Author: jensoopresident

Translator: JinviTr

Bona bối rối bước đến chỗ họ cùng với Seola đang cắn vào khăn quấn của cô ấy. Sự bối rối của cô biến thành sự tức giận khi nhìn thấy Jennie.

"Cậu đang thực sự nói chuyện với cô ta ngay bây giờ đó hả, Soo? Sau những gì cô ta đã làm?"

Đừng bận tâm! Không phải vị cứu tinh của tôi!

"Jiyeon... đừng nói về chuyện đó lúc này."

"Tớ không nên nói về nó ư?" Giọng nói của Bona khiến mọi người quay đầu lại.

"Cô ta đã làm tổn thương cậu trước mặt mọi người! Một lời xin lỗi riêng tư sẽ không che đậy được điều đó."

"Đó là một sự hiểu lầm."

Jennie cảm thấy thật kinh khủng khi thấy Jisoo bảo vệ mình trong khi nàng chẳng là gì ngoài việc là một con khốn đối với cô.

"Và điều đó ổn sao? Cậu không nhìn thấy mặt mình à?"

Jennie nhăn mặt khi Bona cao giọng. Nàng thậm chí không thể lên tiếng vì biết cô ấy nói đúng.

"Jisoo tha thứ nhưng tôi thì không." Bona nói với Jennie, chuẩn bị nhảy lên người nàng.

"Seola, hãy kéo chihuahua của chị đi đi." Jisoo nói với vẻ mặt tỉnh bơ.

Làm theo lời Jisoo, Seola chỉ biết bịt miệng Bona và kéo cô ấy đi trong khi cô ấy chống trả.

"Vậy, xin lỗi về điều này."

Khi họ rời đi, Jisoo và Lisa cáo lỗi để tránh bất kỳ tình huống nào khác.

• • • • • • •

Jisoo đã xin lỗi Jennie ngay sáng ngày hôm sau.

Bây giờ, họ đang ngồi trong lớp, vì Jennie thỉnh thoảng gửi cho cô một nụ cười khi nàng bị bắt gặp nhìn chằm chằm vào Jisoo.

Chắc chắn thích điều này hơn những cái lườm đó.

Lisa bên cạnh cô đang chiến đấu để tỉnh táo trong lớp.

Chaeyoung mỉm cười với Lisa, người đang lắc đầu liên tục khi cố gắng không ngủ.

Họ đã không nói chuyện trong nhiều tuần, điều đó khiến cô gái đau lòng nhưng em không thể tránh nhìn Lisa đang phụng phịu cố gắng không buồn ngủ.

Em cảm thấy lưng mình cứng đơ vì nghiêng người ra sau để nhìn Lisa và quyết định bẻ nó ra. Thật không may, nó gây ra tiếng ồn lớn hơn dự kiến.

Hi vọng Lisa không nghe thấy...

Lisa lúc này đang nhìn quanh lớp, cảm thấy hoàn toàn tỉnh táo.

Chết tiệt. Chaeyoung chỉ biết cúi đầu tránh cô.

Ai đang chơi với que phát sáng vậy?

CHƠI MÀ KHÔNG CÓ MÌNH???

Lisa tiếp tục nhìn xung quanh để tìm que phát sáng trước khi ngủ tiếp.

Lớp học hôm nay vẫn nhàm chán như thường lệ. Jisoo và Lisa thậm chí còn không tìm thấy năng lượng để chạy ra ngoài.

Lisa vừa ngáp vừa bước đến bàn của Jisoo. Trước sự ngạc nhiên của cô, Jennie và Chaeyoung cũng bước đến chỗ cô.

"Irene muốn hỏi tối nay chị có rảnh không. Chị ấy nghĩ tốt nhất là chúng ta nên đi chơi với nhau để giải quyết mọi hiểu lầm còn sót lại."

Jisoo buồn cười trước sự bối rối của Jennie, chỉ để rủ cô đi chơi dùm Irene.

Cái gì- Tại sao mình lại hành động như một đứa trẻ mẫu giáo đang nói chuyện với crush của mình vậy?

Lisa ngẩng đầu lên để rời mắt khỏi cảnh tượng khác thường thì bắt gặp ánh mắt của Chaeyoung, đang xoáy sâu vào cô.

Đừng bận tâm, cảnh này tốt hơn. Cô cúi đầu nhìn Jisoo.

"Tôi không chắc mình có thể đến được không nhưng vì các cô gái khác đã biết, tôi sẽ bảo họ kéo Bona đến đó. Soojoo và Lisa luôn rảnh rỗi và vô dụng."

Jisoo nhanh chóng nở một nụ cười với Jennie trước khi cô đứng dậy rời đi. Jennie lấy cớ cũng xuống căn tin đi dạo với Jisoo.

Lisa đã sẵn sàng đi theo sau họ khi cô cảm thấy có một lực kéo ở cánh tay mình. Cô nhìn ra sau và thấy Chaeyoung đã nắm lấy tay áo cô.

"Tớ đã làm gì sai sao?"

Lisa nhớ giọng nói đó, tim cô đập loạn nhịp khi nghe lại lần nữa.

"Hả?"

"Cậu đã không nói chuyện với tớ kể từ ngày thứ sáu đó và rõ ràng là cậu đang tránh mặt tớ. Đừng có cố phủ nhận điều đó!"

"Cậu- cậu biết đấy, tớ chỉ bận... với công việc và nhiệm vụ."

Hoặc với Momo.

Chaeyoung biết Lisa đang ngụy biện cho mình. Em biết cô gái này không bận rộn và dành một nửa thời gian để đi chơi với Momo trong tuần qua.

"Cậu có nhớ những gì cậu muốn nói với tớ ngày hôm đó không?" Chaeyoung thử lại lần nữa.

"K-không, tớ nghĩ tớ đã quên...xinlỗiphảiđirồi." Lisa nói những lời cuối cùng của mình và chạy ra khỏi lớp để lại Chaeyoung ở lại.

• • • • • • • •

"Hình như chỉ có Sana và Tzuyu ở đó thôi."

Jisoo và Jennie đang đi vào căn tin.

Đúng! Cơ hội của mình!

"...umm tôi không thực sự muốn làm người thừa, tôi ngồi với chị có được không?" Jennie dành cho Jisoo đôi mắt cún con đẹp nhất của mình.

Jisoo chỉ gật đầu, quay về phía bàn của họ trong khi Jennie theo sau với một nụ cười hài lòng.

Sana và Tzuyu chú ý đến Jennie, đang định chào hỏi thì đã thấy cô nàng lẽo đẽo theo sau Jisoo như vừa trúng số.

Soojoo mỉm cười khi thấy hai người ngồi xuống trước mặt mình.

Cô chào họ và bắt chuyện để giảm bớt sự khó xử.

"Noooo! Tớ thích nó. Giữ nó đi."

"Tớ sẽ làm nếu Lisa ngừng gọi tớ là Wendy's và ngừng gọi món cho tớ bất cứ khi nào tớ gọi cho nó."

Chủ đề đã chuyển sang mái tóc của Jisoo. Soojoo đã cố gắng bao gồm cả Jennie, người đã im lặng một lúc.

"Jennie, em nghĩ sao?"

"Tôi th- thích nó." Jennie đỡ lấy mình. "Chị có muốn thử màu khác không?"

Thành thật mà nói, Jennie nghĩ Jisoo rất nóng bỏng. Chà, hầu như ai hiểu rõ Jisoo cũng cho rằng cô xinh đẹp khó tin nhưng mái tóc đỏ không hiểu sao lại khiến cô trở nên nóng bỏng hơn trước. Nếu điều đó thậm chí có thể xảy ra với Kim Jisoo.

"Hmm...có thể là màu hồng, như Chaeyoung?" Jisoo nhướng mày.

Vẻ ngoài như một cặp đôi?!?

"Lisa sẽ giết cậu vì chọn vẻ ngoài phù hợp với cô gái của em ấy." Soojoo bật cười khi Jennie đã định bảo Rosé nhuộm lại.

"Dù sao gái thẳng cũng không phải mẫu người của tớ." Jisoo nhún vai.

"Thẳng?" Jennie ngạc nhiên hỏi lại, tưởng rằng Rosie sẽ phải là người cuối cùng trong nhóm được gọi như vậy.

"Em ấy không phải sao?" Jisoo giật mình khi nhìn thấy vẻ bối rối trên gương mặt Jennie. "Lisa đã nhìn thấy em ấy và Jaehyun vào ngày lễ tình nhân."

"Rosé và thẳng không đi với nhau trong bất kỳ câu nào." Jennie cười khúc khích.

"VẬY EM ẤY KHÔNG THẲNG?" Soojoo lao qua bàn về phía Jennie chỉ để Jisoo búng vào trán cô ấy.

"Rosie nhìn đàn ông như thế này..." Jennie bắt chước khuôn mặt kinh tởm của Chaeyoung trước 2Soo, người đã cười vì sự dễ thương của nàng.

"Vậy Jaehyun..."

"Em ấy không muốn làm cậu ấy khó xử nên đã khăng khăng từ chối cậu ấy một cách riêng tư."

Jennie nói với họ về việc Chaeyoung cảm thấy áp lực như thế nào khi nhận cây đàn vào ngày hôm đó chỉ để trả lại cho anh ta vào tối hôm đó.

"Chờ cho đến khi Lisa nghe về điều này đi." Soojoo gọi cho Lisa chỉ để nghe nhạc chuông của cô ấy ở gần họ. Họ nhìn ra cửa và thấy Lisa ướt đẫm mồ hôi đang lao về phía họ.

"CHỊ!" Lisa chỉ về phía Jisoo. "Chị bỏ em theo một cô gái mới? Còn mối quan hệ của chúng ta thì sao?"

Cả hai tiếp tục kịch tính khi Soojoo và Jennie bật cười trước những trò hề của họ.

"Chị cười cái gì, kẻ phá gia can kia?" Lisa tinh nghịch nhướng mày với Jennie.

"Mối quan hệ thất bại của em." Soojoo bắn trả.

Lisa chồm người về phía bàn, ôm ngực giả vờ đau tim khi Jisoo xoa đầu cô.

Họ tiếp tục chơi đùa xung quanh, đảm bảo có cả Jennie để nàng không cảm thấy bị bỏ rơi.