"Vậy, Ceres, tại sao em lại làm như vậy? Em không cố ý trêu Haruka, phải không?" (Kazuma)

"Ceres, ngay cả chị cũng bị tổn thương bởi điều này! Xin hãy giải thích cho chị biết em đang có ý định gì." (Haruka)

"Kazuma-niisan, Nee-san, em..." (Ceres)

"Trước hết, nếu em không trả lời anh, chúng ta sẽ không bao giờ là anh em ruột nữa, đúng không, Haruka?" (Kazuma)

"Đó là tất nhiên! Nếu Kazuma không đến, chị sẽ đánh em rồi!" (Haruka)

Tôi nghĩ cô ấy đã làm rồi.

Chà, nó hoàn toàn là sự ích kỷ của tôi.

Hai người họ rất hợp nhau, nhưng tôi đã phá hỏng nó... Kết thúc rồi.

Nhưng ít nhất tôi nên giải thích.

"Nee-san, em thích chị từ lâu rồi, nhưng em phải từ bỏ nó vì Kazuma-niisan." (Ceres)

"Ceres... em..." (Haruka)

"Anh xin lỗi, Haruka nhưng xin hãy im lặng một phút! Và, Ceres, làm thế nào em có thể từ bỏ người phụ nữ em yêu chỉ vì điều đó? Đó có phải là những gì em thực sự nghĩ đúng không?" (Kazuma)

"Không phải đâu... Ý em là, Nee-san có vẻ hạnh phúc khi ở bên Kazuma-niisan... Đó là lý do tại sao em từ bỏ chị ấy, nhưng khi em nghĩ Kazuma-niisan và Nee-san rất hợp nhau, em thấy ghen tị với điều đó... " (Ceres)

"Anh hiểu rồi. Haruka và anh rất thích ở bên Ceres. Vì vậy, chúng tôi nghĩ rằng chúng ta là anh em ruột thực sự. Và em biết đấy, Haruka có thể trông còn trẻ, nhưng cô ấy là mẹ của Lida, đúng không...? Ngoài ra, chúng tôi xin lỗi vì đã khiến em gọi chúng tôi là anh chị em. Quan trọng hơn, cô ấy bằng tuổi với người mẹ đã chết của em, Myrna... em vẫn có thể yêu Haruka chứ?" (Kazuma)

"Tuổi tác không liên quan gì đến tình yêu, em có thể yêu cô ấy nếu chị ấy chấp nhận em, nhưng em không muốn làm Kazuma-niisan bận lòng." (Ceres)

"Đừng lo lắng cho anh! Anh muốn nghe em cảm thấy thế nào về Haruka ngay lúc này!" (Kazuma)

"Em yêu chị ấy!" (Ceres)

"Tuy nhiên, Haruka sẽ già đi. Ngay cả khi bây giờ cô ấy trông trẻ trung, cô ấy sẽ sớm trở thành một bà già, nhưng em vẫn có thể yêu cô ấy không, Ceres? Em có thể hứa với anh điều đó không?" (Kazuma)

"Em có thể hứa với anh!" (Ceres)

"Haruka, Ceres đã nói như vậy. Em nghĩ sao?" (Kazuma)

"Ceres, chị muốn hỏi em một chuyện... Tại sao lại là chị? Chị thậm chí còn thay tã cho em khi em còn nhỏ, và chị biết em nói với chị rằng em thích chị, nhưng đó là khi Ceres vẫn còn nhỏ. Em không cho rằng như vậy rất không bình thường sao?" (Haruka)

"Đúng vậy, Ceres, khi em 30 tuổi, Haruka sẽ ở giữa độ tuổi 40 khi cô ấy đến tuổi đó, và cô ấy đã là một bà già, nhưng em vẫn có thể ở bên cô ấy, em vẫn có thể yêu cô ấy, em có chắc như vậy không?" (Kazuma)

(Tuổi thọ của loài người trên thế giới này là từ 50 đến 60.)

"Em vẫn sẽ yêu... Nee-san." (Ceres)

"Haruka, đó là những gì em ấy nói... Em định làm gì?" (Kazuma)

"Em không biết nên làm gì hết, Kazuma-kun." (Haruka)

"Vậy thì Ceres, anh đề nghị em quan hệ với Haruka trước mặt anh ngay tại đây và bây giờ... và anh sẽ xem xét! Nếu em muốn Haruka, em phải có khả năng làm được!" (Kazuma)

"Ceres, em sẽ hối hận, vì vậy chúng ta đừng làm điều này..." (Haruka)

"Em sẽ không dừng lại Nee-san nếu điều đó làm cho Kazuma-niisan cảm thấy tốt hơn... thì ..." (Ceres)

"Vậy thì hãy cho anh xem." (Kazuma)

Tại thời điểm này, tôi không thể rút lui ngay bây giờ.

* * *

"Nee-san... Chị đẹp quá..." (Ceres)

Tôi vòng tay qua cổ cô ấy và hôn cô ấy.

"Mmmm, puha... Ceres dừng lại... Haah, haah..." (Haruka)

"Nee-san thật sự rất đẹp..." (Ceres)

Cô ấy thực sự trông trẻ trung và xinh đẹp.

Không chỉ vậy, cô ấy còn rất tốt với tôi.

"Hả!? E-Em đang nói gì vậy, đồ ngốc! Bỏ tay ra khỏi chị!" (Haruka)

"Em xin lỗi... nhưng em không muốn từ bỏ lúc này". (Ceres)

"Em thật là... ngu ngốc." (Haruka)

Cô ấy đang nói vậy, nhưng mặt cô ấy đang đỏ lên.

Hơn nữa, khi cô ấy nhìn ra xa tôi, nó rất dễ thương.

Và tôi kéo cô ấy lại gần và hôn cô ấy, trượt tay tôi vào trong đùi cô ấy.

"Này... Dừng! Chúng ta đang làm ngay trước mặt Kazuma-kun! Cho nên, dừng lại đi!" (Haruka)

"Em xin lỗi, Nee-san, em không thể từ bỏ lúc này..." (Ceres)

"Em là đồ ngốc... em thằng ngốc thực sự... Và một ngày nào đó em sẽ hối hận... Chắc chắn!" (Haruka)

"Em sẽ không..." (Ceres)

*Smack!

"Nee-san, chị đang làm tổn thương em đó, và em xin lỗi vì đã không để ý..." (Ceres)

"Đừng trông thảm hại như vậy... Chị không hận em, nhưng em cần bình tĩnh lại, nếu không sẽ hối hận!" (Haruka)

"Em sẽ không hối hận bất cứ điều gì." (Ceres)

"Được rồi... Nếu đúng như vậy, chị sẽ ngừng từ chối em... Đây, nmu..." (Haruka)

Haruka bắt đầu hôn tôi.

Sau đó tôi nhanh chóng cởi quần và đồ lót của Haruka.

Đương nhiên, tôi không cởi áo của cô ấy vì sự hiện diện của Kazuma.

"Không, dừng lại, chuyện này thật xấu hổ... Ceres, chờ đã, dừng lại, làm ơn dừng lại... Chị nói dừng lại... Geez, aaaaa... Ceres, em không thể. Kazuma đang quan sát. Này, Kazuma-kun đang theo dõi thật đấy." (Haruka)

Mặc dù chống cự bằng miệng, Haruka vẫn chấp nhận tôi.

* * *

Khi hành động được thực hiện, tôi nhìn xung quanh và thấy Kazuma không có ở đó.

"Ceres... Em thực sự yêu chị, phải không? Nếu em làm điều này với chị, chị sẽ không thể ... Ý của chị là, em không dám nói khác!" (Haruka)

*Smack!

"Chị đang làm em bị thương đó, Nee-san." (Ceres)

"Đừng ngu ngốc, đừng nói với chị là hiện tại em không yêu chị hả?" (Haruka)

"Em yêu chị, Nee-san!" (Ceres)

"Ừm, chị cũng yêu em." (Haruka)

Chờ đã, có gì đó không ổn... Điều gì đang xảy ra?

"Haruka, kết thúc chưa?" (Kazuma)

"Kazuma-kun... Ừ." (Haruka)

"Anh rất mừng cho em." (Kazuma)

Điều gì đang xảy ra? Tôi không hiểu!

* * *

"Ceres, anh xin lỗi vì đã lừa em, nhưng..." (Kazuma)

Kazuma bất ngờ xin lỗi tôi.

"Ý nghĩa của việc này là gì, Kazuma-niisan?" (Ceres)

"Chà, anh xin lỗi vì đã cố gắng lừa dối em, nhưng anh đã lên kế hoạch sẽ giao Haruka cho Ceres nếu em muốn." (Kazuma)

"Anh có ý gì? Em còn tưởng rằng hai người giống như một đôi quấn quít vậy." (Ceres)

"Em nói không sai, Kazuma-kun và chị đã quen nhau từ nhỏ, và anh chị vẫn là bạn tốt." (Haruka)

"Chà, anh nghĩ chúng ta có lẽ là những người bạn tốt nhất giữa những người đàn ông và phụ nữ trên thế giới này... nhưng đó không phải là những gì Ceres nghĩ phải không." (Kazuma)

"Đúng vậy, anh chị biết nhau từ nhỏ, và anh chị luôn ở bên nhau vì anh chị là vợ chồng... Nhưng, em biết đấy, Kazuma và chị đã không ngủ với nhau hơn 10 năm nay." (Haruka)

"Nói về điều đó, khi anh tự gọi mình là anh trai của Ceres, chúng tôi không còn trong mối quan hệ đó nữa, và kể từ khi chúng tôi có Lida, Haruka đóng vai trò của một người vợ, và bây giờ nó đang ở trong nhóm anh hùng, chúng tôi không còn người thừa kế nữa... Nhưng... Tuy nhiên, chúng tôi chưa bao giờ nghĩ về một người nào khác". (Kazuma)

"Chính là như vậy. Sau khi chị sinh Lida, mối tình lãng mạn gần như kết thúc. Chị trông có thể trẻ, nhưng bây giờ chị đã là một bà già, và chị quá tuổi để trở thành một cô gái, nhưng Ceres, em đã làm chị rất sốc." (Haruka)

"Anh nói với em, đúng không? Ceres vẫn thích em." (Kazuma)

"Đồ ngốc... Làm thế nào em có thể tin điều đó! Một cậu bé như vậy sao còn thích em..." (Haruka)

"Thật sao? Ngay cả khi năm tuổi, em ấy đã từng ôm em... Khi đó, em ấy cũng có đôi mắt của một người đàn ông... Ceres là." (Kazuma)

"Hừ... Thật xấu hổ... nhưng anh nói đúng, Kazuma-kun." (Haruka)

"Nghe này, anh chàng này đã yêu em được 10 năm theo như em biết... Mọi chuyện đã xong." (Kazuma)

"Ừ." (Haruka)

"Chắc chắn, Haruka và anh đã kết thúc mối quan hệ này trong một thời gian dài... Nhưng cô ấy vẫn là bạn của anh, bạn thời thơ ấu của anh... Vì vậy, anh nghĩ chúng tôi có thể sống như thế này, và cô ấy cũng giống như một em gái đối với anh. Vì vậy, đó là lý do tại sao chúng tôi vẫn sống cùng nhau. Và bây giờ, em có thể đưa Haruka đi." (Kazuma)

"Cảm ơn anh rất nhiều, Kazuma-niisan." (Ceres)

"Haruka, thế là đủ rồi phải không? Ý anh là, em cũng rất hào hứng với bạn đời mới của mình ... Vì vậy, em có thể đến bên Ceres trong hạnh phúc." (Kazuma)

"Ceres... Em có chắc mình sẽ không hối hận về điều này không? Chị bằng tuổi với người mẹ đã mất của me. Em chắc chứ?" (Haruka)

"Không sao. Em đã yêu chị từ khi em còn nhỏ." (Ceres)

"Chị không thể nhịn được. Em thực sự lớn lên và trở thành một Babacon nghiêm túc ... Nhưng xin hãy chăm sóc chị mặc dù chị không phải là một người tốt..." (Haruka)

"Em mong được sống hạnh phúc với chị." (Ceres)

"Nhưng Ceres, em luôn thích những người lớn tuổi hơn như Shizuko và Haruka... Có phải vì em đã mất mẹ khi em còn nhỏ không?" (Kazuma)

"Có lẽ là như vậy... Tuy nhiên, theo quan điểm của em, Nee-san rất trẻ và xinh đẹp..." (Ceres)

"Đồ ngốc... Geez, Ceres... đã..." (Haruka)

*Smack!

"Oanh." (Ceres)

"Xin lỗi." (Haruka)

"Thật sự rất tốt, đừng nói với anh là em cũng sẽ động tay động chân với Sayo và Misaki nhé?" (Kazuma)

"Hai là đủ rồi! Và chắc chắn, cả hai đều đẹp, nhưng em không thể có nhiều vợ như vậy". (Ceres)

"Anh hiểu rồi... Nhưng em thật tuyệt... Em khẳng định rằng tất cả phụ nữ đã qua thời kỳ đỉnh cao của họ đều xinh đẹp..." (Kazuma)

"Ka-zu-ma-kun, anh còn lời chăng chối cuối cùng nào không?" (Haruka)

"Anh đùa thôi." (Kazuma)

"Nhân tiện, Ceres, hôm nay Shizuko thế nào rồi?" (Kazuma)

"Shizuko-san nói hôm nay em ấy uống rượu với Sayo-san và Misaki-san." (Ceres)

Đột nhiên, Haruka nói, "Có phải vậy không? Chà, Ceres... Có lẽ anh sẽ có bốn người vợ..."

"Này, làm sao có thể? Ceres nói hai là đủ," (Kazuma)

"Em chỉ nhớ lại lời hứa cũ mà chúng em đã hứa... nhưng đó là bí mật..." (Haruka)

Lúc này, Ceres ngắt lời, "Không thể nào, phải không? Nhưng quan trọng hơn, anh sẽ làm gì bây giờ, Kazuma-niisan?"

Tự mình điều hành tiệm ăn phải vất vả...

"Chà, bây giờ Haruka đã đi rồi, anh đang nghĩ đến việc đến thủ đô hoàng gia, mặc dù không phải ngay lập tức, và anh sẽ mua một nô lệ có thể làm hầu gái trẻ và điều hành một quán cà phê sang trọng." (Kazuma)

"Nghe thật tuyệt... Nhưng anh có tiền không?" (Ceres)

"Ừm, anh hơi kẹt, nhưng anh sẽ xoay xở." (Kazuma)

Tôi lấy ra 100 đồng vàng từ túi trữ vật của mình.

"Kazuma-niisan, anh có thể dùng đống này nếu anh muốn." (Ceres)

"Không... Anh không thể chấp nhận số tiền này". (Kazuma)

"Nhưng, em giống như em trai của anh, phải không? Đó là điều tự nhiên đối với một đứa em trai để giúp anh trai của mình với ước mơ của mình." (Ceres)

"Hừ... Được rồi, anh sẽ lấy." (Kazuma)

"Ceres, bây giờ em đã biết rằng Kazuma-kun sẽ mua nô lệ nữ trẻ tuổi rồi... Mối quan hệ của chúng tôi với tư cách là đàn ông và phụ nữ đã kết thúc". (Haruka)

"Đúng vậy." (Kazuma)

Mặc dù mối quan hệ giữa một người đàn ông và một người phụ nữ có thể đã kết thúc, nhưng mối quan hệ 'gia đình' thì không.

Có lẽ Kazuma đã đưa Haruka cho tôi như thể cậu ấy đang gả con gái mình hay gì đó tương tự.

"Vậy thì, em sẽ làm Nee-san hạnh phúc, Kazuma-niisan." (Ceres)

"Ceres, cố gắng hết sức." (Kazuma)

"Vâng!" (Ceres)

Tôi nắm lấy tay Haruka và rời khỏi tiệm ăn của Kazuma.