Sự chuyển dịch giữa hai thế giới giống như một cơn bão trong không gian, không có điểm neo, không có phương hướng, chỉ có cảm giác bị xé toạc và dồn nén cùng lúc. Không khí lạnh ẩm và đặc quánh một thứ "năng lượng" xa lạ mà Nanami gọi là Chú Lực(đã được Nanami giải thích sau khi tỉnh dậy). Cảm giác áp bức vô hình mạnh hơn rất nhiều so với bất kỳ điểm tụ năng lượng tiêu cực nào ở thế giới của cô.

"Híc-lạnh ghê" Anya vòng tay ôm lấy cơ thể mà xoa xoa cho ấm. Hên là trước khi đến đây có mặc một bộ đồ dài chứ không thì bệnh mất.

May mắn thay, họ không rơi vào ổ Chú Linh ngay lập tức. Khu vực này dường như là một điểm tập kết xa xôi, được giám sát bởi các Chú Thuật Sư cấp cao nên cũng không mất nhiều thời gian để họ được tìm thấy.

Anya với dáng vóc cao lớn sở hữu nguồn năng lượng bí ẩn, cùng Nanami Kento- một học sinh năm nhất của trường Chú Thuật Tokyo với vài vết thương to, nhỏ rải rác đã được băng bó cẩn thận và xuất hiện sau khi hư không bị xé toạc.

Quá trình thẩm vấn và kiểm tra người lạ mặt diễn ra rất căng thẳng và khó hiểu.

Anya- với bản tính kín đáo, chỉ cung cấp những thông tin tối thiểu đủ để họ hiểu cô không phải là một mối đe dọa cho các học sinh của trường, nhưng năng lực trọng lực của cô khiến các Chú Thuật Sư cảm thấy bối rối và có phần dè chừng. Bởi nó rất mạnh mẽ, dù họ không cảm nhận được bất kì tia chú lực nào toát ra từ cô ta. Nó không sử dụng chú lực và cũng không giống bất kỳ loại thuật thức nào mà họ biết. 

Nanami, sau khi tỉnh lại thì bây giờ đã bình phục một cách đáng kinh ngạc (phần lớn nhờ vào việc Anya đã sơ cứu ổn định bằng năng lực của cô và khả năng hồi phục nhờ chú lực), đã xác nhận những gì anh nhớ về việc chiến đấu gần một dị điểm và bị dịch chuyển đến một thời không khác. Cậu nhóc cũng xác nhận Anya đã cứu mạng và chăm sóc cậu ta rất chu đáo.

Sự kiện hai thế giới giao thoa, sự xuất hiện của Chú Linh ở thế giới khác và việc một người từ thế giới đó có năng lực kỳ lạ đến đây là chưa từng có. Sau nhiều cuộc thảo luận, ban lãnh đạo trường Chú Thuật Tokyo (mà người đóng vai trò chính trong việc đưa ra quyết định kỳ quặc này có lẽ là vị hiệu trưởng Yaga hoặc sự can thiệp của cao tầng) đã đưa ra một quyết định táo bạo.

Để tiện cho việc giám sát và hỗ trợ Anya, nhưng quan trọng nhất là tận dụng khả năng chiến đấu của cô (dù không dùng Chú Lực) trước mối đe dọa Chú Linh mới, họ sẽ... cho cô đi học.

Đúng vậy, Anya Valkov- người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và sắp sửa bước sang tuổi 32, tuy bộ dạng vẫn như mới 20 và sở hữu nét đẹp trung tính trông rất điển trai, giờ đây sẽ trở thành một học sinh cao trung năm 3.

"Tôi xin lỗi, nhưng đây là lệnh được cao tầng đưa ra, tôi không thể làm trái được" Thầy Yaga nói, vẻ mặt bất lực nhìn người phụ nữ trước mặt mình mà cười trừ.

Họ quyết định cô sẽ được sắp xếp dưới danh nghĩa một học sinh trao đổi từ nước ngoài đã được làm giả lý lịch cẩn thận, và thuật thức của cô vẫn là "Thao Túng Trọng Lực", cô được ghi danh vào trường Chú Thuật Tokyo, ngang hàng với Gojo Satoru, Geto Suguru và Ieiri Shoko.

Để tiện cho việc giám sát và "hòa nhập" (đồng thời có lẽ vì Nanami là người đầu tiên chạm trán và "chịu trách nhiệm" một phần), Anya được sắp xếp một căn nhà thuê sát vách nhà Nanami trong khu ký túc xá dành cho học sinh lớn tuổi hơn.

Cô mặc bộ đồng phục trường Chú Thuật – một chiếc áo khoác tối màu và quần dài –may là trông vừa vặn với vóc dáng 1m93 của cô. Mái tóc đen nhánh được búi gọn gàng như thường lệ với hai cây trâm cố định.

"Học sinh cao trung," Cô lẩm bẩm. "Chuyện này thật...khó chấp nhận quá, không muốn đi học đâu..."

Cô bước ra ngoài. Không khí buổi sớm trong khu rừng bao quanh trường Chú Thuật thật trong lành, nhưng cảm giác Chú Lực đặc quánh vẫn hiện hữu, giống như một lớp áp suất vô hình. Cô nhìn sang bên cạnh. Cửa nhà Nanami mở ra. Nanami Kento bước ra, trông hoàn toàn khỏe mạnh trong bộ đồng phục năm nhất của mình.

"Chào buổi sáng, Valkov-san," Nanami nói, giọng điềm tĩnh, hơi cúi đầu chào theo phép lịch sự. Cậu đã phục hồi nhanh chóng, đúng với danh hiệu là một Chú Thuật Sư tài năng ngay cả ở năm nhất.

"Chào buổi sáng, Nanami-kun," Anya đáp lại. Từ "Nanami-kun" nghe hơi kỳ cục khi phát ra từ miệng cô, một người đã quen ra lệnh hơn là gọi tên đệm.

"Chị đã sẵn sàng cho ngày đầu tiên chưa? Với các tiền bối của... tôi?" Nanami hỏi, ý tứ nhấn mạnh. Anh đã từng nghe về danh tiếng của lớp năm hai kia, nổi loạn nhưng tài giỏi.

"Tất nhiên rồi, dù gì ta cũng lớn tuổi hơn các em đấy " Anya gật đầu, vẻ mặt vẫn không thay đổi. "Ta tò mò muốn xem 'các tiền bối' của cậu sẽ trông như thế nào."

Họ cùng nhau đi bộ đến tòa nhà chính. Trên đường, Anya đã nhờ Nanami giải thích thêm về cơ cấu của trường, các nội quy, sự kiện hằng năm và đặc biệt là về "Bộ Ba Tai Ương" ở năm thứ hai.

"Gojo Satoru và Geto Suguru là bộ đặc biệt," Nanami nói, giọng đều đều. "Họ rất mạnh hay có thể nói là những kẻ có tiềm năng mạnh nhất ở giới chú thuật này này."

" Và Ieiri Shoko-san, cô gái duy nhất của bộ ba sở hữu Phản Chuyển Thuật Thức."

" Họ thường hoạt động cùng nhau." Cậu ta không nói ra, nhưng ý tứ rõ ràng từ biểu cảm và dao động trong đáy mắt, Anya hiểu rằng cậu muốn nhắc cô cẩn thận với họ.

Khi bước vào lớp học năm hai, Anya ngay lập tức cảm nhận được sự khác biệt, chú Lực trong căn phòng này mạnh hơn và cũng dày đặc hơn hẳn những người cô từng gặp.

Ba người quay lại nhìn khi cô bước vào lớp. Theo trí nhớ của cô, người có mái tóc trắng, đeo kính râm là Gojo Satoru. Anh ta có vẻ ngoài cao ngang ngửa cô, toát ra vẻ bất cần với nụ cười nhếch mép đặc trưng.

Ngồi bên cạnh Gojo là Geto Suguru, với mái tóc đen dài buộc cao, vẻ mặt điềm tĩnh và ánh mắt sâu thẳm cũng nhìn chằm chằm cô.

Cuối cùng, cô gái nhỏ nhắn duy nhất trong bộ ba là Ieiri Shoko, mái tóc ngắn màu nâu hạt dẻ với nốt ruồi lệ dưới mắt phải, đang lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như không quan tâm đến sự xuất hiện của học sinh mới kia.

"Ồ! Học sinh mới đây rồi!" Gojo reo lên, đứng dậy. "Cao thế! Nghe nói tên cậu là Anya Valkov hả? Từ đâu tới vậy? Thao Túng Trọng Lực là cái gì thế? Nghe lạ quá!" Anh tiến lại gần Anya, sự tò mò và hiếu động bộc lộ rõ trong từng câu nói của anh.

Geto mỉm cười xã giao. "Chào mừng đến với lớp, Valkov-san. Hy vọng cậu sẽ thấy việc học ở đây thoải mái và thú vị." Giọng nói của anh trầm ấm và có phần bí ẩn.

Shoko khẽ gật đầu, cũng tiến đến chào hỏi cô như hai người bạn của mình. "Xin chào, tớ là Shoko Irei"

Anya đưa nhìn một lượt ba người rồi mới lên tiếng giới thiệu. "Tớ là Anya Valkov, họ sinh trao đổi đến từ Nga. Thuật thức của tớ là Thao Túng Trọng Lực, còn về cách thức hoạt động thì chắc phải đợi đến lúc thực hành thì cậu sẽ hiểu rõ thôi."

Trong suy nghĩ của cả ba, tuy thoáng qua trông người bạn mới này có vẻ niềm nở, nhưng để ý kĩ thì sẽ thấy trong giọng điệu của cô vẫn có phần lạnh lùng và xa cách. Cũng phải thôi, họ chỉ mới gặp nhau thôi mà, rồi sau này dần hòa nhập thì cũng thân thiết hơn thôi~

"Ouch! Lạnh lùng nha!" Gojo cười lớn. "Nhưng tớ thích! Tớ là Gojo Satoru! Đây là Suguru, còn đằng kia là Shoko. Chúng tớ là năm hai! Là bộ ba đỉnh của chóp đấy!" Anh khoa trương, rồi hạ giọng thì thầm, "Mà dạo này có một vài tin đồn về thuật thức của cậu đấy. Không dùng Chú Lực? Thật không? Hay là một kiểu nguyền rủa mới?"

"Không phải nguyền rủa," Anya lắc đầu, khẽ đáp lại. "Đó là năng lực bẩm sinh của tớ."

Giáo viên chủ nhiệm năm nay vẫn là thầy, từ bên ngoài bước vào cắt ngang cuộc nói chuyện giữa bọn họ.

Buổi học đầu tiên ở thế giới mới bắt đầu, Anya tập trung lắng nghe và cố gắng nắm bắt các khái niệm về chú thuật sư, chú thuật và các loại thuật thức, chú linh hay nguyền sư... thứ hoàn toàn mới lạ so với một người đến từ chiều không gian khác như cô.

Cô có thể dễ dàng cảm nhận và nhận biết được sự khác biệt giữa năng lượng của cô và chú lực.

Bên cạnh đó, cô hiểu được chú thuật sư và chú linh sẽ được chia thành các cấp bậc khác nhau như sau. Giả sử vũ khí truyền thống được sử dụng để chống lại chú linh và thuật sư muốn ước lượng hiệu quả thành một thước đo:

Cấp 4 (Tứ Cấp): "Một cây gậy gỗ là đủ."

Cấp 3 (Tam Cấp): "Nếu bạn có một khẩu súng ngắn, bạn có thể yên tâm."

Cấp 2 (Nhị Cấp): "Có lẽ xử lý được bằng khẩu súng săn."

Cấp 1 (Nhất Cấp): "Ngay cả một chiếc xe tăng cũng có thể không đủ."

Đặc Cấp (Đặc Cấp): "Bom chùm có thể sẽ hiệu quả".

Và ba người bạn của cô lần lượt là Gojo Satoru-đặc cấp, Geto Suguru-đặc cấp và Shoko Irei-cấp ?(xin lỗi tác giả lỡ quên cấp bậc của chị bé rồi, cứu tui với TxT)

.

Giờ thực hành diễn ra sau đó. Cả lớp (gồm Anya, Gojo, Geto, Shoko) được đưa đến một khu vực huấn luyện đặc biệt để đối phó với các Chú Linh đã được kiểm soát.

Ở lượt đầu tiên, một chú linh cấp 2 được thả ra. Nó có vẻ ngoài mập mạp với tứ chi ngắn củn, đôi cánh sau lưng nhỏ xíu nên chẳng bây được mà cứ đập đập trông khá hài hước.

"Giờ thì, Anya Valkov em hãy lên trước đi, tôi muốn kiểm tra sơ qua thuật thức của em" Yaga lên tiếng, ra hiệu cho Anya chuẩn bị tấn công

"Vâng thưa thầy" Anya nói, bước từng bước chậm rãi đến chỗ con chú linh đang giãy giụa như cá chết đuối kia.

Shoko và Geto nhìn nhau, hơi bất ngờ vì lần đầu tiên thầy chủ nhiệm của bọn họ dám để người mới thử sức với chú linh cấp 2 nhưng cũng tò mò mà im lặng dõi theo. Riêng Gojo vẫn giữ vẻ tăng động mà hứng thú nhìn quan sát trận chiến của cô.

Anya đối mặt với Chú Linh, cô vận năng lực nhưng lại không trực tiếp tác động lên nó ngay. Thay vào đó, cô tạo ra một vùng trọng lực chân không xung quanh con chú linh, khiến cho khí quyển bị đẩy ra đột ngột cho đến khi gần như không còn bất kì trọng lực hay áp suất tồn tại trong vòng tròn đó. Đoạn, cô lại đột ngột tăng áp lực trọng lực từ bên ngoài vùng chân không đó, nén chặt vào chú linh ở trung tâm còn đang lơ lửng.

"GRUUUU!" Chú linh gào lên một tiếng kinh hoàng. Cấu trúc chú lực của nó không chịu nổi sự thay đổi áp suất cực đoan và lực nén khủng khiếp cùng lúc. Giống như một trái bom bị ép chặt và...

/BÙM!/

Nó nổ tung thành từng mảnh rồi tan biến vào hư vô. Quá trình diễn ra quả thực quá nhanh chóng và tàn bạo, đến mức bốn người kia còn chưa kịp quan sát kĩ thì trận đấu cũng kết thúc.

Gojo há hốc mồm. "Whoa! Cậu vừa làm gì vậy?! Cái đó... không phải thuật thức đúng không? Thú vị thật!"

Geto nheo mắt, vẻ mặt nghiêm túc hơn hẳn. "Thao túng áp suất và trọng lực cùng lúc, một kỹ thuật hủy diệt hiệu quả mà không cần dùng đến chú lực cũng khiến đối phương chết không kịp thở luôn."

Còn Shoko nhìn cảnh tượng trước mắt này, vẻ mặt vốn điềm tĩnh cũng dần chuyển sang ngỡ ngàng rồi cuối cùng là phấn khích mà nhìn cô.

Anya thở đều, cảm nhận nguồn năng lượng mạnh mẽ luân chuyển trong cơ thể. Đúng vậy, năng lực của cô ở đây mạnh hơn và toàn diện hơn so với lúc còn ở thế giới gốc. Giống như được "kích hoạt" một tiềm năng ẩn giấu trong năng lực của cô, cho phép cô tương tác với Chú Linh ở mức độ cao hơn là chỉ đơn thuần áp chế. Cô không chỉ tạo ra áp lực mạnh mẽ mà còn cùng lúc thay đổi mật độ môi trường trọng lực xung quanh mục tiêu.

[Tuyệt cú mèo!] Đôi ngươi màu hổ phách cong lên đầy vui vẻ ,sáng quắt như mèo gặp cá.

Buổi tập lại tiếp tục. Lần này, cô có thể chiêm ngưỡng rõ ràng các thuật thức tuyệt vời của Gojo và Geto. Đặc biệt là đôi mắt xanh lam xinh đẹp kia của Gojo, cảm tưởng giống như bầu trời rạng rỡ vậy. Hơn nữa, mặc dù việc Geto ăn chú linh có vẻ khá kỳ dị nhưng lại khá thú vị ấy chứ, khuất phục kẻ mạnh về dưới trướng mình một cách bắt buộc. Ừm nhưng nhìn vẻ mặt nhăn nhó của nó khi ăn cái cụ màu đen kia-vốn là một chú linh, thì cô lại thấy tội nghiệp hơn là hứng thú ban nãy nữa, chắc vị ghê lắm ha.

"Èo- vị như mùi tất thối vậy" Geto nói, khuôn mặt điển trai nhăn nhó trông đến là đáng thương.

Rồi đến các bài tập luyện thể chất, thầy Yaga sẽ chia đội để đấu tập với nhau. Lúc này, khả năng thể chất bền bỉ và mạnh mẽ của cô cũng được bộc lộ rõ ràng trong các trận đấu tay đôi với Gojo và Geto , dù sao thì thân hình cả ba đều gần như tương tự nhau mà nên cũng thường thôi, khác cái là hai người kia đô con hơn xíu.

.

.

.

"Heyo! Đi tập chung với tụi này không Valkan" Gojo ghé đầu vào cửa sổ ý ới gọi.

"Valkan cũng đang rảnh mà nhỉ?" Kế bên là Geto đang khoác vai cậu bạn mình, nở nụ cười mưu mô.

"Mấy cậu lại định gài tớ cái gì nữa đây, nhưng tí nữa tớ có hẹn đi ăn với Shoko-chan rồi" Cô cười trừ bất lực với mấy cậu bạn này.

"Mà đi chung không ,tớ bao"

"ĐI!!" Đồng thanh.

Gojo và Geto rất thích thú với bạn học mới này. Họ liên tục thách đấu với cô, hoặc cố gắng giải mã các kỹ thuật của cô. Anya thì luôn đối đáp một cách điềm tĩnh và cởi mở với họ, đôi khi còn hùa theo Shoko và Geto châm chọc lại sự khoa trương của Gojo, khiến cậu chàng nổi cáu lên, đòi họ mua bánh kem tạ lỗi. Shoko thì dần mở lòng với cô hơn, họ hay đi ăn và mua sắm cùng nhau mỗi khi rảnh rỗi, vì cả hai đều là con gái mà nên hợp nhau lắm.

Cứ như thế, hai tuần đầu tiên ở Cao trung Chú thuật Tokyo trôi qua êm đềm.