I. Idioms in old English (Thành Ngữ Cổ)

Loại một.

- Silver and gold: chỉ sự hào nhoáng phù phiếm
- Safe and sound: chỉ sự thanh thản ở bên trong
- Tease and tarry: chỉ sự đùa giỡn bỡn cợt
- Leave and bond: chỉ sự gắn bó khắc cốt ghi tâm
- Blood and tie: chỉ sự gắn kết thuộc về máu mủ
- Black and blue: chỉ những vết bầm, thâm tím trên cơ thể
- Ride or die: chỉ sự sát cánh bất kể hoàn cảnh của bạn đời

Loại hai.

- Blue dahlia (thông tục): điều không thể có được; vật không thể có được
- In vain (thành ngữ): vô vọng, vô ích
- Dree one's weird: cam chịu số phận
- Had it coming: gieo nhân nào gặt quả ấy, xứng đáng phải chịu những việc không tốt đang xảy đến

II.

*The Five: Duke, Marquess, Count, Viscount, Baron.
Ngũ đẳng: Công, Hầu, Bá, Tử, Nam.