Sau những biến cố đầy cảm xúc của Pani và Tanya khi đối diện với gia đình. Tanya quyết định tự mình làm điều mà Pani chưa dám: đi tìm mẹ em, không phải để thuyết phục hay tranh cãi, mà để nói một điều giản dị – bằng cả trái tim.

Ba ngày sau cuộc gặp gỡ căng thẳng với mẹ Pani, ngôi biệt thự lại chìm trong tĩnh lặng. Nhưng tĩnh lặng ấy không còn dịu dàng như mọi khi, mà lạnh lẽo như thể mùa đông đã vô tình ghé qua Bangkok giữa mùa hè oi ả.

Tanya để ý, Pani vẫn cố tỏ ra ổn. Em làm mọi thứ chỉn chu: tập thể dục đều đặn, quay quảng cáo, chụp tạp chí, cả những buổi livestream giao lưu cùng fan – em vẫn cười.

Nhưng chỉ có Tanya biết: khi ánh đèn livestream tắt, nụ cười ấy cũng tan biến theo.

Một quyết định âm thầm từ chị

Tanya gọi điện cho quản lý cũ của Pani. Họ từng có vài dịp làm việc chung khi Pani mới vào nghề.

"Chị có thể giúp em liên lạc với mẹ của em ấy không ạ? Em muốn gặp riêng"

Người quản lý thở dài.

"Tanya, em chắc chứ? Bà ấy... không dễ nói chuyện"

"Em không cần cô ấy hiểu em. Em chỉ cần cô ấy nhìn thấy em là ai, và em yêu con gái cô ấy ra sao"

Cuộc gặp trong quán trà chiều cũ

Tanya chọn một quán trà nằm sâu trong khu Ban Bang Khe, nơi từng là điểm đến ưa thích của chị mỗi khi cần viết kịch bản.

Khi mẹ Pani đến, bà vẫn mang vẻ ngoài lạnh lùng. Nhưng có chút tò mò trong ánh mắt.

"Sao cô lại muốn gặp tôi một mình?"

Tanya đứng dậy, cúi nhẹ, rồi mời bà ngồi. Chị không nói ngay, chỉ rót trà và đặt ly trước mặt bà.

"Cô có từng yêu ai đến mức chỉ cần họ buồn một chút thôi, mình cũng thấy tim đau không?"

Người phụ nữ sững lại. Tanya tiếp lời:

"Con không đến để biện minh. Cũng không xin cô tha thứ. Con chỉ muốn cô biết một điều  là con đã ở bên Pani vào những lúc em ấy yếu đuối nhất"

"Cô nghĩ con gái cô kiên cường, vì em ấy luôn cười. Nhưng con biết, đằng sau nụ cười ấy là rất nhiều vết thương. Con ở đó khi em ấy bật khóc vì bị body-shaming, khi em run rẩy nhận được lời từ chối vai diễn chỉ vì sống thật với giới tính"

"Và mỗi sáng, con đều hôn trán em ấy, không phải vì một nghĩa vụ, mà vì em ấy là ánh sáng duy nhất khiến con thấy mình vẫn là người biết yêu"

Người phụ nữ kia siết tay. Ly trà khẽ rung.

"Cô không cần gọi con là con dâu, không cần chấp nhận. Nhưng xin cô đừng là người khiến Pani phải xấu hổ vì yêu đúng người"

Cánh cửa mở ra, dù chỉ một khe nhỏ

Sau hơn một giờ trò chuyện, bà không nói gì thêm. Chỉ đứng dậy, gật đầu nhẹ.

"Cô là người có bản lĩnh. Tôi nhận ra điều đó"

"Nhưng... Pani còn là con tôi. Tôi cần thời gian để chấp nhận chuyện này"

"Vậy thì con sẽ đợi. Chỉ cần cô cho em ấy hy vọng: rằng có một ngày, khi em quay về, mẹ sẽ không đóng sập cửa"

Bà không trả lời, chỉ bước đi chậm rãi. Nhưng Tanya nhận thấy lần này, lưng bà không còn cứng ngắc như khi đến.

Tối hôm đó có một bất ngờ dành cho em

Pani nằm dài trên ghế sofa, tay vẫn cầm cuốn kịch bản.

Tanya bước vào, đưa cho em một túi giấy nhỏ. Bên trong là một lọ nước hoa Pani từng kể với chị rằng mẹ em thích – mùi hoa nhài dịu nhẹ, pha chút hổ phách ấm áp.

"Mẹ chị?" — em ngạc nhiên hỏi.

"Không"

Tanya mỉm cười.

"Là mẹ em. Chị đã tặng bà cái này. Bà không từ chối"

"Chị... chị gặp mẹ em rồi?"

"Ừ"

"Chị có bị mắng không?"

"Có"

Tanya cười, hôn nhẹ lên mũi em.

"Nhưng chị cũng nói rất nhiều. Và chị nghĩ... bà nghe"

Pani bật khóc. Nhưng không còn là nước mắt tổn thương, mà là thứ cảm xúc vỡ òa khi được ai đó dũng cảm yêu mình, che chắn mình — dẫu có cả thế giới phản đối.

"Chị thật ngốc..." — em dụi vào vai Tanya.

"Nhưng em yêu cái ngốc đó của chị mất rồi"

Một đêm mưa rơi, và một vòng tay dịu dàng

Trời lại mưa.

Tanya đắp chăn cho em, rồi vòng tay ôm lấy từ phía sau.

"Nếu một ngày mẹ em chấp nhận, chị có muốn làm con dâu ngoan không?"

Em hỏi, giọng nhỏ như gió.

"Nếu mẹ em mắng, chị vẫn ngoan. Nếu mẹ em đánh, chị vẫn ôm. Nếu mẹ em ghét, chị vẫn cười. Vì tất cả những điều đó, chỉ để em được hạnh phúc"

"Chị ngốc thiệt rồi..."

"Ừ. Ngốc vì em"

"Thì cũng đáng"

Cơn sóng nhỏ dần lặng xuống, Tanya và Pani quyết định lên kế hoạch cho một chuyến du lịch bí mật cùng nhau – như một món quà hẹn hò đầu tiên kể từ khi công khai. Nhưng ở điểm đến xa ấy, một người mới xuất hiện... và làm thay đổi không khí.