Mùa xuân năm 1941, châu Âu đang chìm trong khói lửa. Cỗ máy chiến tranh của Đức Quốc xã dường như không thể ngăn cản. Tuy nhiên, ở phía đông nam, một mồi lửa mới đang âm ỉ. Đồng minh Ý của chúng ta đã sa lầy trong cuộc xâm lược Hy Lạp, và một cuộc đảo chính ở Nam Tư đã lật đổ chính quyền thân phe Trục. Lãnh tụ Adolf Hitler không thể chấp nhận một sườn phía nam không ổn định, đặc biệt là khi các mỏ dầu quý giá của Romania có thể bị đe dọa. Mệnh lệnh được ban ra: bình định vùng Balkan. Trong hàng ngũ những sĩ quan được giao phó nhiệm vụ trọng đại này, có một cái tên còn vô danh, Thiếu tướng Kevin của Sư đoàn Panzer số 9. Đối với anh, đây không chỉ là một chiến dịch; đó là một lò lửa để thử thách tài năng và giành lấy vinh quang vĩnh cửu.