Đồ đạc được chuyển từ khu nhà ở của cảnh sát đến Biệt thự Phiromsamorn xinh đẹp. Mangkorn không còn lựa chọn nào khác, cậu buộc phải đầu hàng.

Cậu ngồi suy nghĩ về những gì mình đã đồng ý. Có phải cậu đang tự đẩy mình vào thế khó không? Vị phu nhân quả thực đã ra lệnh điều chuyển cậu đến Chiang Mai, nhưng nếu không phải chính cậu đã đồng ý kết hôn với Thanh tra Thian, thì cũng không ai có thể ép buộc cậu.

Haizz, Mangkorn ơi là Mangkorn. Tiếng thở dài thỉnh thoảng lại vang lên.

Người đang sắp xếp đồ đạc đang suy nghĩ rất lung. Cậu phải trở thành bạn cùng phòng với vị thanh tra cảnh sát. Tuy nhiên, may mắn là phòng ngủ của người kia không quá chật chội. Có một phòng thay đồ riêng được chia thành nhiều khu. Do đó, người khách là cậu không cảm thấy quá áy náy khi bước vào và chiếm lấy không gian cá nhân của anh.

Đồ đạc được sắp xếp gọn gàng để không chiếm quá nhiều diện tích. Tuy nhiên, vẫn còn một điều cậu không thể giải quyết được: chỗ ngủ.

Phải ngủ chung giường với vị Thanh tra Đào hoa sau khi đã thương lượng từ sáng, tuy nhiên, vẫn không thành công. Thira đưa ra lý do là:

"Em ngủ dưới đất. Lỡ nửa đêm mẹ anh vào thì sao?"

"Mẹ muốn chúng ta hành động như những người yêu nhau. Làm ơn hãy tỏ ra chúng ta yêu nhau đi."

Yêu nhau nghĩa là sao? Chúng ta đâu có yêu nhau thật. Làm sao mà thể hiện được?

Không phải là từ lúc sinh ra cậu chưa từng yêu ai. Cậu đã có bạn gái và hẹn hò một thời gian dài, ngay trước khi gia nhập lực lượng cảnh sát. Lý do họ chia tay là vì cô ấy nói cậu trông giống như một người không có tương lai. Đó chỉ là một cái cớ cho người muốn tìm một ai đó tốt hơn.

"Này, em sắp xếp đồ xong chưa?" Giọng nói trầm ấm vang lên, kéo Mangkorn trở về từ dòng suy nghĩ miên man.

"Tôi không có nhiều đồ, thưa Thanh tra."

"Vậy thì đi tắm rồi đi ngủ đi. Anh bắt đầu thấy buồn ngủ rồi."

Đôi mắt tròn xoe liếc nhìn đồng hồ trên tường, chỉ đúng 10 giờ tối. Buồn ngủ cũng phải thôi. Mangkorn ngoan ngoãn làm theo và xách bộ đồ ngủ của mình.

Cậu bé bước vào phòng tắm. Từ hôm nay cho đến sáu tháng nữa, cậu phải làm quen với việc ngủ chung phòng với một người khác.

Được rồi, ráng chịu đựng sáu tháng thôi.

Thời gian trôi qua thật chậm cho đến giờ đi ngủ. Đèn trong phòng vẫn sáng. Nhưng trước khi cậu kịp tắt nó, đột nhiên có ba tiếng gõ cửa. Ngay sau đó là cánh cửa mở ra trước khi cậu kịp cho phép. Ngay lúc đó, người đàn ông cao lớn vội vàng tóm lấy cánh tay của người nhỏ hơn, kéo cậu ngã nhào lên giường, và cả hai ngã đè lên nhau.

"Th... Thanh tra!"

"Mẹ làm gián đoạn rồi à?"

"Ngọt ngào quá rồi."

Cảnh tượng đầu tiên mà Phu nhân Pharadda nhìn thấy khiến khóe miệng bà cong lên hài lòng. Cậu con trai ngoan của bà đang ôm "vợ" mình. Nhìn cậu, bà cảm thấy thật sự quý mến. Dường như việc để Mangkorn chuyển vào nhà sẽ giúp phát triển mối quan hệ của họ theo hướng tốt hơn. Ngay bây giờ, đó vẫn là một cuộc hôn nhân giả, nhưng bà hy vọng một ngày nào đó nó sẽ trở thành thật. Dù sao thì, chính bà cũng rất quý mến "cô con dâu" này.

Bà là một người mẹ hiện đại, và bà không giới hạn giới tính của người mà con trai mình thích. Mấy cô gái xinh đẹp từng đến đây gần như không hợp. Họ dường như đều theo đuổi tiền tài và vàng bạc của Thiantha.

Người này mới là người làm mẹ mình vui.

"Mẹ, có chuyện gì không ạ? Vợ chồng con chuẩn bị đi ngủ."

Và từ "vợ" đã ảnh hưởng trực tiếp đến trái tim nhỏ bé của Mangkorn. Gương mặt tròn trịa, hiền lành bỗng dưng nóng bừng.

"Ồ, gọi 'vợ' một cách nghiêm túc vậy sao. Mẹ sẽ không làm phiền hai đứa nữa."

"Ngủ ngon nhé, con."

Khi cánh cửa đóng lại, cái ôm từ lúc nãy vẫn không được buông ra, nên bàn tay trắng trẻo của Mangkorn phải đập vào anh một cái để anh tỉnh lại, nhưng vô ích.

"Thanh tra buông ra được rồi."

"Em muốn tôi buông ra à, hử?"

"Đừng nói chuyện kỳ cục vậy. Mẹ của Thanh tra đi rồi."

"Được rồi."

Thật ra, Thiantha thầm cảm thấy thích thú với mùi hương từ mái tóc đen tuyền của cậu. Mùi hương thoang thoảng của người vừa mới tắm xong thật quyến rũ. Hơn thế nữa là vòng eo anh vừa ôm lúc nãy. Mặc dù nó không nhỏ nhắn và mỏng manh như của một cô gái trẻ, nhưng lại mềm mại và thoải mái một cách đáng ngạc nhiên khi ôm.

"Thanh tra, đừng có qua ranh giới. Tôi sẽ ngủ bên trái." Mangkorn nhấc một chiếc gối ôm dài, mềm mại để chia không gian giữa họ, nhưng người kia không trả lời, chỉ làm mặt khó chịu và nhướng mày ra hiệu đã hiểu, rồi nằm xuống ngủ, vươn vai một chút lười biếng.

"Anh tốt nhất nên cẩn thận không đêm nay lại mò sang ôm tôi đấy."

Hồi hộp à. Ai mà thèm ôm chứ?

"Anh vừa thầm chê tôi đấy à. Tôi nghe thấy rồi."

"Ngủ ngon, Thanh tra. Tắt đèn đi."

Người "vợ" giải hạn phớt lờ gã đàn ông thích trêu chọc đang ra lệnh, và người "chồng" ngoan ngoãn làm theo. Hôm nay là một ngày mệt mỏi, kiệt sức vì nhiều thứ. Cuối cùng, cơ thể cũng cần được nghỉ ngơi. Không rõ ai sẽ ngủ trước, nhưng cặp đôi mới cưới giả đang bước vào giấc ngủ sâu.

Một buổi sáng mới đã đến. Ánh nắng dịu nhẹ len qua rèm cửa tối màu vào phòng. Hơi nóng mị vào da, khiến viên trung sĩ cảnh sát khẽ cựa mình, nhưng có gì đó trên giường đã khác so với tối qua. Chiếc gối ôm dài dùng làm ranh giới giờ đã rơi đâu mất không biết. Lúc này, cơ thể người "vợ" đang nằm trên lồng ngực săn chắc của "chồng" mình.

Và rồi người luôn dậy sớm Mangkorn từ từ mở mắt.

"Ưm..."

Một tiếng rên khẽ thoát ra khỏi cổ họng, nhưng ngay giây sau đó, đôi mắt tròn xoe của cậu mở to vì vật cứng mà đầu cậu đang gối lên không phải là một chiếc gối mềm, mà là... lồng ngực của Thanh tra Thiantha.

Ối!

Trái tim cậu, vốn không nên đập nhanh thế này vào buổi sáng, lại đang đập thình thịch để chào đón ngày mới. Điều đầu tiên cậu phải làm là giữ bình tĩnh. Người nhỏ hơn từ từ lùi lại, di chuyển ra xa, trong khi mắt vẫn dán chặt vào người đang ngủ say. Cậu thầm cầu nguyện cho anh đừng thức dậy. Và cậu đã thành công.

Thế là xong, thoát rồi.

Một nụ cười tự hào nở trên môi, thay vì bước xuống giường như thường lệ, cậu không làm vậy. Mangkorn thầm để ánh mắt mình quét qua khuôn mặt đẹp trai của Thiantha, đang ngủ say trước mặt.

Người điên gì mà ngủ cũng đẹp trai dữ vậy? Hay là khuôn mặt hoàn hảo này đã được định sẵn? Sống mũi cao hợp với cấu trúc gương mặt rõ ràng, và quai hàm nổi bật khiến khuôn mặt trông thật có chiều sâu. Ngay cả khi mí mắt nhắm nghiền và hơi thở đều đặn vẫn tỏa ra một sức hút bắt mắt.

"Đúng là gian xảo mà."

Viên cảnh sát cấp dưới chỉ có thể cảm thấy ghen tị và nhanh chóng quay đầu đi khi nhận ra mình đã nhìn quá lâu và tim mình đang đập loạn xạ không lý do. Dù đã tự nhủ phải dừng lại, cậu vẫn lén liếc nhìn lần nữa và lẩm bẩm.

"Chịu không nổi thật. Đẹp trai quá rồi."

Bữa sáng đã được chuẩn bị gọn gàng trên một bàn gỗ dài. Mùi cháo nóng hổi và bánh mì nướng thơm lừng lan tỏa. Mangkorn, người đã xuống trước, được cha Tướng Prinya mời ngồi. Thiantha, người theo sau cậu, trông hơi lơ mơ. Anh thường không ăn sáng, nhưng hôm nay không thể tránh được.

"Thian à, Rồng nhỏ, hai đứa ra ăn sáng trước đi. Ăn xong Thian còn đi làm với em nó."

"Vâng, thưa mẹ."

Cặp đôi ngồi vào bàn ăn cùng nhau, sự im lặng chỉ bị phá vỡ bởi tiếng va chạm của đĩa nĩa. Tuy nhiên, đôi mắt đại bàng của người mẹ đã nhận ra điều gì đó bất thường trên ngón áp út bên trái trống trơn của cả hai.

"Nhẫn đâu rồi, Thian? Mangkorn," bà nói với giọng nhẹ nhàng, nhưng lại chứa đựng cảm giác khiến người nghe lạnh sống lưng.

Thiantha lập tức cứng đờ, chiếc thìa trong tay anh dừng lại giữa không trung. Đôi mắt sắc bén của anh liếc nhìn mẹ mình trước khi chuyển sang Mangkorn đang ngồi cứng ngắc bên cạnh.

"Ờ, nó..."

"Không cần đeo đâu mẹ," Thian nhanh chóng chen vào. "Không cần nói dối. Thật sự không cần đeo."

"Nếu không đeo nhẫn như thế này, làm sao mà 'mấy con ma' tin là các con đã kết hôn?"

Mangkorn đang im lặng thì giật nảy mình. Lời của vị phu nhân khiến cậu phải thốt lên trong đầu: "Ôi... cái quái gì thế này!" Cậu liếc nhìn viên cảnh sát bên cạnh, người trông như sắp phát điên đến nơi.

Ngay lập tức, "Mẹ..." Thian cố gắng giải thích nhưng bị cắt ngang. "Không! Cả hai đứa đi lấy nhẫn và đeo vào ngay!" Lệnh của cha anh vang lên như một lời tuyên bố. Cuối cùng, không ai dám phản đối.

Việc trao nhẫn cưới chỉ diễn ra trong nhà, một hạn chế do Thiantha đặt ra. Ngay khi họ bước ra khỏi cửa, chúng liền biến mất khỏi ngón áp út bên trái của cả hai như thể chưa từng tồn tại.

"Chúng ta chỉ đeo nhẫn khi ở nhà, hiểu chưa?"

"Ra ngoài thì không được đeo."

Đó là một yêu cầu, một mệnh lệnh của Thiantha.

Công việc hôm nay có vẻ đặc biệt sôi nổi. Chủ đề về Ranaphop đã trở thành một vấn đề lớn. Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Chiang Mai đã giao cho các sĩ quan khác tiếp tục điều tra nguyên nhân. Về phần Thiantha, anh có một vụ án khác còn quan trọng hơn.

"Mangkorn, hôm nay vào phòng tôi làm việc."

"Vâng?"

"Tôi thấy đau cả hai tay. Không có sức lực gì cả."

"À, vâng."

Trong suốt thời gian Mangkorn vào giúp cấp trên giải quyết giấy tờ, cậu cảm thấy như mình bị theo dõi bởi một đôi mắt sắc bén. Ban đầu, cậu không muốn nói gì, nhưng sau đó cậu bắt đầu cảm thấy khó chịu đến mức không thể không hét lên.

"Thanh tra có thể ngừng nhìn được không?"

"Mắt của tôi, em có vấn đề gì à?"

"Vâng, có rất nhiều vấn đề. Tôi rất khó chịu."

"Vậy em tự giải quyết vấn đề của mình đi."

"Thanh tra, anh muốn gây sự đúng không? Nếu rảnh rỗi thì qua đây mà giúp tôi làm đi." Thiantha, người thích tranh cãi, đã phải đối mặt với một đối thủ xứng tầm như Mangkorn.

"Thế em định làm gì, 'vợ'?"

"'Vợ' trên danh nghĩa thôi, lỡ như Thanh tra quên."

Vị thanh tra trẻ tuổi đang vui vẻ cãi qua cãi lại. Tiếng ồn bắt đầu lan ra ngoài, nhưng có người đã xen vào khi một nữ nhân viên bước vào báo có người muốn gặp 'Thanh tra Đào hoa'.

"Cô Praewa muốn gặp Thanh tra ạ."

"Praewa?" Ai vậy nhỉ? Đôi mắt xanh thẳm của anh ánh lên vẻ nghi ngờ, cố gắng nhớ lại. 

"Cô ấy nói cô ấy là người đặc biệt của Thanh tra." Ngay lập tức Thiantha hiểu ra. Đó là người phụ nữ anh đã cặp kè trước khi đi làm ở Mae Sai.

Người đàn ông đẹp trai nhìn Mangkorn trước khi bước tới và thì thầm vào tai cậu sao cho chỉ hai người họ có thể nghe thấy.

"Làm ơn đeo nhẫn vào được không?"

"Vâng?"

"Coi như giúp tôi đi."

"Cho cô ấy vào," anh quay sang nói với nữ nhân viên đang đợi.

Mặc dù không hiểu lắm, người nhỏ hơn vẫn ngoan ngoãn làm theo. Ba phút sau, một phụ nữ bước vào. Gương mặt cô đẹp như người nổi tiếng, và cô ăn mặc để làm nổi bật vóc dáng của mình, đặc biệt là bộ ngực nổi bật.

Gu của Thanh tra đây mà. Trắng, đẹp, kiểu Trung Hoa, ngực bự như thế này.

"Anh Thian, sao anh không trả lời điện thoại của Praewa? Praewa nhớ anh lắm." Vừa đến gần, người phụ nữ đã bám chặt lấy cánh tay của Thiantha.

"Anh phải xin lỗi Praewa, nhưng 'vợ' anh ghen lắm."

"'Vợ' nào?"

Từ "vợ" được nói ra một cách rõ ràng, cùng lúc bàn tay mạnh mẽ của anh gỡ tay cô gái trẻ ra. Trước khi bước tới, anh đã tóm lấy vòng eo thon của Mangkorn và di chuyển tay mình để nắm lấy bàn tay nhỏ hơn, rồi giơ lên để khoe chiếc nhẫn đôi.

"Đây nè. Anh vừa mới kết hôn."

"Anh Thian, đừng trêu Praewa như vậy. Đừng đùa nữa mà." Cô gái xinh đẹp cười khúc khích, vẫn không tin vào những gì mình thấy. Anh Thian mà lại cưới một người đàn ông sao?

"Anh không đùa. Em không tin à?"

Chụt!

Đôi má thanh tú của Mangkorn ngay lập tức bị ép vào đôi môi mỏng. Và vì nó quá thơm đến mức người chồng trên danh nghĩa không thể cưỡng lại, anh muốn thử thêm một lần nữa, nên anh đã hôn lên đôi má ngọt ngào đó lần thứ hai, khiến đôi mắt nâu nhạt của cậu mở to.

Đôi má thanh tú, trắng nõn bắt đầu ửng đỏ khi Mangkorn nhận ra mình vừa biến thành khúc gỗ.

"Gậy đuổi chó" bảo vệ Thanh tra toàn diện.

Thế này là quá lắm rồi.

Người nhỏ hơn không ngần ngại phản ứng, tự động đưa tay lên nhéo vào lưng người lớn hơn, rồi giả vờ cười thật tươi, diễn theo tình huống.

"Chồng tôi luôn thể hiện tình cảm như vậy đấy. Xin lỗi cô nhé."

Cô gái trẻ đứng đó sững sờ, miệng há hốc không tin nổi, trước khi hét lên một tiếng chói tai, gần như không chấp nhận được.

"Á! Không phải thật, đúng không, anh Thian?"

"Đúng vậy đó, Praewa."

"Em không chấp nhận! Sao anh có thể thích một thằng con trai được?"

"Anh thì giới tính nào cũng 'chơi' được hết, Praewa à."

Nói xong, không cần hỏi thêm. Praewa giậm gót giày cao gót xuống sàn và vội vã bước ra khỏi phòng. Điều này khiến Thian thở phào nhẹ nhõm, nhưng anh không thèm nhìn sắc mặt của Mangkorn để xem cậu đang bực bội đến mức nào.

"Tôi đấm Thanh tra được không?"

"Em muốn đấm tôi à?"

"Vâng, một đấm sẽ làm anh ngủ ngon luôn."

"Hừm, vậy em cứ đấm đi, nhưng tôi hôn em thêm một cái nữa được không?"

"Bởi vì mùi hương lúc nãy vẫn còn phảng phất ở đầu mũi tôi."

Với khuôn mặt ranh mãnh và giọng nói quyến rũ đó, cậu không thể tin nổi gã thanh tra vô liêm sỉ này.

"Ly hôn đi. Thế giới này kết thúc luôn hôm nay được không? Kết thúc ngay hôm nay đi!"