1,519 Truyện
[Harry Potter] Chiến Và Hòa

[Harry Potter] Chiến Và Hòa

288,876 30,940 142

Tác giả: Tư Trạch Viện LamThể loại: Đam Mỹ, Xuyên Không, Trọng SinhNguồn: xichtuyet.wordpress.com, harrypotter0723.wordpress.comTrạng thái: FullĐánh giá: 9.1/10 từ 47 lượtThể loại: Harry Potter đồng nhân, Vold x Har, 1×1, trọng sinh, HEEdit: Xích Tuyết (Từ C1 - C54),Thanh Liên (C55 - hết)Một lần nữa, Harry lại tiến vào Hogwarts.Tiết thứ nhất: Chúa tể Hắc ám ngủ đông (Dormant Demogorgon)Không thấy Quirrell, Giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám lại là một nam nhân anh tuấn khác.Nhà Gryffindor nghênh đón một học sinh tên Tom, cùng Harry trở thành bạn cùng phòngĐến tột cùng ai mới là Voldemort? Harry mê mang...…

[BHTT - Edit] Bạn cùng phòng có độc - Vô Liêu Đáo Để

[BHTT - Edit] Bạn cùng phòng có độc - Vô Liêu Đáo Để

128,980 8,457 69

Tựa: 室友有毒Tác giả: Vô Liêu Đáo Để - 无聊到底Thể loại: Hiện đại, thanh thủy, internet, hằng ngàyTình trạng Raw: 69 chương - HoànTình trạng Edit: HoànTranslate: QT đại nhân, Google đại tỷChuyên-solo-mid: Thiên ThánhTấn Giang: jjwxc/2438598Giới thiệu vắn tắt: Bộ truyện này có độc…

All Kuroba Kaito QT

All Kuroba Kaito QT

18,626 1,201 200

Hakuba Saguru : Con ngựa trắng thăm.Kuroba Kaito : Hắc vũ mau đấu.Kudo Shinichi : Công đằng tân nhất.Hattori Heiji : Phục bộ bình thứ.Nakamori Aoko : Trung sâm thanh tử.Koizumi Akako : Tiểu tuyền hồng tử.…

CỔ ĐẠI - DƯ GIA KIỀU NƯƠNG ( 200 chưa full )

CỔ ĐẠI - DƯ GIA KIỀU NƯƠNG ( 200 chưa full )

21,161 40 200

hai mươi tuổi tái giá quả phụ như thế nào cũng sẽ không nghĩ đến chính mình còn sẽ may mắn gặp được phu quân, trời thấy còn thương, một lần trả lại cho nàng ba cái. Dư thị từ đường, tổ huấn có ngôn, tam đại vì theo, huynh đệ cộng thê. Từ y thế gia, huynh đệ có tam, duy cưới một nữ, khuynh tâm liên chi.…

Người tình trí mạng  .  Ân Tầm [HOÀN]

Người tình trí mạng . Ân Tầm [HOÀN]

6,290,330 152,044 193

Tên tác phẩm: Người tình trí mạng [Ở giữa hoa]Tên tiếng Trung: 致命亲爱的 - 在花间Tác giả: Ân TầmNam nữ chính: Lục Đông Thâm & Tưởng LyThể loại: Nữ chính mê tín dị đoan, nam chính thủ đoạn ác ôn ~ Cả hai đã cao tuổi…

[BHTT] Gặp Lại

[BHTT] Gặp Lại

41,760 1,713 105

Tên truyện: Gặp lạiTác giả: HuangjuanThể loại: Bách hợp, hiện đại, tranh đấu hắc bang, ngược luyến, HE.Nhân vật chính: Tần Tuyết Nhiễm x Lâm Dương Thần.Nhân vật phụ: Trần Thu Nghiên, Tô Tình, Nhiếp Tinh Thần, Tần Tuyết Ngưng,...Tình trạng: Đang sáng tác.Văn án:Lần đầu gặp mặt Tần Tuyết Nhiễm đã nảy sinh một loại tín nhiệm không thể lý giải đối với Lâm Dương Thần, không hề biết người kia mang theo mục đích không đơn thuần tiếp cận mình, chỉ vì vài ba câu dụ dỗ mà đồng ý theo nàng về nhà, kể từ đó dần sa vào cạm bẫy vừa ngọt ngào vừa cay đắng do nàng bày sẵn.Kết quả đối với nàng vừa yêu vừa hận.Chỉ là có một số việc mãi đến sau này cô mới biết.Tỷ như, đó không phải là lần đầu tiên hai người gặp mặt, mà là một lần gặp lại.Tỷ như, Lâm Dương Thần đã sớm một bước nhảy vào cái hố tình yêu sâu thẳm.Và còn rất nhiều những thứ khác...Hết lần này đến lần khác, tưởng như vĩnh viễn cách biệt, kết quả vẫn là trùng phùng.______________________________⚠️⚠️⚠️ Cảnh báo: Truyện ngọt trước ngược sau, có tình tiết ngược thân nặng, có H & Sm scene. Cẩn thận nhảy hố!…

   TỪ HẬN BIẾN THÀNH YÊU [ ĐẠI NGU HẢI ĐƯỜNG ♥️]

TỪ HẬN BIẾN THÀNH YÊU [ ĐẠI NGU HẢI ĐƯỜNG ♥️]

36,330 2,062 49

Lưu ý : Truyện ngược, cân nhắc trước khi đọc xin cảm ơn. Đây là ý tưởng cá nhân mình muốn viết ra lưu trữ để đọc sẽ không vì tác động bên ngoài mà thay đổi. Cảm phiền không chửi thề. 🙇🏻‍♀️" Ngu Thư Hân ngoan ngoãn mà làm Triệu phu nhân cho tôi" ******" Còn ngang bướng nữa, đừng trách sao tôi phạt cô như thế nào"******" Thư Hân cô còn lén tôi gặp Lục Khả, tôi lập tức cho người giết hắn"****** " Triệu Tiểu Đường, cút khỏi mắt tôi. Tôi không yêu cô."…

Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một P4

Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một P4

41,547 564 200

Bạn đang đọc truyện Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một full (đã hoàn thành) của tác giả Quẫn Quẫn Hữu Yêu. Sinh con với một người xa lạ, vị thiếu gia Lục thị kia nghiễm nhiên trở thành người bố độc thân. Một người chưa từng biết yêu nuôi một đứa con bị trầm cảm do thiếu tình thương của mẹ. Cho đến một ngày... Gặp Ninh Tịch, dường như vừa nhìn đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên, người đàn ông chưa từng biết viết chữ "yêu" đột nhiên có ham muốn chiếm giữ cô gái này cả đời.Từ cha cho đến con, từ người không biết yêu đến người trầm cảm, tất cả đều bị Ninh Tịch chi phối. Tình yêu, cứ vô thức đến tự nhiên như vậy, không báo trước. Định mệnh gắn kết, một nhà ba người cứ như vậy ở bên nhau. Cái gì mà muốn ngủ cùng nhưng không muốn cưới? Nằm mơ đi!Phụ nữ tự nguyện rơi vào lòng bổn thiếu không ít, được bổn thiếu để ý, cái này gọi là có phúc lớn, phải biết triệt để hưởng thụ! Cưới! Nhất định phải cưới!Hành trình thu phục vợ yêu của Lục đại gia từ đó chính thức bắt đầu! Nhưng mà, với một người có hiểu biết hạn hẹp về tình yêu,có phải là quá khổ sở rồi không? Cái này chưa nói tới, vấn đề mấu chốt là côgái nhỏ này có quá nhiều gai, thật khiến cho người ta tức chết! Chờ đó, bổn thiếu gia nhất định sẽ nhổ từng cái gai trên người cô!Phần 4…

Truyện 12 chòm sao : Hôn ước hạnh phúc [Hoàn Thành]

Truyện 12 chòm sao : Hôn ước hạnh phúc [Hoàn Thành]

402,061 15,494 81

6 cô gái..... 6 chàng trai....Họ cùng vướng vào 6 cuộc hôn nhân do 9 tập đoàn đồ sộ hứa hôn để hợp tác dễ dàng cũng vì tình nghĩa lâu năm của 9 bên, 6 nam, 6 nữ của chúng ta phải làm thế nào?? Mỗi người đều có một câu chuyện của riêng mình, bi kịch đều phải gánh chịu tại đây. Lão thiên, thật biết trêu đùa.…

[Hoàn] [Cover] [Chaelisa] [Futa|18+🚫| H cao] Bác Sĩ Park! Giúp em

[Hoàn] [Cover] [Chaelisa] [Futa|18+🚫| H cao] Bác Sĩ Park! Giúp em

53,947 1,440 45

Tác giả: Thư ThưCoverChaeng: côngLi: thụDo mình không tìm được au gốc để xin phép cover, nên nó có thể bị xóa bất cứ lúc nào nha. Hoặc nếu au gốc có thấy thì có thể vui lòng cmt đâu đó trong truyện để mình có thể inbox xin phép ạ.Cảnh báo: Ngôn từ nhạy cảm, 18+ nếu không thích hợp có thể ngưng đọc ạ.Và vì mình rất mê Chaelisa nên mình quyết định cover nhiều truyện về ver Chaelisa. Khả năng sáng tác của mình không cao, nên đa số sẽ là cover và đây là bộ đầu tiên mình cover hy vọng mọi người ủng hộ.…

Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một P8

Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một P8

44,947 479 200

Bạn đang đọc truyện Chọc Tức Vợ Yêu - Mua Một Tặng Một full (đã hoàn thành) của tác giả Quẫn Quẫn Hữu Yêu. Sinh con với một người xa lạ, vị thiếu gia Lục thị kia nghiễm nhiên trở thành người bố độc thân. Một người chưa từng biết yêu nuôi một đứa con bị trầm cảm do thiếu tình thương của mẹ. Cho đến một ngày... Gặp Ninh Tịch, dường như vừa nhìn đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên, người đàn ông chưa từng biết viết chữ "yêu" đột nhiên có ham muốn chiếm giữ cô gái này cả đời.Từ cha cho đến con, từ người không biết yêu đến người trầm cảm, tất cả đều bị Ninh Tịch chi phối. Tình yêu, cứ vô thức đến tự nhiên như vậy, không báo trước. Định mệnh gắn kết, một nhà ba người cứ như vậy ở bên nhau. Cái gì mà muốn ngủ cùng nhưng không muốn cưới? Nằm mơ đi!Phụ nữ tự nguyện rơi vào lòng bổn thiếu không ít, được bổn thiếu để ý, cái này gọi là có phúc lớn, phải biết triệt để hưởng thụ! Cưới! Nhất định phải cưới!Hành trình thu phục vợ yêu của Lục đại gia từ đó chính thức bắt đầu! Nhưng mà, với một người có hiểu biết hạn hẹp về tình yêu,có phải là quá khổ sở rồi không? Cái này chưa nói tới, vấn đề mấu chốt là côgái nhỏ này có quá nhiều gai, thật khiến cho người ta tức chết! Chờ đó, bổn thiếu gia nhất định sẽ nhổ từng cái gai trên người cô!Phần 8…

Đệ Nhất Mỹ Nhân Thành Trường An

Đệ Nhất Mỹ Nhân Thành Trường An

1,586,005 67,707 157

Tên: Trường An đệ nhất mỹ nhân_长安第一美人Tác giả: Phát Đạt Đích Lệ Tuyến_发达的泪腺Thể loại: Nguyên sang, ngôn tình, cổ đại, HE, tình cảm, trọng sinh, song khiết, hào môn thế gia, cung đình hầu tước, kiếp trước kiếp này.Tình trạng convert: hoàn 127c+ 27PNBìa + văn án: @tiemtaphoathucungNguồn convert: La wikidichTình trạng edit: Hoàn thànhNgày đào hố: 17/11/2020Ngày lấp hố: 08/11/2021Về việc REUP truyện: bị reup hết trơn rồi :)): Chỉ đồng ý cho một bạn làm audio, những trang khác đều là ăn cắp.Văn án:Phủ Vân Dương Hầu chọc giận Thánh thượng nên bị tịch thu tài sản, tước hết chức vị. Trong một đêm, Thẩm tam cô nương được nuông chiều từ nhỏ bị bức bách đến nỗi chỉ có thể dựng lên một cửa hàng son phấn.Từ đệ nhất mỹ nhân thành Trường An ngày trước nay lại thành biến thành bông hoa yêu kiều ai cũng có thể tùy ý ngắt lấy.Ngày nọ, thế tử Lục Yến của phủ Trấn Quốc Công đi ngang qua Bách Hương Các, mắt thấy nàng bị những công tử quyền quý đùa bỡn chợt nhớ lại khoảng thời gian ân ái mặn nồng cùng nàng ở đời trước.Hai tay y run rẩy, đến cùng cũng không quên được khoảnh khắc lúc nàng xoay người đi gả cho người khác, cái cảm giác đau thấu tim gan đó.Vì thế y lại cứu nàng, dụ nàng trở thành ngoại thất* của mình. (*thê tử sống chung nhưng không hợp pháp.)❗Nam chính không trọng sinh là dần dần có được ký ức đời trước.❗Nam chính không thê, không thiếp, không thông phòng.…

Thập Niên 70 - Người Đàn Bà Đanh Đá

Thập Niên 70 - Người Đàn Bà Đanh Đá

767,390 40,048 188

Thể loại: Cận hiện đại, sủng, điền vănNhân vật chính: Lâm LamPhối hợp diễn: Hàn Thanh Tùng, Đại vượng, Mạch Tuệ, Nhị Vượng, Tam vượng, Tiểu vượng, một đại gia đình sum xuê Tình trạng sáng tác: đã hoànĐộ dài: 169c chương+ 17 phiên ngoạiDịch: QT và Google ca caNguồn: Tamvunguyetlau.comVăn Án:Lâm Lam tỉnh dậy, xuyên thành người đàn bà đanh đá uống nông dược ở trong sách, nữ chính cũ quấy trời quấy đất, phá hủy tương lai tốt của chồng, tất cả năm đứa con đều nuôi thành nhân vật phản diện.Cha mẹ chồng thiên vị, em trai chồng em gái chồng lòng tham không đáy, năm đứa nhóc quậy phá, một người chồng mặt lạnh. . . . . .Chiếm lấy tiền của tôi? Ở riêng đoạt lại!Dám đến giở thói ngang ngược? Đưa hắn đi cải tạo lao động!Đám nhóc quậy phá khó dạy? Đó là thiếu tình thương! Liều chết thương yêu!Người đàn ông mặt lạnh kia làm gì? Tại sao muốn như vậy như vậy. . . . . .…

Tiểu Bạo Chúa Không Muốn Gặp Bad End P1

Tiểu Bạo Chúa Không Muốn Gặp Bad End P1

20,380 1,839 200

Tên khác: Little Tyrant Doesn't Want to Meet with a Bad EndKhoảnh khắc tên tiểu bạo chúa của giới quý tộc, Roel Ascart nhìn thấy đứa em gái kế của mình, cậu đã khôi phục ký ức. Cậu nhận ra mình hiện đang ở trong thế giới của một gal game mà bản thân từng chơi kiếp trước. Như để khiến mọi chuyện tệ hơn, cậu còn là kẻ phản diện lớn nhất trong Route chung của trò chơi!"Mình sẽ bị nhân vật chính và bốn đối tượng chinh phục nữa giết chết trong 10 năm tới. Liệu mình còn hi vọng không?"Chỉ cần nghĩ đến thứ tia sáng bóng loáng đáng sợ toát lên từ thanh kiếm sắc bén mà các đối tượng chinh phục đang cầm trên tay thôi đã khiến Roel không kìm được mà run lên trong sợ hãi.Cho đến khi một giọng nói vang lên trong đầu cậu.[Chào mừng đến với Hệ Thống Phục Hưng Gia Tộc]…

Ultraman 1

Ultraman 1

1,755 117 200

đồng nhân đam mỹ Ultramanchi tiết xem Tổng quanVề cp- Zero x Mebius: ZM- Hikari x Mebius: HM- Gai x Juggler: GJ- Agul x Gaia: AG- Fujimiya x Gamu: FG- Cosmos x Musashi: CM- Isami x Katsumi: IK- Hikaru x Shou: HS…

[FULL] Xuyên Sách: Sau Khi Hoán Đổi Thân Thể Với Ma Tôn - Cam Li

[FULL] Xuyên Sách: Sau Khi Hoán Đổi Thân Thể Với Ma Tôn - Cam Li

15,453 1,543 107

Tên Truyện: Sau Khi Hoán Đổi Thân Thể Với Ma TônTác Giả: Cam LiSố Chương: 106 chươngThể Loại: Ngôn Tình, Cổ đại, Hài hướcEditor: Ji Ji (@Jiang0162) + Beta-er: Yui (@Yui0170)Design bìa: Ji Ji (@Jiang0162)Nguồn convert: Wiki Dịch*Copy nhớ ghi nguồn giúp mình*---Tạ Vi Ninh xuyên vào vai nữ phụ ác độc làm bia đỡ đạn trong một quyển sách tiên hiệp xưa.Nguyên chủ là nữ nhi của Tiên Đế, yêu thầm nam chủ căm hận nữ chủ, không chỉ không thích tu luyện pháp thuật mà còn một lòng tranh giành tình cảm đoạt quyền thế với nữ chủ, bị mọi người ghét bỏ.Để thu hút sự chú ý của nam chủ, còn chủ động xin đi thảo phạt Ma Tôn, lại bị đánh cho sống dở chết dở, ma khí ăn mòn thân thể, khuôn mặt bị hủy, tu vi hoàn toàn tổn hại.Nàng vừa mở mắt, chính là cảnh tượng nguyên chủ dẫn theo một đội ngũ, tự cho là đúng mà tiến đến vùng Ma giới đối đầu với đám người Ma Tôn, bọn Ma tu đang tiến thẳng đến giáp mặt.Tạ Vi Ninh:......Xuyên qua đã muộn, mệnh pháo hôi lại không tốt, còn chơi cái gì nữa? Không chơi.Nàng chọn nằm yên tại chỗ chờ chết.Kết quả, trời đột nhiên giáng thiên lôi màu tím.Lúc tỉnh lại, trời đất đều thay đổi! ---Tiến độ ra chương: 5 chương/ 3 tuần (đăng vào T7, CN)WordPress: https://hasangki.wordpress.com/sau-khi-hoan-doi-than-the-voi-ma-ton-cam-li/…

[Edit - Đấu La Đại Lục 5] Trùng Sinh Đường Tam (Q10-Q12)

[Edit - Đấu La Đại Lục 5] Trùng Sinh Đường Tam (Q10-Q12)

38,659 2,935 183

- Tác giả: Đường Gia Tam Thiếu- Editor: Yeon Woo- Tình trạng bản gốc: Đang ra- Phần này edit Q10 - Q12 (C540 - C719).- Mình edit dựa trên bản convert từ Tàng Thư Viện và Mê Truyện Chữ, có tham khảo thêm bản tiếng Anh trên tangsanbooks.- Mình không biết tiếng Trung nên chỉ có thể đảm bảo 80-90% nội dung.- Truyện được up duy nhất trên wattpad. Các bạn vui lòng không re-up lên bất cứ nơi nào khác! Mong mọi người sẽ ủng hộ mình trên kênh wattpad này. Cảm ơn mọi người rất nhiều!!! ❤️…

Phật Môn Ác Thê

Phật Môn Ác Thê

351,550 21,984 200

Tên truyện: Phật Môn Ác Thê.Tác giả: Kim Nguyên Bảo.Thể loại: Xuyên việt, tu chân, huyền huyễn, thích văn, CHỦ THỤ, 1x1, HE.Tình trạng bản gốc: Hoàn ( 430 chương ).Tình trạng bản edit: Hoàn. Convert: Lâm Phong.Edit: Tổ edit Vườn Đào (Đào Đào + Buby Park + MA + Bori).Beta: Tổ beta Vườn Đào (Đào Đào + Sagi + Ngọc Quỳnh).Văn án:Nội dung giới thiệu vắn tắt của Phật Môn Ác Thê......Hắn là người đứng đầu bảng danh sách ác nhân của toàn cầu, vì một sự cố ngoài ý muốn mà xuyên việt, thành hòa thượng của Vạn Phật Tự ......Biến thành hòa thượng thì cũng được đi, bắt hắn tụng kinh niệm phật, hoá duyên, hắn cũng cố nhịn !Thế nhưng -Gạt hắn gả cho người ta!!Phắc !Bần tăng không hoàn tục !Đôi lời chủ nhà: Thể loại Sảng văn, xoay quanh về câu chuyện của một anh hòa thượng bị ép gả cho người, cùng quá trình biến cường và hé lộ bí mật kiếp trước. Thụ có hiềm nghi vạn nhân mê, nhưng không phải vạn nhân mê. Từ đầu đến cuối chỉ có 2 người yêu thụ thôi. Tác giả mẹ ruột, cho nên toàn Tô Tô Tô, ai cảm thấy không hợp với thể loại này, xin hãy click back kể từ bây giờ, mình sẽ không chịu mọi trách nhiệm nếu như tổn thất tinh thần khi đọc nó đâu nhé.…

Người tìm xác [Phần 1]

Người tìm xác [Phần 1]

80,667 5,733 200

Tác giả: Lạc Lâm LangThể loại: Trinh thám, Linh dị, Thám hiểm, Huyền Huyễn, Khoa Huyễn Nội Dung Truyện :Vào năm 1907 đã có một nhà khoa học phương Tây từng làm một thí nghiệm, kết quả, ông phát hiện trọng lượng của con người sau khi chết sẽ nhẹ đi 21 gram, đây chính là cái được gọi là "trọng lượng của linh hồn".Nhưng còn về phương diện tâm linh thì người chú họ là thầy pháp của tôi đã từng nói rằng, sau khi chết, hồn phách sẽ rời khỏi thân thể, mà phần hồn phách này chỉ nặng có 4 chỉ. Theo quy đổi thông thường thì 1 chỉ tương đương với 5 gram. Vậy vấn đề chính là: Vì sao "trọng lượng linh hồn" của phương Đông lại kém phương Tây 1 gram? Phải mất nhiều năm sau tôi mới hiểu được lý do...Thực ra, 1 gram trọng lượng kia sẽ bám vào người hoặc vật mà hồn phách ấy quan tâm nhất khi còn sống. Và 1 gram tàn hồn này là nơi lưu trữ những ký ức quan trọng nhất của người đó, ví dụ như khoảnh khắc trước khi chết!Đây cũng chính là lý do giải thích cho việc, vì sao có rất nhiều quỷ hồn lang thang nơi dương thế đã nhiều năm, nhưng vẫn không biết mình đã chết như thế nào. Thậm chí, còn quên đi người mình yêu và hận nhất khi còn sống...Tôi tên là Trương Tiến Bảo, hiện đang là một "Người tìm xác"...…

[耽] NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀN - Ngữ Tiếu Lan San

[耽] NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀN - Ngữ Tiếu Lan San

1,444,547 84,899 165

NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀNTác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: đam mĩ cổ trang, triều đình giang hồ, suy luận phá án, tình hữu độc chung, cường cườngNhân vật chính: Quý Yến Nhiên x Vân Ỷ PhongTình trạng:• Bản gốc: hoàn (159 + 3PN)• Bản dịch: hoànNguồn: Tấn Giang****Văn án:"Dân chúng đều nói, Tiêu vương Quý Yến Nhiên võ công cao cường lại phong lưu tao nhã. Một thiên hoàng quý trụ như vậy, ý trung nhân sau này của hắn nhất định cũng sẽ tinh thông tất cả từ cầm kỳ thi hoạ cho đến pha trà nấu cơm. Nhân gia bình thường, có muốn ganh tỵ cũng không đến lượt.Trong phủ Tiêu vương.Hôm ấy, Quý Yến Nhiên bỗng mắc phong hàn, nằm bẹp dí trên giường không tài nào dậy nổi.Vân Ỷ Phong tự mình xuống bếp, vo gạo hái rau hầm gà.Lát sau, Tiêu vương điện hạ ôm một thân bệnh tật cũng chạy xuống, đầu choáng mắt hoa ân cần hỏi: "Hạ nhân đều nói ngươi đang luyện cổ trong bếp, nhưng mà Vân nhi là muốn hạ sát ai nữa đây?"****Chuyển ngữ phi thương mại bởi mìnhChưa có sự cho phép của tác giảVui lòng không mang ra ngoài.…