400 Truyện
[DỊCH] (Quyển 5) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh chút! - Đỗ Liễu Liễu

[DỊCH] (Quyển 5) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh chút! - Đỗ Liễu Liễu

219,076 21,320 200

Tên gốc: 快穿女配冷静点Hán Việt: Khoái xuyên nữ phối lãnh tĩnh điểmTác giả: Đỗ Liễu LiễuTrans: Minh NguyệtBeta: Beltious Soulia/Dã LinhNguồn: 69shu.com, wikidich; cocomanga, Ngôn Phong Comics (ảnh)Giới thiệu: Cô vốn chỉ là nữ phụ, mỗi cái kết của cô đều thê thê thảm thảm. Sau này mới tỉnh ngộ đã bị trói buộc với một hệ thống thiểu năng trí tuệ. Đã không phát quà tân thủ thì thôi, quà cho người chơi lâu năm cũng không có, khen thưởng khi nhiệm vụ hoàn thành lại càng không có. Cô quyết định đình công, không làm. Hệ thống: Cảnh cáo! Xin cô làm việc nghiêm túc, không thì sẽ bị xóa bỏ.Đường Quả: Mơ đi.Hệ thống: Kí chủ, cầu xin cô, đừng bắt nạt nam nữ chính nữa.Đường Quả: Không có khả năng.Hệ thống: Kí chủ tính toán chơi hỏng thế giới này thế nào, cầu chiếu cố ạ.Đường Quả: Có thể chiếu cố. Nhưng mi phải nhanh tìm thông tin của hắn cho ta.Hệ thống: Được được được... Sẽ có nhanh! Kí chủ, chờ một tí nhé.[nữ cường, 1vs1]Tag: sủng, phúc hắc, hệ thống, lâu ngày sinh tình___Đọc các quyển trước tại: wattpad.com/user/BeltiousSoulia (Quyển 1 - Quyển 4)…

Tâm Tình

Tâm Tình

353 25 5

- Đơn giản đây là 1 thể loại nữ phụ. Nếu bạn có hứng thú thì hãy vào xem nào ^^.- Đồng thời mình cũng chân thành cảm ơn những bạn đã bỏ ra thời gian để đọc tác phẩm này của mình ❤💖💗💓💞🥰…

[Edit] Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi

[Edit] Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi

126,175 9,351 135

Tên Hán Việt: Khoái xuyên chi pháo hôi nữ xứng nghịch tập ký.Tác giả: Ngận Thị Kiểu Tình.Tình trạng: Còn tiếp...Thể loại: Nguyên sang, ngôn tình, cổ đại, hiện đại, HE, tình cảm, khoa học viễn tưởng, huyền huyễn, hệ thống, xuyên nhanh, nữ phụ, vô hạn lưu, thăng cấp lưu, sảng văn, pháo hôi, nữ cường, ngược tra, nghịch tập...Và xin mạn phép gắn thêm cái tag: no cp =))Edit + Beta: Ethyl Ether, Skye, Fangzhen, Đậu, tiểu Vũ, Ngân, tranngoc.Nguồn bản convert: wikidich.comLink: https://wikidich.com/truyen/mau-xuyen-phao-hoi-nu-xung-nghich-tap-ky-WRQbxe8h7Aoyd1GM#!BẢN EDIT LÀ PHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢVăn án:Ninh Thư chết đi, lại may mắn trở thành nhiệm vụ giả, có nghĩa vụ phải nghịch tập thay những pháo hôi với cuộc đời bi đát.Vậy nên, Ninh Thư liền xuyên qua một thế giới lại một thế giới nữa, cứ thế trải nghiệm đủ loại cuộc đời, cũng gặp đủ mọi loại người: vô tình, lãnh khốc, còn cả vô cớ gây rối.Còn gặp phải n loại bạch liên hoa bán mình, lục trà biểu, kĩ nữ tâm cơ, thế giới à làm ơn thiên chân thiện mỹ một chút được không!?Ninh Thư gào thét, thứ cặn bã mấy người, bà đây chỉ tới để nghịch tập, làm ơn đừng làm đá cản trên con đường hoàn thành nhiệm vụ!Nhân vật chính xuyên qua, nhân vật chính trọng sinh, chỉ có nhiệm vụ giả không đủ nỗ lực chứ không có nhiệm vụ giả nào cạy không ra hào quang nhân vật chính. Cuối cùng Ninh Thư vẫn không thể không khổ sở đi lượm lại từng mảnh tiết tháo đã vô tình rơi mất qua hàng nghìn thế giới.…

BÚT KÝ PHẢN CÔNG CỦA NỮ PHỤ PHÁO HÔI ( QUYỂN 1 )

BÚT KÝ PHẢN CÔNG CỦA NỮ PHỤ PHÁO HÔI ( QUYỂN 1 )

1,018 107 199

Tác giả: Ngận Thị Kiểu TìnhThể loại: Khoa Huyễn, hệ thống, nữ phụ, xuyên nhanhNinh Thư chết nhưng may mắn lại trở thành người làm nhiệm vụ của hệ thống.Chính vì thế cô ở trong các thế giới, sắm vai ác, gặp được rất nhiều loại người vô tình có, lãnh khốc có, người cố tình gấy sự cũng có.Không những thế các loại bạch liên hoa, nữ nhân trà xanh, nữ nhân tâm cơ cô đều gặp gỡ được cả.Ninh Thư gào thét, các ngươi những...cặn bã này, ta chỉ là tới phản công đấy, mong đừng ảnh hưởng ta hoàn thành nhiệm vụ.Vai chính xuyên qua, vai chính trọng sinh, chỉ có nhiệm vụ giả (người làm nhiệm vụ) không nỗ lực, chứ không có không thể cạy ra quầng sáng của nhân vật chính. Cuối cùng Ninh Thư vẫn không thể không khổ sở đi lượm lại từng mảnh tiết tháo đã vô tình rơi mất qua hàng nghìn thế giới.LƯU Ý : truyện đăng chưa được xin phép, cấm sao chép mọi hình thức. Tất cả chỉ để đọc OFFLINE. "Phi lợi nhuận". Hoan hỉ mọi người ủng hộ.…

Xuyên Qua Nhân Vật Nữ  Phụ_(Xuyên Không-Np-Nữ Phụ)

Xuyên Qua Nhân Vật Nữ Phụ_(Xuyên Không-Np-Nữ Phụ)

1,333 60 4

Cô_Chủ tịch tập đoàn đứng đầu thế giới DK với cái tên Queen.Cô_Một sát thủ chi vương giết người một cách tàn nhẫn,lãnh huyết,vô tình với cái tên Rose làm hắc_bạch đạo phải khiếp sợ.Nhưng có ai biết cô phải sống nhu vậy để trả thù người đã hại chết gia đình cô.Cô mệt mỏi với cách sống của chính mình,một cách sống như một người máy không có cảm xúc với ba công việc làm việc_giết người_nghỉ ngơi.Cô đã đọc truyện để tìm lai cảm xúc của mình.Rồi một ngày cô đọc một truyện np thấy nữ phụ có tên giống mình nhưng chỉ xuất hiện được chưa đúng một chương nên đọc thử rồi xuyên qua nữ phụ trùng tên.Ồ!Xuyên qua không gì hết ở thế giới kia cũng đâu còn gì lưu luyến.Nhưng sao nam chủ lại theo ta cơ chứ nữ chủ bên kia kìa tránh xa ta ra.Cách mạng không thành công nên nữ phụ của chúng ta bị ăn đến khong còn xương luôn.…

~Nữ phụ bảo bối ngạo kiều, em chạy đâu cho thoát ! [Np, hiện đại, hắc bang]

~Nữ phụ bảo bối ngạo kiều, em chạy đâu cho thoát ! [Np, hiện đại, hắc bang]

290 15 3

🍋Tác giả: Ayumi Amamiya Ngân.Tên cũ: Lối Ra nằm bên kia, mời nam chủ mau biến! (mau clickback)Bộ nữ phụ thứ mấy chẳng biết nhưng nói chung là rất nhiều rồi.Ủng hộ những bộ nữ phụ khác của tớ nữa nhé!1. [Nữ phụ, H] Sự trừng phạt ngọt ngào. (Nữ phụ tôi đây không cần anh!) (Băng Ý Nhi)2. [Nữ hiệp, xuyên truyện] Nữ hiệp xuyên truyện báo thù cho Nữ phụ! (Tuyết Huyên Nhã)3. [Nữ phụ, H cao] Cám dỗ! (Anh hảo cưng chiều em, nha đầu khó chiều!) (Chi Uyển Thu)4. Mắt xanh của Nữ Phụ. Tình yêu Vĩnh Cửu. (Mẫn Đan Nghiên)5. Chính là quyển này. (Thiên Hạ Ngân Lam).(Có thể còn nữa.)Các bộ truyện hoàn toàn khác nhau, mỗi bộ một cách viết và nhân vật riêng. Nhưng có thể, họ sẽ gặp nhau trong một hoàn cảnh nào đó...Đón đọc nhé!<3 Các bạn là nguồn động lực rất lớn cho những tác giả viết truyện trên mạng như mình. Hãy bình luận góp ý và vote (nhấn vào ngôi sao nhỏ nhỏ bên góc màn hình) để ủng hộ mình nha!…

Bí mật của nữ phụ ta. Nam chính nữ chủ đừng nên biết!

Bí mật của nữ phụ ta. Nam chính nữ chủ đừng nên biết!

87,374 4,326 18

Cô- sát thủ đệ nhất, cô lun lun phải che giấu bí mật của mình. Cho đến khi xuyên vào cuốn sách chết tiệt đó, vào vai nữ phụ nữ chứ haizzzz... Bí mật của cô sẽ bị lộ sao.…

THỜI SÊNH

THỜI SÊNH

79 0 4

Boss là nữ phụ - up để tự xem.Ai có ý kiến xin liên hệ mình sẽ gỡ…

[Xuyên Sách-Edit] Cuộc Sống Cá Muối Hàng Ngày Của Nữ Phụ Hào Môn/[穿书] 豪门女配的咸鱼日常

[Xuyên Sách-Edit] Cuộc Sống Cá Muối Hàng Ngày Của Nữ Phụ Hào Môn/[穿书] 豪门女配的咸鱼日常

15,747 1,524 22

Tên:[Xuyên Sách-Edit] Cuộc Sống Cá Muối Hàng Ngày Của Nữ Phụ Hào Môn.Tên gốc: [穿书] 豪门女配的咸鱼日常.Tác giả: Luyến Trúc Tiểu Yêu.Số chương: 77 chương + một số phiên ngoại.Tình trạng: Hoàn chương gốc, phiên ngoại đang cập nhật.Tình trạng Edit: chậm, cố edit hết chương gốc, phiên ngoại cố gắng.Nguồn convert: https://wikidich.com/truyen/hao-mon-nu-xung-ca-man-hang-ngay-xuyen-t-Xu7LAFS4CCwG0Djm#!Nguồn raw: https://www.shubaow.net/138_138848/Truyện được Edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả.( Mình Edit qua raw là chính nên khá sát nghĩa, nhưng có khả năng hơi lủng củng mọi người góp ý mình nhé. Phần phiên ngoại thì mình sẽ tìm cách để Edit vì cần vip mới xem được)Edit lần đầu nên mọi người thông cảm nhé! -------------------------------------------------.Xếp loại:1. Cận đại, xin đừng so sánh với hiện thực, thiết lập cuộc sống cơ bản ở hào môn. Có vài phần của giới giải trí, nhân vật không có nguyên mẫu.2. Nữ chính đẹp đẹp đẹp*, mạnh mạnh mạnh, cả nhà đều yêu quý, sủng.* chuyện quan trọng phải nói ba lần.Tag: Hào môn thế gia, Nữ xứng, Xuyên sách.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Thanh Nịnh ┃ vai phụ: Giang Tư LinhMột câu tóm tắt: Nữ phụ hào môn chỉ muốn làm cá muối.Tạm Drop.…

Xuyên thành em gái trà xanh của nữ chính truyện cặn bã

Xuyên thành em gái trà xanh của nữ chính truyện cặn bã

335 8 2

Nguồn: https://wikidth.com/truyen/xuyen-thanh-em-gai-tra-xanh-cua-nu-chinh-YBp_VjzLcn0PbydV#!Hán Việt: Xuyên thành tra tiện văn nữ chủ đích lục trà muội muộiTác giả: Vi Vi Vi MangTình trạng: Hoàn thànhMới nhất: Phần 91Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Trọng sinh , Song khiết 🕊️ , Xuyên thư , Nữ phụ , Vườn trường , Thanh mai trúc mã , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Thiên chi kiêu tử , Ngược tra , 1v1 , Thị giác nữ chủThư trung nữ chủ Ngôn Hi quả thực chính là bi kịch đại danh từ.Nàng cùng muội muội Ngôn Cẩn là song bào thai, nhưng là cha mẹ từ nhỏ đến lớn đều càng thiên vị thể nhược có bệnh tim muội muội.Nàng trong lúc vô ý cứu nam chủ Lăng Phong, nam chủ hứa hẹn muốn báo đáp nàng, kết quả công lao này vẫn là bị chính mình muội muội Ngôn Cẩn đoạt đi rồi.Ngôn Cẩn khát, Ngôn Hi sai;Ngôn Cẩn mệt mỏi, Ngôn Hi sai;Thậm chí với cuối cùng Ngôn Cẩn bởi vì muốn cùng Lăng Phong gặp mặt mà bệnh tim phát đã chết, vẫn là Ngôn Hi sai.Bởi vì dứt bỏ không dưới đối Ngôn Cẩn yêu say đắm, Lăng Phong cưới cho tới nay đều thích nàng Ngôn Hi trở thành Ngôn Cẩn thế thân.Nhưng là rồi lại vẫn luôn bởi vì Ngôn Cẩn chết mà hận Ngôn Hi, mọi cách tra tấn nàng.Ở trải qua một loạt ngược Ngôn Hi tâm, ngược Ngôn Hi thân cẩu huyết cốt truyện lúc sau, Lăng Phong mới rốt cuộc phát hiện năm đó hết thảy chân tướng, đã biết năm đó cứu người của hắn là ai, đã biết chính mình cho tới nay đều ái sai rồi người.Đến tận đây, hai người mới rốt cuộc vui sướng he.......Ngôn Cẩn gặp được tai nạn xe cộ, lại lần nữa tỉnh lại liề…

[Mạt Thế - Trọng Sinh] Boss À, Em Sẽ Không Yêu Anh Nữa

[Mạt Thế - Trọng Sinh] Boss À, Em Sẽ Không Yêu Anh Nữa

86,682 5,872 41

Kiếp trước có lẽ là một kiếp ngu ngốc, kém cỏi nhất của Vũ Phàm vì yêu mà đánh mất hết mặt mũi, vì tin mà bị hãm hại vào con đường tử lộ để đến khi chết đi mới biết rằng người thân hay bạn bè tất cả đều là dối trá. Trọng sinh trở lại cô chỉ có một nguyện vọng duy nhất là cách xa người đàn ông kia, không để anh khiến mình si mê vọng tưởng nữa. Cố gắng thăng cấp sống thật tốt trong mạt thế, còn ai hãm hại cô thì ác giả , ác báo mà thôi. Có điều sao càng tránh xa thì người đàn ông kia càng quấn tới, lại còn suốt ngày thích quản đông, quản tây. Hai kiếp làm người cô mới nhận ra cái người cao ngạo lãnh đạm kia thực chất lại là một kẻ cực kỳ phiền phức.…

[Edit] [Xuyên Sách] Sau Khi Nữ Cải Nam Trang Tôi Cầm Kịch Bản Nam Chính

[Edit] [Xuyên Sách] Sau Khi Nữ Cải Nam Trang Tôi Cầm Kịch Bản Nam Chính

31,811 4,737 43

[EDIT] [XUYÊN SÁCH] Sau khi nữ cải nam trang tôi cầm kịch bản nam chínhTên cũ : KHI NỮ PHỤ CẦM KỊCH BẢN CỦA NAM CHÍNH - BIỆT HÀNRaw : https://www.clewx.com/book/202012/03/11278.htmlConvert : wikidich.com Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hệ thống , Xuyên thư , Xuyên thành nữ phụ , Vườn trường , Hoan hỉ oan gia , Sảng văn , Cải trang giả dạng , Nữ cường , 1v1 , Nữ chủ , Nữ trang đại lãoWordPress : editbua.wordpress.comNgày đào hố : 25.12.2020Đường Lê xuyên vào một quyển sách thành một pháo hôi nam phụ - nữ giả nam trong sách.…

Đệ nhất xinh đẹp nữ phụ (Np, hiện đại, HE, nữ cường,...)

Đệ nhất xinh đẹp nữ phụ (Np, hiện đại, HE, nữ cường,...)

71,965 2,995 7

Np, hiện đại, HE, nữ cường,...Truyện này là lần đầu tiên ta thử sức với thể loại NP, nếu có gì sai sót mong các hạ tha lỗi ah~~~~~~…

Xuyên thành nữ phụ ta đây sẽ thay đổi số mệnh này

Xuyên thành nữ phụ ta đây sẽ thay đổi số mệnh này

68 11 9

chào m.n đây là tác phẩm đầu tay mình viết nên trình viết còn rất non , mong m.n góp ý nhẹ nhàng ạ . ^^- Thư Kỳ xuyên không vào cuốn tiểu thuyết cẩu huyết và trở thành nữ phụ có cùng tên với cô.Tóm tắt sơ : Trước khi xuyên không thì nữ phụ là cô gái ngoan hiền với gia đình nhưng khi có hôn ước với nam chính Tuấn Lãng cô đã thay đổi và nổi lên sự ghen ghét khi nữ chính Phương Hoa xuất hiện để rồi từ đó nữ phụ tính kế hãm hại nữ chính để nhận lại cái chết cho bản thân thật thê thảm . Gia đình cô cũng từ đó mà mang tiếng , phá sản ,sống chết cũng không biết. Chúc m.n đọc vui vẻ ạ .…

Bạch Quả Chi Đồng Nhân Thiếu Niên Ca Hành - 白果之同人少年歌行

Bạch Quả Chi Đồng Nhân Thiếu Niên Ca Hành - 白果之同人少年歌行

20,175 2,307 177

Văn án: Nàng vì yêu Vô Tâm ngươi mà nhập ma. Nàng vì yêu Tiêu Sắt mà hoàn lương, võ công bị phế. Đến lúc mất đi nàng, ngươi Diệp An Thế lại vào ma đạo, đòi lại nàng. "Diệp An Thế, ta đợi ngươi kiếp sau để tóc dài." "Quả Quả, kiếp sau ta chỉ buộc chỉ đỏ cho riêng nàng." "Ta đợi ngươi." "Ta đợi nàng." 19042019 P/s: Truyện tui viết chỉ để thỏa mãn tính háo sắc của bản thân. Mọi người không nên quá coi trọng nội dung. Phần đầu gồm 2 quyển: Quyển 1: Hộ Tống Thiếu Tông Chủ Quy Tông. Quyển 2: Náo Loạn Thiên Ngoại Thiên.…

Nữ Chủ Bá Đạo, Nam Chủ Đừng Hòng Chạy.

Nữ Chủ Bá Đạo, Nam Chủ Đừng Hòng Chạy.

362 16 7

Xin lỗi mọi người nha, đợt trước mị up truyện nhưng bị lỗi, đợt này mị up lại T^TĐây là đứa con tinh thần của mị, không thích thì vui lòng click back.Tâm huyết của mị, vui lòng không chôm đi đâu khi chưa được xin phép.Đây không phải lần đầu tiên mị viết truyện nhưng là truyện dài đầu tiên mị viết, sai sót mị xin lỗi.Chúc các bạn đọc vui vẻ.…

Cuộc chơi sống sót làm nữ chính của Hòa Nhi_(San San)

Cuộc chơi sống sót làm nữ chính của Hòa Nhi_(San San)

46 0 5

Các bạn biết là xuyên không có rất nhiều lý do hoặc tai nạn để có thể có cơ hội ấy chẳng hạn như tự tử, tai nạn giao thông,.. Nhưng nữ chính của chúng ta lại không xuyên theo kiểu như vậy :))Mà cô còn xuyên không một cách rất là lãng xẹt :))Các bạn có thể tin là đi tắm cũng có thể xuyên sách được không??Xuyên vào vai nữ chính bánh bèo trong nữ phụ văn để có thể thử sức cái sức mạnh không thể nào mà vô lý hơn của tác giả ban cho"HÀO QUANG NỮ CHÍNH "??!??Thể loại : lãng mạn (không biết có hay không :)),xuyên sách, trường học và ĐẶC BIỆT là không có H (tùy theo ứng biến của nữ chính :))(Lần đầu tiên mình viết tiểu thuyết mong mọi người góp ý ở phần bình luận ạ,cảm ơn mọi người)…

[Truyện Tranh]~Đừng coi tôi là nữ phụ phản diện~

[Truyện Tranh]~Đừng coi tôi là nữ phụ phản diện~

1,522 83 10

Nữ chính tên Sakura được bố đẻ dùng dao hoá kiếp chuyển sinh thành nữ phụ phản diện Claudia của bộ tiểu thuyết mà cô đã từng đọc. Tuy nhiên, nhân vật này lại là nhân vật nhọ nhất trong truyện với cái Bad ending không thể xui hơn được nữa. Gái của chúng ta phải đấu tranh để thay đổi số phận thê thảm đó nhưng...? Nói chung, đây là bộ truyện tranh được mong đợi từ lâu về nội dung chuyển sinh thành nữ phụ.…

List Truyện Ngôn Tình Theo Thể Loại

List Truyện Ngôn Tình Theo Thể Loại

26,506 136 10

List truyện theo thể loại do mình tự tổng hợp, vẫn đang cập nhật tiếp.☘️List SE☘️List Cung đấu☘️List Nữ phụ văn☘️List Showbiz☘️List Huyền huyễn☘️List Trinh thám…

Sự ôn nhu giả tạo của nữ phụ: Hệ thống cứu vớt nữ đế ác ma

Sự ôn nhu giả tạo của nữ phụ: Hệ thống cứu vớt nữ đế ác ma

113 8 4

Nữ đế của tam giới, đúng! Ta là nữ đế của tam giới. Mẫu thân từ khi nhỏ đã bắt ta phải dịu dàng thục nữ... Ta còn nhỏ không hiểu chuyện, ngoài đánh nhau cùng bọn trẻ trong thôn thì đa số là phải cầm kì thi hoạ hết thảy phải hoàn mỹ. Đúng ta đã làm được nhưng nhanh chóng chán ghét và vứt bỏ. Gia đình ta - chết, lũ trẻ trong thôn - chết, tất cả bị thiêu rụi. Ta một tay cầm thần khí, bá ngạo thiên hạ, thấy máu liền muốn động thủ, giết người. Ta đi đến đâu, vạn vật kiếp sợ. Ta sợ hãi, sợ cô đơn nên đã thu liễm nó, thay vào đó là một hình tượng ôn nhu... nhưng đều đổ sập, ta thề, kẻ phá hình tượng đó, sẽ chết không toàn thây!!!Sau khi chết, cô một lần trùng sinh, làm một cô gái bình thường ở thế giới hiện đại, tưởng rằng sẽ hết cô đơn, nào ngờ, càng thêm cô đơn. Cô sống an nhàn ngày qua ngày, nhàm chán, quá nhàm chán và... chết cũng trong nhàm chán...Ta khát vọng! Ta muốn! Ta muốn được một tình yêu như bao người khác... không được sao?! Tại sao? Ta vô cùng ghen tị...Họ muốn sức mạnh của ta, ta muốn có được thứ gọi là tình yêu như họ, tại sao? Thật nực cười, những kẻ muốn có, thì ông trời lại cho thứ khác... Lại còn cướp đi người quan trọng nhất đời ta...Đến một ngày, ta như vậy... liệu... chàng có thích ta không?... Tư Khuynh...?!------------Mở đầu gặp hệ thống:Hệ thống ôn nhu: [Xin chào ký chủ, ta là hệ thống ôn nhu!] Cô mỉm cười: "Xin chào, ta là Nữ Đế-Sát Tuyệt." Hệ thống ôn nhu một trận lạnh rét nhanh chóng ôn nhu trở lại: [Ký chủ đã chết, người có muốn sống lại không? Nếu muốn thì…