10. [BTS trans fic] [YoonJin] Fake boyfriends squad
Biệt đội bạn trai ảo lên sàn :D
*Trans fic [YoonJin] Fake boyfriends squad (7 chap, finished)
*Rating: Mature (trưởng thành)
*Tác giả: keemcandy
*Người dịch: KaoruHP
*Link gốc (bản Tiếng Anh): http://archiveofourown.org/works/5350676
*Link truyện: Mọi người có thể ấn vào danh sách đọc List fic JinGa/YoonJin đã giới thiệu (Wattpad) của mình để tìm, hoặc tìm trực tiếp qua tên người dịch nha 😉
*Nội dung:
Còn 1 tuần nữa là tới sinh nhật của Kim SeokJin. Các cậu em muốn cho ông anh cả 1 sinh nhật đáng nhớ, và đồng thời "ngấm ngầm" giúp YoonGi - roommate 3 năm của Jin thú nhận tình cảm của mình :D Và thế là 1 kế hoạch "thiên tài" ra đời: Từng đứa một sẽ giả làm bạn trai của Jin (of course YoonGi sẽ là người cuối cùng :vv ) Mọi chuyện bắt đầu trở nên phấn khích (yayyyy ^^) khi các cậu em đã có 1 buổi hẹn hò khá - ra - trò (đưa ổng đi ăn, đi tắm hơi, đi tập yoga, thậm chí còn massage cho ổng nữa :)) ) với Jin, và YoonGi trở nên căng thẳng vì không biết nên làm gì để có thể có một buổi hẹn đáng nhớ với crush :)) Anyway hãy đọc để biết thêm chi tiết (mình không muốn spoil nữa đâu vì truyện bựa lắm :v Biết trước thì mất vui :D ), và yên tâm đê, câu chuyện có cái kết rất hường phấn (không nằm ngoài dự đoán của toyy keke ;) )
*Nhận xét:
Oaaa lâu lắm mới đọc được cái fic bựa, hài, nhây, nhoi như này :)) Truyện dịch rất mượt, rất tự nhiên :v Đọc đến đâu là cười đau bụng đến đấy :v Cái groupchat của mấy anh và vụ các cược hẹn hò chính là điểm nhấn (cược xem buổi hẹn của ai sẽ làm Jin oppa nhớ nhất :v - nhưng theo mình phải là buổi hẹn của ai nhiều muối nhất và đen tối nhất :D ). Mặc kệ JungKook còn chưa đủ tuổi mà các ông ai cũng có mấy ý nghĩ đen tối (làm cụ đường cứ phải dằn mặt từng đứa :)) ) (Ây nhưng mình đọc mình cũng nghĩ đen tối theo ấy :)) ) .
Khen truyện hoài nhưng mình đọc vẫn thấy hụt hẫng ở đoạn kết lắm :'( Tại sao tác giả không viết luôn ... đi mà còn lấp lửng T.T (mình tin là nhiều người cũng sẽ nghĩ như mình :3 )
*Demo một chút ;)
-Ờm, luật chỉ nói là không được hôn phải không? - NamJoon đột nhiên ngẩng đầu lên và hỏi.
-Huyng - Jimin nhìn cậu ta đầy khó hiểu - Sao tự nhiên anh lại hỏi thế?
-Thì,... - NamJoon liếm môi, cố gắng không nhìn vào mắt mọi người, đặc biệt là YoonGi- Vì có lẽ ảnh vừa lên kế hoạch đưa SeokJin huyng đến một buổi hẹn hò mà phải... động chạm khá nhiều..."
*Nói chung là truyện này mà không đọc là phí phạm cuộc đời :v Đọc xong kiểu gì cũng thấy mình mặn mà hơn và trong sáng hơn cho xem ;) Link truyện mình để ở phần comment để mọi người tiện tìm kiếm nhé ;)
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip