Nguồn: Lofter

Tác giả: 半槐序☁️

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

-----------------------------------------------------------

*Thiết lập xưng hô: trong thế giới hiện thực Neymar x Messi, trong thế giới ABO Alpha Ney x Omega Leo.

Neymar trông thấy một con bướm. Đó là giống bướm hiếm lạ vô cùng , cặp cánh nó pha trộn giữa hai sắc vàng và lục, lặng lẽ đậu bên cửa sổ nhà người Brazil, nom nó hơi mệt mỏi. Dẫu vậy nó vẫn rất xinh đẹp, toàn thân chợt lóe chợt lóe, như toát ra hào quang. Neymar bận rộn suốt một ngày, vừa từ sân tập Al Hilal trở về, định bụng sẽ về phòng ngủ một giấc thì phát hiện ra nó.

Lẽ nào đây cũng là món quà cmừng cậu đến đất nước Trung Đông này?

Người Brazil lơ mơ nghĩ. Mấy tuần nay xảy ra nhiều chuyện quá, từ thân tới tâm Neymar đều rất mệt. Nhưng cái tính hiếu kỳ của cậu vẫn vượt trội hơn hẳn, cho nên kê sát mặt vào. Con bướm này hệt như không sợ người, chẳng những không bay, thậm chí còn vui vẻ lượn lờ chung quanh cậu. Neymar cười, đưa tay muốn sờ vào cặp cánh mỹ lệ kia một chút.

"Mày chờ nha! Tao quên chụp tấm hình lưu niệm rồi." – Cậu lẩm nhẩm móc điện thoại ra.

Ở lục địa Nam Mỹ thực ra cũng có vô số loài bướm với sắc màu sặc sỡ, song Neymar chưa từng thấy con bướm độc đáo như thế bao giờ. Không biết Leo từng thấy chưa? Song ngay khoảnh khắc chuẩn bị nhấn vào nút gửi, người Brazil lại do dự.

Nói thật, cậu đã lâu rồi không liên hệ với Leo. Bản thân họ cũng không có mâu thuẫn hay tranh chấp gì cả, càng không chiến tranh lạnh, chỉ là lâu rồi không trò chuyện mà thôi. Neymar phe phẩy đầu, tự nhạo báng, từ khi nào trở thành người yếu hèn như vậy, cả gửi cái tin nhắn cho Leo cũng lo trước hụt sau. Chúng tôi vốn là bạn thân mà.

Bạn thân, người Brazil chua chát gặm nhấm hai chữ này, vấn đề là ở chỗ đó. Chúng tôi chỉ có thể làm bạn.

Cả thế giới ngợi ca, Messi và Neymar là bộ đôi tiên phong ăn ý nhất lịch sử, trên sân là cộng sự tâm ý tương thông, ngoài sân càng là bạn bè thân thiết. Hồi còn ở Barca, thiếu niên Neymar khi ấy còn là một ấu thú chưa thành thục, nhưng đã bắt đầu bộc lộ sức công kích của mình. Cậu biết mình thích người Argentina này, thậm chí không ngần ngại cả ngày bám dính nhằng nhẵng bên anh không biết mệt, càng chẳng buồn che giấu dục vọng chiếm hữu điên cuồng và trần trụi. Khi ấy Neymar thậm chí không buồn nghĩ, mình đối với anh là loại thích nào đây? Cậu chỉ biết, Leo là một sự tồn tại đặc thù, siêu việt qua tất cả mối quan hệ của cậu. Đến khi cậu rốt cuộc hiểu bí ẩn của hạt nhỏ giấu trong quả tim mình, tròng mắt người Brazil sáng lấp lánh, tình yêu của những ngày tháng ấy tràn đầy, hệt như bất kỳ lúc nào cũng có thể trào ra. Nhưng rồi vì rất nhiều yếu tố, cậu buộc phải chuyển đến Paris, rời xa tình yêu của đời cậu, có lẽ về sau cũng chẳng còn cơ hội nữa. Ai ngờ trời cao vẫn chiếu cố cho thiếu niên Nam Mỹ, 4 năm sau mang Leo đến Paris, trả vào tay của cậu.

Nhưng Neymar biết, có một số thứ, theo thời gian trôi cũng đã thay đổi rồi. Thân là một người lạc quan ấm áp hệt như ánh mặt trời, song đối mặt Messi, Neymar trở thành một kẻ vừa mẫn cảm vừa dè dặt.

Bởi vì, cậu không dám tưởng tượng đến việc Messi từ chối cậu, sau đó cậu đành mỉm cười gượng gạo và cố gắng cứu vãn mối quan hệ trân quý này. Cậu càng không dám tưởng tượng nếu họ yêu nhau lại không có kết thúc tốt đẹp là một chuyện bi ai tới mức nào. Cậu càng không dám tưởng tượng Leo sẽ vì mối tình này hi sinh bao nhiêu, bị cả thế giới thóa mạ, lên án. Người Brazil thì có thể không quan tâm miệng lưỡi người đời, nhưng cậu không nỡ để người cậu yêu phải chịu đựng đãi ngộ bất công tương tự. Cho nên, phải làm sao mới tốt đây?

Trong lòng có một thanh âm chua xót nói với cậu: Buông tay đi, Neymar!

Người Brazil rõ ràng cảm nhận loại đau đớn như che trời lấp bể. Là một người hào phóng, luôn yêu hận phân minh, cậu xưa nay chưa từng bủn xỉn biểu đạt suy nghĩ của mình. Trên mạng xã hội, hay trước mặt bất kỳ một người quen nào, cậu sẽ không bủn xỉn nói những câu đại loại như: Yêu cậu, người anh em của tôi..... vân vân..... Duy chỉ khi đứng trước mặt Messi, Neymar mới trở nên dè dặt, hệt như chim sợ cành cong, đặc biệt là hiện tại bọn họ một người ở xa tận nước Mỹ, một người chôn mình trong gió cát đại mạc của Saudi.

Leo của cậu đến độ tuổi này, lẽ ra cũng nên tìm một đối tượng chung thân thích hợp, sau đó gây dựng một gia đình hạnh phúc, được ngàn vạn người trên thế gian này hâm mộ. Bởi vì anh, xứng đáng có mọi điều tốt đẹp nhất.

Buông tay đi, Neymar! Buông tha mình, và cả Leo nữa!

Neymar ngậm ngùi thu hồi điện thoại, quyết định không cần vì chút việc nhỏ mà quấy rầy Messi.

Con bướm nhỏ vẫn đậu lại, Neymar vươn tay, nó vỗ cặp cánh lấp lánh, bay rất nhanh, ánh vàng kim lóng lánh càng trở nên chói mắt, người Brazil theo phản xạ nheo hàng mày lại.

Đây là....... nơi nào vậy?

Neymar tạm thời còn chưa mở được mắt. Có lẽ vài phút, cũng có lẽ mới ngắn ngủi vài giây, bên tai cậu truyền ra thanh âm người nói chuyện.

"Tao nói với mày bao nhiêu lần rồi, tìm lý do lười biếng cũng không cần tùy tiện vậy! Mày bắt tao với Leo cùng mày bỏ tập, chỉ vì mày mới có một giấc mơ, thấy cái gì mà thằng Ney tương lai sắp sửa tới thăm mày? Tao nhớ rồi, hôm qua mày bị bóng đập trúng đầu. Bây giờ, mày vẫn ổn đó chứ?"

"Anh mập, nhỏ tiếng chút đi! Thứ nhất, Leo nhà em mới cấn thai, anh không được đứng trước mặt anh ấy hô to rống lớn, dọa cho anh ấy sợ! Thứ hai, điều em nói hoàn toàn là sự thật, thề luôn!"

Neymar mơ mơ màng màng, nhận ra hai cái giọng này là tiếng của mình và Suarez, không sai được. Nhưng sao...... họ đang nói cái quái gì vậy? Leo đang mang thai? Leo là đàn ông, làm sao mang thai được? Còn nữa, Leo giờ đang ở Miami, Suarez thì chơi bóng cho câu lạc bộ Brazil, tại sao lúc này cả hai cùng có mặt?

Lẽ nào mấy ông dầu mỏ kia lại muốn bày trò mới lạ gì chào đón cậu? Chơi lớn dữ vậy ta? Luôn cả vua bóng đá cũng mời được?

Neymar tự dưng háo hức muốn biết rốt cuộc là chuyện gì. Nhưng ngay khi cậu hồi hồn, thân thể đã chỏng vó từ trần nhà lao xuống, ngã dập mông, đau điếng. Trận ngã khiến thị giác và thính giác của người Brazil cũng đã được phục hồi.

Cậu nhăn nhó đỡ eo. lòm còm muốn đứng dậy, song bên cạnh khi này truyền ra một tiếng thét thập phần chói tai.

Đó là khi Neymar trông thấy bộ mặt dại ra của chính mình. Người trước mắt còn không phải là cậu mỗi khi đứng trước gương hay sao? Chỉ là thân thể gầy hơn một chút, gương mặt cũng trẻ trung hơn, thậm chí răng hổ khi này còn chưa mài. Cậu ta một bên hờ hờ vòng ôm eo Leo, một tay áp lên bụng anh trong tư thế sẵn sàng bảo hộ. Còn Leo, Leo của cậu xuất hiện với cái cằm nhẵn nhụi đáng yêu tới tan chảy, đôi mắt nâu sẫm mượt mà vì kinh ngạc mà đứng hình tại chỗ, cùng người Uruguay kế bên đang hét váng cả nhà, như thi đua với Neymar.

Người Brazil bị xịt keo mấy chục giây.

Không phải....... chơi lớn vậy chứ? Cho dù làm phẫu thuật thẩm mỹ cũng đâu thể đạt tới trình độ này? Hơn nữa khung cảnh chung quanh vô vàn quen thuộc, không phải là phòng huấn luyện ở Camp Nou hay sao?

Lẽ nào.......... cậu xuyên về quá khứ rồi?

Còn chưa đợi Neymar bình tâm lại, đã nghe chính mình một tay ôm Leo, hướng về phía Suarez cười khúc khích.

"Sao sao, tôi không lừa ông chứ, ông mập? Còn nữa, dặn bao nhiêu lần rồi, không được hô to rống lớn dọa Leo! Nhỡ anh làm baby của chúng em sợ, chạy mất thì làm sao ?"

Leo giãy giụa một chút trong vòng ôm cứng nhắc của Alpha nhà mình, là người đầu tiên nhẹ giọng chào hỏi vị khách không mời ấy.

"Em cũng là........ Ney hả?"

Neymar đang tính đáp, lập tức ý thức được phiên bản trẻ hơn của mình đang dùng cặp mắt màu lục xinh đẹp, hung tợn dòm mình lom lom, tiện thể chen vô giữa, đem Leo cùng cậu tách ra xa một chút. Có điều khi quay về đối mặt với Leo, lập tức trở thành bộ dạng chú cún nhỏ vô tội đáng thương khôn cùng.

"Leo à Leo, hắn chỉ là một em khác ở thế giới song song thôi. Em mới là Ney của anh, là Alpha của anh nè!"

Đồ nhỏ mọn, đồ giữ của!!! Trong lòng Neymar âm thầm khinh bỉ hành vi của thằng nhãi này vô cùng tận.

Khoan đã, suy nghĩ của người Brazil dần trôi xa. Tôi lúc trước, là bộ dạng thiếu đánh đến vậy sao? Đồng thời nhìn không quen mắt còn có Suarez, người Uruguay như tìm được tri âm, bước qua vỗ vai cậu, cười khoe nguyên hàm răng trắng.

"Bất lực lắm đúng không? Hai đứa đó show ân ái show tới nghiện luôn rồi, kệ chúng đi! Nói nhỏ cho tôi nghe đi, người anh em! Cậu xuất thân là diễn viên đóng thế phải không? Có thể bắt chước giống Ney y như đúc, luôn cả động tác nhỏ cũng học theo y hệt, diễn xuất cấp hàn lâm, xứng đáng nhận một tượng vàng Oscar!"

Neymar càng nghe càng ù ù cạc cạc, mau mau chặn miệng hắn ta lại.

"Anh có nghĩ tới một khả năng, rằng em cũng là Neymar đây anh mập, chẳng qua tới từ một vũ trụ khác thôi. Còn nữa, năm nay em 31 tuổi rồi."

Cái giọng khàn khàn quen thuộc phá tan hoang ảo tưởng cuối cùng của người Uruguay.

Neymar gườm gườm nhìn Suarez, mà Suarez cũng trợn to mắt nhìn lại Neymar, cả hai âm thầm xác nhận mức độ tin cậy trong lời nói của nhau.

Chỉ có tên Alpha não yêu đương kia là bình chân như vại, chỉ lo ôm Leo nhà cậu ta, một hồi nắm tay nhỏ của anh chơi đùa, một hồi ghé đầu lên vai anh thầm thì to nhỏ, mắt mi cong cong, vừa không thiếu phần khí phách hăng say của một thiếu niên, lại muôn phần quyến luyến bạn đời trắng trẻo khả ái, như thể một đôi vợ chồng son đang trong tuần trăng mật.

Neymar 31 tuổi đại khái đã trải qua vô số gió dập mưa vùi, ánh mắt không tránh khỏi mấy phần lõi đời, mấy phần mệt mỏi, so với cậu bé thì chín chắn hơn nhiều. Còn về Leo, chỉ sợ đời này cậu cầu mà không được.

Chính vì lẽ đó lúc tầm mắt hai Neymar tình cờ chạm nhau trong không trung, họ sẽ vô thức nhoẻn miệng cười, trong đôi đồng tử màu lục lập loè, một bên đối với tương lai đầy mong đợi, một bên lại rưng rưng trong hoài niệm nhớ nhung, bởi Neymar hiểu rõ, có một số việc, sẽ không bao giờ thay đổi.

Cả hai đồng thời buột miệng.

"Cậu và Leo đã ở bên nhau chưa?"

"Đứa nhỏ trong bụng Leo, là con của tôi hả?"

Suarez len lén rì rầm với Leo.

"Xem đi xem đi, hai thằng Ney này tuy mấy cái khác không kể là hợp rơ, riêng cái khoản não yêu đương này thì đến vũ trụ nào cũng thế."

Ney trong thế giới ABO bị hỏi tới trợn to một đôi mắt.

"Tất nhiên, tôi là Alpha của Leo, đợi khi con chào đời chúng tôi sẽ chính thức thông báo kết hôn. Về sau tất cả con cái của Leo, đương nhiên cũng là con của tôi rồi."

Neymar ngơ ngẩn.

"Alpha là gì? Còn nữa, thực ra trong thế giới chúng tôi, tôi và Leo còn chưa từng bên nhau."

"Chúa ơi, còn chưa bên nhau nữa? Trời ạ, năm nay cậu 31 tuổi rồi. cậu rốt cuộc ở thế giới của mình làm cái trò gì vậy? Nếu là tôi hả, đợi khi tới độ tuổi của cậu, có lẽ đã cùng Leo nhà tôi sinh nguyên một đội bóng."

Ney khoa trưởng đỡ trán, còn Leo thì có chút âu lo, quan tâm nhìn Neymar.

Thực ra Leo là người vô cùng đơn thuần, cũng không giỏi phân tích tâm tư người khác. Nhưng bởi vì người đứng trước mặt mình cũng là Ney, Leo cảm thấy ít nhiều trên người cậu cũng giữ lại mấy phần tính cách giống với Alpha nghịch ngợm của nhà mình, tự nhiên mà cảm thấy thân thiết. Còn vấn đề tại sao ở vũ trụ bên kia họ không bên nhau, có lẽ có nỗi khổ khó nói.

Khi này người duy nhất không bị vướng vào câu chuyện tình rối như nồi canh hẹ của 4 người kia – Suarez, rất có lòng tốt phổ cập sơ sơ kiến thức cho Neymar, thế nào là cơ chế ABO trong thế giới của họ. Một mặt cũng để cái đứa trong bụng cặp vợ chồng kia học hỏi, coi như nuôi dạy trong thai đi.

Neymar sau đó cũng đơn giản giải thích về cơ chế hoạt động của hai giới tính nam và nữ trong thế giới của mình, xác thực so với nơi này đơn giản hơn. Cậu vẫn không sao tưởng tượng nổi mà lắc đầu quầy quậy.

"Nói cách khác, trong thế giới của mọi người, Leo là một Omega, có thể mang thai sinh con, còn tôi là Alpha của anh ấy, cũng đã đánh dấu anh ấy, bây giờ chúng tôi là bạn đời vĩnh viễn?"

"Đúng vậy!" – Tư chất không tồi, dễ dạy dễ bảo, Suarez hài lòng điểm điểm đầu.

"Nếu đổi cách nói thế này, không biết mọi người có hiểu không? Trong thế giới chúng tôi, tôi và Leo đều là nam, tương đương với AA luyến của mấy người. Cho nên, nếu chúng tôi yêu nhau sẽ là chuyện rất chi là phiền phức. Tuy rằng mấy năm qua tư duy của thế giới chúng tôi đã cởi mở hơn nhiều, đồng tính luyến ái cũng dần được đón nhận, nhưng giới bóng đá thì không."

"Vậy thì có sao đâu chứ, trong thế giới của cậu, không phải có một số chuyện cũng rất là đơn giản, đơn cử như ở thế giới mấy người không có tuyến thể, Omega không thể mang thai, cũng không thể bị đánh dấu. Vậy thì, nếu yêu anh ấy cứ trực tiếp ở bên anh ấy đi."

"Còn nữa, chuyện Leo nhà tôi là Omega xưa nay luôn là một bí mật. Ở thế giới chúng tôi, người ta cũng không tán thành chuyện Omega lăn lộn ở trong cái giới này. Nhưng trước khi biết giới tính thật của Leo, tôi vẫn nghĩ, mặc kệ Leo là Omega, Beta, Alpha, thậm chí Enigma cũng có sao đâu chứ. Người tôi yêu là Leo, cho dù anh ấy thuộc bất kỳ giới tính nào chăng nữa."

Đối diện Ney chân thành ngây thơ, Neymar thực sự trăm miệng khó nói rõ, cậu hơi hơi cười khổ.

"Không đơn giản như cậu nghĩ đâu, huống hồ trong thế giới chúng tôi, Leo cũng chưa chắc yêu tôi. Thôi được, cứ cho rằng anh ấy yêu tôi, thì anh ấy giờ là vua bóng đá rồi, có tương lai rực rỡ, được vạn người ngưỡng mộ. Nếu để họ phát hiện mối quan hệ giữa chúng tôi, chỉ sợ toàn bộ thành tựu mà anh ấy gây dựng sẽ đổ sụp trong thoáng chốc, bị người đời khinh khi ghẻ lạnh. Vì tôi yêu anh ấy, nên tôi có trách nhiệm bảo vệ anh ấy thoát khỏi mọi điều tiếng. Chúng tôi, vẫn làm bạn thì tốt hơn."

Tiểu Ney cũng không tưởng tượng được nếu đem cậu trám vào vị trí của Neymar, như cậu ta miêu tả, Leo có khả năng vì cậu mà bị người đời khinh khi ghẻ lạnh, cậu có lựa chọn như Neymar vậy không? Có lẽ với Neymar, đây thực sự là lựa chọn ít gây tổn thương nhất, nhưng mà, vẫn có gì đó sai sai.......

Leo – người nãy giờ vẫn trầm mặc bỗng mở miệng.

"Nhưng ở thế giới bọn anh, anh yêu Ney, còn chuẩn bị kết hôn sinh con cho em ấy, đến khi đó mọi người cũng biết anh là một Omega. Anh như cũ vẫn bị bọn họ mạt sát. Cho nên anh nghĩ, mặc kệ là ở vũ trụ nào, chúng tôi đều có khó khăn riêng, và cuộc tình này cũng khó được lòng mỗi một người hâm mộ. Song anh cũng tin, dù ở bất kỳ vũ trụ nào, Ney yêu Leo, và Leo cũng yêu Ney, đó mới là điều quan trọng nhất."

Đôi mắt caramel dịu dàng và nghiêm túc của Leo bất tri bất giác khiến Neymar nhớ tới Leo của cậu ở bên kia vũ trụ, tâm can phút chốc xúc động cực kỳ, đôi đồng tử màu lục lấp loáng nước.

Cậu còn thấy Ney ở thế giới này đang nhẹ nhàng hôn lên má Leo, sau đó đem mặt vùi vào cổ anh cọ cọ. Hai người họ âu yếm hài hòa, trong phút chốc kích phát vào lòng cậu từng trận xúc cảm mãnh liệt. Đời này chỉ là bạn, làm sao mà đủ đây?

"Anh tin Leo của em cũng thích em, bằng không hay là, em hỏi cậu ta thử? Em nghĩ nhiều như vậy, nhưng thực ra có từng nghĩ tới một khả năng, là cậu ấy yêu em, đợi em. Nửa đời cậu ấy từng bước đạp bằng chông gai để tiến tới vinh quang cao nhất, có thử thách gì mà cậu ấy chưa từng vượt qua. Cho nên Leo không yếu ớt giống như em nghĩ đâu, cậu ấy sẽ dũng cảm yêu em, hệt như em yêu cậu ấy."

Neymar khi này khóc như một đứa trẻ, buộc Ney phải ôm vai cậu trấn an.

"Được rồi! Em nghĩ em có mấy lời muốn nói riêng với người bạn đến từ vũ trụ song song này của mình. Anh mập, phiền anh đưa Leo về trước, được không?"

Leo tự nhiên nghiêng qua, hôn phớt lên môi Alpha của anh một cái thay cho lời tạm biệt. Song có vẻ người Brazil không hề hài lòng với thể loại âu yếm hời hợt này, cậu bất ngờ túm gáy Leo, biến nụ hôn tạm biệt thành nụ hôn kiểu Pháp chính tông. Suarez thì có vẻ thấy nhiều không thèm trách, chỉ mỗi Neymar nhìn khung cảnh kiều diễm trước mặt mà nóng hết mang tai.

Đợi Suarez mang Leo đi rồi, Ney mới đủng đà đủng đỉnh làm mặt quỷ, hắng giọng ra vẻ đàn anh giáo huấn Neymar.

"Sao vậy? Oắt con miệng còn hôi sữa chưa từng thấy vợ chồng người ta hôn môi sao?'

Neymar lòng tê rần, hôn đương nhiên đã hôn, nhưng xác thực chưa từng được hôn môi cùng Leo, cho nên trên ý nghĩa nào đó tên này nói cũng đúng.

"Tôi thực sự tưởng tượng không ra cậu hạnh phúc đến mức nào đâu Ney, mỗi ngày thức giấc, có Leo bên cạnh."

Ney cười càng đắc ý hơn, cố tình khiêu khích cậu.

"Vậy hãy coi lại bản thân cậu đi, đồ nhát cáy! Cho cậu xem cái này, để cậu ngưỡng mộ chết luôn."

Vừa nói, cậu ta vừa móc từ túi quần ra một hộp nhung nhỏ nom cực kỳ sang trọng, động tác của Ney thập phần cẩn thận, như đối đãi với báu vật độc nhất vô nhị trên đời.

Ney đem cái hộp dúi vào tay Neymar, dùng ánh mắt ra hiệu cậu mở ra xem thử. Neymar cảm giác được đây khẳng định là đồ vật cực quan trọng với Ney và Leo, động tác càng vô cùng cẩn thận. Quả nhiên, bên trong có hai quả nhẫn kiểu dáng tinh xảo dành cho nam, mặt khắc dòng chữ Ney & Leo.

Neymar tự dưng có một chút khó thở, đôi nhẫn này tuy không thuộc về cậu, nhưng với một "cậu" ở vũ trụ khác mà nói, đây là lời hứa hẹn một đời. Cặp nhẫn dùng bạch kim làm nguyên liệu định chế. Một chiếc ở giữa gắn viên kim cương to màu xanh nhạt hình Oval, ngoài ra xung quanh điểm xuyết không ít bảo thạch màu vàng rực, kết thành một chữ N. Chiếc còn lại trung gian là viên kim cương màu vàng lục hình bầu dục, bên ngoài điểm xuyết kim cương vụn trắng tinh khiết, kết thành chữ M.

"Đẹp không? Tôi nhờ nhà thiết kế riêng làm đó, chọn lâu lắm mới chọn được mẫu này." – Ney cười vuốt ve cặp nhẫn, ánh mắt rạng ngời niềm hạnh phúc.

Neymar cũng không giấu được sự ngưỡng mộ của mình.

"Đẹp lắm! Chúc cậu cầu hôn thành công." – Sau đó tỉ mỉ khép nắp hộp, đưa qua cho Ney.

Ai ngờ Ney không hề có ý nhận, cậu phe phẩy đầu, cười chỉ tay vào con bướm vàng xanh không biết từ khi nào đã dập dìu bay đến trước mặt họ, chốt lại một câu mà Neymar còn có thể nghe thấy.

"Cậu cũng sẽ thành công! Tôi nhớ cậu từng nói, tuy thế giới các người là tự do yêu đương, song hôn nhân đồng tính sẽ không nhận được lời chúc phúc từ Thiên Chúa. Cho nên cặp nhẫn này, tôi đã mang nó đến giáo đường làm phép rồi. Tôi nghĩ, tôi và Leo dù sao cũng đã tu thành chính quả, cho nên lúc này, cậu và Leo của cậu càng cần nó hơn chúng tôi."

Lần nữa mở mắt, cảm nhận như cũ vẫn là đau, khắp người đều nhức nhói. Nhưng giờ không phải lúc lo những chuyện này, Neymar hấp tấp ngồi bật dậy, mở điện thoại. Giao diện trên đó vẫn dừng ở tin nhắn giữa cậu và Messi.

Neymar hít một hơi sâu, bấm vào nút xanh trên màn hình, ngay khi nghe được thanh âm ấm áp thân thương từ đầu kia truyền lại, cậu bất chấp tất cả hét lên.

"Chúng ta kết hôn đi, Leo! Em yêu anh. Em yêu anh từ rất lâu rồi. Cho nên, đây là những lời nghiêm túc nhất trong cuộc đời của em đó. Em không phải đang đùa với anh đâu."

Neymar nằm trên giường, trào nước mắt, vừa khóc vừa cười. Bây giờ cậu chỉ nghĩ được một điều là mình cần ngủ một giấc cho lại sức, đợi sáng hôm sau tỉnh dậy, việc duy nhất muốn làm là mang cặp nhẫn này, đáp chuyến bay thẳng đến Mỹ, cầu hôn người cậu yêu.

Không rõ Neymar đã ngủ bao lâu nữa, đến khi chuông điện thoại reo ầm ĩ, cậu mơ mơ màng màng mang theo chút oán giận mà bắt máy, thậm chí còn không buồn nhìn đến cái tên đang nhấp nháy trên màn hình.

"Ney, anh đang ở sân bay Saudi, nhưng anh không có địa chỉ nhà của em."

Chất giọng người Argentina mềm mại dinh dính, ngay lập tức cơn say ngủ của Neymar đã bị vứt lên chín tầng mây, cậu giật bắn, hấp tấp trả về một câu.

"Không cần đi đâu cả. Bây giờ em đến đón anh ngay."

Cuộc đời Neymar chưa bao giờ cuống quýt đến vậy, cậu trực tiếp vơ bừa bộ quần áo dơ hôm qua mặc đại vào người, ôm theo cặp nhẫn, cắm đầu cắm cổ rồ ga chạy như điên.

Chưa đầy nửa tiếng, từ xa xa cậu đã thấy bóng dáng của Leo nhà mình. Vua bóng đá cho dù đã vũ trang kín mít, không biết bất hạnh thế nào vẫn bị người hâm mộ nhận ra, bọn họ keng kín hết cả cái sân bay. Neymar không nghĩ được nhiều vậy, tả xung hữu đột xuyên qua biển người, túm lấy tay Messi, kéo anh thoát vòng vây, chạy như điên. Mười phút sau, vua bóng đá thành công thở hổn hển, yên vị trên ghế phụ của Neymar.

Đường về nhà, người Brazil có cảm giác vẫn còn đang bay bổng ở trên những cụm mây, không chân thực chút nào cả. Cho nên ngay khi cho xe vào gara, cậu đã chờ không kịp đem Messi ấn vào tường hôn hít. Nụ hôn như thể lời tuyên thề trang nghiêm nhất giữa hai vị tân nhân, Messi cũng gắt gao ôm cổ cậu, nghiêm túc nồng nàn hồi hôn lại Neymar. Hai người vồ vập quấn quýt từ phòng khách sang tới tận buồng ngủ, ngay khoảnh khắp hòa một, cả hai đồng loạt thờ dài. Động tác của Neymar mãnh liệt như thể muốn mang Messi khảm vào linh hồn nơi sâu nhất. Chỉ thiếu chút nữa thôi, cậu đã nghĩ cảnh này tình này chỉ gặp được trong mộng. Mãi đến khi trông thấy vẻ đớn đau khe khẽ của anh, cùng cảm xúc tròn đầy viên mãn nơi thân thể hòa hợp, tuyên cáo nghi thức thiêng liêng hoàn thành, cậu mới dần tin tưởng tình cảm của mình cuối cùng cũng đã mãn nguyện được bù đắp. Cho dù về sau họ chia cách đôi nơi, thì cả hai cũng không còn là những cá thể cô độc.

Xong việc, Neymar dở thức dở ngủ, nằm úp trên người Messi, mồ hôi ướt rồi lại ráo. Cậu khi này mới rõ ràng cảm nhận, người cậu yêu cũng đồng thời yêu cậu đến điên cuồng. Trước đây, là cậu không dám nói, còn hiện tại, một câu em yêu anh làm sao đủ.

Vậy nên việc đầu tiên sáng hôm sau lúc đôi tân nhân thức dậy, Neymar thành kính quỳ dưới chân Messi, chân thành lại nghiêm túc chưa từng thấy nhoẻn cười.

"Leo, chúng ta kết hôn nha!"

Trên tay cậu là đôi nhẫn đã được làm phép, và cũng được con bướm vàng mai mối ban phước lành và hôn lên.

Nguyện họ ở bất kỳ vũ trụ nào, cũng có thể dũng cảm lại kiên cường yêu nhau như thế.