Mùa đông năm nay lạnh hơn mọi năm.

Đã gần một tháng trôi qua kể từ khi sự kiện Mặt Trăng diễn ra. Tuyết trắng ở làng Lá khi đó chưa tan hết, nay lại thêm những bông tuyết mới đang lần lượt rơi xuống.

Ngôi làng đã bị bao phủ bởi một màu tuyết trắng xóa.

***

"Kia kìa, là người đó đó."

Hinata đang đi mua nguyên liệu nấu ăn thì chợt nghe thấy giọng nói của một cô gái cách cô khá xa.

Hôm nay, Hinata đã nghe được từ Hokage, rằng Naruto sẽ trở về làng sau một tuần làm nhiệm vụ vào tối nay. Vì vậy, cô đã đi mua chút nguyên liệu để làm bữa tối cho anh sau khi anh mệt mỏi trở về từ nhiệm vụ.

"Đó là bạn gái của Naruto-senpai sao?"

"Ừ, tớ cứ đinh ninh là anh ấy sẽ về với Sakura-senpai chứ."

"Ừ đấy? Chẳng phải chuyện Naruto-senpai thích Sakura-senpai từ rất lâu mọi người đều biết cả sao. Thế mà sao lại là người đó nhỉ?"

"Chịu, tớ cũng không biết rõ chi tiết... Nhưng tớ nghe nói là Sakura-senpai đã có người trong lòng rồi nên có lẽ tiền bối đã từ bỏ và hẹn hò với cô ta chăng?"

"À, ra thế! Nếu thế thì chúng ta mà cố gắng có khi cũng vẫn còn cơ hội đó!"

Giọng cô gái đó bất giác cao hơn như cố ý để Hinata nghe thấy, hệt như một lời tuyên chiến. Đó là sự ghen tị của người hâm mộ khi thấy Naruto đã có người yêu.

Thực ra, sức hút của Hinata, các cô gái đó nhận ra rất rõ. Ngoại hình xinh đẹp, là đại tiểu thư của gia tộc Hyuuga, thân hình, thần thái và phong cách đều không có gì để chê, là một nhẫn giả xuất sắc và có một trái tim nhân hậu. Không tìm ra được một khuyết điểm nào từ người con gái ấy, bọn họ chỉ đành chấp nhận thất bại. Nhưng chấp nhận là một chuyện, không cam tâm lại là chuyện khác. Vì vậy, họ đã cố tình nói lớn những lời bày tỏ sự thất vọng và khiêu khích tới cô để Hinata có thể nghe thấy cho thỏa sự khó chịu trong lòng.

Thế nhưng, lúc này đây, Hinata lại chẳng thể lí giải được những cảm xúc đó trong lòng các cô gái ấy.

Vì đâu đó từ sâu thẳm trong tim, cô cũng nghĩ như vậy.

Hôm nay, tuyết rơi từ sáng. Trời khá lạnh, nên chắc cô sẽ làm món hầm để giúp anh ấm người nhỉ? Vừa nghĩ ngợi vẩn vơ, cô vừa siết chặt củ khoai tây vừa nhặt định bỏ vào xe đẩy hàng.

Cô biết chứ.

Anh là anh hùng của làng và là vị cứu tinh của thế giới, vì vậy, anh không phải là người mà cô có thể giữ cho riêng mình. Và các cô gái ấy nói không sai, người mà anh luôn thích là Sakura. Không chỉ xinh đẹp, cô ấy còn là một người rất mạnh mẽ và tuyệt vời, luôn thẳng thắn nói ra những suy nghĩ của bản thân mà không e dè.

Trái ngược hoàn toàn so với cô.

Vậy mà, tại sao Naruto lại chọn cô? Cô đã luôn tò mò về điều đó.

Anh thích cô từ khi nào? Anh thích điều gì ở cô? Những suy nghĩ tiêu cực cứ quẩn quanh trong đầu cô.

Sau khi trở về từ Mặt Trăng, cô đã hạnh phúc đến mức không hề suy nghĩ vì tới những điều này. Vui vẻ đến mức cứ có cảm giác bay bổng. Naruto đã nói rằng anh ấy yêu cô. Anh nói rằng anh muốn được ở bên cô cho đến khi cái chết chia lìa bọn họ. Bàn tay của anh to lớn, ấm áp đến mức khiến tim cô đập liên hồi, tưởng chừng như muốn nhảy ra ngoài tới nơi. Dẫu vậy, cô vẫn nhắm mắt, đón nhận nụ hôn của anh.

Quả nhiên đây không phải là mơ. Đó là điều duy nhất cô nghĩ tới lúc đó, đáy lòng tràn ngập cảm giác ngọt ngào hạnh phúc.

Và rồi, một tháng trôi qua kể từ khi đó, Hinata phải dành nhiều thời gian để chăm sóc Hiashi bị trọng thương và Hanabi bị bắt cóc và lấy mắt. Tất nhiên, trong khoảng thời gian đó cô cũng hoàn thành những nhiệm vụ được giao với tư cách là một nhẫn giả.

Về phía Naruto, anh đã phải đi tới đi lui khắp nơi để làm nhiệm vụ và gần như không có thời gian để nghỉ ngơi. Sau sự kiện Mặt Trăng, anh càng trở nên nổi tiếng hơn nhờ việc bảo vệ thế giới khỏi sự sụp đổ của Nguyệt Tinh. Mọi người từ khắp nơi đổ về làng Lá chỉ để gặp anh, Ngài Đệ Lục đã nói "Thật tốt vì ngôi làng trở nên sôi động hơn... Nhưng có hơi nhiều người quá rồi..." nên anh buộc phải đảm nhận các nhiệm vụ bên ngoài nhiều nhất có thể.

Chính vì lẽ đó mà dù Naruto và Hinata chỉ vừa mới bắt đầu hẹn hò nhưng họ gần như không có thời gian ở riêng với nhau, thậm chí còn chẳng thể gặp mặt. Trong những ngày không thể gặp anh đó, sự vui sướng trong cô khi còn ở trên Mặt Trăng cũng đã dần lắng xuống để cô bình tĩnh suy nghĩ lại mọi việc.

Và rồi, cô chợt nghĩ. Rốt cuộc ở cô có điểm nào khiến Naruto thích chứ?

Một khi bắt đầu nghĩ về nó, cô sẽ không thể ngừng lại được. Đột nhiên, cô trở nên mất tự tin đến lạ.

"Qu, Quả nhiên là mình không hề hợp với Naruto-kun chút nào ha? Dù cậu ấy nói thích mình, nhưng mình ở đâu và làm gì, cậu ấy cũng không hỏi... Ch, Chuyện của cậu ấy với Sakura-san liệu có ổn không ta...?"

Càng nghĩ, nỗi bất an càng bùa vây lấy cô. Trong những luồng suy nghĩ tiêu cực ấy, thứ duy nhất an ủi trái tim cô chính là thứ mà Naruto đã đưa cho cô vào một tuần trước, trước khi anh đi làm nhiệm vụ.

Hôm đó, Hinata vừa trở về làng sau khi làm nhiệm vụ cùng Đội Tám và tạm biệt Kiba và Shino – những người đồng đội của cô – thì chợt nghe thấy một giọng vang dội gọi tên cô.

"Hinata!"

Giọng nói quen thuộc đến mức không thể quen hơn. Giọng của người con trai luôn ngự trị trái tim cô.

"Naruto-kun...!"

"Cuối cùng cũng gặp được cậu rồi! May quá. Giờ tớ lại phải chuẩn bị đi làm nhiệm vụ rồi, nên tớ muốn gặp cậu trước khi đi."

Mặt Hinata khẽ ửng đỏ khi nhìn gương mặt đang toét miệng cười của Naruto. Kể từ khi trở thành người yêu của nhau, đã lâu lắm rồi hai người mới gặp mặt.

"Cậu ấy đúng là ngầu quá."

Nghĩ tới việc người cô luôn đơn phương suốt bao năm qua nay đã trở thành người yêu của mình, đáy lòng Hinata dâng lên niềm hạnh phúc vô bờ. Vui, nhưng cũng thật xấu hổ, vì vậy cô không thể nhìn thẳng vào mắt anh.

Đột nhiên, Naruto đưa tay ra, ngang với tầm nhìn của cô. Ngẩng đầu lên nhìn anh, cô thấy anh đảo mắt, có chút xấu hổ.

"Naruto-kun...?"

"À thì, tớ muốn đưa cái này cho Hinata."

"Cái này?"

Cô chớp mắt, nhìn xuống bàn tay đang mở ra của anh, trên đó có đặt một thứ. Đó là...

"... Chìa khóa?"

"Ừ."

"Ơ, Ở đâu cơ?"

"Ở đâu gì chứ, ngoài nhà tớ ra thì còn là chỗ nào được nữa?"

"Sao cơ!"

Hinata bất giác cao giọng, mở to mắt ngạc nhiên.

"Đây, cậu cầm đi."

Nói rồi, anh dúi nó vào tay cô.

Hinata ngây ngẩn nhìn chiếc chìa khóa màu bạc, đầu óc trở nên hỗn loạn. Chìa khóa, là chìa khóa nhà của Naruto-kun. Ơ! Th, Thế này tức là...!

"Ch, Chìa khóa dự phòng sao...?"

"Ừa! Tớ ấy, đã cứ nghĩ mãi. Chúng ta không có cơ hội gặp nhau thường xuyên còn gì? Nên là nếu đưa nó cho Hinata thì cậu có thể đến nhà tớ bất cứ khi nào cậu muốn. Mà đúng hơn thì, tớ muốn cậu có thể đến nhà tớ... T, Tóm lại là, dù tớ không có nhà nhưng nếu thích cậu cứ việc đến nhà tớ thoải mái!"

"... Ơ, à..."

Hinata vẫn đang ngơ người vì đột ngột được anh đưa cho chìa khóa dự phòng nên không nói được lời nào ngoài những tiếng vô nghĩa đó.

"... Thôi chết, tụi Sakura-chan đang đợi nên tớ đi trước đây! Vậy nhé!"

Không đợi cô trả lời, anh đã vội vàng phóng người rời đi.

Bùm!

Tiêu hóa xong thông tin, cô đỏ bừng cả mặt như muốn phát nổ. Cô nhìn theo bóng lưng anh vừa rời đi, rồi lại nhìn xuống chiếc chìa khóa trong tay mình. Ánh sáng bạc mờ ảo lóe lên dưới ánh mặt trời, niềm hạnh phúc trong Hinata cũng dần đong đầy. Khóe miệng cô cong cong, khúc khích cười vui vẻ.

Chiếc chìa khóa đó chính là chỗ dựa tinh thần cho Hinata. Dẫu cho chỉ là chiếc chìa khóa với kiểu dáng phổ thông có thể tìm thấy ở bất cứ đâu, nhưng đối với cô, nó tựa như một kho báu vậy. Đây chính là thứ anh đã trao cho cô, vì cô đặc biệt với anh, và vì anh tin tưởng cô.

Vậy cho nên, sẽ ổn thôi.

Cho dù có tự ti và chán nản về bản thân đến mức nào đi chăng nữa, thì chỉ cần có sự hiện diện của vật này thôi là đã đủ để cô biết, cô đối với anh chính là sự tồn tại đặc biệt.

Nhưng tâm tư của người con gái đang yêu luôn tràn ngập sự bất an.

Chỉ mới vô tình nghe được cuộc trò chuyện khi nãy của các cô gái là fan của Naruto thôi, mà bao nhiêu nỗi lo lắng mà cô luôn cố gắng lơ đi đã hiện lên rất rõ rệt.

"Có lẽ khi gặp Naruto-kun, mình sẽ thử hỏi xem cậu ấy thích mình ở điểm nào... Nhỉ?"

Suy nghĩ đó bất chợt hiện lên trong đầu cô, nhưng rồi Hinata lại chợt nghĩ, chắc cô sẽ chẳng thể nghe nổi vì xấu hổ mất.

Vừa nghĩ ngợi thêm vài điều, cô vừa bỏ khoai tây vào xe đẩy hàng.

***

Sau khi mua sắm xong, Hinata đi thẳng đến căn hộ của Naruto.

Thở ra từng làn khói mỏng trong tiết trời mùa đông lạnh giá, cô lấy chìa khóa từ trong túi ra, móc khóa là một búp bê nhỏ hình Naruto mà cô tự làm. Tra chìa vào ổ, cô chầm chậm vặn khóa. Hôm nay là lần đầu tiên cô đến nhà anh, nên tim cô đập thình thịch không ngừng. 'Cạch' một tiếng, khóa cửa đã được mở.

"X, Xin lỗi, vì đã làm phiền..."

Biết là không có ai ở nhà, nhưng cô vẫn thì thầm thật nhỏ theo phép lịch sự, rồi hồi hộp bước vào.

"A, là mùi của Naruto-kun..."

Một mùi hương êm dịu tựa ánh Mặt Trời, khoan khoái hệt như khi phơi một tấm đệm dưới những tia nắng ấm áp. Hít một hơi thật sâu để tận hưởng mùi hương ấy, rồi cô cởi giày, đặt ngay ngắn ở lối vào, đồng thời xếp gọn lại đôi giày vứt bừa bãi của Naruto, đặt cạnh đôi giày của cô.

Cô nhìn quanh phòng, tìm kiếm tủ lạnh. Căn phòng chỉ có những đồ nội thất tối thiểu. Quần áo cởi ra vứt bừa bãi trên sàn nhà, ra đến tận gần lối vào. Những tấm rèm được kéo kín, vẫn hệt như lúc Naruto rời đi, khiến cô có cảm tưởng thời gian nhưng ngưng đọng trong căn phòng này.

Không hiểu sao, Hinata chợt cảm thấy rất buồn.

Không phải bởi vì đây chỉ là một căn phòng nhỏ đơn giản hay vì nó bừa bộn, mà chỉ đơn giản là vì, tưởng tượng đến việc Naruto đã luôn sống ở đây một mình, lồng ngực cô liền đau thắt.

Thật cô đơn. Bên tai cô văng vẳng lên một giọng nói xa xăm.

"... Mình sẽ khóc mất..."

Tầm nhìn của cô chợt mờ đi. Cô vội lắc đầu, thầm mắng bản thân. Không được, cô dã quyết định rồi. Cô tới đây là để nói "Mừng cậu đã về!" với Naruto cơ mà. Và cô muốn nói điều đó với một nụ cười nở trên môi, chứ không phải với những giọt nước mắt.

"Naruto-kun..."

Cô muốn anh biết. Cô ở đây, và chờ đợi anh trở về.

"Được rồi!"

Chính vì lẽ đó, đây không phải là lúc để cô sướt mướt. Cô vỗ nhẹ vào hai bên má để tự động viên bản thân. Đầu tiên cần dọn dẹp trước đã, sau đó cô sẽ chuẩn bị thức ăn.

Nghĩ là làm, Hinata mở rèm và cửa sổ để không khí trong nhà thoáng đãng hơn. Sau đó cô cất nguyên liệu nấu ăn vào tủ lạnh rồi cẩn thận gấp lại quần áo vương vãi trên sàn, xếp gọn chúng lại một chỗ. Cô cũng dọn dẹp qua nhà vệ sinh và phòng tắm. Thế rồi, chớp mắt một cái, sắc trời bên ngoài đã chuyển thành màu cam, ánh hoàng hôn dìu dịu chiếu qua cửa sổ.

"Dọn dẹp lại thế này chắc là được rồi."

Khẽ thở 'phù' một tiếng, ánh mắt cô chợt va phải một khung ảnh được đặt trên tủ quần áo.

Là bức ảnh của Naruto và Đội Bảy.

Có lẽ bức ảnh đó được chụp khi anh vẫn còn là một Genin. Nhìn hình ảnh anh hồi còn nhỏ, Hinata khẽ mỉm cười. Đáng yêu thật đó. Nhìn sang bên cạnh, là một cô bé có mái tóc màu đào. Bất chợt, giọng của những cô gái mới nãy vang trên trong đầu cô.

〈Chẳng phải chuyện Naruto-senpai thích Sakura-senpai từ rất lâu mọi người đều biết cả sao. Thế mà sao lại là người đó nhỉ?〉
〈Chịu, tớ cũng không biết rõ chi tiết... Nhưng tớ nghe nói là Sakura-senpai đã có người trong lòng rồi nên có lẽ tiền bối đã từ bỏ và hẹn hò với cô ta chăng?〉

Hinata mím môi. Mọi người ai cũng biết là Naruto thích Sakura, chính cô cũng biết điều đó, nhưng vẫn dành tình cảm cho anh. Dẫu vậy, kì lạ là cô chưa từng ghen tị với cô ấy. Cô ngưỡng mộ Naruto, chỉ cần nhìn thấy anh thôi cũng đủ khiến cô hạnh phúc rồi, dù cho anh đang theo đuổi ai đi chăng nữa.

Vậy mà, sao bây giờ lại thế này?

Cô cảm thấy có chút ghen tị với Sakura. Không, nói đúng hơn, cô tự ti về bản thân mình. Bởi vì, Naruto đang thích một cô gái tuyệt vời như Sakura kia mà, sao đột nhiên anh lại nói yêu cô chứ? Có suy nghĩ như vậy, không phải là điều hiển nhiên sao? Cô hoàn toàn không có tự tin về việc anh đang yêu cô.

"... Nhưng mà..."

Hinata lắc đầu, hít một hơi thật sâu như muốn thoát khỏi những dòng suy nghĩ tiêu cực ngu ngốc đó. Không sao hết, sẽ ổn cả thôi. Naruto sẽ không bao giờ nói dối. Cô biết điều đó, bởi vì cô đã luôn dõi theo anh mà. Nếu anh đã nói yêu cô, thì thật sự trong lòng anh cũng nghĩ như vậy. Dẫu sao, anh cũng đã đưa cho cô chiếc chìa khóa dự phòng này đấy thôi.

Tự nhủ với bản thân như vậy, Hinata mở tủ lạnh và bắt đầu nấu bữa tối.

***

Hoàn thành nhiệm vụ tốt lắm. Hôm nay mấy đứa cứ việc về nhà và thong thả nghỉ ngơi đi."

Đệ Lục vừa dứt lời, anh chàng tóc vàng vẫn luôn bồn chồn trong nhóm nhẫn giả vừa hoàn thành nhiệm vụ về liền lớn giọng như thể đã đợi khoảnh khắc này từ lâu.

"Cuối cùng em cũng được về nhà rồi! Nhân tiện, Kakashi-sensei! Hina..."

"Nếu em muốn hỏi Hinata, thì em ấy vừa trở về sau khi hoàn thành nhiệm vụ từ hôm qua. Có lẽ giờ em ấy đang có mặt ở làng đấy."

Vị Anh hùng của làng khựng người, chớp mắt, há hốc miệng nhìn Hokage đang ngồi sau bàn làm việc với khuôn mặt bịt kín một nửa.

"L, Làm sao thầy biết em muốn hỏi gì!"

"Thì, trực giác của thầy thôi."

Shikamaru và Sakura vừa trở về từ cùng một nhiệm vụ với Naruto cảm thấy cạn lời. Chẳng cần trực giác, ai nhìn vào cũng biết được anh muốn hỏi gì thôi. Nhưng cả hai cũng chỉ thở dài, vì biết rằng nếu nói thêm mấy câu nữa thì cuộc trò chuyện này cũng chẳng đi đến đâu, chỉ kéo dài một cách vô nghĩa mà thôi.

"Thế nhá! Em cũng đi đây!"

Rồi không đợi ai đáp lời, Naruto đã nhanh chóng nhảy qua cửa sổ, vui vẻ rời đi.

***

"Aaaaaa! Lâu lắm rồi mới được gặp Hinata!"

Khi Naruto về đến làng thì đã là hoàng hôn, bầu trời được nhuộm bởi một màu đỏ cam. Còn bây giờ thì Mặt Trời đã lặn hết, nhường chỗ cho những vì sao lấp lánh trên nền trời tím đen. Tuyết rơi từ sáng, và không biết từ bao giờ, nó đã ngừng lại.

Naruto dừng lại trên một mái nhà nào đó, lặng lẽ nhắm mắt lại, chuyển sang trạng thái Hiền nhân và tìm kiếm người yêu mình. A, đây rồi đây rồi, anh cảm nhận được chakra của Hinata... Ủa khoan? Chỗ đó là...

"Nhà của... Mình?"

Không thể nhầm được, cô hiện đang ở trong căn hộ của anh. Anh hiểu rồi, là chìa khóa dự phòng. Vậy là cô đã sử dụng nó nhỉ!

Không thể kiềm được niềm vui sướng, anh vội vã men theo các mái nhà chạy về phía nhà mình. Naruto đã rời làng được một tuần rồi, và anh nhớ Hinata ghê gớm. Anh đã hi vọng là có thể gặp được cô dù chỉ trong chốc lát, nhưng có mơ anh cũng không nghĩ tới là hiện tại cô đang ở nhà của anh!

"Aaaaa... Mình muốn mau chóng được gặp cô ấy!"

Gặp mặt, nghe cô ấy gọi anh là "Naruto-kun", vòng tay ôm lấy cô ấy thật chặt, rồi hô— Chết tiệt! Những cảm xúc đang trào dâng trong lòng này là sao đây! Anh gào thét trong đầu, nhanh chóng dừng lại trước cửa nhà, đặt tay lên tay nắm cửa, nhưng rồi chợt khựng lại khi chỉ vừa mở hé nó ra một chút.

Ánh sáng từ trong nhà lọt qua khe cửa.

Giây phút nhìn thấy nó, trái tim anh chợt cảm thấy ấm áp. Gì thế này? Cảm giác này là sao? Nó có vẻ giống như cảm giác nhớ nhung Hinata và muốn gặp cô khi nãy, nhưng vẫn có gì đó khang khác. Cảm giác nhẹ nhàng ấm áp mà từ trước tới nay anh chưa hề được cảm nhận.

"Cảm xúc này là sao chứ..."

Mặc dù chưa thể hiểu rõ nó là gì, nhưng anh không thể đứng ngoài này mãi được. Naruto hít một hơi sâu để bình ổn tâm trạng, thế rồi, một hương thơm dễ chịu xộc thẳng vào mũi anh. Mùi thơm của đồ ăn khiến cho cái bụng đói meo của anh réo liên tục.

"A..."

Không hiểu sao, ngực anh chợt nhói lên. Nếu anh mở cánh cửa này ra, thì chuyện gì sẽ xảy ra nhỉ? Có khi nào anh sẽ ngừng thở luôn không? Trái tim anh như có dòng nước ấm chảy qua, nhưng vẫn cứ nhói lên từng hồi.

"... Phù..."

Naruto thở ra một hơi dài, cố gắng điều chỉnh lại cảm xúc. Nhưng rồi, 'cạch' một tiếng, cánh cửa trước mắt anh ngập ngừng mở ra.

"Naruto-kun...?"

Chất giọng dịu dàng ngọt ngào cất lên, người vừa bước ra là người mà anh ngày đêm mong nhớ. Naruto không thể nhìn thấy được biểu cảm của Hinata do cô đứng ngược sáng, nhưng cô thì lại nhìn thấy rất rõ biểu cảm của anh. Anh ngơ ngẩn, cứ như đang trong cõi mộng. Thấy anh như vậy, cô hoảng loạn lắp bắp.

"À, tớ xin lỗi... Vì đã tự tiện đến đây. Ừm, tớ cảm thấy sự hiện diện của Naruto-kun, nhưng mãi mà cậu không vào, tò mò quá nên tớ mới... L, Lẽ nào tớ đến đây khiến cậu bất tiện sao? X, Xin lỗi cậu nhé, tớ về ngay đây...!"

Hinata nói nhanh, vẻ mặt như sắp khóc. Tự tiện đến nhà khi chưa được phép thế này, quả nhiên là gây phiền phức nhỉ? Thậm chí cô còn sử dụng bếp để nấu bữa tối nữa chứ... Ôi, cô nên làm thế nào đây? Anh mà nghĩ cô là đồ trơ trẽn thì cô phải làm sao...?

Cô cố kìm nước mắt, quay gót định lấy túi xách để ở trong phòng thì đột nhiên, cánh tay cô bị kéo lại từ phía sau. Còn chưa kịp phản ứng, cô đã được bao bọc trong một cái vòng tay ấm áp. Vài giây sau, nhận ra bộ đồ làm nhiệm vụ màu đen của anh ở trong tầm mắt, cô mới nhận ra anh đang ôm mình. Mặt cô đỏ lên trông thấy.

"N, Naruto-... kun?"

"Hinata..."

Vòng tay anh siết chặt hơn. Giọng anh vang lên phía trên đầu cô trầm hơn mọi khi, và có chút run rẩy.

"Naruto-kun, cậu ấy đang khóc sao?"

Không khó để cô nhận ra điều ấy. Cô thoáng ngây ngẩn, thế rồi, Hinata vòng tay qua tấm lưng rộng lớn của anh, và ôm anh thật chặt.

"Naruto-kun..."

"... Ừm?"

"Mừng cậu đã về."

Cô nghe tiếng anh hít vào một hơi sâu. Sau vài giây im lặng, anh thở ra, giọng nói nghèn nghẹn run rẩy cất lên.

"Tớ về rồi đây, Hinata."

***

Khóe mắt anh nóng bừng, cay cay.

Trở về nhà sau một ngày dài làm nhiệm vụ, đèn nhà đã sáng, bữa tối nóng hổi đã sẵn sàng. Và có một người ở đó, mừng anh trở về. Đáy lòng anh dâng lên một cảm giác ấm áp. Naruto không biết loại cảm giác đó tên là gì, anh chỉ biết, anh đang cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Naruto ngơ ngác nhìn theo bóng lưng Hinata đang ở trong phòng bếp. Mới nãy, anh đã ôm cô rất chặt ở lối vào, nhưng khi nghe tiếng hắt hơi rất nhỏ của cô, anh đã vội vàng đưa cô vào nhà và đóng cửa lại, ngăn cái lạnh ở bên ngoài. Và bây giờ, anh đang ngồi đợi cô nấu bữa tối cho mình.

Khả năng nấu ăn của cô rất khá. Nếu kết hôn, cô sẽ trở thành một người vợ tốt đó nhỉ... Cô cũng dọn dẹp lại căn phòng giúp anh nữa. Không những vậy, khi anh nói lời cảm ơn với cô, Hinata đã đỏ mặt ngượng ngùng, lí nhí nói rằng "Đó là việc tớ muốn làm mà...", trông đáng yêu chết đi được!

Tóc cô vẫn đẹp như ngày nào. Nó suôn mượt, sáng bóng, mang theo một mùi hương ngọt ngào dễ chịu. Cơ thể cô cũng rất mềm mại, khi nãy ôm cô, anh cảm nhận rất rõ. Bất cứ chỗ nào trên người Hinata cũng đều khiến anh vô cùng thoải mái. Khóe môi cô cong cong, tủm tỉm mỉm cười. Naruto đoán chắc, nó cũng rất mềm, và cũng rất ngọt ngào.

Kể từ sau sự kiện Mặt Trăng đó, anh vẫn chưa hôn cô thêm lần nào... Bờ môi đó...

Thật muốn nếm thử quá...

"Xin lỗi nha, cậu đợi tớ thêm chút nữa nhé?"

Hinata quay người lại, nhìn anh mỉm cười xin lỗi. Điều đó khiến Naruto ngớ người. Không lẽ anh thốt ra thành lời luôn hả? Chợt, mặt anh nóng bừng. Thậm chí, anh còn có cảm giác như nghe được tiếng cười khinh bỉ của Kurama ở trong bụng anh. Mà, cũng may là cô hiểu lầm là anh đang nói về bữa tối. Anh thở phào một hơi nhẹ nhõm.

"Mình đang nghĩ cái quái gì vậy hả trời!"

Hinata nhìn nụ cười gượng của anh, đoán là anh đã thấy đói bụng nên tập trung hết sức để nấu xong bữa cơm một cách nhanh chóng, hoàn toàn không biết suy nghĩ thực sự bên trong anh là gì.

Và rồi, mười phút sau, món ăn được bày ra trước mặt hai người. Naruto nhìn chằm chằm vào món hầm trên bàn không rời mắt.

"Ồ! Trông ngon quá! Vậy, mời cả nhà dùng bữa!"

"Hì hì, mời cậu."

Anh chắp hai tay vào nhau vang lên tiếng 'bộp', rồi cầm thìa xúc món hầm bỏ vào miệng. Naruto lười ăn rau, nhưng với tay nghề của Hinata, anh đã ăn hết từ nước súp cho tới khoai tây, hành tây và cà rốt. Vừa ăn, anh vừa luôn miệng khen ngon, khiến nụ cười hạnh phúc trên môi Hinata càng thêm rạng rỡ.

"Phù, cảm ơn vì bữa ăn! Cảm ơn cậu, Hinata. Cậu nấu ăn ngon thật đấy!"

"V, Vậy sao... Cảm ơn cậu nhé."

Hinata được khen như vậy cũng chỉ biết bẽn lẽn mỉm cười. Dáng vẻ này của cô quá mức đáng yêu, khiến anh thiếu chút nữa là buột miệng nói "Tớ cũng muốn thử vị của cậu nữa", nhưng may thay đã kịp kiềm lại.

"Vậy được rồi, để tớ dọn bát đĩa ha."

"À, để đó tớ làm..."

"Hẳn là trở về từ sau nhiệm vụ dài cũng khiến cậu mệt rồi mà đúng không, Naruto-kun? Nên cậu hãy cứ nghỉ ngơi đi."

Nhìn nụ cười dịu dàng của Hinata, Naruto không thể thốt nên lời. Liệu anh có thể bắt cóc cô về luôn không? Vì ở bên cô thế này, khiến anh có cảm giác bình yên và hạnh phúc.

"Xin lỗi, vậy đành nhờ cậu."

"Ừm!"

Nghe lời cô, anh đi tới, nằm xuống chiếc giường ở góc phòng. Thành thật mà nói, đúng là anh rất mệt mỏi vì mấy nhiệm vụ gần đây. Ngả lưng lên tấm đệm chẳng mấy mềm mại, nhắm mắt lại, nghe tiếng bát đĩa đnag được rửa va chạm, Naruto dần thiếp đi. Phải chăng, đây chính là âm thanh của gia đình?

Thật là một âm thanh thoải mái và yên bình.

***

"Ủa? Naruto-kun ngủ mất rồi à?"

Sau khi rửa bát xong, Hinata liền thấy Naruto đã ngủ thiếp đi trên giường, rất ngon lành và thoải mái.

"... Hẳn là cậu ấy đã rất mệt ha."

Cô rón rén lại gần giường, cẩn thận không đánh thức anh. Cô quỳ xuống ngồi cạnh giường, nhìn chằm chằm vào mặt anh.

"Mặt cậu ấy lúc ngủ dễ thương ghê..."

Hinata chăm chú quan sát gương mặt lúc ngủ của Naruto. Nếu là mọi khi, cô hẳn là sẽ rất xấu hổ khi cứ nhìn kĩ vào gương mặt anh thế này, nhưng bây giờ anh đang ngủ, nên cô cho phép bản thân bạo dạn hơn một chút.

Cô tủm tỉm cười. Thật tốt vì cô đã quyết định đến đây hôm nay. Cô đã được ngắm nhìn gương mặt anh lúc đang ngủ, và quan trọng là, anh đã rất vui vẻ dùng những món ăn do cô nấu. Nhớ tới gương mặt tươi cười của anh khi đó, trái tim cô trở nên thật ấm áp. Chợt, tay cô cảm nhận được hơi ấm. Không biết từ bao giờ, Naruto đã nắm lấy tay cô.

"Naruto-kun? Cậu tỉnh rồi sao?"

Hinata khẽ giọng hỏi, nhưng không có câu trả lời. Có vẻ là anh đã nắm tay cô trong vô thức. Hì hì, vui thật đó. Thế rồi, cô quay đầu nhìn đồng hồ, sắc mặt có chút ủ ê. Gần đến giờ phải về nhà rồi.

Làm sao đây... Đánh thức Naruto trong lúc cậu ấy đang nghỉ ngơi sau khi trở về từ nhiệm vụ dài có vẻ là không hay cho lắm, nên chắc cô sẽ im lặng mà rời đi thôi nhỉ...

Trong lúc cô còn đang suy nghĩ, chợt thấy miệng anh hơi hé mở.

"Sakura-chan..."

Hả...? Hinata mở to mắt, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Naruto. Anh vừa mới nói gì? Trái tim vốn đang đong đầy hạnh phúc, phút chốc như rơi xuống hầm băng. Môi cô run run, không thể cất nên lời.

Thật lạnh lẽo.

〈Sakura-chan...〉

Anh đã nói như vậy. Chắc chắn, anh đã gọi tên cô ấy.

Cô cảm thấy máu trong cơ thể như bị rút cạn, trống rỗng nhìn gương mặt đang say ngủ của anh. Anh đang nắm tay cô, nhưng lại gọi tên người đồng đội cùng nhóm với gương mặt hạnh phúc như vậy... Bất chợt, nỗi lo âu phiền muộn mà cô cố gắng quên đi lại ùa về.

Anh thích cô từ khi nào? Và thích điều gì ở cô?

Để rồi, những cảm xúc mà cô chẳng hề muốn nghĩ tới lại hiện ra.

"Quả nhiên, là cậu vẫn còn thích cậu ấy sao?"

Ngực trái nhói lên từng hồi đau đớn, một cảm giác khó chịu, xấu xí dâng trào trong cô.

Mọi thứ trước mắt cô, trở thành một màu tối đen.

***

"Hắt xì!"

Naruto hắt hơi, bản thân anh cũng theo đó mà tỉnh dậy. Chết thật, anh ngủ quên à... Anh mau chóng nhìn một vòng xung quanh.

"Hinata...?"

Anh gọi cô, nhưng không có lời hồi đáp. Không thấy cô ở trong phòng, không lẽ cô đã về rồi?

"Đáng lẽ cậu nên gọi tớ dậy để tớ đưa cậu về chứ..."

Căn phòng trở nên im ắng và trống trải hơn một cách kì lạ. Anh nhìn ra ngoài cửa sổ, tuyết lại bắt đầu rơi rồi. Lạnh thật đấy...

"Hinata..."

Không ngờ không có cô bên cạnh lại lạnh lẽo đến nhường này. Dù chỉ mới gặp nhau một lúc trước thôi, nhưng giờ anh đã lại thấy nhớ cô rồi.

Đột nhiên, ánh mắt anh chợt va phải cánh tay phải của mình. Có cảm giác như anh đã nắm được một thứ gì đó rất ấm áp, chỉ mới tách ra một lúc trước thôi.

Anh lại đưa mắt ra nhìn phía bên ngoài cửa sổ một lần nữa.

Ngoài đó tuyết đang rơi ngày một dày đặc. Không biết ngày mai có nắng không nhỉ?

***

Hôm sau, Hinata ra khỏi làng từ sáng sớm để thực hiện một nhiệm vụ khẩn cấp. Nhiệm vụ được yêu cầu từ một thương nhân thường xuyên lui tới làng Lá. Đêm qua, trên đường từ làng Thác Nước đến đây, anh ta đang cắm trại trong rừng thì bị bọn cướp tấn công, hành lí bị lấy mất, hai người bạn đồng hành thì bị bắt nên yêu cầu của nhiệm vụ là giải cứu họ và lấy lại hành lí. Rất rõ ràng, anh ta đã thoát chết trong lúc lũ cướp không để ý, và sáng nay, ngay khi vừa đến làng, anh ta đã lao đến và yêu cầu nhiệm vụ. Vết thương của anh ta không sâu lắm, và hiện đang ngủ trong bệnh viện.

〈Nhiệm vụ của các em là lấy lại hành lí và giải cứu hai thương nhân. Tất nhiên, mạng sống của hai người đó là ưu tiên hàng đầu.〉

Ba người nhận nhiệm vụ từ Hokage là Kiba, Shino và Hinata. Vì không rõ đường đi nước bước của bọn cướp nên những nhẫn giả có khả năng trinh sát sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo cho nhiệm vụ lần này.

Ba người bật nhảy trên những cành cây, xuyên qua khu rừng. Hinata khẽ thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy bản thân đã được cứu thoát khỏi một bàn thua trông thấy. Bây giờ, cô không muốn nhìn thấy Naruto. Nếu vẫn còn ở trong làng, khả năng đụng mặt anh là rất cao. Cô vẫn chưa thể sắp xếp lại cảm xúc của bản thân, nên cũng chưa đủ can đảm để gặp mặt anh.

Cô không muốn gặp anh... Đây là lần đầu tiên cô có suy nghĩ như vậy. Cô nhìn lên trời cao, thu vào trong mắt là bầu trời trong xanh không một gợn mây. Một màu xanh trong vắt, hệt như đôi mắt anh.

"Không biết Naruto-kun bây giờ đang làm gì nhỉ...?"

Cùng lúc đó, người mà Hinata nghĩ tới hiện đang ở trước cổng gia trang nhà Hyuuga.

"... Hả? Hinata không có ở đây à?"

Không khó để đoán ra, mục đích Naruto tới đây là để gặp Hinata. Nhưng thay vì gặp được người muốn gặp, người ra tiếp đón anh lại là Kou, nói rằng cô vừa ra ngoài làm nhiệm vụ. Vẻ thất vọng hiện rõ trên mặt anh khi nghe tin đó.

"Vâng, sáng sớm hôm nay Ngài Hokage đã có lệnh triệu tập khẩn..."

"Cậu ấy có nói khi nào sẽ trở về không?"

"Dạ không, chuyện đó thì tôi..."

"Vậy à..."

Naruto khẽ thở dài. Hôm qua, cô đã về nhà trong lúc anh ngủ. Anh chỉ là muốn cảm ơn cô vì đã làm bữa tối cho anh... Nhưng nếu là do có nhiệm vụ thì đành chịu vậy.

Chào tạm biệt Kou, anh quay người rời đi. Mỗi bước đi, tiếng tuyết lạo xạo lại vang vọng vào tai. Tuyết rơi từ đêm qua, có màu trắng tinh khiết, trong trẻo như đôi mắt người yêu anh vậy.

"Hôm nay trời nắng à..."

Anh ngước lên nhìn bầu trời, một bóng đen lớn chợt chặn tầm nhìn của anh. Anh nghe tiếng gió rít bên tai, và một ai đó đáp xuống trước mặt anh, khiến tuyết dưới chân rung lên.

"Cậu đây rồi, Naruto. Tớ đang tìm cậu đấy."

Naruto nhăn mặt nhìn cười vừa đáp xuống đang nở nụ cười nhợt nhạt thường thấy.

"Gì đấy, Sai. Có chuyện gì?"

"Ngài Hokage gọi chúng ta đi làm nhiệm vụ. Tớ đến nhà nhưng cậu không có ở đó, làm mất công tớ tìm cậu khá lâu đấy. Cậu đã đi đâu vậy?"

"..."

Naruto không đáp. Sai nghiêng đầu, nhìn về phía sau anh, 'à' một tiếng, hiểu ra.

"Hyuuga gia trang, cậu đến gặp Hinata à?"

"... Ừ, nhưng có vẻ là Hinata cũng đang đi làm nhiệm vụ rồi..."

"Hiểu rồi, ra đó là lí do cậu trông chán đời thế. Chắc là cậu đang mắc bệnh tương tư đấy. Trong sách viết vậy."

"Cái—! L, Làm gì có chuyện đó! Quan trọng hơn, chúng ta cũng có nhiệm vụ đúng chứ? Mau đi thôi!"

Dứt lời, Naruto liền nhảy lên mái nhà và bắt đầu chạy, làm Sai phải vội vàng gọi với theo.

"A, đợi đã, Naruto!"

Nhìn bóng lưng cậu trai trước mặt, Sai gật gù. Quả nhiên một nhẫn giả mạnh mẽ như Naruto cũng trở nên yếu đuối trước tình yêu ha.

Trong khi đó, Naruto lại hoàn toàn chẳng biết gì về suy nghĩ của người đồng đội, điều duy nhất anh nghĩ tới là phải mau chóng hoàn thành nhiệm vụ và trở về để gặp Hinata.

***

Sắc trời đã chuyển sang màu đỏ cam. Mây trời dày đặc, từng bông tuyết trắng xóa rơi xuống nền đất ẩm.

"... Một tuần..."

Trên đường trở về từ làng Lá sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Naruto thẫn thở lẩm bẩm khiến Sai và Sakura – hai người đồng đội chung nhiệm vụ - nghiêng đầu khó hiểu.

"Mình không được gặp Hinata một tuần rồi..."

Sai và Sakura nhìn nhau. Rồi, hiểu.

Đã một tuần trôi qua kể từ ngày hôm đó, Naruto và Hinata tựa như hai đường thẳng song song chẳng hề đụng mặt. Hinata vừa trở về từ nhiệm vụ, thì Naruto lại rời làng. Lúc Naruto về làng, thì Hinata lại đi làm nhiệm vụ. Mặc dù giờ đây thế giới Nhẫn giả đã đạt được nền hòa bình và tất cả mọi người đều chung tay cố gắng vì nó, những nhiệm vụ nguy hiểm đến tính mạng cũng đã ít đi, nhưng mầm mống xung đột vẫn đang âm ỉ, và nguy hiểm cũng vẫn luôn rình rập. Vì vậy, không thiếu nhiệm vụ cho bọn họ làm. Nhưng, Naruto là một nhẫn giả. Cho dù có nhớ người yêu và thiếu hơi Hinata đến mức nào đi nữa, anh vẫn có thể xuất sắc hoàn thành nhiệm vụ. Có điều, việc không thể gặp cô không phải là lí do duy nhất khiến anh trở nên thiếu sức sống.

Anh có cảm giác dạo này cô đang tránh mặt anh.

Mặc dù thời gian làm nhiệm vụ không trùng khớp, nhưng hai người vẫn có thể dành thời gian bên nhau khi ở làng. Có lần, khi nghe Đệ Lục nói rằng Hinata cũng đang ở làng, anh ngay lập tức phi đến gia trang nhà Hyuuga để gặp cô, nhưng lại nhận được tin cô đang bận, không tiện gặp. Nhìn cánh cửa đóng lại trước mắt, anh không còn cách nào khác ngoài rời đi. Không thể gặp cô khi cả hai đang rảnh, Naruto đành yêu cầu Hokage cho cả hai làm chung nhiệm vụ, nhưng câu trả lời anh nhận được lại là...

〈Đúng người đúng việc. Bọn ta quyết định người làm nhiệm vụ dựa trên yêu cầu của nhiệm vụ và khả năng của họ, nên em đừng yêu cầu vô lí thế.〉

Và tệ hơn cả, là Hinata không hề đến nhà anh, mặc dù anh đã đưa chìa khóa dự phòng cho cô. Nhưng rõ ràng một tuần trước cô có đến... Không lẽ anh đã làm gì khiến cô tức giận sao? Rồi, Naruto chợt giật mình.

"L, Lẽ nào cô ấy nhìn thấy cuốn sách mình đã giấu dưới gầm giường!? Không không, không thể nào. Chắc chắn là mình đã ném nó đi trước khi đưa chìa khóa dự phòng cho Hinata rồi mà..."

Nhìn Naruto cứ lẩm bẩm một mình, sắc mặt hết xanh lại đỏ, Sakura không nhịn được nữa đành phải mở miệng.

"Naruto, tớ biết là cậu rất buồn vì không thể gặp Hinata, nhưng cũng đâu còn cách nào khác, cả hai đều có nhiệm vụ mà. Tớ chắc chắn là Hinata cũng đang cố gắng chịu đựng sự cô đơn đó."

"..."

Thật vậy không? Có thật là Hinata cũng đang phải chịu đựng sự cô đơn như anh không? Nếu đúng là thế, thì sao cô lại không đến nhà anh? Naruto chỉ vừa hiểu được tình cảm của bản thân không lâu trước đó, nên anh cũng không chắc chắn lắm về cảm xúc của người con gái mình yêu.

Thấy Naruto im lặng không đáp, Sai lên tiếng.

"Sao thế, Naruto? Lẽ nào cậu bị Hinata đá rồi à?"

Câu hỏi không có ý gì xấu, nhưng vào tai Naruto lại gai góc đến lạ. Vì vậy anh bực tức vặn lại ngay.

"C, Còn lâu mới có chuyện đó! Hinata, cậu ấy yêu tớ m—"

Naruto chợt khựng lại. Ơ, ủa? Anh có nghe Hinata nói yêu anh chưa ấy nhỉ? Anh là người tỏ tình, người nói muốn cả hai ở bên nhau mãi mãi cũng là anh. Đúng là cô có nói rằng cô yêu anh lúc chiến đấu với Pain, nhưng từ đó đến nay cũng đã khá lâu rồi... Không, nhưng cô đã đan tặng cho anh một chiếc khăn quàng cổ. Ừ, như vậy là đủ để truyền tải cảm xúc của cô rồi. Có điều nghĩ kĩ lại thì, khi cả hai chính thức trở thành người yêu, anh vẫn chưa nghe được lời yêu trực tiếp từ miệng cô. Và tới tận bây giờ, anh mới nhận ra sự thật gây chấn động đó.

Aaaaaaaaaaaa! Naruto ngồi sụp xuống, vò đầu bứt tóc.

"Này! Có chuyện gì vậy, Naruto!"

"Sakura-chan..."

"Sao giọng cậu nghe thảm hại thế kia. Nếu thực sự có chuyện gì thì nói đi, tớ sẽ lắng nghe."

Như chỉ chờ có thế, anh bắt đầu nói một cách vội vã.

"Dạo này..."

"Ừ?"

"Dạo này, tớ có cảm giác là Hinata đang tránh mặt tớ."

"Tránh mặt cậu á?"

"Một tuần trước cô ấy có đến nhà tớ, nhưng lại rời đi mà không nói lời nào trong lúc tớ đang ngủ..."

"Ở nhà cậu? Lúc cậu đang ngủ...?"

Lông mày Sakura giật giật, ánh mắt nhìn Naruto như nhìn một tên tội đồ.

"Naruto, cậu... Không ngờ cậu lại ép buộc Hinata..."

"Hả? Ấy, không phải!"

Như hiểu được điều Sakura muốn nói, Naruto liền kịch liệt xua tay, lắc đầu nguầy nguậy.

"H, Hiểu lầm rồi! Thậm chí hôm đó tớ còn không hôn cô ấy nữa kìa!"

"Hm... Đáng nghi thật. Dù sao thì cậu cũng có tiền án là hôn con gái nhà người ta ngay khi vừa trở về từ Mặt Trăng cơ mà."

Hự, lời cô nàng nói như một mũi tên đâm xuyên qua Naruto, khiến anh không còn lời nào để phản bác.

"Cho dù đó có là tình đầu của cậu đi nữa, thì nếu cậu cứ hớn hở quá đà thì cũng rất dễ khiến cho Hinata chán cậu đó?"

"Ư... T, Tớ không thích thế chút nào."

Nghe đến đây, Sai thoáng qua vẻ ngạc nhiên.

"Ô kìa? Này, không phải mối tình đầu của Naruto là Sakura à?"

"Hả?

Sai quả thật rất giỏi trong việc không biết đọc vị bầu không khí. Naruto cùng Sakura khựng lại, nhưng thay vì đỏ mặt ngượng ngùng, hai người họ lại nhìn nhau với vẻ khó hiểu đầy nghi hoặc.

"Cậu đang nói gì thế? Người Naruto thật sự yêu là Hinata mà."

"Đúng đấy. Mà, đúng là trước đây tớ có theo đuổi Sakura-chan, nhưng, ờ, gì nhỉ? Nó hơi khác so với tình yêu... Tóm lại là, đúng là tớ có thích Sakura-chan, nhưng đó là vì cậu ấy giống như một người chị với tớ ấy!"

"Còn tớ thì không muốn có một đứa em trai như cậu chút nào hết."

"Này, tổn thương đó! Sakura-chan!"

Tuy nói vậy, nhưng Sakura lại chẳng có vẻ gì là bất mãn cả. Sai nhìn hai người họ đang trò chuyện vui vẻ với nhau. Trong từ điển của Uzumaki Naruto không có từ 'bỏ cuộc', nên nếu anh chàng thật sự yêu Sakura, thì cho dù có không được đáp lại đi nữa thì hẳn cũng sẽ không có chuyện từ bỏ rồi quay sang Hinata như vậy. Vì vậy, Sai tin những lời Naruto vừa nói, rằng anh coi Sakura như một người chị gái của mình.

"Hai người đúng là thân nhau thật đấy."

"Ừa! Nếu cậu muốn thì tớ cũng có thể coi cậu như em trai của tớ đấy!"

"Thôi, tớ xin được từ chối."

"Gì vậy trời, không cần ngại đâu!"

Naruto bá vai Sai, lắc lắc. Tâm trạng anh mới nãy còn âm u suy sụp, nay đã tốt lên được một chút. Ba người họ tiếp tục bước đi, và chẳng mấy chốc đã thấy được cổng làng Lá từ phía xa.

"Ủa? Đó không phải là Hinata sao?"

Sakura là người đầu tiên nhận ra. Có ba bóng người đang đứng trước cổng, và khi đến gần hơn, không khó để nhận ra đó là ba thành viên của Đội Tám.

"Ồ! Đúng thật kìa! Này! Hinata!"

Naruto lớn giọng gọi, khoa trương đưa tay lên vẫy vẫy. Hai vai Hinata khẽ giật khi nghe thấy giọng nói quen thuộc. Cô rụt rè quay lại, vẫy tay đáp lại một cách ngập ngừng. Lâu lắm rồi không được gặp cô, anh hớn hở như một đứa trẻ con, chuẩn bị chạy lại. Nhưng mọi động tác của anh như đóng băng khi thấy Hinata thì thầm điều gì đó với Kiba và Shino rồi quay người bỏ chạy.

"... Hở...?"

Naruto không thốt nên lời.

Mới nãy, cô đã bỏ chạy. Vừa thấy anh là bỏ chạy. Cô đang tránh mặt anh. Rõ ràng là cô đang tránh mặt anh.

Anh đờ người, chôn chân tại chỗ không chút di chuyển. Và rồi, một lần nữa, Sai lại thể hiện sự thiếu tinh ý của mình rất tốt, từng chữ vang vào tai Naruto như sấm rền.

"Vậy là Hinata đang chạy trốn khỏi Naruto nhỉ."

"Sai! Cậu trật tự đi. Naruto, không sao đó chứ?"

Sakura lo lắng hỏi khi thấy cậu bạn của mình cứ nhìn đăm đăm vào chỗ Hinata vừa rời đi với gương mặt tái nhợt.

"Chuyện này nghiêm trọng rồi đây..."

Sakura nhíu mày khi thấy đôi mắt trống rỗng vô hồn của Naruto cứ mãi nhìn về một hướng. Trong khi đó, Sai nhìn thấy tình trạng này của người đồng đội thì chỉ khẽ lẩm bẩm "Quả nhiên điểm yếu của Naruto chính là Hinata ha" rồi lấy giấy bút ra ghi chép. Cô nàng cạn lời nhìn Sai, khẽ thở dài rồi nhìn lên trời. Từng bông tuyết đang rơi không ngừng, chạm phải mái tóc vàng đang rủ xuống của Naruto rồi tan chảy.

"Thiệt tình, cặp đôi này đúng là không khiến người khác bớt lo chút nào..."

Vì đó là Hinata, nên cho dù trong lòng đang có tâm sự gì, hẳn là cô ấy cũng sẽ chẳng chịu nói ra đâu. Cô ấy là một cô gái tốt bụng và dịu dàng, luôn đặt cảm xúc của người khác lên trên cảm xúc của chính bản thân mình. Vì vậy Sakura đã nghĩ rằng, với cương vị là một người bạn gái thì Hinata có thể ích kỉ một chút cũng không vấn đề gì, vì cô ấy xứng đáng được chiều chuộng mà.

Cả Naruto và Hinata đều là những người bạn vô cùng quan trọng đối với Sakura, vì vậy cô muốn cả hai người họ đều được hạnh phúc. Nhìn tình hình này thì xem ra, cô lại phải ra tay rồi.

"Naruto."-Sakura đặt tay lên vai anh chàng cái 'bộp', nghiêm túc nhìn vào mắt anh-"Phấn chấn lên nào. Hẳn là phải có lí do phía sau cho thái độ đó của Hinata. Cậu cũng biết mà, cậu ấy có xu hướng giữ riêng mọi chuyện trong lòng còn gì."

"..."

Naruto như bừng tỉnh. Đúng vậy, kể cả trong sự kiện Mặt Trẵng sụp đổ cũng thế, Hinata đã một mình tiến vào căn cứ của địch. Cô là một nhẫn giả đầy kiêu hãnh, quyết tâm từ chối lời tỏ tình của anh để mạo hiểm. Cô là một người có ý chí mạnh mẽ hơn bất cứ ai, và ý chí đó chưa một lần lung lay.

Naruto nghiến răng. Cô là người anh muốn bảo vệ, nhưng cô lại không để anh bảo vệ cô một cách dễ dàng. Đó mới chính là Hyuuga Hinata, người mà anh yêu.

"Tớ chắc chắn là bây giờ Hinata đang lo lắng điều gì đó. Và cậu là người duy nhất có thể giúp cậu ấy giải quyết những phiền não trong lòng, Naruto."

"... Nhưng cô ấy không chịu gặp tớ."

"Trời ạ! Mạnh mẽ lên coi! Sao nào? Ý cậu là giờ cậu từ bỏ Hinata rồi đó hả?"

"Sao có thể! Tớ chắc chắn sẽ không từ bỏ cậu ấy đâu!"

Naruto ngước lên, ánh mắt quyết tâm. Mắt Sakura cũng sáng lên, gật gù.

"Ok! Xem ra tớ không còn cách nào khác ngoài giúp cậu một tay rồi! Tạm thời thì để đó tớ lo cho."

***

"... Hình như là mình đến hơi sớm thì phải."

Màn đêm buông xuống, Hinata đang đứng một mình trong công viên. Cô chà sát hai bàn tay vào nhau để bớt lạnh, từng hơi thở hóa thành làn khói trắng hòa tan vào đêm đen. Tuyết vẫn rơi không ngừng từ sáng.

"Sakura-san vẫn chưa đến hả ta..."

Hôm nay Hinata định sẽ ngủ lại nhà Ten Ten cùng nhóm chị em. Mấy hôm trước cô nàng có mở lời rủ rê, và sau khi kiểm tra lịch trình, có vẻ như mọi người đều rảnh tối nay và có thể gặp nhau được. Vì vậy bốn người Ten Ten, Ino, Sakura và Hinata đã lên kế hoạch tổ chức một buổi tiệc ngủ của chị em. Hinata cũng rất mong chờ buổi tối hôm nay, vì dạo gần đây cô có hơi ủ ê vì chuyện của Naruto.

Và trước khi đến nhà Ten Ten, Sakura và cô đã hẹn gặp nhau ở đây.

Câu nói mớ của Naruto vẫn luôn ám ảnh cô, nhưng Sakura không có lỗi trong chuyện này. Cô ấy là người bạn, là người đồng đội mà cô vô cùng trân quý. Vả lại, nếu đến hiện tại Naruto vẫn còn thích cô ấy thì cũng là do cô không đủ sức hút để khiến anh quay lại nhìn cô. Vì vậy từ tận đáy lòng, cô không muốn đối xử lạnh lùng với Sakura và khiến cho mối quan hệ của cả hai trở nên tồi tệ.

Hinata cứ đứng đó đợi Sakura, thế rồi đột nhiên, cô nhìn vào chiếc túi boston lớn mà mình đang đeo, bên trong đựng đồ ngủ và đồ lót cô đem theo để thay. Đồ ngủ có rồi, còn những thứ khác... Ơ mà, cô đã cho bàn chải đánh răng vào chưa ấy nhỉ?

Không nhớ rõ bản thân đã mang đầy đủ vật dụng cần thiết đi chưa, Hinata liền mở túi ra kiểm tra. Sau khi xác định đã có đủ đồ, cô mới thở phào một hơi nhẹ nhõm. Khoảnh khắc rút tay ra khỏi túi, có thứ gì đó đã vướng vào tay áo cô và rơi xuống nền tuyết trắng. Tự hỏi đó là thứ gì, Hinata nhìn xuống, và chợt sững người.

"... A..."

Cô ngay lập tức nhặt nó lên. Chiếc chìa khóa mà cô chỉ sử dụng một lần duy nhất. Hôm đó, sau khi nghe anh nói mớ trong giấc ngủ, mặc dù rất đau lòng nhưng cô vẫn không thể bỏ nó lại mà mang về nhà. Chiếc chìa khóa dự phòng mà cô chẳng thể từ bỏ.

Hinata siết chặt nó trong tay, ôm vào trước ngực rồi cẩn thận cất lại vào trong túi.

"... Quả nhiên là, không thể cứ tiếp tục thế này được."

Kể từ ngày hôm đó, cô đã luôn tránh mặt anh. Thực ra thì, cô biết chứ. Không thể để mọi chuyện tiếp diễn thế này được. Hẳn là anh cũng đang bối rối lắm, vì hôm nay cô đã thẳng thừng chạy trốn khỏi anh cơ mà.

Chính bản thân cô cũng không biết, bây giờ cô phải làm thế nào. Cô nên giả vờ chưa từng nghe thấy gì và tiếp tục hẹn hò với anh, hay nên đặt câu hỏi để làm rõ mọi chuyện? Không, thành thật mà nói, thâm tâm cô luôn muốn hỏi anh mọi chuyện là thế nào. Thế nhưng, cô sợ phải nghe câu trả lời. Cô sợ anh sẽ nói rằng anh vẫn còn thích Sakura. Vậy nên, kể từ ngày đó cô vẫn luôn trốn tránh anh.

"... Naruto-kun..."

Dẫu vậy, cô vẫn không nhịn được mà gọi tên người thương. Chợt, cô nghe được âm thanh lạo xạo khi đi trên tuyết vang lên từ cách đó không xa. Hinata ngẩng đầu, chỉ thấy một bóng người lờ mờ đang ở đó trên con đường đêm.

"Sakura-san?"

Hinata khẽ hỏi. Dù sao trời cũng đã tối rồi nên cô không thể nhìn rõ cho lắm. Nhưng khi bóng người ấy dần hiện ra dưới ánh đèn đường, hơi thở của cô như ngưng lại.

Không thể nào...

Sao anh lại ở đây?

Tim cô đập mạnh. Người vừa xuất hiện là người cô luôn muốn gặp, nhưng cũng là người cô không muốn đụng mặt nhất. Mặc dù là một nhẫn giả, nhưng không hiểu sao đầu gối cô trở nên run rẩy, và cô không thể cất bước được. Từng ngụm không khí cô hít vào đều lạnh cóng, khiến phổi cô đau nhức. Tay cô buông thõng, chiếc túi cô đang đeo trên vai cũng rơi bịch xuống đất.

Thật không công bằng chút nào. Sao anh lại có thể xuất hiện đột ngột ở đây thế này chứ? Cô vẫn chưa sẵn sàng mà.

Cô ngó nghiêng xung quanh tìm kiếm sự giúp đỡ, mong đợi sự xuất hiện của người cô vốn đứng đợi. Như hiểu cô đang nghĩ gì, Naruto cất lời.

"Nếu cậu tìm Sakura-chan thì cậu ấy sẽ không đến đâu."

"Sao...?"

Hinata hoang mang đưa mắt nhìn anh. Không đến ư...? Sao lại vậy...?

Có lẽ sự bối rối và thắc mắc trong mắt cô đã quá rõ ràng, anh tiếp.

"Là tớ đã nhờ cậu ấy. Dạo này Hinata đang tránh mặt tớ... Nên tớ đã nhờ Sakura-chan giúp tớ có cơ hội được ở riêng với cậu."

Sao lại... Cô trân trân nhìn anh, không thốt nên lời. Không để cho cô kịp chuẩn bị, Naruto đã nhấc gót tiến tới. Theo phản xạ, Hinata cũng lùi lại một bước, điều đó khiến lông mày anh nhíu chặt lại, lồng ngực nhói lên đau đớn.

"Sao cậu, lại né tránh tớ?"

"T, Tớ đâu có né tránh cậu..."

Cổ họng cô khô khốc, giọng nói cũng trở nên khàn khàn.

"Cậu đang tránh mặt tớ, đúng chứ? Tại sao vậy? Hôm đó, tớ đã làm gì khiến cậu tức giận à?"

"..."

Hôm đó... Là hôm mà cô đến nhà anh. Anh không làm gì sai hết. Anh chỉ nói mớ thôi. Nhưng chỉ một điều đơn giản vậy thôi, đã đủ khiến cho trái tim Hinata tan nát, không ngừng quặn thắt.

"A... Lại nữa rồi..."

Một lần nữa, những cảm xúc nhơ nhớp xấu xí mà cô cảm thấy khi đó lại cuộn xoáy trong lồng ngực. Dạ dày cô quặn lại, khó chịu khôn cùng. Không được, nếu tiếp tục nói chuyện thế này, những cảm xúc trong cô sẽ bùng nổ mất.

Cô cắn môi, quay người bỏ chạy, không quan tâm tới chiếc túi đang nằm chỏng chơ trên mặt đất. Nhưng trước khi cô kịp làm điều đó, Naruto đã kịp tóm lấy tay cô.

"Chờ đã!"

"Không...! Buông tớ ra!"

"Có chuyện gì với cậu vậy, Hinata!"

Hinata đưa tay lên chống cự nhằm thoát khỏi anh, nhưng càng vùng vẫy, tay Naruto đang nắm lấy tay cô càng siết chặt.

Bản năng của Naruto mách bảo, rằng anh không thể buông tay lúc này. Nhìn Hinata đang liều mạng chống cự, mặc dù rất lo lắng là cô sẽ thực sự ghét mình, nhưng anh tuyệt đối không thể để cô đi. Anh tuyệt đối sẽ không để hai người kết thúc như vậy.

"Hinata, quay qua nh—"

"Đừng nhìn mà!"

Khoảnh khắc cô hét lên, từng giọt nước mắt cũng lã chã rơi khỏi đôi mắt màu ngọc trai. Naruto sững người, lần đầu tiên thấy cô lớn giọng như vậy. Nhưng dù là vậy đi nữa, anh cũng nhất định sẽ không buông tay.

Hinata lắc đầu, cố gắng đẩy anh ra, lẩm bẩm một cách yếu ớt.

"Đừng nhìn tớ..."

Đừng nhìn cô mà. Cô không muốn anh nhìn thấy cô như thế này. Bởi vì chắc hẳn bây giờ, cô trông khủng khiếp lắm. Xấu xí và méo mó vì ghen tuông.

Đúng vậy, cô đang ghen tị. Bây giờ thì cô đã hiểu rõ rồi. Không chỉ là với Sakura, mà còn là với những cô gái hâm mộ anh nữa. Mỗi lần nhìn thấy bọn họ vòng tay ôm lấy cánh tay anh, cảm giác ấy lại dâng lên. Lúc đầu cô đã cố gắng lờ nó đi, nhưng càng lúc cảm xúc ấy lại càng lớn dần. Nhiều lúc cô chỉ muốn hét lên rằng "Đừng động vào anh ấy!", "Naruto-kun là của tôi mà!" cho thỏa nỗi lòng. Nhưng cô đã không làm vậy. Chính cô cũng ghét con người xấu xí, đáng khinh đó của mình, để rồi dần mất tự tin vào bản thân.

Cũng như Naruto bối rối vì là lần đầu tiên biết yêu, Hinata cũng bối rối vì cảm giác ghen tuông trải qua lần đầu trong đời.

"Xin cậu... Đừng nhìn tớ lúc này..."

Hinata khóc không ngừng, gần như là cầu xin. Một Hinata trong sáng và trầm lặng của mọi khi đã biến mất. Lông mày cô nhíu chặt, đôi mắt đỏ hoe và sưng lên dưới hàng nước mắt, hỏi thở trở nên gấp gáp, cảm xúc lộ rõ trên từng đường nét khuôn mặt.

Đây là lần đầu tiên, anh được nhìn thấy dáng vẻ này của người con gái mình thương.

Naruto nuốt khan. Biết rằng vào lúc này mà nghĩnhư vậy là không nên, nhưng cảm giác vui sướng như một luồng điện chạy dọc sốnglưng anh, khiến anh không thể lờ nó đi được.

Thêm nữa. Anh muốn được nhìn thấy thêm nữa những cảm xúc mà cô chưa từng bộc lộ. Anh muốn kéo những con người khác của cô đang ngủ yên trong cơ thể nhỏ bé đó ra.

Nhiều hơn nữa.

Anh muốn biết thêm về cô.

Đó cũng là một cảm giác vô cùng mới mẻ đối với Naruto. Đây cũng là tình yêu ư...? Những cảm xúc không tên điên cuồng trỗi dậy, giống như một con thú săn mồi hung dữ chực chờ thời cơ vồ lấy con nai ngây thơ đang cố gắng trốn thoát. Thế rồi anh chợt nhận ra, đây chính là nguyên nhân mỗi lần nhìn thấy cô, anh đều muốn nếm thử hương vị của người con gái ấy.

Nhưng bây giờ không phải lúc.

Anh không phải là quái vật, và anh cũng không muốn khiến cho cô sợ hãi. May mắn thay, lúc này cô đang cúi mặt nên không thể nhìn thấy vẻ mặt anh lúc này. Vì chắc hẳn, lúc này đôi mắt anh đang hừng hực lửa cháy, một dáng vẻ khác mà anh chưa từng cho cô thấy.

Naruto hít một hơi thật sâu như muốn xoa dịu con thú bên trong mình, kéo cô lại gần. Cách biệt về thể lực giữa nam nữ quá rõ ràng nên cô dễ dàng rơi vào cái ôm của anh, hoặc có lẽ là bởi Hinata đã từ bỏ việc phản kháng vì biết chắc sẽ chẳng thể nào thoát được. Những giọt nước mắt vẫn không ngừng rơi, thấm ướt vào áo anh làm đáy lòng anh quặn thắt. Naruto ôm siết lấy cô, nhẹ nhàng xoa lưng như muốn an ủi người thương.

"... Hinata."

Giọng Naruto có chút khàn khàn. Hinata không đáp, chỉ im lặng lắng nghe giọng nói cô ngày nhớ đêm mong. Ở yên trong vòng tay anh, ngửi mùi hương mà đã lâu không được cảm nhận, ngực cô như thắt lại.

Là mùi của nắng.

Tuyết vẫn cứ rơi, Mặt Trời đã khuất núi nhưng cô vẫn cảm nhận được sự ấm áp. Chỉ cần được bao bọc bởi mùi hương dịu êm này, cũng đủ làm sự đau đớn trong cô nguôi ngoai phần nào. Quả nhiên đối với cô, đây chính là nơi khiến cô an tâm nhất trên thế giới.

Naruto-kun...

Em yêu anh.

Cho dù anh vẫn còn tình cảm với Sakura-san đi nữa, em vẫn yêu anh.

Không phải là người đứng đầu trong tim anh cũng được. Ngay cả khi bản thân chỉ là người đứng ở vị trí thứ hai, nhưng em vẫn muốn được ở bên cạnh anh.

Hinata vòng tay ra sau lưng Naruto, đáp lại cái ôm của anh. Naruto cũng nhận thấy điều này, vì vậy, vòng tay anh ôm càng thêm siết chặt.

"Hinata, em ghét anh rồi à?"

Cô lắc đầu.

"Vậy, em yêu anh chứ...?"

Lần này là gật đầu.

"Anh hiểu rồi..."

Naruto khẽ lẩm bẩm, hai vai anh thả lỏng đầy nhẹ nhõm khi nhận được câu trả lời của cô. Nhưng rồi cơ thể anh lại cứng đờ khi nghe những gì cô nói sau đó.

"... Đứng thứ hai thôi cũng được, em vẫn muốn chúng ta ở bên nhau."

"Hả...? Thứ hai?"

"Cho dù không thể so được với Sakura-san... Em vẫn muốn được ở bên Naruto-kun..."

Đến đây thì một đứa chậm tiêu như Naruto cũng hiểu điều cô đang nói. Đồng thời, anh cũng muốn quay về đấm cho bản thân trong quá khứ vài cú, hét lên với cậu ta rằng "Nhanh chóng nhận ra cảm xúc của Hinata và của bản thân dùm đi! Đừng có làm cho Hinata buồn!". Nhưng cho dù có hối hận thế nào đi nữa thì cũng chẳng ích gì. Nếu có thể thì anh muốn quay ngược lại thời gian và đáp trả tình cảm của Hinata, nhưng điều đó là việc bất khả thi.

Có điều, bây giờ thì anh đã hiểu. Chính anh là nguyên nhân khiến Hinata sầu muộn. Thất vọng vì sự kém cỏi của bản thân, Naruto càng ôm cô chặt hơn.

"Hinata... Không phải đâu, em chính là người mà anh yêu nhất! Đúng là anh đã từng theo đuổi Sakura-chan, nhưng giờ trong mắt anh chỉ có duy nhất mình em thôi!"

Anh đã từng nghĩ mình yêu Sakura. Nhưng những lời cô ấy nói khi trên Mặt Trăng khi đó có lẽ không sai, có thể những cảm xúc đó được sinh ra do sự ganh đua với Sasuke. Khi chạy theo Sasuke – người mà anh luôn coi là đối thủ - một cô gái có mái tóc màu đào cứ thế lọt vào tầm mắt anh. Vì cô ấy yêu Sasuke, nên việc thấy cô loanh quanh bên cạnh cậu ta là lẽ tất nhiên. Nhìn cô ấy không ngừng cố gắng để được cậu ta thích, anh chợt có suy nghĩ, nếu như cô ấy chấp nhận anh thì anh sẽ đứng ngang hàng với Sasuke.

Nếu được hỏi rằng thứ tình cảm đó có phải tình yêu hay không, quả thật rất khó để trả lời. Nhưng nói Sakura là mối tình đầu của anh, có lẽ cũng không sai. Có điều, những cảm xúc thời niên thiếu bồng bột đó đã dần biến mất, và bây giờ, đối với anh, Sakura chỉ đơn thuần là một người đồng đội, một người bạn quan trọng mà thôi.

Và anh cũng rất rõ ràng, cảm xúc anh dành cho Sakura hồi đó và cảm xúc anh dành cho Hinata bây giờ là hoàn toàn khác nhau.

Trái tim anh như héo mòn khi không thể gặp được Hinata trong vài ngày, cơ thể nóng rực như muốn bùng cháy với những suy nghĩ điên rồ. Anh chưa từng cảm thấy như vậy trước đây. Và tất cả những điều đó chỉ dành riêng cho người con gái đang được anh ôm trong vòng tay này.

"... Sakura-chan nói đúng, đây mới thực sự là tình yêu."

"Sao?"

Nghe những lời Naruto vừa nói, Hinata ngẩng lên, hơi nghiêng nghiêng đầu, ra vẻ khó hiểu.

"Nói tóm lại là, người anh yêu nhất, người đứng đầu trong trái tim anh là Hinata. Nếu dám nghi ngờ tình cảm của anh, cho dù là em anh cũng sẽ không tha đâu."

"Naruto-kun..."

Anh không biết Hinata có tin những lời anh nói hay không, nhưng cô đã nhìn anh với đôi mắt ngọc trai ngấn lệ, rồi dụi má vào lồng ngực anh.

Naruto thích cử chỉ đó.

Có lẽ sẽ phải mất một thời gian để Hinata thoát khỏi những cảm xúc lo lắng tiêu cực kia, nhưng không sao hết, nó chẳng là gì so với thời gian mà cô vẫn luôn dõi theo anh.

Lần này sẽ đến lượt anh.

Không cần biết là bao nhiêu lần, anh vẫn sẽ đuổi theo cô.

"Nói trước cho em biết, anh không hề có ý định buông tay em đâu. Đừng có đánh giá thấp độ cứng đầu của anh."

"D, Dạ..."

"Em hiểu thật không đấy?"

"Vâng... Có hơi..."

Có hơi á? Naruto cau mày, rồi thở dài một hơi. Hinata vẫn không hoàn toàn có lại sự tự tin ngay cả khi anh bày tỏ tình cảm của mình. Sự tự ti trong cô cứ như một tòa thành bất khả xâm phạm vậy. Nhưng thôi, đó cũng là một phần trong nét quyến rũ của cô, cô như vậy mới đáng yêu.

Naruto ngẫm nghĩ, tự hỏi không biết phải làm thế nào để cô dẹp bỏ sự tự ti trong lòng, nhưng rồi chợt nhớ ra một điều. Điều mà anh đã luôn muốn nói với Hinata từ lâu.

"Hinata..."

"Vâng...?"

"Em biết không, có một chuyện mà anh đã nghĩ tới khi em đến nhà anh hôm trước."

"... Chuyện gì vậy?"

"Anh đã nghĩ, phải chăng cảm giác có gia đình chính là như thế này. Thế rồi anh nghĩ tới việc trở thành người một nhà với Hinata... Có lẽ vì vậy mà anh đã có một giấc mơ."

"Mơ sao?"

"Ừ."-Naruto gật đầu-"Giấc mơ về hôn lễ của anh với Hinata."

"Hả?"

"Anh và Hinata nắm tay nhau thật chặt, bạn bè vây quanh chúc mừng chúng ta. Rồi cả Sakura-chan cũng đến nói lời chúc phúc nữa. Anh thực sự đã rất hạnh phúc..."

Gương mặt anh lộ rõ vẻ vui vẻ, híp mắt mỉm cười, như thể anh chính là người hạnh phúc nhất trên đời.

Chỉ cần nhìn vẻ mặt đó của anh thôi là Hinata đã hiểu. Sở dĩ hôm đó lúc anh ngủ trông vui vẻ đến vậy là vì mơ về đám cưới của hai người, và anh gọi tên Sakura là bởi anh rất vui khi nghe được lời chúc mừng cô ấy.

À, ra vậy... Cô đúng là một con ngốc. Anh hi vọng vào một tương lai với cô nhiều đến thế, nghĩ về cô nhiều đến nhường ấy, vậy mà cô lại làm anh tổn thương. Cô lo lắng, bất an, nghi ngờ và chối bỏ chính mình. Cô quả thật tệ quá.

Hai hàng nước mắt lại giàn giụa trên gương mặt xinh đẹp. Naruto nhẹ nhàng dùng ngón tay gạt đi những giọt lệ, dịu dàng cất lời.

"Hinata này. Em biết đấy, anh là một thằng ngốc, vì vậy nếu em không nói rõ ràng với anh, anh sẽ không hiểu được đâu. Điều gì khiến em bất an, khiến em lo lắng, hãy nói ra hết với anh đi."

"Vâng, vâng..."

Hinata gật đầu, nước mắt không ngừng rơi. Thấy vậy, Naruto cụp mắt, có chút bối rối.

"Em đừng khóc nữa mà."

"Em không thể."-Hinata sụt sịt-"Tại vì đây là, những giọt nước mắt hạnh phúc."

"Hinata..."

Naruto nhẹ nhàng vuốt ve gò má đỏ bừng của người thương, khẽ thở phào vì những giọt nước mắt đó rơi không phải vì buồn bã. Đôi mắt ngọc trai đẫm nước, trở nên lấp lánh đến lạ dưới ánh đèn đường buổi đêm.

"Đừng giữ mọi thứ trong lòng nữa đấy? Anh không chịu nổi khi bị em tránh mặt đâu."

"D, Dạ, em xin lỗi..."

"Em không cần xin lỗi. Nói gì thì nói, lỗi cũng một phần do anh... Dù sao thì, hứa rồi đấy nhé? Em nghĩ gì, em muốn làm gì, phải nói ra hết với anh đó."

"Vâng."

Hinata mỉm cười, gật đầu. Thấy vậy, Naruto cũng toét miệng cười, thầm cảm thấy vui vẻ vì cuối cùng cũng thấy được nụ cười của cô sao bao ngày nhớ.

"Vậy, luyện tập nhé?"

"Luyện tập ư?"

"Bây giờ em muốn anh làm gì, nói thử anh nghe."

"Sao ạ?"-Hinata bối rối-"Đ, Đột nhiên anh yêu cầu vậy thì em cũng..."

Thành thật mà nói, Hinata chẳng có điều gì muốn anh làm cho mình hết. Nhưng nhìn nụ cười tươi tắn đầy mong chờ kia của anh, không nỡ lãng phí ý tốt anh dành cho mình, cô đành phải vắt óc nghĩ xem bản thân hiện đang có mong muốn nào không. Thế rồi, cô chợt nhớ ra một điều mà cô đã luôn muốn hỏi anh. Muốn hỏi thành tiếng câu đó quả thật cần rất nhiều can đảm, nhưng cô có cảm giác nếu bỏ lỡ cơ hội này, cô sẽ rất khó để có thể tự mình nghe những điều đó từ anh. Vì vậy, cô hắng giọng, ngước lên nhìn Naruto.

"... Em..."

"Hửm?"

"E, Em muốn biết... A, Anh thích em, ở điểm nào..."

Naruto suýt chút nữa cười ra tiếng, nhưng may thay anh đã kịp kiềm lại. Sao bạn gái anh lại đáng yêu thế này? Nhìn cô nói ra lời thỉnh cầu với khuôn mặt đỏ bừng và đôi mắt long lanh ánh nước, anh cảm thấy tim anh như bị ai đó nhéo vài cái.

Anh hắng giọng, cố cưỡng lại ham muốn lao đến và cướp lấy đôi môi cô ngay và luôn. Naruto áp trán mình vào trán người thương, ánh mắt cả hai giao nhau, khóa chặt bóng hình nhau trong ấy.

Thật ra thì, anh muốn nói là anh yêu mọi thứ ở cô, cơ mà...

Naruto chậm rãi mở miệng, không rời mắt khỏi đôi mắt ngọc trai đang toát lên vẻ chờ đợi và lo lắng.

"... Chẳng hạn như, em rất dịu dàng. Em luôn cố gắng hết mình vì bản thân và mọi người. Đôi khi bướng bỉnh, nhưng cũng rất đáng yêu... Và thỉnh thoảng cũng rất nghiêm khắc nữa. Việc em là người có sức ăn khá lớn cũng khiến anh bất ngờ... Rồi còn cả..."

Chà... Không ngờ việc truyền đạt lại bằng lời nói lại khó khăn đến vậy. Naruto tự biết bản thân là một tên ngốc và không giỏi ăn nói, chính vì vậy anh luôn muốn thể hiện mọi thứ thông qua hành động của mình. Nếu Hinata muốn anh nói thành lời, vậy thì anh sẽ nói. Nhưng vẫn không đủ. Tình yêu anh dành cho cô đang dâng trào, ngày một lớn, ngày một nhiều hơn. Chỉ bằng lời nói thôi thì không đủ.

Naruto đưa tay, cầm lấy một lọn tóc tím đen của Hinata.

"Anh yêu mái tóc của Hinata."

Anh cúi đầu, hôn lên lọn tóc trên tay.

"Anh cũng yêu đôi mắt của Hinata nữa."

Anh hôn lên mí mắt cô.

"Và đôi tay của Hinata, anh cũng rất yêu."

Anh hôn lên những ngón tay thanh mảnh.

Từng nụ hôn của Naruto như lông vũ, nhẹ nhàng quét qua trái tim cô khiến lồng ngực cô ngứa ngáy. Giọng anh tựa như những bông tuyết đang rơi, nhẹ nhàng vang vào tai cô. Hai đôi môi sát lại gần. Nụ hôn ấy thật ấm áp, cũng thật dịu dàng. Nước mắt cô lại trực trào nơi khóe mi.

"Em hiểu chứ? Hinata à... Anh yêu tất cả mọi thứ thuộc về em, yêu đến phát điên. "

Ánh mắt hai người nhìn nhau ở khoảng cách gần, chỉ có duy nhất hình bóng của đối phương. Làn khói trắng thoát ra từ miệng cả hai hòa vào nhau, rồi tan biến vào màn đêm đen.

Hinata nhắm mắt, đặt tay lên bàn tay to lớn đang áp trên má cô. Những lời anh nói với cô tựa ngọn lửa ấm, khiến trái tim lạnh lẽo mấy ngày qua của cô tan chảy. Hệt như bông tuyết trắng chạm phải làn da ấm nóng rồi từ từ tan thành nước vậy.

Nhưng vẫn...

Hinata chậm rãi mở mí mắt đang nhắm chặt, ngay lập tức chạm phải đôi đồng tử xanh trong như bầu trời vẫn luôn nhìn thẳng vào cô. Cô lặng lẽ mở miệng, kiềm nén nhịp tim đang tăng vọt khi nhìn gương mặt anh đang sát rạt ngay trước mặt.

"... Vẫn chưa..."

"Hửm?"

"Vẫn chưa đủ."

Cô muốn nghe nhiều điều hơn. Cô muốn anh chạm vào cô nhiều hơn nữa.

Mắt Naruto mở to, thoáng sững sờ trước những gì cô vừa nói. Nhưng rồi anh híp mắt cười, một nụ cười trầm thấp, sau đó dán môi mình lên tai cô, thì thầm.

Giữa không khí mùa đông lạnh giá, giọng nói dịu dàng mê người của anh vang vọng trong màng nhĩ Hinata khiến cô ngất ngây.

"Vậy chúng ta, sẽ tiếp tục ở nhà anh..."