Nguồn : https://www.tumblr.com/kazumist/721804552531263488/when-you-ignore-him-as-a-prank-%E1%90%9F-includes?source=share
Tác giả : kazumist
Người dịch : Miraii
Chúc mí bạn buổi chiều dui dẻ nhaaaa <3
======================================
/ Khi bạn bơ họ /
— Những người sẽ cảm thấy hoảng sợ và lo lắng cho bạn —
thoma, diluc, zhongli, xiao, và cyno
(anh ấy không biết liệu mình có làm gì sai không. Anh ấy đã làm điều gì đó để xúc phạm bạn? anh ấy đã quên một việc gì đó bạn đã nói với anh ấy? Hoàn toàn không biết làm gì cả. Đột nhiên, bạn bắt đầu hành động như thể anh ấy không tồn tại—thậm chí như thể bạn là những người hoàn toàn xa lạ!)

— Thoma sẽ đi qua đi lại quanh phòng, tay chống cằm, và anh ấy sẽ nghĩ ra những lý do tại sao bạn lại bơ anh ấy , phải có một lý do, đúng chứ? Phải có một thứ gì đó mới khiến bạn hành động như vậy ,mối quan hệ của hai bạn cũng vẫn ổn nếu điều này xảy ra! Đâu là câu trả lời đúng nhất ? cho dù anh ấy có suy nghĩ bao lâu đi chăng nữa, Thoma sẽ không bao giờ có được câu trả lời cho vấn đề của mình , có lẽ hôn cái bĩu môi trên môi anh ấy sẽ giúp anh ấy tha thứ cho bạn vì tất cả những điều này?

— Diluc sẽ bối rối , rất bối rối, trên thực tế. Bạn không sẵn sàng cho bất kỳ hành động nào? nhưng anh ấy thấy bạn tình cờ trò chuyện với Sara là một thợ săn giỏi, đó không thể là nó. nhưng Diluc thì... rất bối rối. anh ấy sẽ đặt câu hỏi chuyện gì đang xảy ra, cố gắng điều tra hành vi gần đây của bạn với hành vi hiện tại của bạn.

— Zhongli thở dài khi nghĩ đến tình huống này với bạn , nếu bạn chỉ muốn cắt đứt một mối quan hệ hoặc nếu bạn có vấn đề với anh ấy, bạn có thể nói với anh ấy, ánh mắt của anh ấy hướng về phía bạn khi bạn nói chuyện vô tư với Hu tao, tự hỏi liệu bạn có còn nhớ rằng anh ấy cũng ở cùng chỗ với bạn không , hãy an ủi người đàn ông này bằng những nụ hôn khi trò chơi khăm kết thúc, Zhongli sẽ cần đến nó.

— Xiao lo lắng , anh ấy biết rằng anh ấy vẫn đang cố gắng tìm hiểu cảm xúc của con người, nhưng anh ấy không biết rằng bạn lại hành động như vậy. Bạn trò chuyện với Verr goldet như bạn vẫn thường làm, nhưng anh không hề nghe thấy bạn hỏi về nơi ở của anh ấy như anh ấy thường làm , nó thật sự làm anh buồn. Liệu bạn có cảm thấy mệt mỏi với anh ấy không? có lẽ bạn đã quyết định rời đi sớm như vậy? nhưng bạn sẽ nói điều đó với anh ấy nếu bạn thực sự cảm thấy như vậy , hãy trấn an anh ấy rằng đó không phải là gì và chỉ đơn giản là để cho vui (và bạn sẽ không bao giờ làm điều đó nữa, vì nó sẽ khiến Xiao rất lo lắng).

— mặc dù Cyno được biết đến với những trò đùa của anh ấy (ít nhất là với những người mà anh ấy thường tiếp xúc), nhưng thật đáng buồn là anh ấy không biết rằng bạn chỉ đang chơi khăm anh ấy , anh ấy hơi lo lắng, tự hỏi liệu bạn có giận anh ấy vì tất cả những trò đùa ngô nghê của anh ấy hay không, đó là một lý do ngu ngốc, nhưng vẫn có thể xảy ra! anh ấy thở dài bất lực khi bạn nói với anh ấy rằng đó chỉ là một trò đùa và đột nhiên nghĩ, tại sao anh không nghĩ đến khả năng đó nhở?
.
.
.
~Những người biết bạn đang chơi khăm họ và chơi đùa cùng bạn~
      kaeya, kazuha, childe, albedo, và alhaitham
(anh ấy nhanh chóng nhận ra rằng đây hoàn toàn là một trò đùa, nhưng chơi theo có tệ đến thế không? anh ấy chắc chắn là không; dù sao thì bất kỳ thời gian nào dành cho bạn cũng đều xứng đáng với anh ấy. có gì khác biệt khi chơi khăm lại bạn? )

— Kaeya nhanh chóng nhận ra rằng đây hoàn toàn là một trò đùa, nhưng chơi theo có tệ đến thế không? anh ấy chắc chắn là không; dù sao thì bất kỳ thời gian nào dành cho bạn cũng đều xứng đáng với anh ấy, có gì khác biệt khi chơi khăm? Kaeya ​​nhìn chằm chằm vào bạn khi anh ấy nhìn cách bạn vui vẻ khi nói chuyện với Venti . Bạn biết anh ấy đang nhìn bạn, và Venti cũng biết điều đó; Kaeya đang lập một kế hoạch để trả thù bạn, nhưng bạn không biết liệu cái nhìn chằm chằm của Kaeya ​​có chứa đựng sự ghen tị, liệu nó có làm tổn thương anh hay không, hay đó chỉ là một cái nhìn trống rỗng tổng thể , anh ấy sẽ trả thù bạn sau, sau đó anh ấy có thể có thời gian riêng với bạn. 

— Kazuha bật cười trước trò đùa của bạn; anh có cảm giác đó là một trò đùa. Bận thường là người tiếp cận anh ấy và anh ấy biết rằng bạn không bao giờ là người sẽ rời bỏ anh ấy ngay lập tức, anh ấy thở dài với bạn và chơi cùng với trò đùa nhỏ của bạn, có lẽ phản ứng của bạn khi anh ấy biết ngay từ đầu sẽ thú vị hơn...nhỉ?

— Lúc đầu, Childe có về bối rối, nhưng anh nhanh chóng nhận ra rằng đó là một trò đùa, bạn đã nói chuyện với Zhongli bên tách trà ở chiếc bàn gần đó, Childe nghĩ ra cách để quay lại, nhưng thật ra? Anh chỉ cần bám lấy bạn và khiến bạn hối hận về trò chơi khăm này. 

— Albedo đã từng bị chơi khăm và những thứ tương tự , nhưng anh ấy chắc chắn không mong đợi nó đến từ bạn. Tuy nhiên, nghe lỏm được Kaeya ​​và Klee  nói về trò chơi khăm của bạn trong trụ sở của hiệp sĩ Favornious , anh ấy thở dài. Đáng lẽ anhkhông nên nghe lén, nhưng vì đã nghe thấy tên của bạn, và chỉ cần như vậy, anh như bị cuốn hút vào cuộc trò chuyện, nhưng anh ấy sẽ không muốn thấy bạn quá thất vọng vì trò chơi khăm của bạn thất bại, vì vậy anh ấy cân nhắc một lúc - sẽ không tệ lắm nếu chơi cùng anh ấy một chút trong trò chơi khăm của bạn, phải không? 

— Cả hai cùng chơi khăm nhau , anh ấy cũng phớt lờ sự hiện diện của bạn, nhưng anh ấy cũng quan sát phản ứng của bạn đối với hành động của anh ấy khi anh ấy ở đó. Nhưng đến cuối ngày, anh ấy sẽ chất vấn bạn về điều đó và tặng bạn một nụ cười nhếch mép hài lòng khi bạn thừa nhận rằng bạn đang chơi khăm anh ấy.
.
.
.
3/7/2023