XV - THE DEVIL

Le Diable, Phù thủy áo đen, El Diablo

Nghĩa xuôi: Sự bó buộc. Những giới hạn tự áp đặt.

Từ và Cụm từ khóa: Sức mạnh của suy nghĩ tiêu cực. Cảm thấy khó buông bỏ. Sự bi quan. Không muốn thoát khỏi một tình huống ngặt nghèo. Sự phụ thuộc quá mức. Tội lỗi không quan trọng. Cam kết mạnh mẽ. Đối mặt với nỗi lo âu trong bạn. Bóng tối. Sự cần thiết phải hiểu rõ chân tướng mọi việc. Quá gắn bó với tài sản vật chất. Tính tự phụ. Tính ích kỷ. Sự gắn bó không lành mạnh. Lòng tham. Ham muốn. Ham muốn tình dục mạnh mẽ. Sự kiềm chế. Nỗi sợ hãi. Sự khó chịu, bứt rứt. Sự ngờ vực chính mình. Tuyệt vọng. Áp bức. Mối quan hệ ràng buộc. Lựa chọn không hài lòng. Cảm thấy bị mắc kẹt trong một tình huống hay một mối quan hệ bị bó hẹp. Sự phụ thuộc không lành mạnh vào người nào đó hoặc việc gì đó. Cảnh nô lệ. Tù túng. Khoan hồng. Nghiện. Bó buộc trong một thói xấu tự bạn tạo ra. Nỗi ám ảnh với quyền lực, tình dục, hoặc tiền bạc. Tính tàn bạo. Tàn ác. Một cuộc xung đột giữa tiền bạc và đời sống tinh thần. Ham muốn nguyên sơ. Đam mê không kiểm soát. Nghiện ngập. Sự trụy lạc. Bản năng tình dục. Nỗi sợ bị dồn nén. Điểm yếu. Khái niệm của Jung về Mặt tối.

Người nào nếu được cả thiên hạ mà mất linh hồn mình, thì có ích gì? (Jesus).

Thậm chí ma quỷ cũng có khả năng làm cho mình giống như một người tốt. (Shakespeare).

Tình huống và Lời khuyên: Bạn cảm thấy bị mắc kẹt trong một tình huống gây áp bức mà có thể do chính bạn tạo nên. Có lẽ, bạn đang cảm thấy quá tải do những lời cam kết quá nặng nề trách nhiệm. Liệu bạn có đang cự tuyệt việc chấm dứt một mối quan hệ nhiều rắc rối? Liệu bạn có đang cảm thấy khó buông tay khi bạn biết rõ bạn nên làm vậy? Khi lá bài Devil xuất hiện trong một lượt giải bài, bạn cần xem xét sự lệ thuộc vào của cải vật chất, đam mê vô độ, các mối quan hệ có hại và an ninh tài chính của mình. Nỗi sợ hại và suy nghĩ tiêu cực của bạn đang cản trở cuộc sống của bạn.

Hãy nhìn vào thực tế. Bạn đã biến thành nô lệ trong cuộc sống của mình như thế nào? Bạn có rơi vào một mạng lưới chằng chịt những mối quan hệ không lành mạnh không? Bạn có tham lam và sợ mất đi của cải vật chất không? Bạn có đang dùng tiền để mua tình yêu không? Bạn có duy trì một mối quan hệ mà bạn biết là có hại? Sự thành công về vật chất có cám dỗ bạn không? Bạn có bị ám ảnh về sự giàu có hay những cuộc chinh phục tình cảm không? Liệu thuốc phiện, rượu hay một số thứ gây ham muốn khác có đang kiểm soát cuộc đời bạn không?

Lá bài Devil cảnh báo việc sử dụng quyền lực hay tầm ảnh hưởng của bạn để nô dịch hay thao túng người khác. Bạn bị mắc kẹt trong cảnh tù túng mà bạn tự tạo ra và đã đến lúc đối mặt với sự sợ hãi và sự ức chế của bạn. Sự tuyệt vọng và niềm tin của bạn mà bạn không thể thay đổi đang kiềm chế sự phát triển của bạn. Tại sao bạn lại tin rằng số mệnh của bạn là phải chịu đựng? Hãy đương đầu với Mặt Tối để cho phép bản thân tiếp tục phát triển (Mặt tối thuộc trường phái tâm lý do C. G. Jung sáng lập đề cập tới mặt tối của nỗi sợ hãi, sự khó chịu của chính bản thân chúng ta và phần lớn những khía cạnh khó khăn trong tính cách chúng ta, thứ mà chúng ta phải đương đầu và chấp nhận trước khi muốn hòa nhập).

Con người: Những người quá quan tâm đến tiền bạc. Những người có những mối liên hệ không lành mạnh. Những người có tính tham lam và keo kiệt. Những người bị đam mê xác thịt chi phối. Những người tiêu cực. Những người phụ nữ là nạn nhân của thói vũ phu và những người đàn ông vũ phu. Những người có cuộc sống gắn liền với tình trạng nô lệ.

***

Mô tả: Ham muốn tột cùng một thứ gì đó chi phối con người.

Có rất nhiều ý nghĩa liên quan đến lá The Devil, tuy nhiên tất cả các từ khóa đều liên quan các vấn đề tâm lý. Đa phần các Tarot reader đều gán cho lá bài này những ý nghĩa rất tiêu cực. Nhưng trong một vài trường hợp tôi đã gặp, The Devil lại mang những nét tích cực. Điều quan trọng cần nói ở đây là không phải chỉ vì lá bài có tên Devil (Ác quỷ) mà sự xuất hiện của nó cho thấy cuộc sống của bạn đầy những sự đen tối!

Không, điều này không hề đúng, đặc biệt là khi lá bài này xuất hiện trongmột lượt trải bài liên quan đến tình yêu. Một mối quan hệ chỉ có thể bắt đầu khi người này bị thu hút bởi sự xuất hiện của người kia trước mắt mình. Về cơ bản, sự thu hút..uhm, thể xác, tình dục (hay còn gọi một cách lịch sự là thu hút vật lí) này được tóm tắt đầy đủ trong lá The Devil xuôi nếu như nó xuất hiện trong một lượt trải bài về tình yêu. Nếu câu hỏi là về tình trạng chung của mối quan hệ thì sự xuất hiện của lá The Devil nhấn mạnh rằng cả hai người đều đang chìm đắm vào nó như một loại thuốc gây nghiện. Thông thường thì thứ "thuốc gây nghiện" này là chính là tình dục. Nói cách khác, sự ràng buộc trong mối quan hệ được gây dựng từ sự thỏa mãn trong đời sống chăn gối. Ý nghĩa này tốt hay xấu hoàn toàn phụ thuộc vào quyết định của bạn, nhưng bạn cần phải nhớ rằng cái gì làm quá nhiều thì cũng sẽ không tốt cho sức khỏe về sau!

Nào, bây giờ hãy cùng tìm hiểu nét tiêu cực vốn có của lá The Devil. Điều thú vị ở đây là khi đọc lá bài này theo cách tiêu cực, nó luôn liên quan đến một hậu quả nào đó. Trong một mối quan hệ, nếu như đang có một cuộc tranh cãi nổ ra giữa hai người thì lá The Devil cho thấy rằng bạn đang có quá nhiều hành động "khủng bố" khiến cho đối phương cảm thấy hoang mang.

Lá The Devil cũng là dấu hiệu cho thấy những cảm xúc và kí ức trong quá khứ vẫn đang ảnh hưởng tới hiện tại. Nỗi buồn kiểm soát con người. Đáng buồn thay đây lại là nỗi buồn liên quan đến những nỗi đau trong quá khứ. Nói ngắn gọn, vết thương quá khứ trong lòng đối phương vẫn chưa được chữa lành. Lời cảnh báo cần phải được đưa ra khi lần đọc bài đó thật sự ám chỉ điều này. Đã từng có một lần một cô gái hỏi tôi về mối quan hệ của cô ấy với một người thậm chí còn không trả lời những cuộc gọi của cô ấy. Một ngày trước đó anh ta nói rằng vẫn chưa thể quên được người yêu cũ. Khi bốc bài, những lá bài khẳng định rằng những điều anh ta nói đều là sự thật. Tồi tệ hơn, ngay tối hôm đó mẹ của chàng trai gọi điện tới và báo với cô gái rằng anh ta quá đau buồn về quá khứ của bản thân đến mức muốn tự kết thúc cuộc đời mình! Điều chúng ta học được từ ví dụ này đó là lá The Devil là lời cảnh báo những mối đe dọa sẽ đến với querent.

***

THE DEVIL – TỪ KHÓA Ý NGHĨA CỦA LÁ BÀI TAROT

Nghĩa xuôi: Sự lệ thuộc, cám dỗ, tình dục, chủ nghĩa duy vật

THE DEVIL – Ý NGHĨA VÀ MÔ TẢ LÁ BÀI TAROT

Lá bài the Devil miêu tả thần Satyr dưới dạng nửa người nửa dê, đang nhảy múa theo điệu nhạc của tiếng của chiếc kèn mà gã cầm ở tay trái. Trong nhiều câu chuyện thần thoại, con dê được xem như một loài vật không sạch sẽ và đầy dâm dục. Tuy nhiên, con dê cũng biểu trưng cho người bị hàm oan, hay một người hoặc một sinh vật nào đó vịn vào những người thua kém hơn mình để tự cảm thấy tốt hơn. Do đó, the Devil là kẻ mà chúng ta đổ lỗi cho những khó khăn trong cuộc sống của mình. Hình ảnh bóng tối và cái hang không cửa ngụ ý rằng the Devil cự ngụ trong một vương quốc xa xăm nhất của ý thức và chỉ sự khủng hoảng mới có thể xuyên thủng những bức tường này.

Trong tay phải của the Devil là hai chuỗi hạt, mỗi chuỗi được đeo xung quanh cổ của một trong hai người trần truồng. Hai người này gồm một người đàn ông và một người đàn bà, đeo những chiếc sừng nhỏ bé không khác Thần Satyr. Các chuỗi hạt quanh cổ của họ rất rộng và bàn tay họ không bị bó buộc. Họ có thể chủ động đánh mất bản thân mình nhưng họ lựa chọn không để điều đó xảy ra. Điều này tượng trưng rằng sự lệ thuộc vào the Devil rốt cuộc là một vấn đề tự nguyện nơi mà ý thức có thể được giải phóng.

Số 15 có tổng trong số đơn vị bằng với số 6, số tương ứng với lá bài , và ở đây the Lovers bị trói buộc, lệ thuộc vào mặt vật chất và tính dục của bản chất tự nhiên. Cung hoàng đạo của lá bài là Ma Kết (Capricorn).

THE DEVIL – Ý NGHĨA XUÔI CỦA LÁ BÀI TAROT

Lá bài the Devil thể hiện sức mạnh tiềm ẩn của những thế lực tiêu cực vô hình vốn ép buộc và đánh lừa bạn vào suy nghĩ như thể bạn bị bó buộc bởi những sức mạnh bên ngoài vượt quá tầm kiểm soát của bản thân. The Devil là một thế lực bên trong mỗi con người chúng ta. Lá bài đại diện cho những nỗi sợ hãi, những cám dỗ, và những mê hoặc có hại khác. The Devil là kẻ đứng đầu về sự dối trá và tạo ra những lọc lừa mà bạn vô tình bị phụ thuộc. Tuy nhiên, các nhân vật trong lá bài này có thể tự do tháo bỏ các chuỗi hạt xung quanh cổ, điều đó cho thấy rằng họ tự nguyện trao cho the Devil mọi nguồn sức mạnh mà gã muốn từ họ.

Khi bạn nhìn thấy lá bài the Devil trong phiên trải bài, hãy tự hỏi bản thân bạn đang cảm thấy sự trở ngại hay bị hạn chế ở đâu trong cuộc sống của bạn. Có thể bạn bị kìm nén trong niềm tin tưởng rằng bạn đang bị kiểm soát bởi các sức mạnh bên ngoài trong khi thực tế bạn đã tạo ra những chuỗi trói buộc của sự tù túng và bất lực của chính bạn. Cảm giác vô vọng có thể đi kèm với sự xuất hiện của the Devil. Bạn cảm thấy tuyệt vọng và có cảm giác bi quan về cuộc sống vì bạn cảm thấy như thể có quá nhiều thứ vượt khỏi tầm kiểm soát của mình. Bạn e sợ điều tồi tệ nhất, và điều này đồng nghĩa rằng các nỗi sợ của bạn đang cầm giữ bạn và ngăn cản bạn tiến đến một cuộc sống đầy đủ và lạc quan hơn. Những cám dỗ và những vấn đề trói buộc nào đang ngăn cản bạn có được sự tự do như ? Liệu bạn có đang tự ảo tưởng về cảm giác bơ vơ và tuyệt vọng hay không? Hãy luôn nhớ rằng bạn có sức mạnh để tự do thoát khỏi sự lệ thuộc the Devil.

Lá bài the Devil thường phản ánh các cám dỗ và những mối phụ thuộc thực tế trong cuộc sống của bạn, ví dụ như nghiện rượu, nghiện thuốc, các mối quan hệ không lành mạnh, tiêu pha quá mức và những thứ đại loại như vậy. Bạn cảm thấy cần một điều gì đó và sẵn sàng làm mọi thứ để có được điều đó bất chấp đi ngược lại với những cái đúng và phù hợp. Bạn muốn phá vỡ tự do của những khuôn mẫu tiêu cực của hành vi này bằng cách nhận thức sự ảnh hưởng mà chúng tác động lên bạn và tác động tiêu cực mà chúng đang chi phối cuộc sống của bạn. Thường chúng bao gồm các hành vi giúp thỏa mãn ngay lập tức nhưng sẽ gây ra thiệt hại lâu dài đối với sự hoàn thiện nội tâm của bản thân bạn.

Nhìn chung, lá bài Tarot the Devil cho thấy bạn đang bị ám ảnh và nhất quyết đi theo một ý tưởng, một tình huống hoặc hành động cụ thể nào đó. Bạn đầu tư quá mức bản thân mình vào một lĩnh vực và trả giá bằng các lĩnh vực khác trong cuộc sống của bạn. Thường thì lá bài the Devil thể hiện một sự phụ thuộc thái quá vào sự giàu có về mặt vật chất. Bạn có thể trở nên quá tham vọng vào viễn cảnh trở thành một nhà triệu phú hoặc sở hữu một chiếc ô tô trong khi quên mất tính quan trọng của việc đầu tư vào các mối quan hệ của bản thân. Bạn tạo ra niềm tin rằng giá trị nằm ở việc bạn kiếm được bao nhiêu tiền hoặc bạn sở hữu bao nhiêu tài sản. Bạn đã tạo ra một mối liên kết thiếu lành mạnh thông qua những mong muốn vật chất này và nđang bị kiểm soát bởi cảm giác bó buộc đó.

***

Lá Bài The Devil

Vì sao trong Tarot hình ảnh dữ tợn đầy áp lực này lại xuất hiện muộn đến vậy? Đã đạt được sự cân bằng của Temperance rồi mà sao lại đột ngột sụp đổ thế này? The Devil mang số 15, con số giảm xuống còn 6, Lovers, và thật ra chúng ta có thể nói rằng Waite đi lùi lại từ The Devil khi ông phác thảo phiên bản gốc lá The Lovers của mình. Do đó trong bộ Rider Waite Tarot thì The Devil, với những con quỷ mà hắn bắt được, xuất hiện giống như lá chính số 6 bị bóp méo, xuyên tạc đi. Nhưng tại sao lá bài "thực" lại xuất hiện sớm như thế và bản xuyên tạc lại xuất hiện gần cuối như vậy?

The Devil giới thiệu dòng cuối cùng. Lá bài này gợi ý rằng nó mang đến vài năng lượng tối cần cho vận động của dòng này. Ở đây, dòng này giải quyết những thế lực nguyên mẫu nằm ngoài bản ngã. Con dường đến sự khai sáng có đưa ta qua thế giới tối tăm của The Devil không? Hãy nhớ rằng Dante đã đi qua Địa Ngục trước khi đến được Ngục Luyện Tội (Purgatory) và Thiên Đường; và rằng William Blake, một nhà huyền học và là một nhà thơ, đã mô tả The Devil là một người hùng thực sự của bài thơ luân lý Paradise Lost của Milton.

Để hiểu giá trị huyền bí của The Devil chúng ta đầu tiên phải xem xét những ý nghĩa thường thấy hơn của nó, một sức mạnh của ảo giác và tính áp bức. Ảo ảnh lớn nhất là chủ nghĩa vật chất, một thuật ngữ mà chúng ta thường nghĩ là một sự quan tâm thái quá đến tiền bạc, nhưng đúng hơn nó có nghĩa là quan điểm rằng không có gì tồn tại bên ngoài thế giới của những giác quan. The Devil ngồi trên một bệ đá tương tự như khối lập phương của The Emperor trong bộ BOTA. Nhưng nếu khối lập phương thể hiện toàn bộ vũ trụ thì bệ chữ nhật của TheDevil, một nửa khối lập phương, biểu thị một kiến thức không hoàn chỉnh.

Chối bỏ mọi thành phần mang tính tinh thần của cuộc sống, người theo chủ nghĩa vật chất theo đuổi chỉ những mục tiêu cá nhân – tiền tài, dục vọng và chính trị. Vì sự hạn hẹp đó chỉ dẫn đến bất hạnh nên The Devil trở thành biểu tượng cho cảnh khổ sở. Khi nhìn vào hai hình người kia, tuy nhiên, ta không thấy mặt mày hay tư thế của họ có chút khó chịu nào. Cũng hãy chú ý rằng những sợi xích không thực sự giữ chân họ, những vòng xích lớn đó có thể dễ dàng tuột ra. Sức mạnh của The Devil nằm trong ảo giác rằng không còn gì khác hơn tồn tại. Trong rất rất nhiều trường hợp, từ những đàn áp chính trị đến cảnh khổ sở của cuộc sống gia đình tồi tệ, người ta chỉ trở nên bất hạnh một cách ý thức khi họ nhận ra cuộc sống này còn những lựa chọn khác.

Tư thế của The Devil, một tay hướng lên, một tay hướng xuống, làm nhớ đến The Magician. Nếu lá chính 1 vươn một tay lên thiên đàng, truyền xuống sức mạnh tinh thần thì ngọn đuốc của The Devil chỉ xuống đất, biểu thị niềm tinh rằng không gì tồn tại vượt ngoài vật chất.

Lòng bàn tay của The Devil khắc biểu tượng chiêm tinh của sao Thổ, hành tinh thường được xem là tượng trưng cho những điều xấu xa hay tai họa, nhưng chính xác hơn thì nó được xem là những giới hạn, điểm yếu hoặc hạn chế. Những ngón tay xòe ra cộng thêm 5 vào 15, làm nhớ đến hai ngón tay chỉ lên và chỉ xuống của TheHierophant. Cử chỉ cuối biểu thị rằng vũ trụ có nhiều thứ hơn là những gì bạn đang thấy, lòng bàn tay mở ra của The Devil lần nữa biểu thị rằng không gì tồn tại bên ngoài những thứ rõ ràng trước mắt.

The Devil mang một ngôi sao năm cánh ngược, biểu tượng của ma thuật, trên trán hắn. Ở đây, ngôi sao năm cánh mang rất rất nhiều ý nghĩa. Nếu bạn đứng với hai chân dang rộng, hai tay duỗi ngang ra bạn sẽ thấy ngôi sao năm cánh tượng trưng cho cơ thể con người. Ở chiều xuôi thì đầu ở cao nhất và khi chúng ta lộn ngược ngôi sao năm cánh lại thì bộ phận sinh dục ở bên trên đầu. Thiên Chúa giáo truyền dạy sức mạnh của lý trí, khả năng chỉ ra điều đúng từ cái sai, thống trị những ham muốn. Do đó, ngôi sao năm cánh ngược biểu thị việc để những ham muốn khuất phục đi sự phán xét của bạn. Ngọn đuốc của The Devil thắp lửa chiếc đuôi của người nam, và những ai đã trải nghiệm nhu cầu tình dục của họ theo cách vừa áp đảo vừa tàn phá thường miêu tả nó như lửa cháy lên bên trong họ. Nền của lá bài màu đen, biểu trưng cho ma thuật, sự bất lực để thấy được sự thật và những muộn phiền.

Do đó chúng ta thấy ý nghĩa truyền thống của The Devil là: ảo ảnh, chủ nghĩa vật chất, cảnh khốn cùng và ám ảnh tình dục. Tuy vậy, lá bài mang một sức mạnh to lớn. The Devil mãnh liệt nhìn chúng ta. Những người thực hành Tantra mô tả kundalini như ngọn lửa bên trong cơ thể, bắt đầu ở cuối cột sống, chỗ xương cụt, và được gợi lên bằng những nghi lễ tính dục.

Hãy xem xét ngôi sao năm cánh lần nữa. Cơ quan sinh dục ở bên trên đầu. Hình ảnh này nhắc chúng ta nhớ đến lá The Lovers của bộ Rider Waite Tarot, lá bài mà người phụ nữ, biểu tượng của vô thức và đam mê, ngước nhìn thiên thần. Chúng ta cũng có thể nhớ lại lá Strength, ngay phía trên The Devil, ở đó chú sư tử tượng trưng cho sức mạnh thú tính nổi lên và bị thuần hóa. Chúng ta đã nói về niềm tin huyền bí rằng năng lượng tình dục và tinh thần thực ra là một và như nhau cả, được biểu trưng bằng hình ảnh đôi bò cạp và đại bàng của cung Bò Cạp. Nghe cũng lạ nhưng quan niệm này không quá bí ẩn đâu. Nó không khiến một nhà huyền học hay một người theo Freud nhận ra sức mạnh lớn lao của tình dục trong cuộc sống chúng ta. Một nền văn hóa đại chúng, với những bản tình ca, những bộ phim lãng mạn, những chuyện tếu và tiếng lóng có mùi tình dục, cống hiến bao phần cho quan niệm này chứ? Nếu, với một người bình thường, thôi thúc tình dục quá áp đảo, thì nó có nghĩa là một nhà huyền học nên theo đuổi mà rút lấy năng lượng này và nâng nó đến một mức độ mà cuối cùng nó hoàn toàn biến đổi thành trải nghiệm tràn trề của sự khai sáng.

Một điểm tinh tế hơn – mơ mộng luôn luôn đi kèm với ham muốn tình dục của cơ thể, một dương vật hay âm vật cương cứng, thêm những dấu hiệu khác nữa. Giờ đây, một giấc mộng chính là vô thức tự biểu lộ bản thân nó dưới dạng những hình ảnh. Dấu hiệu cho thấy vô thức là nhục dục trong bản chất và những giấc mơ là một phần biến đổi của năng lượng đó thành một dạng rộng lớn hơn. Thật ra thuật ngữ "vô thức" không thực sự ngụ ý chỉ những giấc mơ và những chuyện tưởng tượng phô bày nó cho ta thấy, mà là một hồ lớn năng lượng chống đỡ chúng ta qua cuộc sống.

Văn hóa phương Tây của chúng ta dạy rằng thể xác và tinh thần đối lập về cơ bản. Chúng ta cho rằng tăng ni kiêng chuyện tình dục để không tự làm mình bị ô uế. Nhưng chúng ta có thể nhìn việc sống độc thân theo một cách khác. Bằng cách kiềm chế tình dục, người sống độc thân có thể chuyển năng lượng đó theo một hướng khác. Ở Ấn Độ, mối liên kết giữa năng lượng tình dục và tinh thần luôn luôn được nhận thức. Biểu tượng của thần Shiva là dương vật, trong khi những nghi thức Tantra gọi giao hợp là một cách nạp năng lượng cho cơ thể. Những người theo Tri Thức giáo (Gnostic), một ảnh hưởng lớn đến những quan niệm huyền học châu Âu, thực hành những nghi lễ tương tự như Tantra. Và những người theo Tri Thức giáo, cũng như Blake sau này, cho rằng Satan là người hùng thực sự của Vườn Địa Đàng, theo Adam và Eve để cho họ tri thức về bản ngã thực sự của họ.

Nếu con đường dẫn đến tinh thần là thông qua những ham muốn, thế tại sao xã hội lại vùi dập chúng đi? Và nếu con đường dẫn đến tự do đã được biết đến và vạch sẵn hàng thế kỳ nay thì tại sao vẫn giữ nó làm bí mật? Câu trả lời cho những câu hỏi này nằm ở sức mạnh khủng khiếp của năng lượng tình dục-tinh thần. Nếu nâng lên một tầm cao hơn nó sẽ giải phóng chúng ta khỏi những giới hạn của tính nhị nguyên. Tuy vậy, nếu sức mạnh này được giải phóng và không biến đổi, nó có thể gây nên những ám ảnh, tội phạm tình dục, bạo lực và thậm chí phá hủy tính cách con người. Không đơn giản chỉ là nền chính trị giới tính đã dẫn dắt các trưởng lão Hi Lạp tấn công các nghi thức bí truyền mang thiên tính nữ của những mê đắm xuất thần. Bị áp đảo bởi những thế lực được giải phóng chính bên trong họ, những người sùng bái sẽ đánh quất và cắt xẻo chính mình, đôi khi còn chạy như điên qua những miền quê mà xé xác thú vật, người và thậm chí cả trẻ em không được khóa an toàn trong nhà. Chỉ một người đã được huấn luyện, đạt được một mức sâu sắc sự bình yên nội tại, người thực sự đã chạm đến sự thấu hiểu mà Tarot gọi làTemperance, mới có thể an toàn giải quyết những thế lực ngụ ý trong TheDevil.

Thực ra The Devil có ý chỉ một thỏa thuận lớn hơn là những nghi thức tình dục hay năng lượng bạo lực. Trong một cảm thức rộng lớn hơn nó biểu trưng cho năng lượng cuộc sống bị khóa kín trong nhũng phần tối tăm ẩn dật của bản ngã, năng lượng không thể tiếp cận bằng cách thức thông thường. Nó được gọi là The Devil bởi đối với những ai không chuẩn bị để nhận lấy năng lượng này thì nó có thể tự lộ diện như những con quái vật, một cảm thức về vũ trụ đầy những điều xấu xa, hoặc những cám dỗ khiến họ ham thích bạo lực. Chúng ta đã nói ở dòng thứ hai rằng một đứa trẻ phát triển một cái tôi mạnh mẽ thì nó sẽ không còn sợ hãi bóng tối nữa. Hoạt động của dòng thứ hai cho chúng ta một cái nhìn thoáng qua về vùng nước tối tăm bên dưới Bánh xe Cuộc đời (Wheel of Life). Dòng thứ ba yêu cầu một sự giải phóng hoàn toàn nguồn năng lượng vô thức. Một cơn lũ như vậy chỉ có thể đến qua việc dấn thân vào vùng ẩn giấu, với tất cả những ảo ảnh, những khiếp hãi và những ham muốn của nó, những thứ có thể dễ dàng làm người chưa chuẩn bị xao lãng khỏi mục đích cuối cùng.

Hãy nhìn lại tư thế của The Hierophant và The Devil. Hai ngón tay của người tu sĩ chỉ xuống biểu thị rằng còn có nhiều thứ để sống hơn là những gì chúng ta thấy; cùng lúc những ngón tay này ngụ ý rằng con đường đến với tri thứ sâu hơn đã đóng. Những ngón tay mở ra của The Devil có thể biểu trưng cho ảo ảnh hạn hẹp của suy nghĩ rằng những gì bạn thấy là tất cả những gì tồn tại; hoặc nó có thể biểu trưng cho việc thấy tất cả. Không có gì bị dấu diếm. Tư thế đặc biệt được The Devil tạo nên, với một khoảng trống giữa hai ngón giữa, là tư thế được các Đại Tư Tế (High Priest) ở Jerusalem tạo nên để mang lực lượng thánh thần xuống. Ngày nay nó còn tồn tại trong lễ mừng Năm Do Thái Mới (Jewish New Year) như một phần của "chúc phúc của thầy cả".

Paul Douglas đã gọi lá chính số 15 là "mặt đen tối của vô thức tập thể". Khi kẻ được gọi là "pháp sư hắc ám" (black magician) (từng là tên của The Devil) gọi lên một con quỷ thì anh ta hoặc cô ta thực ra đang đưa một sức mạnh bên trong bản ngã ra ngoài. Nếu thao tác này thành công thì pháp sư sẽ làm chủ con quỷ, biến nó thành đầy tớ của người ấy. Tức là, pháp sư sử dụng năng lượng được giải phóng chứ không phải thành con mồi cho nó. Để làm được việc này, pháp sư phải gột sạch mọi cái tôi ham muốn và mọi sợ hãi. Nói ngắn gọn, người ấy phải đạt được Temperance, nếu không con quỷ có thể sẽ "thắng" cuộc đọ sức này. Pháp sư trở thành nô lệ cho những ảo giác của The Devil.

Chúng ta đã đi khá sâu vào giải nghĩa cơ bản của Devil. Những nghĩa của lá bài trong quẻ bói Tarot có xu hướng theo những diễn giải thông thường hơn. Chúng ta chọn các ý nghĩa rõ ràng hơn vì trong một quẻ bài Tarot lá bài xuất hiện theo tình huống. Devil có thể biểu thị một cái nhìn thực dụng hạn hẹp về cuộc sống; nó có thể có nghĩa là bất kỳ một dạng thức nào của những đau khổ hay chán nản, đặc biệt là cảm giác bị ràng buộc và bị cầm tù, với ảo ảnh rằng không có thay thế nào là khả dĩ cả. Nếu nó xuất hiện liên kết với The Lovers, nó cho thấy một mối quan hệ bắt đầu bằng tình yêu nhưng về sau biến thành một cái bẫy.

The Devil biểu thị rằng bạn là nô lệ của những ham muốn của mình chứ không phải làm theo cách mà bạn nghĩ là tốt nhất. Nó có thể mang nghĩa một nỗi ám ảnh mang tính kiểm soát, đặc biệt là một nỗi ám ảnh tình dục, khi một người cảm thấy bị lôi kéo phải phạm vào những hành động mà anh ta hay cô ta thấy trái đạo đức. Ví dụ điển hình nhất là những tội phạm tình dục; ở một mức độ thường thấy hơn là người nam và người nữ thấy mình bị những người mình cực kỳ không ưa thu hút dữ dội. Cảm giác bất lực và xấu hổ vì đã nhượng bộ những ham muốn thuộc về The Devil.

Lúc nãy chúng ta đã quan sát vẻ mặt bình thản của người đàn ông và người phụ nữ bị xích. Điều này biểu thị sự chấp nhận một tình huống xấu. Cuối cùng chúng ta cũng xem những tình trạng bất hạnh của mình là bình thường, và thậm chí có thể đấu tranh chống lại những thay đổi (trình trạng đó). The Devil đảo ngược, mặt khác, biểu thị một nỗ lực để nới lỏng những buồn đau hay trói buộc, cả thực tế lẫn tâm lý. Người này không còn chấp nhận tình trạng của mình được nữa và tiến đến tự do. Ngược đời làm sao khi đó chính là lúc mà chúng ta cảm thấy sự bất hạnh và những giới hạn của cuộc sống chúng ta một cách mạnh mẽ nhất. Trước khi bạn có thể quẳng những sợi xích đi thì bạn phải ý thức được chúng đã. Do đó, những người đã trải qua vài quá trình giải phóng – ví dụ như bỏ nhà đi, trị liệu tâm lý, hay một cuộc ly hôn khó khăn – thường thấy mình bất hạnh hơn nhiều so với khi họ mắt nhắm mắt mở chấp nhận tình trạng nặng nề của mình. Một giai đoạn như thế có thể sẽ mang tính quyết định đối với sự phát triển của một người. Nếu một người có thể sống sót qua khỏi giai đoạn đó, người đó sẽ trưởng thành đầy hạnh phúc và với một tính cách phát triển hơn. Đôi khi chúng ta thấy giai đoạn chuyển đổi này đau đớn đến mức không chịu được và lại đeo gông vào cổ.

The Devil ngược trong vị trí nói về quá khứ thường có nghĩa là những thay đổi đã diễn ra, nhưng những cảm giác buồn bã, tức giận, chán nản vẫn còn đó, có lẽ chỉ bị che dấu khỏi cái nhìn ý thức, nhưng vẫn là một ảnh hưởng. Chúng ta thường phải giải quyết những điều kinh khủng từ quá khứ, ngay cả với những việc chúng ta sớm đã vượt qua trong những thời hạn thực tế. Tâm lý không bao giờ để thứ gì phai đi, không đơn giản là quên đi mọi thứ. Con đường dẫn đến tự do nằm ở cách sử dụng và biến đổi tri thức và năng lượng bao quanh mọi trải nghiệm.

***

Trong Hành Động:

Trải qua cảnh nô lệ

Chấp nhận một hoàn cảnh không mong muốn

Bị ám ảnh

Cảm thấy bị trói buộc chống lại ý chí

Mất tự chủ

Cho phép bản thân bị kiểm soát

Bị nghiện và lệ thuộc

Giao mình cho người khác

Tập trung vào vật chất

Chú trong vào vẻ bề ngoài

Chỉ tin vào vật chất

Quên đi phần tâm linh

Có và tiêu xài

Nuông chiều cảm giác

Kẹt trong sự ngu dốt

Không nhận thức

Hoạt động trong một phạm vi hẹp

Trải nghiệm sự giới hạn

Lựa chọn ở trong bóng tối

Sợ điều vô hình

Bị đánh lừa bởi vẻ bề ngoài

Cảm thấy vô vọng

Tin vào những điều tồi tệ nhất

Tuyệt vọng

Thiếu niềm tin

Nhìn thấy một thế giới nhạt nhẽo

Suy nghĩ tiêu cực

Lo xa đến một tương lai ảm đạm

Hồ nghi

Một Vài Lá Bài Đối Lập:

Fool – có niềm tin, tin tưởng

Star – hy vọng, niềm tin, lạc quan

4 of Wands – tự do, giải phóng

6 of Cups – ý chí tốt, ngây thơ, niềm vui đơn giản

10 of Cups – niềm vui, thanh bình, may mắn

Một Vài Lá Bài Hỗ trợ:

7 of Cups – ham mê quá độ, phóng đãng

8 of Swords – hỗn độn, giới hạn

9 of Swords – thất vọng, thiếu niềm vui

Mô Tả Chi Tiết

Lucifer, Mephistopheles, Satan, Hoàng Tử Bóng Đêm. Bất cứ từ gì chúng ta dùng để gọi ông ta đi nữa thì The Devil vẫn sẽ luôn là biểu tượng về những điều xấu xa và không mong muốn. Từ khía cạnh con người, chúng ta sẽ thấy thế giới là một cuộc đấu tranh giữa ánh sáng và bóng tối. Chúng ta muốn đánh bại được cái xấu để cái tốt chiếm ưu thế. Thực tế, tốt và xấu không thể tách rời, cũng giống như bạn không thể cắt cái bóng ra khỏi vật thể của nó. Bóng tối đơn giản là sự thiếu ánh sáng, và nó được tạo ra bởi những sai lầm của việc giấu diếm sự thật. Lá bài số 15 này cho chúng ta thấy những sai lầm đó.

Đầu tiên là sự ngu dốt – không hiểu biết sự thật và không nhận ra được rằng chúng ta không biết. Thứ hai là chủ nghĩa vật chất – niềm tin rằng không có gì ngoài vật chất. Là những thực thể về tinh thần, chúng ta trông chờ vào Đấng Thiêng Liêng, nhưng chúng ta sẽ đánh mất liên kết với nguồn sự thật này nếu chúng ta chỉ tin vào các giác quan của mình. Sự vô vọng cũng hiện hữu, cướp khỏi chúng ta niềm vui và ngăn chặn hướng đi về ánh sáng.

Theo truyền thống, The Devil tượng trưng cho cái xấu xa, nhưng nó không mang ý nghĩa khủng khiếp này trong một lượt giải bài. Lá bài này cho bạn biết được rằng có thể bạn đang trong tình cảnh sức khỏe kém, trì trệ. Bạn có thể đang rơi vào trong bóng tối về một điều gì đó – thiếu hiểu biết về sự thật và những ngụ ý của nó. Bạn có thể bị ám ảnh bởi một người, một ý tưởng, vật chất, hoặc hình tượng nào đó mà bạn biết sẽ ảnh hưởng xấu đến bạn (hoặc có thể bạn không biết). Đôi khi lá bài này phản ánh ngược lại tính tiêu cực khiến bạn lo lắng về bản thân và tương lai của bạn. Chúng ta thường ôm giữ những lỗi lầm trong cuộc đời. Lá bài số 15 cho chúng ta biết khi nào những sai lầm đó trở nên đủ mức nghiêm trọng và khiến chúng ta cần phải chú ý. Khi chúng ta thấy The Devil, hãy xem xét những giả thuyết của bạn một cách cẩn thận. Hãy đảm bảo rằng bạn không làm việc từ những hình ảnh lỗi lầm của bản thân và hoàn cảnh. Hãy nhanh chóng hướng đến tầm nhìn cao nhất về con người thực sự của bạn.

Dẫn nhập: The Devil không phải là lá bài "khủng khiếp" để giải nghĩa như cách mô tả hình vẽ trên hầu hết các lá bài Tarot. Đây là lá bài về cảnh nô lệ nhưng thường tính nô lệ này mang nghĩa ẩn dụ và thuộc bên trong tư tưởng. Với lá bài này bạn được kêu gọi xem xét sâu bên trong vẻ bề ngoài và tìm hiểu sâu hơn về sự thật và ý nghĩa của một hoàn cảnh. Bạn cũng được yêu cầu nhớ rằng khi bạn cảm thấy tự chủ thì bạn gần như luôn giữ được chìa khóa tìm đến tự do của chính bạn. Đừng từ bỏ hy vọng!

Tổng quan: Điều quan trọng là bạn cần nhớ rằng trong bất kỳ hoàn cảnh nào, bạn vẫn luôn có sự lựa chọn. Trước hết, đừng để người khác nói với bạn rằng những lựa chọn của bạn có giới hạn. Nếu bạn vấp phải kết luận đó thì hãy chắc rằng nó xuất phát từ chính bạn. Một điều nữa cũng rất quan trọng là phải nhớ rằng bạn có thể giải phóng bản thân mình khỏi bất kỳ giới hạn nào đang cầm chân mình, và bạn nên chọn cách làm như vật ở bất kỳ thời điểm nào. Hiện tại bạn có thể có cảm giác rằng bạn không kiểm soát được cuộc sống của mình; đôi khi điều này xảy ra là kết quả từ những hành động của chính bạn, nhưng thường là hậu quả của sự trì trệ. Vì vậy, hãy hành động, hãy dấn bước vào bất kỳ điều gì bạn có thể để mang lại cho mình cảm giác kiểm soát được. Thậm chí nếu chỉ đơn thuần đưa ra lựa chọn về nơi bạn sẽ dự định ăn tối. Những bước đi nhỏ cũng rất quan trọng.

Công việc: Bạn có thể cảm thấy rất rõ cảm giácbị trói buộc vào một công việc mà bạn không thích nhưng không thể thấy được cách thức rõ ràng nào để rời bỏ vì cảm giác được đảm bảo với công việc đó. Hãy xem xét liệu việc đánh đổi vậy có đáng không; thực chất của vấn đề như ngày làm, tuổi tác, việc nhiều hay ít, trợ cấp, v.v . có thực sự được đảm bảo hay không? Nếu bạn chọn ở lại, hãy nhận thức rằng đây là một lựa chọn mà bạn đang đưa ra, chứ không có gì hay ai khác áp đặt bạn. Nếu bạn cảm thấy việc đánh đổi này không đáng, hãy dập tắt những cảm giác này và nghĩ về điều bạn có thể làm để thay đổi hoàn cảnh. Bạn sẽ không bị trói buộc trừ khi bạn cho phép bản thân mình bị trói buộc.

Tình yêu: Nếu bạn đang trong một mối quan hệ tình cảm lâu dài, thì một trong hai bên hoặc cả hai có thể đang trong hoàn cảnh như thể cảm thấy như đang bị trói buộc. Nếu bạn đang có những dấu hiệu như vậy, hãy đi nói rõ chuyện đó nếu bạn muốn giữa vững mối quan hệ. Chúng ta luôn có lựa chọn. Hãy chủ động để chuyện thần kỳ xảy ra. Nếu bạn đang tìm kiếm tình yêu của mình, đây có thể là tín hiệu rằng bạn đang tìm kiếm trong vô vọng, một thái độ rõ ràng đẩy những đối tượng có-khả-năng-yêu-bạn ra xa. Nếu bạn rơi vào trường hợp đó, hãy xem xét dành một khoảng thời gian ngắn để thoát khỏi mối quan hệ đó – để tìm kiếm và hiểu bản thân mình tốt hơn. Hãy quay lại cuộc tìm kiếm của bạn khi bạn cảm thấy không còn cấp bách nữa.

Tài chính: Mọi thứ có thể hoặc sẽ rất căng thẳng trong tương lai gần. Hãy cố đừng cáu gắt với hoàn cảnh của mình, thay vào đó hãy giải quyết trong bình tĩnh và sáng suốt. Hãy đi từng bước một. Nếu bạn cần giúp đỡ về tài chính, đừng ngần ngại hoặc quá kiêu hãnh để đưa ra yêu cầu. Sự giúp đỡ luôn sẵn sàng với bạn. Nếu bạn cảm thấy tình hình tài chính đang dư dả ở hiện tại thì đây vẫn là thời điểm nhắc nhở bạn tiết chế về tài chính. Hãy tiết kiệm để phòng những ngày gian khó!

Sức khỏe: Đây là thời điểm bạn cần đề phòng bị làm việc quá sức, quá mệt, và quá căng thẳng. Chuyên cần tập thể dục cũng như làm những việc giúp được bạn tập trung vào những vấn đề người khác đang đối mặt thay vì của chính bạn đem lại nhiều lợi ích với bạn. Nếu bạn đang dính phải vấn đề sức khỏe mãn tính, đừng để nó đè nén bạn; bạn còn nhiều thứ khác trong cuộc sống hơn là chỉ có bệnh tật, và bạn sẽ được chữa chị tốt hơn bằng cách lợi dụng những thử thách về sức khỏe như một động lực để phát triển.

Tinh thần: Việc giữ một quan niệm tích cực là điều vô cùng quan trọng trong lúc này. Những lời xác tín tích cực rất quan trọng và sẽ có lợi cho bạn. Hãy nhìn những người xung quanh bạn. Liệu họ là người lạc quan, tích cực giữa mọi người, hay họ là những người thích chỉ trích thái quá, những người đi bắt lỗi người khác khiến cho bạn phiền muộn? Gieo suy nghĩ, gặt hành động. Cuộc đời quá ngắn ngủi, mà tâm trạng lại dễ lây truyền cho nhau.

***

Trong bộ Waite, The Devil đang ngồi trên một bệ thờ trong hình dáng một con dê có đôi cánh dơi và móng đại bàng. Phía trước trán là một hình sao năm cánh ngược và ở dưới bụng là dấu hiệu của Sao Thủy. Nó giơ bàn tay phải lên và mở rộng 5 ngón tay ra, tay trái thì có một ngọn đuốc đang chĩa xuống mặt đất. Có một chiếc nhẫn nằm ở phía trước bệ thờ, nơi này có hai sợi xích gắn liền với một người đàn ông và một người phụ nữ có sừng đang mọc trên đầu.

The Devil thường được mô tả là một con quỷ có đôi cánh dơi, có móng vuốt, có sừng và đuôi vì đây là những điều răn dạy nằm trong Kinh Thánh của những người theo đạo Cơ-Đốc. Những giáo dân tin rằng ác quỷ là những thiên thần đã sa ngã khi theo phe Satan trong cuộc chiến chống lại đức Chúa Trời.

Cái tên Satan bắt nguồn từ tiếng Do Thái, nó có nghĩa là "kẻ thù" hoặc "đối lập." Vào thời kì Trung Cổ, khi những giáo dân của đạo Cơ Đốc bắt đầu hình tượng hóa ác quỷ, hắn được mô tả là tập kết của những gì xấu xa và tội lỗi (nhưng không hề khủng khiếp). Nếu chúng ta thử tìm hiểu rằng ác quỷ chỉ là một biểu tượng của một khía cạnh trong phần tối thuộc phần "con" trong chúng ta, nó sẽ mất đi quyền thế của mình. Về cơ bản, nó nói rằng chúng ta đang ở trong một tình huống tiêu cực và sự phán xét của chúng ta đã bị che mờ; chúng ta nên dành thời gian để xuy xét về tình trạng khó xử này rồi sau đó có thể là đi tìm lời khuyên.

Chiếc sừng dê là một biểu tượng ẩn dụ của sự cương dương, dục vọng, sự xảo trá và sức tàn phá của người đàn ông... về phía người đàn bà thì nó là biểu tượng của sự sinh sản, nuôi dưỡng. Trong thần thoại Hy Lạp, chiếc sừng dê của sự sung túc bắt nguồn từ con dê thần Amalthea – con dê này đã lấy sữa của mình để nuôi thần Zeus lúc còn bé.

Ở khía cạnh tiêu cực, chiếc sừng dê biểu thị khía cạnh tối tăm của con người, sự bất tử và bản năng tình dục thoáng. Ở khía cạnh tích cực thì ta sẽ thấy được năng lượng sáng tạo và nguồn sinh khí của giống đực. Giống như một vận động viên leo núi thực thụ, hình tượng con dê muốn đề cập đến các mục tiêu và quyết định của chúng ta, chúng thật sự mạnh mẽ rồi sau đó chúng ta sẽ nhờ chúng mà đạt được những dự định của mình.

Hình ảnh tượng trưng của con Dê thay đổi qua nhiều thế kỷ. Ở Châu Âu, con dê đực là một biểu tượng của năng lượng sinh nở, sinh lực, khả năng sinh sản, nó được dâng lên các vị thần Dionysus và Pan. Rồi sau đó ở cuốn Chúc Thư của Leviticus, con dê trở thành một "người chịu tội" để gánh chịu tội lỗi của nhân loại, sau đó nó được hình tượng hóa thành sự vượt quá giới hạn và gắn kết với ác quỷ. Cuối cùng, đến thời Trung Cổ, con dê đã trở thành hình tượng của ác quỷ.

Ngôi sao năm cánh ngược có hai điểm quay ngược lên trên, vì vậy nên chúng gắn kết với chiếc sừng của ác quỷ, sự tà ác và ma thuật. Đó là một biểu tượng của sự sợ hãi, sự bất hòa và những ý nghĩ tà ác. Một ngôi sao năm cánh thẳng đứng được sử dụng để chống lại phù thủy và ác quỷ, theo truyền thuyết thì thánh Gawain đã dùng biểu tượng này để trang trí trên chiếc khiên của mình.

Bên cạnh ý nghĩa tiêu cực của lá The Devil, dấu hiệu của Sao Thủy nói rằng chúng ta cần phải chú ý đến những thay đổi trong công việc – nhà cửa – chuyện buồn phiền trong gia đình do việc thiếu kế hoạch hợp lý gây nên. Nó cũng cho ta thấy vấn đề thông qua lời vu khống hoặc lời đồn đại ác ý, những lời cãi cọ mang tính chất nội bộ, những lỗi lầm trong những vấn đề có liên quan, những tai nạn xảy ra bởi sự bất cẩn hoặc thiếu chú ý vào môi trường xung quanh chúng ta.

Trong mô tả bằng hình tượng của đạo Cơ-Đốc, một bàn tay đại diện cho điềm phúc lành và sự giúp đỡ, tuy nhiên bàn tay quỷ ở đây với các ngón tay vươn dài ra, tạo thành hình chữ V giữa 4 ngón lại cho thấy điều ngược lại. Hai bàn tay là các bộ phận diễn tả sức mạnh và sự sáng tạo. Bàn tay mở đại diện cho công lý và có thể nói rằng chúng ta đang rất cần sự giúp đỡ của ai đó hoặc chúng ta nên suy nghĩ, lưu tâm kĩ càng đến trường hợp mà chúng ta đang gặp phải.

Ngọn đuốc chĩa ngược là một biểu tượng của sự soi sáng và ý nghĩa của nó là chúng ta cần mang đến nguồn sáng cho trái tim, trí não của mình. Nó đề nghị rằng chúng ta có thể cần phải thắp lên ánh sáng cho con đường chúng ta đi vì chúng ta cần có sự hướng dẫn để tiến về phía trước.

Những sợi xích tượng trưng cho cảnh nô lệ, sự nô dịch và trách nhiệm trong cuộc sống vật chất. Chúng là một biểu tượng của sự gắn kết cũng như mối quan hệ giữa hai thứ nào đó. Những sợi xích có ý muốn nói rằng chúng ta cần phải giải phóng bản thân mình khỏi những tư tưởng gò bó. Chúng cũng có thể nói lên rằng một khát vọng của chúng ta đã bị nén lại vì những cảm giác tội lỗi xảy ra xung quanh nó hoặc một vài phần của chúng ta cần phải được tự do hơn.

Chiếc sừng trên đầu hai con người là tượng trưng cho sự hấp dẫn tình dục của giống đực, tính cương dương và sự công kích cũng như năng lượng của sự phát triển trong tâm trí. Sừng cũng đại diện cho ý tưởng về mẹ thiên nhiên trong mỗi chúng ta hoặc các khía cạnh tinh thần mà chúng ta thường hay kiềm nén, nhưng rồi sau đó chúng ta sẽ phải giải quyết chúng hoặc là chúng ta sẽ mãi mắc kẹt trong cái chủ nghĩa ảo tưởng của chính mình. Đây là khía cạnh tự nhiên có thể gây ra các vấn đề trong cuộc sống của chúng ta, thậm chí là còn có thể được truyền sang người khác nữa.

Trên hết, lá bài The Devil cho thấy sự tương đồng với lá bài thứ 6, The Lovers... tuy nhiên nó lại không đáng yêu như vậy.

Trong thần thoại Do Thái, Satan được mô tả là có sừng trên đầu – cánh dơi phía sau lưng – có một cái đuôi và một cái bụng chẻ ra bên ngoài. Hắn là một vị thần của sự trù phú và là một con quỷ có đầy yêu thuật, đồng thời là một trong những người biết sử dụng ma thuật hắc ám mạnh mẽ nhất.

Lá bài The Devil biểu thị sự ngu dốt của chính chúng ta và việc theo đuổi mục tiêu mù quáng bất chấp hậu quả. Nó đề nghị chúng ta phải biết nhận ra và cân bằng cái tốt, cái xấu trong con người mình. Lá bài này nói về 7 tội lỗi của con người bao gồm: ham muốn, kiêu căng, giận dữ, tham lam, háu ăn, đố kỵ, lười biếng. Jung nhận định những điều này là những góc tối trong tâm hồn của mỗi người. Trong thần thoại Syria, họ tin rằng sự cám dỗ đến từ Mammon – ác quỷ của sự tham lam.

Vị thần Hy Lạp Dionysus được cho là người sáng tạo ra rượu và trở thành vị thần hộ giám của rượu. Trong quãng thời gian còn sống ở mặt Đất, thần đã được một nhóm thần dê và một nhóm phụ nữ gọi là Maenad hỗ trợ. Các vị thần dê là thần của các khu rừng, họ có hình dáng nửa người nửa dê; họ được cho là con của thần Hermes. Dionysus đã nổi giận khi ba người con gái của vua vùng Thessaly là Minyas từ chối lời mời uống rượu của mình.

Thần Pan cũng tương tự như Dionysus, cũng nửa người nửa dê. Người ta kể rằng thần đã quyến rũ nhiều nữ thần bao gồm Echo của núi Helicon, nữ thần Eupheme, Selene. Ở đây, chúng ta có thể thấy sự kết nối với tính cách riêng biệt của The Devil. Cũng có một số người cho rằng thần Pan chính là chòm sao Ma Kết.

Lá bài The Devil được đánh số 15 và chúng ta có thể giản lược nó thành con số 6 (1+5=6), đây là con số của sự cân bằng nhưng có thể cho thấy điểm yếu khi chúng ta cần phải đưa ra một quyết định nào đó. Con số 6 cũng nói về sự thích ứng và nhu cầu thay đổi vào những thời điểm khó khăn. Nó là một biểu tượng của sự thống nhất và sự thăng bằng, đồng thời là con số của sức mạnh vũ trụ và sự bền lâu. Khi một ngôi sao sáu cánh biểu trưng cho sự hài hòa và cân đối, nó cũng đại diện cho công lý trong định lý Pytago. Trong cuốn Khải Huyền, con số 666 cũng đại diện cho tội lỗi mà đức Chúa Trời phán xét con người.

Sự ảnh hưởng chiêm tinh của The Devil đến từ cung hoàng đạo Ma Kết, đây là một dấu hiệu của sự tham vọng – trí thông minh – ý chí mạnh mẽ để đạt được một mục tiêu. Ma Kết tập trung vào cách thức chúng ta lên kế hoạch, thu thập được kinh nghiệm, nỗ lực để đạt được mục tiêu đã chọn, vị trí của chúng ta trong thế giới này và cách chúng ta sống như thế nào. Những người thuộc cung Ma Kết có tính cách liên quan đến giác quan của mình, họ thích tận hưởng sự giàu có – thoải mái – những gì mang lại cho họ niềm vui. Họ luôn luôn giữ cho mình một cái đầu lạnh, phân tích mọi thứ theo logic, làm gì cũng phải có lý trí. Việc này thỉnh thoảng khiến cho họ trở nên xa cách, không nhạy cảm và không nắm bắt được ý kiến của những người khác.

***

DỊCH TỪ NHIỀU NGUỒN

1.

The Devil is the card of humanly desires. When it appears in a general, love or business reading you can be assured that the situation will revolve around the physical world, for better or worst (but usually worst).

The devil là lá bài của sự khát khao thèm muốn của con người. Khi nó xuất hiện, tình yêu hoặc sự nghiệp có thể cam đoan rằng tình huống sẽ xoay quanh thế giới vật chất, tốt hơn hoặc tệ hơn (nhưng thường thì tệ hơn)

Sex and greed is indicated by The Devil. You may choose a relationship based on physical attributes instead of emotional ones. In work, you will select a path not necessarily because they enjoy that occupation, but because it offers the most money or prestige.

Tình dục và lòng tham được chỉ ra bởi the Devil. Bạn có lẽ sẽ chọn mối quan hệ dựa trên vật chất hơn là tinh thần. Trong công việc, bạn có lẽ sẽ chọn con đường không cần thiếu vì không phải thích công việc ấy, mà bởi nó đề cập về nhiều tiền hơn hoặc có uy quyền.

Because The Devil represent earthly pursuits addiction is often a possibility. There may be an addiction to drugs, alcohol or an emotional bond which you just cannot break. Enormous amounts of effort is needed to overcome your vices.

Bởi vì The Devil đại diện cho những thứ mưu cầu gây nghiện trần tục. Đó có thể là nghiện thuốc, rượu hoặc một mối liên kết tinh thần mà bạn không thể cứ đập vỡ nó là xong. Cần rất nhiều nỗ lực mới có thể vượt qua những thói hư tật xấu đó.

Abuse and cruelty are also predicted with The Devil. You could be the victim or the aggressor. There is a possibility that you have fallen into the trap of believing that you are always the victim but this is not the case; others may have suffered at your hands.

Sự lợi dụng và tàn bạo có thể cũng được nói đến trong The devil. Bạn có thể là nạn nhân hoặc

The Devil also warns you that your pursuits are destined for failure. What you are pursuing will bring you nothing but anxiety and emotional pain. However, you will keep going back for more because you cannot help yourself.

The Devil cũng cảnh cáo bạn rằng những mưu cầu của bạn có thể dẫn đến thất bại. Điều gì mà bạn theo đuổi sẽ chẳng mang điều gì đến cho bạn ngoài lo lắng, những nỗi buồn khổ về tinh thần. Tuy nhiên, bạn sẽ không thể không quay trở lại nhiều lần hơn nữa vì bạn không thể làm gì được cả.

There will be times when The Devil appears as a positive or your Tarot cards will advise you that you should act like The Devil. If this is the case, it predicts that you will step over others to become a winner. Your desire is strong enough that you will do what it takes to get what you want.

THE DEVIL'S HISTORICAL MEANING

There was this idea years ago that The Devil card represented an occurrence which, although it was predestined, was not intended to cause the seeker badness. An example of this would be the destruction of a relationship which was not meant to be so that you can go out and found someone better.

THE DEVIL IN A LOVE READING

The Devil does not look good for love readings. It can predict abuse and control either on you or your partner. Often, ill-treatment may appear more psychological than physical. One of you will want to dictate what the other does, says and how they act.

The Devil không tốt cho trải bài về tình yêu. Nó có thể dự báo sự lợi dụng, kiểm soát từ phía bạn hoặc đối phương. Thông thường,sự điều trị có lẽ là về vấn đề tâm lý nhiều hơn là phương diện vật lý. Một trong 2 người sẽ muốn ra lệnh thứ mà người kia làm, nói hay là cách họ hành xử.

If you're asking your Tarot cards whether someone has feelings for you, The Devil is a bad omen. This card means that they have intentions which you do not desire. For example, they know they can manipulate your emotions and use your to their advantage. Their attraction to you is also purely physical. In a relationship, they're out for themselves.

I have performed many love orientated Tarot readings where The Devil has appeared because one of the partners has addiction issues. Usually, this is a sign that they will struggle with their addiction throughout their lifetime so the sober partner is going to have to accept this, or move on.

When it lands in an outcome position The Devil can mean that your relationship will fail in the future, but you and your will remain emotionally and spiritually bonded. This bond could be because of the control issues or because of something less devious (such as having a child together).

Nếu the Devil xuất hiện trong vị trí kết quả, The Devil có thể có ý nghĩa là mối quan hệ của bạn sẽ thất bại trong tương lai, nhưng bạn và người kia vẫn sẽ tiếp tục liên kết với nhau về cả phương diện cảm xúc lẫn tinh thần. Mối liên kết này được tạo ra bởi sự kiểm soát, hoặc bởi một điều gì đó chi phối (ví dụ như là có con với nhau).

THE DEVIL A BUSINESS READING

For business and career readings, I would read The Devil note favourably than I would for other types of readings unless it appeared in an outcome position. If The Devil means that you're going to work yourself into the ground for something which is doomed to fail, no matter how much effort you put into it.

In general, The Devil can mean that you have to do what it takes to beat your competition. Your industry will get harder and harder to dominate and you could have to default to unscrupulous actions to achieve the things you're aiming for. If you're planning on doing something seedy, The Devil is giving you the go ahead.

THE DEVIL AS A YES OR NO

I would read The Devil as a no but because of its nature, I know that won't stop you from pursuing what you have asked about.

THE DEVIL A POSITIVE READING

In a positive reading, The Devil can predict;

- A strong desire

- The drive to make things happen

- Sex

- Humanly pleasure

- The ability to manipulate others to do the things you want

THE DEVIL A NEGATIVE READING

In a more negative reading or spread position, The Devil can predict;

- Violence and abuse

- Psychological torture

- Cruel intentions

- Destined for nothing positive