, chuẩn bị cho bước nhảy alpha, và dĩ nhiên là tất cả động cơ đẩy đều đã phục hồi năng lượng.

Phút chốc, bước nhảy alpha đã đưa họ về đến...ồ không ! Không phải hỏa tinh, cũng không phải trái đất, mà là.. Sao mộc. Nói chính xác là họ đang tiếp cận IO. Một nơi mà Michico và Kaijo từng "ghé thăm"  trong quá khứ. Nhưng lộ trình của họ là về nhà chứ không phải đến cái nơi khốc liệt này. Nhưng chờ đã, có pháo sáng SoS. Hình như có người bên dưới. Kaijo sao? Michico nghĩ là không. Dường như chỉ là một suy nghĩ thoáng qua trong đầu cô, nhưng cô đã gạt nó đi.
Phi thuyền hạ thấp xuống cạnh quả pháo sáng được bắn lên không gian, ồ không, là Kaijo thật. Nhưng sao anh ấy lại đến được IO? Michico hốt hoảng khi Kaijo gượng chút sức lực cuối cùng bắn quả pháo sáng. Dường như cuộc truy đuổi của bọn Haiate khiến cho anh không còn chút sức lực, thật may mắn là trên tàu có.. AR_2S và S5! Hai con robocot trông nhà và làm vặt mà Kaijo đã từng chế tạo. Sau khi đưa Kaijo lên phi thuyền, Kazkino (bố của Michico) tra lại ổ đĩa của 2 con robocot xem có thu thập được gì không. Kết quả là một trận hỗn chiến kinh hoàng tại hành tinh xanh và nhanh chóng kéo hành tinh đỏ cùng tham gia. Kaijo đã quy động tất cả mọi lực lượng để ngăn chặn âm mưu phản đồ của lũ xấu xa Haiate. Yamayoha xem đến đâu, không kìm được cảm xúc đến đấy. Ông ta hối hận vì sao lúc đó không nhận Kaijo vào làm việc, tại sao không tin những gì mà Kaijo nói. Để giờ đây, thân là một tư lệnh nghiêm minh, nhưng lại không giữ vững được Space và an ninh cả hành tinh. Ông cầm tay Kaijo, xúc động :
- Tôi...tôi...xin lỗi cậu...Kaijo...đáng lẽ tôi nên...tin cậu...
Bố mẹ của Michico cũng se lòng mình lại, không ngờ Kaijo lại hi sinh bản thân mình như vậy. Còn Michico, cô ôm chầm lấy Kaijo và òa lên nức nở. Những phát bắn vô nhân đạo của Haiate, phá hủy thành phố, đường xá, nhà cửa và cả những cánh thảo nguyên. Với mục tiêu tái xây dựng hai hành tinh. Tên Haiate và cả một không đoàn phía sau dường như không có đủ điểm để phá vỡ. Giờ phải làm sao để cứu hai hành tinh của chúng ta đây...
- Không có thời gian để ở đây nữa đâu, nhưng bố chắc một điều là cái tên Haiate này sẽ không phá hủy hành tinh của chúng ta ngay. - Kazkino khẳng định.
Mẹ của Michico nói thêm :
- Hắn sẽ ỷ lại vào thế lực và chờ chúng ta đến và tiêu diệt. Hắn sẽ bắt đầu lùng sục chúng ta nên hãy nhanh rời khỏi IO càng sớm càng tốt.
- Cứ để alpha jump cho tôi - Yamayoha quyết đoán.
Thế là họ sẽ phải quay lại Titan một lần nữa....