3,307 Truyện
[Heehoon / Chuyển ver ] Thì ra anh cũng thích em

[Heehoon / Chuyển ver ] Thì ra anh cũng thích em

3,055 255 15

Thể loại: đam mỹ, hiện đại, ngọt, HETác giả: Nhất Cá Mễ BínhEdit: tsukigonLink truyện: https://tieuvandinh.wordpress.com/thi-ra-anh-cung-thich-em/Chưa có sự cho phép của tác giả nên mong mng đừng mang đi đâu khác, nếu tác giả cảnh cáo thì mình sẽ xóa truyện ạ. Note: Vì có một số chương trong truyện gốc quá ngắn nên t xin phép ghép 2 chương vào với nhau thành 1 chương.GIỚI THIỆU: Sunghoon thầm mến Heeseung rất lâu nhưng Heeseung không biết.Heeseung gặp được Sunghoon, sau đó thích anh đồng thời tìm hiểu chuyện xưa của anh.…

[ĐM-HOÀN] VÙNG ĐẤT HOANG VU [TẬN THẾ HOANG TÀN] - MINH DÃ

[ĐM-HOÀN] VÙNG ĐẤT HOANG VU [TẬN THẾ HOANG TÀN] - MINH DÃ

5,308 421 35

Tên truyện: Vùng Đất Hoang Vu [Tận Thế Hoang Tàn]Tên Hán Việt: Phù Du Chi Vũ [Tận Nhật Phế Thổ]Thể loại: Chủ công, Mạt thế, Báo thù, Cường cường, He, Đam MỹTình trạng bản gốc: Hoàn thành 33 chương+ 1 ngoại truyệnTình trạng edit: Hoàn thànhTác giả: Minh DãNguồn: DuFengYuEditor: MoechanTAG CÔNG THỤ ĐÃ GHI RÕ RÀNG, LÀM ƠN ĐỪNG CMT HỎI, ĐỪNG NGHỊCH CP. MÌNH RẤT LƯỜI NÊN SẼ KHÔNG ĐÔI CO MÀ SẼ BLOCK THẲNG!EDIT THÔ/ KHÔNG BETA/ XƯNG HÔ CÒN BỊ LẪN LỘN/ RẤT LẬM QT!!! AI KHÔNG HỢP THÌ BỎ QUA TRUYỆN GIÚP MÌNH. MÌNH CẢM ƠN.NGHIỆP DƯ NÊN CHỈ EDIT ĐỌC HIỂU, CHO NÊN BẢN EDIT MÌNH CHỈ DÁM NÓI ĐÚNG KHOẢNG 60% THÔI Ạ☺️ VẪN NHƯ CÂU TRÊN AI KHÔNG HỢP THÌ BỎ QUA TRUYỆN VÀ ĐỌC QT CHO CHẮC!…

[ EDIT (HOÀN) - ĐM ] Độ Ngọt Là Không  - Kim Thiên Dã Ngận Khốn

[ EDIT (HOÀN) - ĐM ] Độ Ngọt Là Không - Kim Thiên Dã Ngận Khốn

106,265 5,515 19

Độ Điềm Vi Linh - 甜度为零Tác giả : Kim Thiên Dã Ngận Khốn - 今天也很睏Thể loại : Ngọt , sủng , bao dưỡng biến chân ái , ngôi thứ nhất , 1x1 , HE.Cường thế thích thể diện, dịu dàng, sugar daddy tổng tài công x Cẩn thận đáng yêu ôn nhuận tiểu tình nhân thụ Lâm Thiếu Bân x Lục NamNguồn Raw & QT : Kho Tàng Đam MỹEdit & beta : Quất MiêuWordpress mở lại rồi nhé, gỡ hết pass òi :))) nên bạn nèo thích mấy thứ cute thì vào wordpress đọc nhé <3Link wordpress: https://quatmieu.wordpress.com/%f0%9f%8d%ad-do-ngot-la-khong-%f0%9f%8d%ad/Văn ánTruyện đề cử!!Bao dưỡng biến chân ái !! công sủng thụ !!, cẩu lương đập mặt !!! Tên truyện lừa tình đó, đừng tin !!!!, công rất có mị lực, cường thế lại dịu dàng, dáng đẹp lại dẻo dai, tích cách được thiết lập có chiều sâu, thích thụ thì đến răng của thụ cũng cảm thấy đáng yêu :)) thật ra công trong yên lặng cho thụ rất nhiều tình yêu và đặc quyền, chỉ là thụ không dám tin mình sẽ được người khác yêu thương như thế. Thật ra năm đó vào thời điểm thụ bị công bắt được khi thay người ta lên lớp (*), công đã yêu thụ cmnl rồi :))Truyện cực kỳ ngọt !!!! Còn không mau nhảy hố !!!!(* )上课 / lên lớp : đây cũng giống vậy: đi học thay người khác, dạy thế người khác.CẢNH CÁO: Công đã có con và có một vợ trước nhưng đã ly hôn, không thích có thể click back, cảm ơn các tình iu <3Đôi lời nhắn nhủTác giả viết không được chắc tay lắm, có nhiều chỗ hơi "hack não" còn có chi tiết hơi thừa, lúc edit như muốn test IQ vậy , nên nếu có chi tiết nào mà bạn…

[EDITED/ĐAM MỸ] DÂU TÂY BA BA PI

[EDITED/ĐAM MỸ] DÂU TÂY BA BA PI

490,147 35,122 111

Tên gốc: Thảo Môi Ba Ba Thu (草莓啵啵啾)Tác giả: Nhất Đóa Tiểu Thông Hoa (一朵小葱花)Editor: Viên Ngọc Tháng 10 (oct_opal)Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, ABO, trúc mã tình duyên, ngọt sủng, hai bên thầm mến, thân thế thê thảm trầm mặc ít nói thâm tình A× đối ngoại cao lãnh đối nội lắm lời mặt trời nhỏ O.Độ dài: 96 chươngNguồn RAW + QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com..Truyện được dịch và edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả và với mục đích phi lợi nhuận!Xin vui lòng không mang đi nơi khác hoặc chuyển ver. dưới mọi Truyện chỉ đăng tải trên wattpad VIÊN NGỌC THÁNG 10 (oct_opal), còn những trang khác đều là reup/giả mạo.…

[ĐM/ABO] Cuồng nhiệt

[ĐM/ABO] Cuồng nhiệt

111,661 5,191 23

Tên: Cuồng nhiệtTác giả: Cao Sổ Chân Đích Hảo Nan Học.(Toán Cao Cấp thật là khó học)Nguồn: WikidichTình trạng: Đã hoàn thànhSố chương: 59 chương + 3 phiên ngoại (vì 1 chương khá ngắn nên mình sẽ gộp lại )Edit+Beta: L'âmeThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Ngọt sủng , Sinh con , Tinh tế, ABO , Song hướng yêu thầm , Nhiều CP , Duyên trời tác hợp , 1v1, có chút HVĂN ÁNOmega Kì Ngọc thích Việt Thanh suốt 3 năm cấp ba, rốt cuộc khi lên đại học cậu lấy hết can đảm chọn một thời điểm để tỏ tình. Việt Thanh là một Alpha, ở Đại Học đột nhiên được một Omega đáng yêu tỏ tình Lúc bắt đầu: "Rất xin lỗi bạn hoc, tôi..."Về sau: "Tiểu hạt dẻ, lại đây ôm một cái nào."Vẻ ngoài thoạt nhìn rất nghe lời nhưng trên giường lại làm Alpha thẹn thùng Omega x Vẻ ngoài thoạt nhìn ôn tồn, lễ độ nhưng trên giường siêu ác liệt Alpha.CP chính: Vị bạc hà A x Cam nhỏ OCP phụ: Vị quả chanh A x Tiểu ớt cay O…

TẤT CẢ MỌI NGƯỜI ĐỀU CHO RẰNG TÔI THÍCH CẬU TA

TẤT CẢ MỌI NGƯỜI ĐỀU CHO RẰNG TÔI THÍCH CẬU TA

547,140 34,716 74

Tác giả:Phi Bôn Đích Tiểu Oa NgưuThể loại:Đam Mỹ, Truyện Teen, SủngNguồn:solijilleo.wordpress.comTrạng thái:FullTừ trước tới giờ Diệp Chu có một điều rất ghét một con số đó là số hai. Cuộc đời cậu hình như cứ gắn liền với nó.Cũng rất là lạ khi mà trong gia đình thì cậu là đứa con thứ hai còn trong trường học thì thành tích của cậu cũng đứng thứ haiCũng không kỳ quái, dù cậu có cố gắng thế nào cũng không vượt qua được lời nguyền số hai. Đáng giận hơn chính là, đến đại học, thành tích của cậu không chỉ đứng thứ hai, ngay cả vẻ ngoài cậu vẫn luôn lấy làm kiêu ngạo cũng bị xếp thứ hai!Dựa vào cái gì tôi lại không thể tranh hạng nhất!Lão nhị vạn năm cũng phải nổi dậy!Sau đó, Diệp Chu vùng lên, hăng hái đấu tranh, kết quả... hạng nhất trở thành bạn trai của cậu.Đây chính là câu chuyện về hạng hai muôn đời 'bị buộc' tu thành chính quả với hạng nhất trong sự xúi giục của mọi người.Nhân vật chính: Diệp Chu, Thương Tấn | Vai phụ: Bạn học cả lớp…

[Đam mỹ] Phiên ngoại Túy Tử Đương Đồ

[Đam mỹ] Phiên ngoại Túy Tử Đương Đồ

1,817 109 5

Vì không thấy ai làm phiên ngoại, mà bộ này thật sự là một tác phẩm mình rất rất thích, vậy nên bèn tự mình bắt tay vào dịch. Nếu còn sai sót hoặc còn có chỗ chưa trọn vẹn, mong mọi người lượng thứ.…

[ĐM - Edit] Bé ngốc cũng được nhà giàu nuông chiều sao

[ĐM - Edit] Bé ngốc cũng được nhà giàu nuông chiều sao

1,054,271 96,182 172

• Tác giả: Thượng Thương• Tên Hán Việt: Tiểu ngốc tử cũng có thể được hào môn đoàn sủng sao • Tên gốc: 小傻子也可以被豪门团宠吗Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE, Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Chủ thụ , 1v1Độ dài: 143 chương + 28 phiên ngoại Tình trạng: bản gốc đã hoàn, bản dịch thì chưa 💪Bản dịch chỉ được đăng tại Wattpad: @Nirotrachanh162 và Tyt: Quynh Anh, những nơi khác đều là re-up.…

[SEVENTEEN] Diary of Love

[SEVENTEEN] Diary of Love

79,512 5,135 41

Mình thích nghe nhạc.Mình thích đặt những câu chuyện bằng tên bài hát.Mỗi câu chuyện là đại diện một bản nhạc hay mà mình yêu thích.Yêu các bạn ❤️…

[Đam Mỹ + Edit + Hoàn] Sau Khi Biến O, Tôi Bị Đối Thủ Một Mất Một Còn Đánh Dấu

[Đam Mỹ + Edit + Hoàn] Sau Khi Biến O, Tôi Bị Đối Thủ Một Mất Một Còn Đánh Dấu

1,466,605 127,111 97

Tên Truyện: Sau Khi Biến O, Tôi Bị Đối Thủ Một Mất Một Còn Đánh Dấu.Hán Việt: Biến O hậu, bị tử đối đầu tiêu ký liễuTác giả: Phù Hoa Thâu SinhTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng edit: Đã hoàn thành (09/10/2021)Ngày đào hố: 21/12/2020Edit + Beta: Vạn Tuyết CácBìa truyện: GuinaVăn án: Vận số năm nay của Giang Diệc không tốt lắm.Đầu tiên là vô tình phân hóa từ A thành O, sau đó lại không may trở thành bạn cùng lớp với đối thủ một mất một còn của mình là Tư Kinh Mặc.Kẻ đối địch với mình nhiều năm chẳng những không nhắm vào mình, mà ngược lại còn trở nên ân cần.Giang Diệc: "Đây mẹ nó tuyệt đối có trá!"Tư Kinh Mặc: "......"Sau đó, chuyện Giang Diệc là Omega bị bại lộ. Trong một lần chơi nói thật và đại mạo hiểm --Tư Kinh Mặc hỏi Giang Diệc: "Cậu còn độc thân?"Giang Diệc: "Độc thân, trách tôi sao!"Tư Kinh Mặc ánh mắt thâm sâu, trầm giọng nói: "Trách tôi."Tất cả mọi người: "????"Tối hôm đó, có người tung tin trên diễn đàn rằng: Giáo thảo Tư Kinh Mặc và học sinh mới chuyển trường là 1 đôi AA!Ngày thứ hai, Giang Diệc đăng diễn đàn làm sáng tỏ đầu tiên: "Tôi là Omega, không tin thì đến xem."Tư Kinh Mặc lập tức trả lời: "Để tôi xem ai dám?"Những người khác: "!!!"Truyện thanh xuân vườn trường, cả hai đều là học thần, thầm mến.Tag: Cường cường, Điềm văn, Sảng văn, Vườn trường.Từ khóa quan trọng: Nhân vật chính: Giang Diệc, Tư Kinh Mặc ┃ Vai phụ: ┃ Cái khác:Một câu giới thiệu vắn tắt: "Tôi là A, có thể theo đuổi cậu không?"P/S: Truyện edit chưa được sự cho phép c…

Dụ đạo công thức

Dụ đạo công thức

52,248 2,518 8

Đây là truyện đam mỹ mình rất thích Truyện ngắnThụ cực moeVì truyện này mình muốn đọc offline nên viếtThật ra thì trên wattpad cũng có nhưng toàn chuyển ver ( mình không thích chuyển ver cho lắm :)) nên mình quyết định reup bản gốc…

[ĐM - EDIT] Rượu bạc hà - Hoa Ngộ Nha

[ĐM - EDIT] Rượu bạc hà - Hoa Ngộ Nha

21,172 1,199 22

RƯỢU BẠC HÀTác giả: Hoa Ngộ NhaEdit: Agehakun | Beta: AndreaArtist: @dalguraThể loại: Đam mỹ, hiện đại, anh em nuôi, đôi bên yêu thầm, niên thượng, HEĐộ dài: 19 chương + 4 ngoại truyện(06/01/2020 - 21/4/2020)Nguồn raw: Trường BộiNguồn đăng: Butterfly (letthebutterflyfly.wordpress.com)Thả thính:Anh em nuôi niên thượng, ngoài mặt cưỡng bách nhưng thật ra là đôi bên yêu thầm nhau, chung quy lại vẫn là một cái bánh ngọt nhỏ.mỹ nhân âm trầm tóc dài công x ngoan ngoãn mềm mại làm nũng tinh thụTrước năm mười tám tuổi, Tạ Nhiên vẫn luôn cho rằng mình có một người anh tốt nhất trên thế giới - mạnh mẽ, ôn nhu, luôn ngàn sủng vạn sủng cậu.Nhưng cậu lại không biết, mỗi một ánh mắt quyến luyến ỷ lại khi mà mà cậu nhìn về phía Khương Mục, đều là gông cùm xiềng xích tra tấn giày vò Khương Mục.…

[ABO] Trọng sinh sau đó bị mình phá vỡ ba lần như thế nào

[ABO] Trọng sinh sau đó bị mình phá vỡ ba lần như thế nào

19,284 582 7

Tác giả: Hoàn toàn thanh thuầnNguồn: Khotangdammyfanfic.blogpsot.comEdit: Hoa Hoa ❌TRUYỆN EDIT CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, XIN ĐỪNG MANG ĐI ĐÂU🌸Là một truyện nhỏ trong tập truyện "Mỹ nhân nhập thịt" của tác giảTag: ôn nhu A công x chính trực O thụ, ABO, miếng bánh ngọt, đoản, có HMột câu chuyện ngọt ngào thích hợp trước khi ngủTruyện chỉ có hai chương và 1 phiên ngoại nhưng rất dài nên mình tách ra thành từng đoạn nhỏ…

Mai Táng Tuổi 18

Mai Táng Tuổi 18

6,386 316 13

Tác giả: Kỳ Thanh NguyệtThể loại: Đam MỹNguồn: wattpad.comBạn đang đọc truyện Mai Táng Tuổi 18 của tác giả Kỳ Thanh Nguyệt. Thả diều, nắm giữ một sợi dây mong manh, tưởng mình điều khiển nó, nhưng lúc gần lúc xa là điều mình khó kiểm soát được.Yêu thầm cũng giống thế, dù có lúc xa vời vợi, nhưng mình vẫn nắm giữ sợi dây, vẫn luôn ôm hy vọng.Tôi yêu Sở Chi An, yêu đến đau đớn, yêu đến xé lòng.Nhưng tôi biết tình yêu này không nên có, mà tôi cũng chưa từng trông đợi tình cảm này sẽ có kết quả tốt.Cho đến một ngày, Sở Chi An nói với tôi, tớ thích cậu.Cậu ấy nói,"An An, tớ thích cậu, từ rất lâu trước kia.""Cậu không cảm nhận được chút nào à?"…

SAU KHI THIẾU GIA THẬT TRỞ VỀ, THIẾU GIA GIẢ BỎ CHẠY SUỐT ĐÊM

SAU KHI THIẾU GIA THẬT TRỞ VỀ, THIẾU GIA GIẢ BỎ CHẠY SUỐT ĐÊM

681,208 53,933 75

Tác giả: Liên ChiếtChuyển ngữ: Mẫn Mẫn, Bạch Lạc kimWordpress: bachlackimThể loại: Original, đam mỹ, HE, 1×1, ngọt sủng, chủ thụ, nhẹ nhàng,...Độ dài: 70 chương + 7 ngoại truyệnVăn án:Phản diện công thâm trầm mỹ cường thảm x thụ kiêu căng cáu kỉnh xù lông.Sau khi Văn Từ ngã xuống biển thì trong đầu có thêm rất nhiều ký ức, cậu phát hiện mình vậy mà lại là một thiếu gia giả mạo, là nhân vật phụ dùng để làm bàn đạp cho nam chính - người mới là thiếu gia thật sự.Sau khi thiếu gia chân chính trở về, cha mẹ yêu thương cậu trở nên chán ghét cậu, những người bên cạnh cưng chiều thiếu gia thật sự bao nhiêu, cậu nhận lại hết tất cả thờ ơ châm biếm bấy nhiêu, sau này, cậu không những bị thiếu gia thật vả mặt, mà còn trầm mê làm thế thân cho thiếu gia thật, ngày ngày chỉ biết bắt chước hắn đi la liếm lấy lòng nhân vật chính công, cuối cùng bị bệnh chết.Văn Từ: Khá lắm, muốn để tôi làm con chó la liếm thay à? Tôi bẻ gãy hết răng cửa cho cậu xem.Cậu chạy về nhà ngay trong đêm để thu dọn hành lý của mình, lúc ra khỏi cửa, vừa khéo lại gặp được thiếu gia thật trở về, Văn Từ chỉ cười rồi để lại một câu "Chào mừng về nhà", sau đó chạy đi trong ánh mắt ngỡ ngàng của thiếu gia thật.Ngay lúc bị bệnh ngất trên đường, cậu được phản diện sau khi sống lại nhặt về nhà.Phản diện Trì Quan Yếm hung tàn ngang ngược, điên cuồng đối nghịch với nhân vật chính công, kết cục còn thảm hơn cả cậu.Văn Từ hôn mê ba ngày ba đêm, lúc tỉnh lại, cậu thấy Trì Quan Yếm ngồi ở bên giường chu đáo lau tay cho mình, vẻ m…

MĨ NHÂN ĐÍCH MĨ CÙNG HACKER ĐÍCH HẮC - IRIS LẠC

MĨ NHÂN ĐÍCH MĨ CÙNG HACKER ĐÍCH HẮC - IRIS LẠC

154,420 6,545 82

Đây là cuốn edit đầu tay nên còn rất rất nhiều thiếu sót nên mong mọi người thông cảm. Có chuyện gì xin hãy nói cho mình biết để sửa kịp thời .Xin cảm ơn!!!Truyện Mỹ Nhân Đích Mĩ Cùng Hacker Đích Hắc của tác giả Iris lạc hay gọi còn là yêu em từ cái nhìn đầu tiên đồng nhân. Câu chuyện này được viết tiếp dành cho cặp đồng nhân Mô -za-a hay còn gọi là Hách My cùng anh chàng đầu bếp KO.Hách My còn được gọi là mỹ nhân sư huynh hay Mi ca, tính tình hiền lành đáng yêu. Thích xinh đẹp MM, thích đánh BOSS, càng thích RMB. Ta không phải là không được tự nhiên chịu, ta là thẳng nam chân chính!Còn KO xuất thân mồ côi, cha mẹ từ nhỏ mất sớm, làm nhiều việc để kiếm sống, sau đến trường của Hách My làm đầu bếp. Cũng kể từ đó gặp được Hách My rồi quen biết nhau nên anh chuyển qua làm về công nghệ thông tin. Thích đùa vui, không thích đánh đố, mê mất tích, cũng thích trên giường vận động. Ta không phải băng sơn, ta là phúc hắc công.Sau đó, anh lại dọn về ở chung với Hách My từ từ dụ dỗ tiểu thụ đáng yêu này . Mời các bạn đón xem tiếp theo câu chuyện đáng yêu này nhé.…

Jungkook | My Treasure

Jungkook | My Treasure

436,302 26,108 54

" Lần đầu tiên gặp em, tim tôi đã nổ tung như pháo. Và tôi phải mất cả quãng đời còn lại để gột rửa đống tro tàn."…

HẰNG NGÀY ĂN SẠCH TIỂU THƯ KÝ

HẰNG NGÀY ĂN SẠCH TIỂU THƯ KÝ

79,228 564 69

Chính là một tổng tài dụ dỗ tiểu thư ký.Lại nhẹ nhàng cất tiểu thư ký vào trong túi mình.Tổng tài đại nhân tỏ vẻ: "Tiểu thư ký nhà ta ăn ngon thật."Tiểu thư ký: "Anh là cái tên gia hỏa mặt người dạ thú!"…

[Đam mỹ - ED] Cháu kiềm chế xíu đi - Tùng Tử Trà

[Đam mỹ - ED] Cháu kiềm chế xíu đi - Tùng Tử Trà

184,039 9,970 59

Tên gốc: 你克制一点Tác giả: Tùng Tử TràEditor: MèoBeta: GắtTình trạng bản raw: 58 chương + 3 Phiên NgoạiTình trạng bản edit: Hoàn thànhLink ủng hộ tác giả: https://www.gongzicp.com/novel-612749.htmlHay nói cách khác thì là "Về việc tôi bị anh em tốt của cháu trai nhìn trúng".Niên hạNhất kiến chung tìnhThích theo đuổi vợCP: Khuôn mặt cặn bã nhưng lại bất ngờ tấn công, trà xanh, ngây thơ công x Nhìn như cao ngạo, lạnh lùng nhưng lại rất nhẹ dạ cả tin, đại mỹ nhân thụTags: ngọt sủng, yêu thầm trở thành sự thật, nhất kiến chung tình, niên hạ{ Cấm re-up dưới mọi hình thức }[ Bản dịch phi thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả ]Qua: https://nhacuatrangne.wordpress.com/dam-my-ed-anh-kiem-che-mot-chut-tung-tu-tra/ để đọc bản đầy đủ…

[Đam Mỹ Cao H ]- Rất Thích

[Đam Mỹ Cao H ]- Rất Thích

176,360 4,037 14

Tác giả : Một Giờ Nửa Khắc Thể loại : Đam mỹ, hiện đại, niên hạ, cao HNguồn truyện : truyện fullChuyển ngữ : Red de EdNội dung chính của câu chuyện tình yêu thầm kín của anh chàng Thẩm Quân dành cho anh chàng hàng xóm đã nhiều năm, đã vậy có đôi khi tối nào cũng tưởng tượng cảnh mình và chàng ta have sex.Đối phương độc thân, sống một mình, hình như còn có bệnh sạch sẽ. Ngoại hình điển trai, góc cạnh sắc nét, tưởng được điêu khắc tạo thành. Nhất là đôi chân dài khoẻ khoắn và mạnh mẽ dưới thân, mỗi đêm đều mê hoặc khiến anh rạo rực trong lòng.Suy cho cùng, tưởng tượng cũng chỉ là tượng tượng. Nhưng anh không sao ngờ được, sẽ có một ngày, người đàn ông đó lại trở thành kẻ bề tôi dưới hạ bộ mình.…