Để tiếp tục đọc những phần tiếp theo nhanh nhất, các bạn hãy truy cập vào link này nhé:

https://dembuon.vn/threads/dich-draco-malfoy-va-hon-da-phuc-sinh-iambic-brose.100965/page-3

Xin hãy đăng ký, đăng nhập và nhấn like để ủng hộ mình, chân thành cảm ơn các bạn!

Kể từ chương 5 trở đi mình sẽ chỉ post một phần của từng part lên Wattpad, các bạn phải vào link và đăng nhập nhấn like thì mới xem được nhé. Cám ơn các bạn đã ủng hộ ạ!

Chapter 07 ~ Night Flight

Chương 07_3 ~ Bay Đêm

"Tớ không thể tin nổi là hai cậu lẻn ra ngoài lần nữa," Granger rít lên từ cầu thang dẫn đến ký túc xá nữ. Nó thật sự nghe rất thú vị. Mái tóc của cô được thắt bím và giờ cô đang mặc một cái váy hồng. Không phải cảnh tượng vui nhộn gì lắm.

"Nó chỉ thật sự là lẻn đi nếu cậu bị bắt thôi," Harry cười toe toét, gần như nhảy lên khi cậu cố gắng mang giày vào. "Ngoài ra thì nó chỉ đơn giản là một buổi đi dạo ban đêm thôi."

"Không," cô khăng khăng. "Nó trái luật mà."

Draco nhìn cô. "Cậu có biết làm thế nào để bay trên chổi không, Granger?" Cô đã không thay đổi quá nhiều, nhưng với mái tóc sau lưng, nó không vướng víu vào mặt, vậy nên nó là một điểm cộng.

"Gì- Loại câu hỏi gì thế hả!" Granger càng nổi giận hơn, nhìn hai người bọn họ đầy nghi ngờ. "Tớ biết những điều cơ bản rồi, nhưng nếu cậu nghĩ rằng cậu có thể thuyết phục tớ lẻn ra ngoài và vướng vào rắc rối-!"

"Chúng ta sẽ không vướng vào rắc rối. Chúng ta đã không bị thế lần trước, đúng chứ? Nhưng được thôi. Tuỳ cậu." Anh xoay lại nhìn Harry, giữ giọng mình bình thường. "Đúng là kỳ lạ khi cậu ấy vào Gryffindor, thật đó."

"Cậu chỉ khiến cậu ấy bực hơn thôi," Harry thì thào đáp lại, cả hai quan sát khi Granger thở hồng hộc trước khi bực dọc bước về ký túc xá. Không lâu sau cô trở ra với giày và áo khoác của mình. "Giờ thì nhìn xem cậu đã làm gì này."

"Để tớ làm rõ chút, tớ chỉ đi cùng hai cậu để tớ có thể ngăn hai cậu khỏi rắc rối." Granger nện bước xuống lầu, tạo ra rất nhiều tiếng ồn để được cho là 'lẻn ra ngoài'. "Và nếu một giáo sư nào đó bắt gặp chúng ta, các cậu sẽ nói là các cậu bắt cóc tớ."

"Và cậu đang cố gắng tìm một giáo sư nào đó để ngay lập tức kể cho họ nghe về chuyện gì đang xảy ra hả?" Draco mỉm cười và chìa một tay ra với cô. "Mademoiselle."... Huh. Kỳ lạ. Anh đã không tiếp tục mấy lớp học tiếng Pháp nhiều năm rồi- Ừ thì, Draco này chỉ mới có buổi học cuối cùng cách đây hai tháng thôi.

*Mademoiselle là tiếng Pháp. Dịch sang tiếng Anh có nghĩa là "miss" mà tiếng Việt là, "quý cô" ý.

"Oh, đi mà tỏ ra quyến rũ với Harry ấy," Granger thở hổn hển khi đẩy tay anh ra và đi về phía lỗ chân dung. Mặc dù nụ cười thích thú hiện lên trên mặt cô.

"Cậu nói tiếng Pháp hả?" Harry nhìn anh đầy tò mò, nhướn mày. "Tớ không biết rằng cậu nói được tiếng Pháp đó."

"Tiếng Pháp có liên hệ đến hai phía nội ngoại gia đình tớ. Toujours pur," anh nói khi giải thích. "Đó là khẩu hiểu của gia tộc Black. Mẹ của tớ đến từ gia tộc Black." Draco nhìn Granger trước khi tặc lưỡi. "Chúng ta nên bắt đầu dạy cậu ấy với một cây Sao Chổi, tớ nghĩ vậy."

*Toujours pur dịch sang tiếng Anh là "Always pure", nghĩa là "Luôn luôn Thuần Huyết".

"Ý hay đó," Harry gật đầu. Sao Chổi vô cùng cơ bản dành cho người mới bắt đầu. Chúng không bay quá nhanh và không quá cao. "Mà này, từ 'Tou...' uh... Cái từ mà cậu nói nghĩa là gì vậy."

"Không gì đâu," Draco nhanh chóng lảng tránh. "Đi nào. Trước khi Filch bắt gặp chúng ta lần nữa." Anh liếc nhìn góc phòng trước khi gật đầu và dẫn họ về đi về phía hành lang.

"Tớ tưởng cậu nói rằng ông ấy không bắt mấy cậu," Granger rít lên đầy buộc tội.

"Ông ấy đâu có. Nó chỉ thật sự là bắt nếu chúng ta bị bắt, và chúng ta, Hermione, không bị bắt," Harry cười toe toét, hơi tinh quái. "Giờ thì để tớ chỉ cho cậu mấy thứ cơ bản để khỏi ngã khỏi chổi và tự giết mình nhé."

Draco thích thú khi thấy Granger vô cùng hứng thú về chuyện họ giỏi thế nào trong việc lẻn ra ngoài lâu đài. Draco đã lượn quanh toà lâu đài này suốt bảy năm, và thuộc lòng những chuyến tuần tra của giáo viên. Rất nhanh thôi cả bọn đã đến phòng đựng chổi, Harry gần như cười rạng rỡ trong hào hứng. "Được rồi, tớ chắc rằng nó bị ếm bùa chống phép thuật... Có ai biết cách cạy khoá như Muggle không," anh nói, nhìn hai người bọn họ kỳ vọng, chủ yếu là nhướn mày với Granger.

"Cái- Điều gì khiến cậu nghĩ là tớ biết cách làm hả," Granger thở hổn hển, khoanh tay trước ngực. "Tớ chưa bao giờ ra ngoài ban đêm và cạy mở thứ gì và-"

"Xong rồi," Harry lên tiếng, lấy chổi của mình ra và sau đó lục xung quanh tìm một cây cho Granger. "Trường học cần khoá tốt hơn đó."

"Cái- Làm thế nào cậu làm được," Draco hỏi, sửng sốt và nhìn chằm chằm Harry với đôi mắt mở to. Làm thế nào... Gì chứ? Chỉ là- Tại sao đứa bé này lại không ở trong Slytherin chứ? Làm thế nào cậu ấy biết cách cạy khoá?

"Tớ cạy khoá tủ đựng chén của mình mọi lúc để ăn đêm mà," Harry nhún vai, tìm một cây chổi tốt và đưa nó cho Granger, người cầm lấy nó đầy do dự. Bật cười, Harry cầm lấy cây chổi Draco thường dùng. "Giờ thì nhanh lên. Chúng ta cần bay vài vòng đó."

Được rồi. Draco, đừng bay ra khỏi trường và giết mấy Muggle đó. Đừng rời đi và giết Muggle. "Được rồi, Granger. Cậu biết bao nhiêu về cưỡi chổi hả?"

Đọc full và theo dõi các phần tiếp theo tại: https://dembuon.vn/threads/dich-draco-malfoy-va-hon-da-phuc-sinh-iambic-brose.100965/page-3