Tác giả: Myceliphyte (Gwiazdozbior_Kruka)
Người dịch: Soleil Lim
Nguồn: https://archiveofourown.org/series/430967
Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả gốc, chỉ đăng ở Wattpad, đề nghị không mang đi nơi khác.
---

"𝓭𝓮𝓪𝓭 𝓽𝓸 𝓽𝓱𝓮 𝔀𝓸𝓻𝓵𝓭, 𝓪𝓵𝓲𝓿𝓮 𝓸𝓷𝓵𝔂 𝓯𝓸𝓻 𝓱𝓲𝓶"

---

Myrtle Elizabeth Warren

"...hãy chứng minh rằng
anh yêu em..."

-

Tom Marvolo Riddle 

"...linh hồn anh sẽ chỉ thuộc về mình em, Myrtle, cho đến khi anh còn tồn tại..."

---

Phần 1

Trong một câu chuyện được dệt nên bằng những sợi chỉ kỳ diệu, định mệnh mỉm cười với Myrtle Warren và dù số phận đã cứu cô khỏi cái chết, cô lại bị cuốn vào một biến cố dị thường: hoán đổi thân xác với đối thủ không đội trời chung trong học tập, không ai khác chính là Tom Riddle.

Tom, bị cuốn sâu vào một vòng xoáy ám ảnh, tin chắc rằng những hành động của Myrtle đã để lại hệ quả sâu sắc cho cả hai. Giữa màn sương mờ của những bí mật, Albus Dumbledore—vị pháp sư mang theo sứ mệnh bí ẩn—tình cờ gặp Myrtle và đưa ra một đề nghị kỳ lạ, có thể chính là chìa khóa tháo gỡ những sợi dây số phận đang quấn chặt hai người họ.

Liệu họ có thành công trong việc đảo ngược dòng chảy hắc ám đang dâng lên, hay bóng tối của quá khứ sẽ nhấn chìm tất cả?

---

Một cặp đôi kỳ lạ nhất mà tôi từng đọc trong hàng nghìn tác phẩm fanfic của Harry Potter nhưng cũng là tác phẩm mà tôi ám ảnh nhất. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng có người sẽ kết hợp cô nàng Myrlte khóc nhè, một cô nàng với tính cách ẩm ương, mít ướt với người đã giết chết cô ấy. Tình yêu của họ, dù chỉ là một câu chuyện tình yêu hư cấu của một người hâm mộ nhưng nó lại rực rỡ và cuốn hút tôi đến nỗi nó ám ảnh tôi kể từ  lúc tôi bắt đầu đọc nó.

Đừng để sự kỳ lạ về một cặp đôi đũa lệch, không có chút điểm tương đồng này ngăn cản bạn đọc tác phẩm này. Câu truyện này, thực sự là một liều thuốc phiện ám ảnh. Đen tối, tàn nhẫn, máu me nhưng rực rỡ và ngọt ngào (ngọt ngào một cách chết người) chính là những dư vị đọng lại trong tâm trí tôi sau khi đọc xong. 

Tôi hy vọng bản dịch này của tôi sẽ mang đến cho các bạn những trải nghiệm tương tự, hoặc có thể hơn. Tôi thực sự muốn chia sẻ sự ám ảnh mà tôi đã phải chịu kể từ khi tôi tò mò mà đọc câu truyện này đến các bạn. Hãy trải nghiệm nó, dư vị cay đắng mà ngọt ngào mà câu truyện này mang lại. Và biết đâu, các bạn có thể nghiện nó như tôi.

Soleil Lim