https://zhusheng407.lofter.com/post/3097b67e_2be068b7d

Chỉ cần nhìn tiêu đề là biết sẽ rất "sốc", OOC nặng, nhiều tình tiết máu chó, phi logic và thiết lập riêng vô số.
Bản chưa cắt có thể xem ở trang ghim của clone @米虫的分身. (Thật ra không có cảnh H đâu, chỉ hơi "ướt át" tí thôi)

Gõ bàn phím tới mức tóe lửa, cuối cùng cũng kịp giờ... (đổ mồ hôi)

---

1.

Những đám mây chì xám đè nặng trên bầu trời thấp, như thể gió khi linh hồn quy về đang cuốn theo mùi đất ẩm, nhựa cỏ bị đứt gãy và hơi nước, khiến người ta khó thở. Klein ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, cảm giác mát lạnh như kim châm thoáng qua nhãn cầu—có lẽ sắp mưa rồi.
Ánh mắt cậu chuyển sang người đàn ông tóc đỏ dài ngang vai đang đứng phía sau—nói chính xác hơn là chuyển đến cây dù đen trong tay người đó.

Medici nhướng mày, không rõ là bẩm sinh thiếu ăn ý với Klein hay cố ý trêu đùa, hắn mượn động tác che dù để lén đặt tay lơ lửng bên eo Klein:
“Sao thế, chút thời gian thế này cũng không chịu nổi à?”

【Chủ nhân! Mau tát tên háo sắc này một cái!… Không không, đừng tát, lỡ đâu hắn thấy thích thì toi.】

Giọng nói trong đầu lại bắt đầu la lối om sòm, Klein cố nén, tay trái cầm lấy hai ngón tay của Medici rồi trượt khéo vào lòng bàn tay hắn, linh hoạt cướp lấy chiếc dù. Váy lay động nhẹ theo từng bước, cậu bước về phía hố chôn đã được đào sẵn.

Chiếc quan tài đen vừa được đặt ngay ngắn, cây thánh giá vàng trên nắp trông u ám khác thường. Tấm bia đá khắc tên người chồng do chính tay Klein viết.
Cậu chẳng có mấy ấn tượng với người chồng trên danh nghĩa này, một tuần trước—cũng chính là đêm trước khi đối phương qua đời—hai người mới thật sự gặp mặt lần đầu.
Grisha ngồi trong phòng cầu nguyện dưới tầng hầm biệt thự, người tín đồ Thiên Chúa giáo ngoan đạo ấy nhìn lên tượng Đức Mẹ trong hốc tường, nói chuyện phiếm với Klein như thể đã quen biết từ lâu.

“Lâu rồi không gặp. Tôi nhớ cậu vẫn thích tôi gọi là Klein hơn.” Người đàn ông tóc vàng ngồi cách cậu chỉ một sải tay, ấm áp từ người hắn tỏa ra không ngừng như ánh mặt trời.

Klein im lặng. Những gì cậu nhận được chỉ là bản tóm tắt kịch bản, các chi tiết cụ thể phải do người xuyên nhanh tự mình phát huy và xây dựng.
Vì vậy cậu không rõ mối quan hệ thân mật giữa thân phận hiện tại và người chồng này, trả lời tùy tiện sẽ dễ bị lộ sơ hở.
May thay, Grisha cũng chẳng cần cậu đáp lại, chỉ tự mình nắm lấy cây thánh giá trước ngực, lẩm nhẩm vài lời cầu nguyện, có vẻ là nghi thức siêu độ.

“Có ai qua đời à?” Klein không nhịn được hỏi.
Bất kỳ cái chết bất thường nào của nhân vật đều là sự cố lớn, cần báo cáo cho trung tâm xuyên nhanh.

“Cầu nguyện cho chính tôi.” Grisha dùng ánh mắt nhàn nhạt nhìn Klein. “Nghe nói ở phương Đông xa xôi, người già khi cảm thấy mình sắp chết sẽ chuẩn bị hậu sự trước. Đáng tiếc, linh hồn tôi e rằng chẳng thể lên được thiên đàng.”

【Klein: Gì cơ, hắn biết trước cái chết của mình?】
【Kiểm tra khẩn cấp!】

Trong lúc Klein bị phân tâm vì đang trò chuyện với hệ thống, Grisha đã quỳ nửa người, nghiêng đầu đặt tai lên bụng vợ mình:
“Cha ơi, xin hãy tha thứ cho họ, con sẽ gánh lấy mọi tội lỗi.”
Hắn cảm nhận cơ thể cứng đờ, siết chặt của đối phương, rồi chậm rãi nói:
“Con xin phó linh hồn mình vào tay Cha.”

Cho đến khi Grisha đứng dậy rời đi, Klein vẫn ngồi cứng đờ trong phòng cầu nguyện.
Ngọn nến trên giá cháy hết, ánh sáng soi rõ khuôn mặt Đức Mẹ đẫm lệ cũng bị bóng tối nuốt chửng.

【Chủ nhân vĩ đại, báo cáo chẩn đoán đã có, ngài có muốn nhận không?】
【Klein: Nhận.】
【Không có sai sót nào.】

Tháo đóa hồng trắng gắn trước ngực, nhẹ nhàng thả xuống quan tài, Klein thì thầm lời tiễn biệt:
“Nguyện ngươi vĩnh hằng nơi quốc độ của Chúa.”
Đừng để lại thứ gì kỳ quái nữa.

Mưa trút xuống như trút nước, hạt mưa to bằng hạt đậu gõ lên mặt dù như tiếng trống dồn dập.
Đất đã no nước, không còn thấm nổi nữa, mặt đất lầy lội tích tụ vô số vũng nước nhỏ.
Dù Klein đã sớm mở cây dù đen cướp từ tay Medici, cậu vẫn không tránh khỏi việc tà váy bị ướt.

Một chiếc dù khác phát ra tiếng lách tách bước lại gần, bàn tay ẩm lạnh như rắn khẽ vén lọn tóc ướt ra sau tai cậu, cùng cậu nhìn về tấm bia không khắc lời ai điếu.

“Mẹ à.” Khi Amon gọi hai chữ ấy, chẳng có chút kính trọng nào, giọng điệu trêu chọc lộ rõ.
“Tối nay, gặp nhau ở thư phòng nhé.”

2.

Khách dự tang lễ không nhiều, ngoài hai đứa con trai của Grisha thì chỉ còn vài thuộc hạ thân tín. Một quý tộc mà cuối đời lại cô quạnh như thế cũng thật hiếm thấy. Sau khi sắp xếp ổn thỏa phòng nghỉ cho khách, Klein ngồi trong phòng ngủ chính tính toán xem nên đối phó với cốt truyện tiếp theo thế nào.

Theo lời hệ thống, đây là một thế giới phát sinh từ tiểu thuyết tổng tài cẩu huyết, hắn đóng vai một bà mẹ kế xấu xa hám tiền.

[Đây là vai diễn phù hợp nhất với tính cách của ngài mà tôi tìm được đấy! Quá thích hợp để làm thế giới tân thủ đầu tiên!]

“Ta cũng không đến mức hám tiền tới độ chịu cưới một ông già chỉ để nhắm vào gia sản chứ.” Klein phản bác.

Trong cuốn tiểu thuyết đó, với tư cách là mẹ kế độc ác, Klein đương nhiên đại diện cho sự suy đồi đạo đức. Tội danh đầu tiên chính là không biết giữ mình, trời sinh lẳng lơ. Vì vậy tình tiết sắp tới cũng là phần nan giải nhất—cậu phải lén lút tư tình với Medici, lại còn phải để lại bằng chứng để nhân vật chính phát hiện.

Cậu tất nhiên không thể giả làm thật, Medici vừa to cao lại có vẻ chẳng phải kiểu người có thể bị đánh ngất rồi làm gì đó trong bóng tối, chưa nói đến chuyện đối phương tỉnh lại rồi sẽ giải thích thế nào. Tin mừng duy nhất là cậu không cần chủ động quyến rũ gì, Medici tự dâng tới cửa.

Klein thật mong người bất lực là Medici, chứ không phải ông chồng đoản mệnh kia. Giờ thì mọi lời hoa mỹ đều vô ích, chỉ có thể dùng ham muốn khác để đánh lạc hướng đối phương: “Ngươi tới bàn chuyện hợp tác với ta thì đâu cần phải làm vậy.”

Động tác của Medici khựng lại, ánh mắt lóe lên một chút hứng thú thật sự.

“Tối nay Amon chắc chắn sẽ công bố di chúc. Không ngoài dự đoán, ta sẽ chẳng nhận được một đồng tiền vàng nào, còn ngươi, để tiếp tục phục vụ cho gia tộc, di chúc đó cũng sẽ có điều khoản nhằm vào ngươi.” Klein từ tốn dụ dỗ, “Ngươi tìm ta, chẳng phải là vì cái này sao?”

Medici cười khẽ, rút từ túi ra một điếu thuốc, bật lửa. Ngọn lửa cam đỏ chập chờn đầu điếu thuốc, khói thuốc xám khiến Klein nhớ đến tòa thành cổ hoang vu của trung tâm xuyên nhanh: “Ta phải thừa nhận, ngươi rất thông minh.”

“Ta chỉ cần tiền.” Đôi khi phơi bày dục vọng cũng là một cách lấy lòng tin: “Đương nhiên, chia bao nhiêu thì có thể thương lượng.”

“Hừm... Nếu ngươi muốn thừa kế tài sản, chỉ có một con đường thôi.”

Cốc cốc—Tiếng gõ cửa chỉ vang lên hai nhịp, người ngoài cửa không chờ cho phép đã bước vào, nhanh như chớp cởi chiếc váy đen dính đầy bùn đất xuống, để lộ chiếc váy lót mỏng manh bên trong. Làn vải mỏng ánh lên màu da thịt, ngực còn thấp thoáng lộ ra một đường cong mờ mờ.

Klein chưa từng gặp tình huống này, vội nắm tay Medici, hạ giọng quát mà lòng thì hoảng: “Dừng lại.”

“Xấu hổ gì chứ? Không phải lần đầu đâu. Lúc ngươi giật cái ô từ tay ta còn thành thạo hơn cả gái đứng đường.”

Klein trợn mắt, mấy câu dơ bẩn như vậy khiến mọi lời biện bạch mắc kẹt trong họng. Phản ứng lúng túng của cậu khiến Medici được nước lấn tới, cười khẩy: “Nói mới nhớ, ta chưa từng thấy ngài ta có bạn giường, mà ngươi lại là vợ đầu của hắn, ngoài ngươi ra thì ai đánh giá nổi năng lực giường chiếu của ông ta? Như ngươi còn trẻ vậy, ông ta có làm ngươi thỏa mãn nổi không? Mà cũng thật tò mò Amon là ra đời kiểu gì—chẳng lẽ là do ngươi cảm động trời đất mà sinh ra? Nó đúng là giống ngươi thật...”

Medici càng lúc càng áp sát, hơi thở nóng ấm phả qua má đến tai Klein, tim và màng nhĩ như bị nối liền, đập mạnh loạn xạ vào não. Cậu chẳng có tí cảm giác gì với Medici, nhưng cái tay không yên phận kia đang mò đến giữa hai chân cậu!

“Ngươi sẽ giúp ta, đúng không?” Ánh mắt dịu dàng như mật kia, khi mang theo độc ý lại càng thêm ngọt ngào.

“Chuyện đó không dễ, ta muốn thu trước chút lãi.” Medici dụi điếu thuốc vào bàn trà gỗ, để lại một vết cháy đen. Hơi thuốc cuối cùng được hắn truyền cho Klein—mùi hăng sặc khiến cậu ho dữ dội. Kỹ năng hôn hít còn non nớt chẳng cản được ai, cuối cùng chỉ đành ngoan ngoãn mở toàn bộ thành trì đón giặc vào thành.

“Đừng lo, ta sẽ không làm đến bước cuối cùng đâu.”

---

3.

Di chúc đúng như dự đoán: toàn bộ tài sản động sản và bất động sản đều để lại cho Amon. Klein chỉ giữ được quyền cư trú vĩnh viễn tại căn biệt thự hiện tại. Còn bản hợp đồng bán thân của Medici cũng “vô tình” rơi vào tay Amon.

“ Mẹ à, chỉ cần người vẫn là vợ của cha, cánh cửa căn nhà này vĩnh viễn rộng mở với người.”

Amon đặt hai tay lên vai Klein, ý đồ khống chế khiến cậu thấy phản cảm.

[Klein: Không thể tin nổi Amon lại là nam chính trong cái tiểu thuyết này.]

[Các thế giới tân thủ thường thiết lập khá sơ sài, khiến ngài chịu thiệt rồi QAQ. Xin ngài hãy cố gắng thêm một chút nữa! Số hiệu 2-111 nhất định sẽ tận lực hỗ trợ ngài hoàn thành nhiệm vụ!]

[Klein: Nữ chính bao giờ mới xuất hiện? Bối cảnh sắp hết rồi còn gì.]

[Ờm... Chủ nhân muốn nghe tin xấu hay tin tốt trước?]

Linh cảm xấu trào dâng trong lòng Klein, cậu chọn tin xấu.

[Tin xấu là vai nữ chính cần người xuyên nhanh đóng. Tin tốt là hiện vẫn chưa tìm được người đảm nhận, nên ngài tạm thời không cần đi hãm hại nữ chính!]

Không có bạn diễn cũng chẳng tốt hơn là bao! Trong mắt người khác cậu sẽ giống như tên điên tự cào đầu cấu tóc giữa không khí! Klein cảm thấy lo lắng sâu sắc hơn—một câu chuyện mà nữ chính, nhân tố trung tâm của tiểu thuyết, còn chưa xuất hiện thì sao có thể vận hành trơn tru? Phân cảnh của nữ chính chắc chắn sẽ được “hợp lý hóa” để tồn tại, và những hậu quả có thể phát sinh, Klein không tin mình sẽ tránh được.

Thôi, lo cũng vô ích. Tệ nhất thì... sẽ bị mắc kẹt mãi mãi trong vòng lặp xuyên nhanh, không bao giờ trở về cố hương nữa.

4.

Hiệu suất làm việc của Medici quả thật không tồi — Amon đã gặp tai nạn xe và trở thành người mất tích. Theo cốt truyện, hắn sẽ mất trí nhớ và được nữ chính xuất thân bình dân nhặt về chăm sóc. Trong quá trình sống chung lâu ngày sinh tình, sau khi xác nhận quan hệ không bao lâu, Amon sẽ bị thuộc hạ của Grisha tìm được và đưa về trang viên. Klein lúc này phải giả làm đóa sen trắng, một lần nữa âm thầm hãm hại nam chính, nhưng không ngờ lại để hắn ngã cầu thang và khôi phục ký ức. Cuối cùng là cảnh “long vương trở về”, trừng phạt hắn và Medici — cặp đôi “gian phu dâm phụ”. Tên pháo hôi độc ác tham tiền bị ép tái giá cho một tên du côn đầu đường xó chợ, sau đó mang theo hận ý mà chết trong ngày cử hành hôn lễ thế kỷ của nam nữ chính.

“Đang nghĩ gì thế?”

“Nghĩ xem Amon chết chưa.”

Thời gian này, Medici không ít lần lợi dụng hắn. Tiểu tam còn ngang nhiên dọn vào sống trong nhà của vợ cả, phải nói là xưa nay hiếm có. Nhìn cái cách y hành xử, Klein thật sự bắt đầu nghi ngờ việc “để lại bằng chứng” kia có lẽ chỉ là thừa thãi.

“Yên tâm, tôi đã phái người tìm hắn rồi.” Medici vươn tay nắn nắn phần bụng dưới thiếu luyện tập của Klein. “Cậu béo lên rồi à?”

“Không ai nói với anh là nói thẳng cân nặng của người khác là cực kỳ vô duyên sao?”

“Vậy thì cần vận động nhiều hơn chút.”

“Đừng chạm vào tôi, nghe lời đi!”

【Chủ nhân, bổ thuốc xong tát hắn một phát đi TT】

【Klein: Ngươi nhắm mắt lại cho ta!】

Trong truyện, đoạn tình cảm tăng nhiệt này vốn được miêu tả rất dài dòng, nhưng thực tế chỉ mới chưa tới ba tháng. Medici thì bận bù đầu vì thuộc hạ phản bội và chuyện đưa Amon về, Klein ngược lại lại được rảnh rỗi mấy hôm.

Người ngồi tựa vào ghế trong vườn dường như có chút buồn ngủ, ánh nắng xuyên qua giàn nho phủ trên đình nghỉ để lại từng đóa hoa vàng trên người hắn. Amon nhìn người mẹ trên danh nghĩa kia, cố tình che giấu bước chân đi đến gần, nghe hơi thở khe khẽ của cậu, ngửi thấy mùi mực giấy thoang thoảng trên cơ thể cậu.

Hắn luôn là người dám đối diện với ham muốn của chính mình. Dù có mất trí nhớ thì bản tính ấy cũng không hề thay đổi, thôi thúc cậu phải cắn nuốt, phải gặm nhấm máu thịt người trước mắt. Nhưng động tĩnh quá lớn sẽ làm hỏng chuyện, Amon đành lui bước chọn cách khác — ngậm lấy môi Klein để giải tỏa cơn đói.

Cũng nhờ vậy mà cơn buồn ngủ của Klein bị xua đi. Đáng tiếc, cậu lại bị kẹt giữa lưng ghế, không có đường lui. Hành động mà gọi là hôn thì còn chẳng bằng chó cắn làm đầu óc cậu choáng váng, mơ hồ vô cùng.

Trong lúc thở dốc, Klein đẩy mặt Amon ra, cảm giác ướt sũng nơi lòng bàn tay khiến cậu nổi da gà cả người: “Ngoài việc làm ta dính đầy nước miếng, ngươi còn biết làm gì khác không hả?!”

“Ta đói.”

“Đói thì đi ăn cơm! Ngươi mất trí nhớ chứ không phải mất trí khôn!”

Klein cảm thấy toàn thân đều khó chịu, không buồn nói thêm lời nào với Amon, xoay người rời vườn về phòng tắm rửa. Dạo này cậu lúc nào cũng thấy mệt rã rời. Hắn dùng hết sức ngã người xuống giường, thầm tính toán xem nên tìm thời điểm nào để giúp Amon khôi phục ký ức, rời khỏi thế giới này càng sớm càng tốt — ở thêm một giây cũng là chịu tội! Một thằng đàn ông thẳng đứng như cậu sao lại phải làm mấy cái nhiệm vụ như thế này cơ chứ...

Nghĩ vậy, Klein chui vào chăn rồi thiếp đi lúc nào không hay, hoàn toàn không nhận ra trong phòng đã có thêm một người. Kẻ đó nhẹ nhàng vén váy ngủ hắn lên tới ngực, đứa trẻ bị người mẹ keo kiệt từ chối ban phát sữa đành chỉ có thể khát cầu sự thương xót ấy không ngừng...

Cảm giác xa lạ khiến Klein bừng tỉnh khỏi giấc ngủ, lồng ngực bị ai đó chạm vào, một nỗi sợ còn kinh hoàng hơn phim kinh dị ập đến, cậu quơ tay vớ lấy chiếc đèn bàn kiểu cũ nơi đầu giường, dùng hết sức nện mạnh vào đầu Amon. Máu tươi nhuộm đỏ cả chăn gối, Klein vẫn còn run rẩy ngồi tựa vào đầu giường thở dốc, vớ lấy mấy tờ khăn giấy lau qua loa, run rẩy bấm số gọi bác sĩ gia đình.

Hai bác sĩ đến nơi, đều biết điều mà nhắm mắt làm ngơ trước những dấu vết nào đó, cùng nhau đưa Amon sang phòng khách. Một người xử lý vết thương ngoài, người còn lại thì kiểm tra cho Klein.

“Phu nhân,” bác sĩ dường như đang cân nhắc từ ngữ, “trong vài tháng tới xin hãy hạn chế vận động mạnh, đợi khi thai ổn định rồi hẵng...”

【Ngươi vừa nói cái gì!?】

“Anh vừa nói cái gì?!”

“Cậu không biết sao? Cậu đã mang thai ba tháng rồi...”

【Chủ nhân 2-111 bảo vệ không chu đáo, tội đáng muôn chết hu hu hu hu hu hu 】

Miệng bác sĩ vẫn mấp máy dặn dò các biện pháp dưỡng thai, nhưng Klein chẳng nghe được chữ nào.

【Klein: Xem ít phim truyền hình thôi, đừng khóc nữa. Ta chắc là… trước khi sinh… có thể thoát khỏi thế giới này.】

Trông chờ Amon tỉnh lại rồi từng bước làm theo cốt truyện thì không thực tế, Klein cần tự mình nắm quyền kiểm soát nhịp độ câu chuyện. Cậu cảnh cáo bác sĩ gia đình không được tiết lộ chuyện này, sau đó mời hai người rời khỏi trang viên.

Những phần cốt truyện liên quan đến hắn chỉ còn lại đoạn Amon phát hiện tội ác của hắn, tái giá với lưu manh, rồi tử vong. Dựa vào tiến độ hiện tại, chưa chắc phải rập khuôn đúng trình tự như vậy — chỉ cần tìm được đối tượng, kết hôn chớp nhoáng là có thể kết thúc sớm. Còn quá trình Amon điều tra, trong phòng ngủ của cậu đã để lại đầy đủ bằng chứng, không cần lo lắng. Chỉ là… xin lỗi Medici vậy.

Klein nhanh chóng thu dọn hành lý, mang theo tiền mặt và trang sức đã chuẩn bị từ trước, rời khỏi chiếc lồng giam cậu suốt mấy tháng trời.

---

5.

【Ta đặt linh hồn ta trong tay người.】

Luồng khí lạnh lẽo từ phía sau bao trùm lấy hắn, bóng tối dày đặc không thấy rõ khuôn mặt, chỉ có đôi mắt màu nhạt lặng lẽ trôi nổi, cuối cùng dừng lại bên má Klein, nhìn chằm chằm cậu không rời cho đến tận bình minh.

Danitz là mục tiêu Klein tiện tay chọn được từ quán bar, là một thủy thủ, trông có vẻ hơi ngốc nghếch, rất phù hợp với yêu cầu của cậu. Dưới sự hỗ trợ của hệ thống, sau một phen dọa nạt dụ dỗ, Klein đã thành công biến Danitz thành tên xách hành lý cho mình. Dù Danitz không theo đạo, nhưng cũng thường cùng các thủy thủ khác đến nhà thờ gần cảng cầu nguyện mỗi lần ra khơi. Gặp đúng ngày chủ nhật, người ra vào nhà thờ tấp nập, linh mục đứng trên bục giảng đọc thánh ngôn, ánh sáng sắc màu từ kính ghép chiếu xiên lên bức tượng đá cao lớn, đấng chịu nạn trên thánh giá mang vẻ mặt đau đớn, dõi mắt nhìn nhân gian.

Klein ôm lấy bụng dưới đang hơi nhô lên, cảm nhận thứ cảm ứng kỳ diệu phát ra từ bên trong. Ban đầu cậu nghĩ đứa trẻ này là của Medici, vì thời gian khớp nhau, cho dù hắn chỉ có “vận động bên ngoài” với cậu, nhưng chẳng ai dám chắc như vậy là an toàn. Hơn nữa, cảm giác tội lỗi vì bỏ trốn khiến cậu không vội phá thai.

Nhưng hiện giờ lại không chắc nữa — mấy ngày nay cậu liên tục bị cùng một cơn ác mộng đeo bám. Trong mộng, cậu cùng người chồng đã mất từ lâu giao hợp trên bàn thánh, xung quanh là bốn cây nến cháy sáng, tiếng cầu nguyện rì rầm từ xa vọng đến. Klein như bị trúng tà, ngoan ngoãn tiếp nhận tất cả, một tay đặt lên tim Grisha, tay kia đặt lên bụng mình, lặp đi lặp lại câu nói: “Ta sẽ chứa đựng linh hồn người.” Nhìn kiểu gì cũng chẳng giống nghi thức của tôn giáo đàng hoàng nào. Dù sao thì cậu cũng sắp rời khỏi đây, đi trước khi thai nhi thành hình coi như đã làm được một việc tốt, không phải là một kiểu “tham quan thế giới” đặc biệt sao — Klein cười khổ tự giễu.

“Cha – Con – Thánh Linh là một thể, vậy chẳng phải là… ‘ta là cha của chính mình’ à? Mối quan hệ giữa họ với Đức Mẹ thì tính làm sao nữa, Gehrman, cậu nói thử xem?”

Nghe thấy Danitz lảm nhảm, Klein phản xạ có điều kiện bóp miệng cậu ta lại: “Im đi.”

Lực tay ấy khiến mặt Danitz đỏ bừng, chờ đến khi không còn ai xung quanh mới lắp bắp kháng nghị: “Khỉ thật… hung dữ vậy làm gì.”

Chiếc tàu viễn dương hàng nghìn tấn nổ máy rền vang, mang theo hành khách và hàng hóa rời bến. Gió biển mạnh mẽ thổi tung quần áo, tóc tai bay loạn, những con hải âu tận dụng luồng khí nâng mà con tàu tạo ra để tung cánh tự do. Klein hít sâu một hơi, lần đầu cảm nhận được đôi chút tự do và yên bình.

Ở phía xa, Danitz cuối cùng cũng tìm được cớ để bắt chuyện: “Quần áo của cậu tôi đã xếp xong hết rồi, cũng đến giờ ăn rồi đấy, mình đi nhà ăn nhé?”

"Anh...anh có muốn kết hôn với tôi không?”

“Hả?” Danitz sững người, vẻ mặt như không dám tin cảnh tượng chỉ có trong mơ lại xảy ra thật. Anh giữ nguyên vẻ đần độn ấy vài giây rồi vội vàng gật đầu như gà mổ thóc: “Muốn! Muốn! Tôi có mấy căn nhà trên đảo, nếu cậu thích sống ở đất liền thì tôi bán hết, chúng ta cùng…”

Nghe Danitz thao thao bất tuyệt, suýt nữa khai luôn cả tổ tông tám đời, Klein khẽ nói một tiếng xin lỗi: “Xin lỗi.”

【Xác nhận hoàn thành toàn bộ cốt truyện. Đang chuẩn bị quay về không gian hệ thống. Đếm ngược: 3… 2… 1…】

(Tui cũng muốn thử dịch cái phần "ướt át" nhưng là không thấy, vị bằng hữu nào đó có duyên vô tình đọc được cái này mà biết link phần "ướt át" thì cho tui xin với)