Chap 32: Lotte World
Author: jensoopresident
Translator: JinviTr
"Họ đâu rồi? Mặt trời đang rán tóc em!"
"Nó có thể làm rụng tóc mái của em không?" Momo hỏi.
"Cả hai chúng ta đều có tóc mái, nó sẽ làm tóc của chị bị cháy trước của em."
Momo đánh vào vai Lisa làm Mina bật cười.
"Đừng đánh Lisa." Dahyun xoa xoa vùng bụng săn chắc của Lisa khiến Lisa cười tươi còn Rosé thì nhíu mày.
"Đó được coi là sự tàn ác với động vật." Dahyun thản nhiên nói, gạt đi nụ cười của Lisa khiến các cô gái phá lên cười.
"Và nghĩ rằng chị đã mua cho em một tháng ăn đậu hủ." Lisa lau đi những giọt nước mắt giả tạo của mình.
"Chỉ bởi vì em đã giúp chị với bài tập Chủ nghĩa hiện thực của chị." Dahyun đảo mắt.
"Tất cả những gì em làm là nhìn chằm chằm vào một vài máy ảnh một cách đáng sợ!"
Khi cả hai tranh cãi xong, người ta thấy Jennie và Jisoo đang đi về phía họ.
"Xin lỗi chúng tớ tới muộn." Jisoo xin lỗi với một nụ cười nhếch mép.
"Chu unnie!" Dahyun chạy đến ôm Jisoo.
Jennie lúng túng đứng cạnh họ trước khi bước đến chỗ Rosé.
Dahyun phá vỡ cái ôm để nghịch nghịch mái tóc đỏ của Jisoo.
"Em đã nói với chị là nó sẽ trông nóng bỏng mà, unnie!"
Jisoo hơi đỏ mặt làm Jennie khó chịu.
Tzuyu và Lisa mỉm cười khi nhận thấy hành động rõ ràng của Jennie.
"Chị có thể để tóc vàng với em..." Jisoo xoa đầu Dahyun khiến cô ấy sáng lên. "...và Mina."
Hai cô nàng nhìn nhau cười, không biết lúc này Jennie muốn cạo đầu của cả hai đến nhường nào.
Tại sao chị ấy muốn phù hợp với tất cả mọi người?!
CÓ GÌ SAI VỚI TÓC ĐEN?!?
Jennie bực bội và quyết định nhìn xung quanh thay vì nhìn Jisoo và Dahyun rõ ràng đang tán tỉnh trước mặt mình.
Cả hai ngừng cuộc trò chuyện để đếm nhanh số lượng nhân viên và kiểm tra vé của họ.
"Này Chae, cậu im lặng quá kể từ khi bọn tớ đến."
Cả Rosé và Chaeyoung đều quay sang hướng của Lisa.
Lisa nuốt nước bọt và vẫy tay khỏi Rosé để bắt chuyện với Chaeyoung.
Vì đã tính Soojoo và Bona đi cùng, các cô gái đã vô tình đặt trước quá nhiều vé.
Dahyun và Chaeyoung được gọi đến vào phút cuối để đưa vé phụ vào sử dụng.
Họ quyết định chia thành các nhóm và hẹn nhau ăn trưa.
Sana biết bạn bè của cô ấy sẽ muốn ở cùng với Jisoo và Lisa nên cô ấy đã thuyết phục được Dahyun và Chaeyoung tham gia cùng cô ấy và Tzuyu.
Họ để sáu cô gái còn lại tự tìm hiểu.
"Chị không thể chơi trò có độ cao. Chị chỉ muốn thức ăn." Jisoo tuyên bố.
Mina nhanh chóng di chuyển để giữ lấy cánh tay Jisoo: "Cũng vậy, tớ cũng không phải là fan cuồng của độ cao."
Lisa nhìn Jisoo cầu cứu. Cô ấy biết Jennie cũng sẽ chọn Jisoo nên cuối cùng cô ấy sẽ bị mắc kẹt với Rosé và Momo.
Jennie lặng lẽ lạch bạch đi đến bên cạnh Jisoo.
Lisa thở dài trong lòng. Đây sẽ là một ngày dài
"Chị đoán thế là xong. Hẹn gặp lại mọi người lúc 1 giờ chiều."
Các cô gái rời khỏi nhóm của Jisoo về phía quầy thức ăn, theo yêu cầu của Momo.
"Các em muốn làm cái gì trước?"
"Hiện tại không có tàu lượn siêu tốc hoặc con quay hồi chuyển." Mina nói với Jisoo.
Các cô gái cuối cùng đã trải qua những chuyến đi nhỏ hơn và thậm chí còn ngồi bên cạnh những đứa trẻ trong một nửa thời gian.
Jisoo đã xem Mina và Jennie về cơ bản nhận nuôi những đứa trẻ ngẫu nhiên trong thời gian họ ở đó.
Họ tự nhiên sẽ chỉ nhìn thấy hai cô gái và mỉm cười, khiến họ ngất ngây và đưa tay ra để chơi với họ.
Các cô gái sẽ cố gắng để Jisoo tham gia cùng họ nhưng cô chỉ mỉm cười với họ và ở lại.
Trẻ nhỏ thật đáng sợ. Một vài đứa trong số đó còn nhìn Jisoo như thể cô ăn trộm kẹo của mẹ chúng mỗi khi Jennie và Mina quay lại với Jisoo.
Khi Lisa gọi cô để gặp mặt, Jisoo đã quay lại chỗ Mina và Jennie để đưa họ trở lại nhưng lại gặp phải một vài sự thù địch.
Mấy đứa chú ý đến cô và không chịu buông Mina và Jennie. Jisoo có thể thề rằng cô đã nghe thấy một trong số đó lầm bầm gọi cô là đồ ngốc.
Không muốn trở thành kẻ xấu, cô tìm kiếm sự giúp đỡ của các bậc cha mẹ vì Mina và Jennie thậm chí không nhận thấy sự hiện diện của cô.
Làm việc gì đó đi chứ! Các bậc cha mẹ chỉ xem các cô gái chơi với con họ.
Jisoo hắng giọng, cuối cùng cũng thu hút được sự chú ý của Mina và Jennie.
"Chúng ta phải đi. Sắp ăn trưa rồi."
Jisoo đứng đó nhìn bọn trẻ lườm cô khi Jennie và Mina chào tạm biệt.
Họ quay trở lại với những cô gái mỉm cười khi họ nói về những chuyến đi.
Khi họ quay lại với các cô gái, Jisoo và Lisa cáo lỗi và để các cô gái đi ăn với nhau.
"Tại sao em lại gọi? Chị rất đói và nếu chị không có thức ăn, chị sẽ nhai cánh tay của em!"
"Em yêu trẻ con! Em sẽ nhận nuôi một đứa vào ngày mai." Lisa cười toe toét.
Jisoo sặc nước miếng. Tại sao tất cả mọi người yêu thích mấy đứa đó ??
"Chị thì không." Jisoo co rúm "Chị tưởng em chỉ thích mèo."
Jisoo đã chuẩn bị tinh thần để nghe phần rap của Lisa về bất cứ điều gì gây ra sự thay đổi không cần thiết này.
• • • • • • • •
Lisa đang đợi Momo và Chaeyoung trở về từ Flume Ride.
Cô ấy viện cớ rằng cô ấy vẫn chưa ăn hết cây kem của mình để không phải mặc quần áo và cuối cùng làm ướt tóc mái.
"Búp bê Barbie?" Cô nhìn xuống thì thấy một cô bé đang ôm lấy chân mình.
"Xin lỗi?" Nhìn quanh, cô không thấy bố mẹ nào đi tìm con gái bị lạc.
Lisa kéo cô bé ra khỏi chân để cô có thể bế cô bé.
"Búp bê Barbie!" Cô bé cười toe toét khiến Lisa bật cười khi nhìn thấy những chiếc răng sữa của cô bé
"Không phải Barbie. Lisa." Cô mỉm cười khi cô bé chỉ lặp lại "Barbie" với cô.
"Em tên là gì?"
"Barbie!" Lisa bật cười.
"Chị nghĩ chị mới là Barbie. Tên EM là gì?"
"Han..Jihan."
"Vậy, em có thể nói nhiều hơn chỉ là" Barbie "."
Lisa chơi đùa với Jihan và ở lại chỗ của cô bé, đợi các cô gái để họ đi tìm bố mẹ của cô bé.
Cuối cùng cũng thấy Chaeyoung và Momo bước ra ngoài, ướt sũng trong nước và cười lớn, cô nhìn khuôn mặt họ nhăn nhó vì bối rối.
"Chào các cô gái, gặp con gái mới của em đi nè..." cô đợi Jihan.
"Barbie!"
"Jihan, không. Đáng lẽ em phải nói là Han Jihan!" Lisa rên rỉ
"Lisa! Em bắt cóc một đứa trẻ à?" Momo luống cuống.
Cô không biết điều này có bình thường ở Hàn Quốc không nhưng ở Nhật thì chắc chắn là không.
"Thật ra, Jihan ở đây, đã bắt cóc em nè."
Lisa cù Jihan khiến cô bé cười khúc khích và bàn tay nhỏ bé của cô bé nắm lấy ngón tay của Lisa để dừng lại.
"Em đang đợi hai người để chúng ta đi tìm cha mẹ cô bé."
Trong khi các cô gái đang nói chuyện, Jihan đã đưa tay về phía Chaeyoung để cô bế cô bé.
Chaeyoung đỡ cô bé khỏi Lisa và nhìn Jihan nghịch mái tóc hồng của em, hoàn toàn bị mê hoặc bởi màu sắc.
Các cô gái đi vòng quanh và cuối cùng tìm thấy một cặp vợ chồng đang điên cuồng tìm kiếm đứa con của họ.
Họ chạy đến chỗ cả ba khi phát hiện Jihan đang trong vòng tay của Chaeyoung.
Jihan không chịu buông tóc Chaeyoung cho đến khi Lisa mỉm cười với cô bé và bế cô bé đi để trả lại cho mẹ cô bé.
"Jihan! Ôi chúa ơi! Chúng tôi đã rất lo lắng."
"Barbie!" Lisa cười khúc khích trước sự kiên định của Jihan.
Bậc cha mẹ cảm ơn các cô gái và thậm chí còn cho họ tiền, nhưng họ lịch sự từ chối.
"Tôi rất xin lỗi nếu con bé làm phiền cháu và bạn gái của cháu." mẹ cô bé nói, khiến cả hai đỏ mặt.
"Không, chúng cháu không phải-"
"Cậu ấy không phải." Chaeyoung ngắt lời Lisa khiến cô bất ngờ.
Họ cảm ơn các cô gái một lần nữa trước khi rời đi.
Lúc nãy Lisa định hỏi Chaeyoung thì cả hai nhận ra Momo đã mất tích.
Họ nhìn quanh chỉ để tìm thấy cô ấy ở một gian hàng thực phẩm khác.
Một ngày trôi qua mà cả hai cô gái đều không nhắc đến chuyện này.
• • • • • • • •
"Tại sao trẻ em không thể tốt với chị?" Jisoo rên rỉ.
"Có lẽ bởi vì bọn nó coi chị là một trong số chúng đó, đồ lùn."
"Con nhỏ-"
Lisa vừa cười vừa chạy lại chỗ các cô gái với Jisoo đuổi theo phía sau.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip