CUPID'S LAST WISH - Phiên ngoại 3- Sự thật

Người dịch: Camillia

Ngày 24/03/2022

Pornuma, đang bước xuống cầu thang, hơi nhăn mày khó hiểu khi thấy con trai mình đang ngồi trước cửa nhà, xỏ giày thể thao. Bà ngước nhìn đồng hồ treo tường... bây giờ là 7 giờ sáng chủ nhật, Sawin định đi đâu vậy?... "Con trai, con đi đâu vậy?"

Câu hỏi của người mẹ khiến cậu con trai tuổi teen, dáng cao gầy quay lại nhìn. Cậu cười rạng rỡ trước khi đứng dậy.

"Mẹ. Con đi tìm Ai Tha, chúng con hẹn nhau học nhóm." 'Ai Tha', cái tên làm cho người mẹ khó hiểu lần thứ hai. Thapakorn là bạn thân nhất của con trai, hai đứa nhỏ đã chơi thân với nhau từ rất lâu. Bà nhờ là hai đứa học cùng nhau từ khi học mẫu giáo. Thực ra, Sawin và Thapakorn đều thân thiết với cậu trai khác tên là Chanon, nhưng có điều gì đó khiến bà chỉ tập trung vào Sawin và Thapakorn.

"Con định học ở đâu?" Sawin hơi cau mày vì không hiểu câu hỏi của mẹ.

"Con đến nhà Ai Tha ạ. Mẹ, có chuyện gì sao?" Cậu thiếu niên quay lại nhìn bà Pornuma, nhưng mẹ cậu chỉ lắc đầu, vì vậy Sawin giơ tay vái chào cung kính trước khi quay lưng đi về phía cổng.

Bà Pornuma nhìn con trai, những suy nghĩ kỳ lạ tràn ngập tâm lý bà. Có lẽ bà sẽ không suy nghĩ nhiều như vậy nếu không phải chị gái của chồng nói về mối quan hệ giữa Sawin và Thapakorn... thuộc loại... không thể nghe.

'Con trai của cô Pornuma kỳ lạ thật, nó mê thằng Thapakorn đó, giống như ... tôi không muốn xúc phạm cháu mình, nhưng hiện nay có rất nhiều người ... thích người cùng giới'.

Bà Pornuma cố gắng bình tĩnh, hít một hơi thật sâu để nguôi ngoai cảm xúc trong lòng. Sawin là con trai bà và Thapakorn cũng rất thân với gia đình bà, hơn nữa hai người đều thích phụ nữ. Không đời nào ... họ thích nhau!

Dù cố gắng không nghi ngờ họ nhưng là một người mẹ, bà không thể không quan sát hành vi của con trai mình. Sawin rất thân với Thapakorn, càng ngày càng dành nhiều thời gian hơn, hai đứa ngày càng gần gũi, thân thiết hơn... Tha ảnh hướng càng ngày càng lớn đến cuộc sống của Win. Nếu con trai đi học về với nụ cười rạng rỡ thì chứng minh là hai người không cái nhau vào ngày hôm đó, còn nếu mà cãi nhau, con trai sẽ trở về nhà với tâm trạng tồi tệ. Bà Pornuma cũng để ý rằng Thapakorn thường đến trang trại Warodom, như hôm nay ...

"Xin chào, dì Pornuma." Chàng thanh niên cao lớn trong bộ đồng phục giơ tay vái chào trịnh trọng dù anh đang mang cặp sách nặng nề. Biểu cảm của Thapakorn cũng căng thẳng như Sawin khi con trai quay lại sớm hơn mọi ngày.

"Tha, con đến tìm Win à?"

"Dạ, con xin phép lên phòng Win!", chàng thanh niên cúi đầu xin phép trước khi chạy lên cầu thang. Bà Pornuma nhìn theo anh mà không nói gì, cảm thấy hoàn toàn thất vọng, nhưng ngay sau đó Chanon đã xuất hiện ở giữa nhà.

"Xin chào, dì Pornuma. Ai Tha có đến đây không?" Người thanh niên khác, một người bạn thân khác của con trai bà hỏi ngay khi vừa bước vào.

"Có, nó ở trong phòng của Win. Có chuyện gì vậy?"

"Ai Win lại chọc giận Ai Tha." Chàng trai nói với một tiếng thở dài, nhưng nhìn thấy ánh mắt nghi ngờ của bà, Chanon mỉm cười rạng rỡ.

"À, Ai Win đã đánh nhau với Ai Tha và buộc tội rằng từ ngày có bạn gái thì Tha không dành thời gian cho nó nữa... Không phải lo lắng đâu ạ. Hãy để Ai Tha giải quyết ạ, Tha có thể xử lý mọi chuyện." Chanon nói và cười lớn như không có chuyện gì xảy ra, nhưng điều đó chỉ khiến bà Pornuma cảm thấy không vui hơn. Sự ngờ vực về mối quan hệ của con trai mình với bạn thân đã khiến tâm trạng của bà thêm rối loạn đến mức sự sợ hãi hiện rõ trên mặt.

"Dì Pornuma, sao vậy? Mặt dì tái quá ạ?"

"Ah ... không có gì ... uh ... Thapakorn có bạn gái sao?"

"Vâng, tên cô ấy là Namwan, là một nữ sinh khóa dưới ạ. Lúc đầu, con trai dì là người đã động viên Tha tấn công nhưng khi hai người họ chính thức hẹn hò thì Ai Tha dành nhiều thơi gian bên bạn gái hơn... Và Ai Win buồn vì trở thành chú chó bị bỏ rơi. Đến hôm nay thì mọi chuyện còn tồi tệ hơn, Ai Win đã giận dữ như một chú chó săn. Vì Ai Tha đã hứa là sau khi đưa Namwan trở về thì sẽ quay lại ăn với chúng con nhưng đã không đến đúng giờ và Ai Win đã bực bội."

"Win... nó rất thân với Thapakorn!" Bà Pornuma khe khẽ rên rỉ. Chanon mỉm cười và gật đầu đồng ý.

"Nói hai đứa nó dính chặt như keo cũng không phải là nói quá." anh lẩm bẩm và nhìn lên cầu thang phía sau chủ nhân của ngôi nhà. Bà Pornuma quay lại nhìn và thấy tim mình như thắt lại. Sawin đi xuống với vẻ mặt khó chịu và Thapakorn đi theo sau. Mặc dù con trai trông vẫn còn rất tệ, nhưng ít nhất người theo sau đã đưa được con trai ra khỏi phòng.

"Dì Pornuma, con có thể mượn bếp được không ạ?" Thapakorn xin phép.

Bà Pornuma nói không nên lời, chỉ khẽ gật đầu. Ánh mắt nhìn chằm chằm vào hai chàng trai trẻ, Thapakorn kéo cánh tay con trai bước vào bếp, bà chỉ biết thở hổn hển vì cảm giác da gà nổi khắp người. Cho dù Chanon đã vào bếp cùng họ, nhưng cảnh tượng hai thanh niên nắm tay, đi cùng nhau đã khiến bà cảm thấy kinh hãi. Bà đưa tay lên sờ ngực, vẻ mặt u tối... Đừng để những nghi ngờ trở thành sự thật ...

Sự nghi ngờ đó tiếp tục ám ảnh tâm trí bà Pornuma dù bà biết rằng mối quan hệ của con trai với Thapakorn chỉ là tình bạn. Bà thường nghe Sawin kể những câu chuyện về bạn bè, về những mối quan hệ với những cô gái từ thời trung học đến đại học. Thậm chí là con trai cũng đã có bạn gái... nhưng... khi hai đứa ở cạnh nhau, bà không thể không quan sát họ.

Thapakorn phải quán xuyến mọi việc, nhưng dù bận rộn đến bao nhiêu thì Tha vẫn luôn ở bên cạnh Sawin. Ngay cả khi cha của Win đổ bệnh và phải nhập viện, Tha vẫn luôn là người đến thăm thường xuyên nhất. Còn về Chanon, anh phải học rất nhiều có có rất ít thời gian, dù cho anhmột trong những người đến và thăm. Về phần Chanon, việc học quá nhiều và có ít thời gian hơn, dù cho anh cũng dành thời gian cho Win nhưng anh không giống như Thapakorn luôn ở bên cậu ấy.

"Pornuma ... Tôi sẽ để lại trang trại cho Win."

Trong những ngày cuối cùng của cuộc đời, chồng bà, ông Amon, mong muốn thực hiện được ý nguyện cuối cùng của mình. Bà Pornuma biết rằng sau khi chồng bà mất, trang trại Warodom sẽ đối mặt với vấn đề lớn, vì ông Amon có hai người em luôn muốn chiếm lấy trang trại, thêm nữa Sawin, con trai cả của họ, vẫn chưa học xong đại học.

"Tôi rất lo lắng cho mọi người, nếu Win sở hữu cả trang trại, tôi sợ sẽ có chuyện xảy ra với con trai ... Bà và Lin là phụ nữ, tôi không muốn để lại gánh nặng đó cho hai người. Tôi muốn thêm người sở hữu trang trại, một người khác ngoài gia đình, một người đáng tin cậy, người sẽ không bán hay chiếm đoạt trang trại Warodom."

"Vậy ông muốn ghi thêm tên ai?"

"Non và Tha."

"Sao lại là Non và Tha?"

"Tôi nghĩ đó là sự lựa chọn tốt nhất. Tha là một người chững chạc và hơn nữa, cậu ấy có mối quan hệ rộng. Nếu ai đó dám làm điều gì đó để chiếm đoạt trang trại, cậu ấy sẽ có rất nhiều cách để ứng phó. Còn Non, đây là một chàng trai tốt bụng, chân thành, Cậu ấy chắc chắn sẽ chăm sóc tốt cho mọi người và trang trai. Trang trại Warodom rất lớn và một mình Win không thể chăm sóc hết được. Chúng ta phải nhờ họ đến giúp đỡ. Khi mình và các con đã an toàn, mình có thể yêu cầu họ chuyển trang trại trở lại."

"Nếu vậy thì chỉ cần đặt tên Win và Tha. Như vậy vậy sẽ tốt hơn. Non đang học ngành y, chắc sẽ không có thời gian đến giúp chăm sóc trang trại."

"Nhưng nếu tôi chỉ đặt tên cho một trong số họ, tôi sợ Win sẽ không hiểu và nghĩ rằng bạn mình đang phản bội." Ánh mắt của bà Pornuma thay đổi ngay lập tức. Bà giấu những suy nghĩ sâu kín nhất cho riêng mình, tránh cho người chồng đang nằm trên giường bệnh nhìn thấy.

"Em sẽ tự mình giải thích với Win, nói với con rằng anh quyết định ghi tên Tha thừa kế một nửa trang trại vì lo lắng cho sự an toàn của con."

"Vậy thì bảo Tha đến gặp tôi trước, tôi muốn xin phép cậu ấy trước khi đặt tên vào..". Bà Pornuma cười nhẹ đỡ chồng mình nằm xuống nghỉ ngơi. Khi ông Amon nhắm mắt lại, ông không thể nhìn thấy ánh mắt của vợ mình... Người vợ sắp mất chồng ngày càng nghi ngờ hành vi của con trai mình... Không thể để mọi việc xấu đi. Người phụ nữ này... không cho phép bất kỳ ai lại cướp đi người con trai yêu quý. Dù có phải đối mặt với cái chết hay nỗi buồn đi chăng nữa... Chắc chắn phải làm cho Thapakorn bị Sawin ghét, không cho cậu ta lại gần con trai mình nữa. Sawin và Thapakorn sẽ chia tay vì di chúc này, bà đảm bảo điều đó phải xảy ra! ...

"Anh đừng lo nữa. Em sẽ giải thích cho Win hiểu vì trang trại vẫn sẽ thuộc về con trai."

"Cảm ơn em. Tôi thực sự muốn tự mình nói chuyện này với con.. nhưng gần đây con đã rất áp lực vì sức khỏe tôi ngày càng tồi tệ đi ..."

"Anh à, đừng lo lắng. Em hứa sẽ nói mọi chuyện với con."

Sau ngày Tha đến nói chuyện với ông Amon về bản di chúc, các triệu chứng của ông ngày càng trở nên tồi tệ hơn, tử thần ngày càng đến gần và mang ông rời xa gia đình mình. Có người di chuyển liên tục giữa trang trại và bệnh viện, có người mất ngủ do lo lắng vì người bệnh. Có người luôn vui vẻ giờ lại không mỉm cười nữa. Và Tha rất lo lắng cho người bạn của mình. Lo lắng không biết phải giải thích về di chúc như thế nào. Nhưng thật nhẹ nhõm khi bà Pornuma kiên định nói rằng, bà sẽ giải thích mọi chuyện với Win và anh đã tin tưởng bà.

Nhưng ... sau đám tang của ông Amon khi đọc di chúc, Tha biết rằng bà Pornuma đã lừa dối mình. Hôm đó ... vẻ mặt của Win thể hiện sự ngạc nhiên, tức giận và phẫn uất, điều đó là bằng chứng rõ ràng là bà Pornuma đã không giải thích bất cứ điều gì với con trai mình. Và cậu ấy hề không biết trước điều này... Một người ngoài gia tộc Warodom lại được đặt tên trong những người thừa kế... Người con trai của gia tộc Warodom hét lên rồi nguyền rủa đến chết... Tình bạn của họ tan thành mây khói và kể từ ngày đó, không ai ở trang trại Warodom nhìn thấy Thapakorn quay trở lại đó.

-----------------------------------------------------

Đã nhiều năm trôi qua kể từ ngày mất của ông Amon, Sawin bỏ học đại học để chăm sóc trang trại Warodom, đi làm từ sáng sớm và trở về vào đêm khuya. Người bạn duy nhất đến thăm cậu là Chanon và cậu hành động như thể đã quên rằng từ lúc còn nhỏ cho đến khi trưởng thành, cậu đã có một người bạn khác.

"Win, chào mừng con về nhà. Đồ ăn đã sẵn sàng." Bà Pornuma quay sang mỉm cười với cậu con trai vừa trở về nhà sau khi đi làm từ sáng sớm. Win bước vào phòng ăn và mỉm cười nhìn thức ăn.

"Toàn những món con thích. Lin đâu rồi ạ?" Cậu hỏi cô em gái sẽ về nhà vào cuối tuần vì cô ở lại ký túc xá gần trường đại học suốt cả tuần.

"Uh, con bé đang ra ngoài nói chuyện điện thoại..." người mẹ trả lời. Ngay sau đó, Lin quay lại phòng ăn với vẻ mặt phụng phịu. Người anh trai nhanh chóng hỏi han với vẻ mặt lo lắng.

"Có chuyện gì sao, Lin?"

Cô gái hơi mím môi không biết nên nói hay không, nhưng khi còn bé cô thấy hai người rất thân thiết. "P'Non gọi cho em để nói rằng ... Cha mẹ của P'Tha đã qua đời."

Sawin đứng sững, những ký ức cũ tràn về nhanh chóng. Cậu biết rất rõ cha mẹ của người bạn thân trước đây của mình, họ là những người mà cậu rất quen thuộc. Nhưng kể từ khi cắt đứt tình bạn với Tha thì cậu không bao giờ nghe tin gì về họ nữa. Cậu không nghĩ là có một ngày mình sẽ nghe thấy điều này...

"Chuyện gì... Chuyện gì đã xảy ra? Thật quá đột ngột ..."

"P'Non nói hai bác bị tai nạn xe hơi. Đám tang của hai bác đang được thực hiện ở chùa..." Lin lặp lại những gì P'Non đã nói trước khi nhìn về phía P'Win vẫn đang im lặng.

"P'Win... em đi được không?" Câu hỏi đó khiến mọi người trong nhà lặng đi. Không khí dồn nén nơi lồng ngực Win, nỗi uất hận trong lòng nhắc nhở cậu rằng... cậu và Tha đã cắt đứt tình bạn, nhưng... Những ký ức cũ về cha mẹ của người bạn cũ... từng yêu thương và chiều chuộng mình. Những ký ức đã cuốn bay lớp bụi mờ che phủ tâm trí cậu... trái tim cậu.

"Win..." Bà Pornuma nhẹ nhàng gọi tên con trai. Khuôn mặt của Win không chút cảm xúc, nhưng đôi mắt thì đong đầy sự đau khổ. Trái tim người mẹ như bị bóp nghẹn, nhưng bà phải cố nén tiếng khóc nơi lồng ngực mình. Kể từ ngày di chúc được đọc, Win mất đi một người bạn, và bà cũng mất đi con trai của mình. Con trai bà đã biến thành một người khác. Chàng thanh niên vẫn luôn tươi cười với những người xung quanh mình, nhưng giờ đây...rất nhiều lần, bà nhận ra con trai đã bắt đầu giữ rất nhiều cảm xúc cho riêng mình... như bây giờ.

Win nhìn mẹ, ánh mắt đầy đau khổ vì bị phản bội, ánh mắt vô định như sự trống trải trong tim cậu. Ngay sau đó, cậu quay sang nhìn em gái.

"Lin, đi thay quần áo đi. Anh đưa em vào chùa." Sau đó người thanh niên rời khỏi phòng ăn. Bà Pornuma, người mẹ đã dành hết sự quan tâm cho con trai mình đã hiểu rằng... dù cho bà có làm gì đi chăng nữa cung không thể cắt đứt mối quan hệ giữa Win và Tha. Những gì bà đã làm không chỉ uổng phí mà còn khiến con trai đau khổ nhiều năm qua... Chính bà là người đã đâm sau lưng con... Là người đã để lại cho con những vết sẹo không bao giờ lành... Dù chỉ vì không muốn mất đi con trai, nhưng cuối cùng người giết chết cuộc đời của con trai lại chính là bà...

Ngôi chùa trang nghiêm chật kín người vì đang diễn ra tang lễ của một gia đình nổi tiếng trong tỉnh. Phía trước linh cữu của người quá cố là những người thân đang đứng chào khách. Ngay khi gia đình Warodom xuất hiện, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào họ... đặc biệt là Win, người đang đứng sau lưng em gái mình.

Win vái chào với Thapakorn và những người thân của anh.

"Xin chia buồn."

"Cảm ơn." Người thanh niên cao lớn đáp lại trước khi nhìn vào người bạn... đã từng rất thân trước đây, người đang đứng sau lưng em gái. Đã bao lâu rồi họ đã không gặp nhau? Thật lòng, anh thậm chí còn không mong đợi người kia sẽ đến.

"Xin hãy thắp một nén nhang." Anh mời anh em nhà Warodom thắp những nén hương để bày tỏ lòng thành kính trước linh cữu.

Tháp hương, vái lạy xong, Wn cúi xuống nói nhỏ với em gái.

"Anh đợi em trong xe."

"Hãy ở lại thêm chút nữa để cùng tham dự lễ cầu siêu." Giọng nói trầm ấm của Tha ngắt lời trước khi cậu rời hội trường. Sawin quay người nhìn lại. Đây là lần đầu tiên sau nhiều năm họ nhìn vào mắt nhau... nhưng không nói một lời người thanh niên nhanh chóng rời khỏi.

Win quay lại chiếc xe đậu cách đó không xa, mở cửa và bước vào trước khi hít một hơi thật sâu. Ngay khi hai ánh mắt họ chạm nhau, cậu biết rằng dù có ghét hay giận anh như thế nào đi chăng nữa, thì Tha vẫn luôn ở trong trái tim cậu. Họ đã ở bên nhau, lớn lên cùng nhau, chơi đù cùng nhau. Học có rất nhiều kỉ niệm cùng nhau. Và dù cho anh có phản bội nhưng cậu vẫn không thể quên được anh. Đó là lý do vì sao cậu luôn cảm thấy có khoảng trống trong trái tim mình, một khoảng trống không thể lấp đầy.

Người thanh niên gục mặt vào tay lái, tay đè lên ngực mình đầy uất ức và hối hận.

------------------------------------------------

Lin vẫn nhớ ngày anh trai nhìn thấy P'Tha trong đám tang. Dù không nói gì với nhau, dù chỉ nhìn nhau trong tích tắc... nhưng sợi tơ liên kết mỏng manh giữa họ vẫn xuất hiện... càng chứng minh. Dù có chuyện gì xảy ra, dù cho chia xa bao lâu đi nữa thì hai trái tim cũng chưa từng lạc mất nhau.

Sau tang lễ, Lin gọi cho P'Non để liên lạc với P'Tha. Khi nói chuyện với anh, cô biết sự thật là cha cô là người yêu cầu ghi tên P'Tha vào di chúc và anh ấy chưa bao giờ nghĩ đến việc đồng sở hữu trang trại Warodom. Bây giờ cô đã biết sự tức giận của P'Win là do hiểu lầm, vậy vì sao anh ấy không giải thích với anh trai? Ít nhất cũng phải cho anh trai biết mình không bao giờ bị phản bội.

"Mẹ... mẹ khó chịu nếu Lin muốn mẹ đi gặp Phi Tha không?"

Câu hỏi của con gái khiến bà Pornuma thở dốc, đôi mắt mở to vì kinh ngạc. "Ý con là gì, Lin?"

"Lin đã nói chuyện với P'Tha và anh ấy xác nhận rằng việc tên anh ấy xuất hiện trong di chúc là do yêu cầu của cha và mẹ đã hứa sẽ nói chuyện với P'Win và giải thích mọi chuyện."

Sự thật nói ra khiến bà chỉ có thể nắm chặt hai tay vào nhau để che dấu sự hốt hoảng. "Uh ... Tha có nói điều đó với ai khác không?"

"Phi Tha chỉ nói với con là bố là người đề nghị và ... chắc không nói cho ai khác biết."

Bà Pornuma không nói nên lời, kể cả khi Thapakorn bị phản bội, anh cũng không nói với bất kỳ ai, kể cả với Lin.

"Lin muốn P'Win đừng giận P'Tha nữa. Con muốn P'Win quay lại như xưa. Con muốn anh trai thật sự hạnh phúc, không phải như bây giờ... anh trai chỉ cười trước mặt mọi người, nhưng khi ở một mình anh trai lại cảm thấy buồn."

"Lin muốn đưa Win như ngày xưa?!!" Người mẹ rên rỉ, trái tim cô chảy máu, bởi vì chính bà khiến Win trở thành như vậy... chính vì bà... vì sự ích kỷ của bà.

"Chúng ta có thể làm được nếu mẹ ... nếu mẹ đi tìm P'Tha. Hãy nói chuyện với anh ấy để biết sự thật ..."

"Mẹ đã biết toàn bộ sự thật ngay từ đầu...", cuối cùng, bà Pornuma quyết định nói ra sự thật khiến Lin choáng váng. "Mẹ đã biết ngay từ đầu, chính mẹ... là người đã khiến Win hiểu lầm như thế này." Người mẹ chỉ biết vùi mặt vào lòng bàn tay hối hận. Người khiến Win đau đớn chính là bà, bà đã đâm sau lưng con trai mình và để lại vết thương vĩnh viễn trong tim anh.

Bà Pornuma quyết định đến thăm Thapakorn để xin lỗi về những gì bà đã làm. Bà dặn Lin tìm cách đưa anh đến trang trại Warodom để hòa giải với Sawin. Nhưng trước khi thực hiện được điều đó thì người con trai nóng nảy của bà đã nhận ra Lin và Tha liên lạc với nhau.

Ngày hôm đó ... cơn bão ập đến trang trại Warodom cùng lúc cơn bão Sawin hoành hành bên trong ngôi nhà.

"Em biết anh rất ghét nó! Tại sao Lin lại nói chuyện với nó?!"

"Lin chỉ muốn hỏi về chuyện di chúc..."

"Hỏi chuyện điên rồ đó làm gì? Anh đã nói với em rất nhiều lần rồi!"

Sawin lôi ra một xấp ảnh dày. Những bức ảnh chụp Tha và Lin ở những thời điểm và địa điểm khác nhau, chứng minh hai người đã lén gặp nhau nhiều hơn một lần.

"Uh ... Phi Win phái người theo dõi Lin à?"

"Không! Có người gửi chúng cho anh. Ai đó muốn anh biết đứa em gái nhỏ của mình đang làm điều ngớ ngẩn gì!" Ánh mắt của Win vừa phẫn uất vừa đau đớn. Oán giận vì em gái gặp người mà cậu căm ghét tận đáy lòng. Đau đớn vì em gái giấu diếm đến mức cậu phải nghe chuyện này từ một người khác.

Nghe những lời đánh giá thấp về mình, Lin cũng tức giận."Vậy Phi biết Lin đang suy nghĩ gì à?"

"Đừng có cãi, Lin!"

"Hừ, có nói thì P'Win cũng có nghe đâu. P'Win hận P'Tha dù cho anh ấy chẳng làm gì sai cả."

"Nó không làm gì sai cả? Nó chiếm một nửa trang trại của gia đình mình mà Lin vẫn cho là không sai gì cả?!!"

"Phi Win!" Lời nói của Win như một cái tát mạnh vào mặt cô. Lin tức giận đến run người, đôi mắt mở to nhìn về người anh trai với ánh mắt thất vọng và giận dữ.

"P'Win ghét P'Tha, nhưng Lin không ghét. Nên em ra ngoài cùng P'Tha thì cũng không có gì sai cả?"

"Lalin!"

"Lin muốn nói với P'Win rằng ... Em sẽ cưới P'Tha."

Điều đó như sét đánh trúng tim Sawin, chàng trai mở to mắt và há hốc mồm vì kinh ngạc. Lin quay sang mẹ đang ngồi đó.

"Mẹ đã cho phép Lin kết hôn với P'Tha." Sawin tròn mắt nhìn em gái và mẹ trước khi hét lên. "Anh không bao giờ cho phép Lin kết hôn với Ai Tha!"

Một tia sét lớn chiếu sáng cửa sổ phía sau ngườithanh niên. Sau khi ánh sáng lóe lên, một tiếng sấm vang lớn làm rung chuyểntoàn bộ ngôi nhà, không kém gì cơn bão tình cảm trong gia đìnhWarodom. Ngay sau đó, Sawin lôi em gái ra khỏi nhà. Và sau ngày đó... cuộcsống của cậu không còn giống như những gì đã diễn ra trong bảy năm qua.

*Nếu như trách Mẹ Win vì quá lo nghĩ mà gạt bỏ hạnh phúc của con trai thì mình cũng không đồng ý với cách mà Tha im lặng.

Tha lo lắng nếu nói ra thì Win sẽ phân vân giữa tin mẹ hay tin Tha. Nhưng có lẽ Tha đã quá coi thường Win. Không coi Win là người có thể phân biệt được đâu là sự thật. Đâu là lời nói dối. 

Sự giằng co ấy đã khiến cả hai mất đi 7 năm thanh xuận trong đau đớn. 

Nếu như Tha luôn mong chờ một sự tha thứ từ Win..

Thì Win lại chỉ cần một câu nói "Tao chưa từng " từ Tha...